Fem skrämmande Christopher Columbus-citat som låter dig fira semestern på rätt sätt

By Katie Halper, Raw Story –

Happy Columbus Day! Jag hoppas att du firar semestern på lämpligt sätt, genom att bryta dig in i någons hem och hävda att du upptäckte och nu äger det! Eller så kan du bara, du vet, sörja folkmordet på ursprungsbefolkningen genom att shoppa. För vi sörjer alla på olika sätt.

Du har säkert hört många bra saker om Christofer Columbus och massor av inspirerande citat från honom om hårt arbete, gud, havet osv. Men dessa fångar inte riktigt vad Columbus och den koloniala expansionen som han var en del av handlade om. Låt mig därför utan vidare presentera dessa citat som du kanske inte har hört, från eller om Christopher Columbus.

Erövring: den perfekta jakten på att fördriva muslimer och judar.

Man behöver inte vara akademiker för att koppla ihop Spaniens koloniala expansion utomlands med inkvisitionen på hemmaplan. Columbus gjorde själv kopplingen. Naturligtvis såg han detta som en bra sak, inte som en dålig – en mördarkombination, om man så vill. Han skrev till kung Ferdinand och drottning Isabella av Spanien

I egenskap av katolska kristna och furstar som älskar den heliga kristna tron och dess utbredning, och som är fiender till sekten Mahoma och till all avgudadyrkan och alla kätterier, har ni beslutat att sända mig, Cristóbal Colon, till de nämnda delarna av Indien för att träffa de nämnda furstarna … i syfte att de ska kunna omvända sig till vår heliga tro …. Efter att ha utvisat alla judar från alla era kungariken och hertigdömen … gav era högheter mig order om att jag med en tillräcklig flotta skulle åka till de nämnda delarna av Indien …. Jag ska glömma sömnen och arbeta med sjöfart, så att tjänsten utförs.

De här infödingarna är så trevliga, vi skulle vara galna om vi inte förslavade dem!

Detta utdrag ur Columbus dagbok beskriver arawakfolket som hälsade på honom och hans män:

De … förde med sig papegojor och bomullsbollar och spjut och många andra saker till oss, som de bytte mot glaspärlor och höksklockor. De bytte villigt allt de ägde … . De var välbyggda, med goda kroppar och vackra drag…. De bär inga vapen och känner inte till dem, för jag visade dem ett svärd, de tog det i kanten och skar sig själva av okunnighet. De har inget järn. Deras spjut är gjorda av rör… . De skulle bli bra tjänare…. Med femtio män skulle vi kunna underkuva dem alla och få dem att göra vad vi vill.

Jag hade rätt om hur lätt hela den där underkuvningsgrejen skulle vara!

I ett annat brev till kung Ferdinand skrev Columbus

Så snart jag anlände till Indien, på den första ön som jag hittade, tog jag några av de infödda med våld, för att de skulle lära sig och ge mig information om vad som finns i dessa delar. Och så var det att de snart förstod oss, och vi dem, antingen genom tal eller genom tecken, och de har varit mycket användbara.

Våldtäkt!

Columbus var en sådan mensch, att han lät sina män göra vad de ville med de infödda som de tillfångatog. En av hans män och en barndomsvän till Columbus, Michele da Cuneo, beskriver i ett brev hur han våldtog en infödd kvinna:

Medans jag var i båten fångade jag en mycket vacker karibisk kvinna, som den nämnda lordamiralen gav till mig. När jag hade tagit henne till min hytt var hon naken – vilket var deras sedvänja. Jag fylldes av en önskan att ta mitt nöje med henne och försökte tillfredsställa min önskan. Hon var ovillig och behandlade mig så med sina naglar att jag önskade att jag aldrig hade börjat. Men – för att göra en lång historia kort – tog jag sedan ett rep och piskade henne ordentligt, och hon utstötte så otroliga skrik att du inte skulle ha trott dina öron. Så småningom kom vi överens, det försäkrar jag er, att ni skulle ha trott att hon hade uppfostrats i en skola för horor.

Inte så kristen.

Men den anekdot som fångats ovan var inte någon isolerad incident av grymhet. Ironiskt nog, men inte alls överraskande, var de spanjorer som kom för att rädda ”hedningarna” från deras avgudadyrkan inte särskilt kristna i sitt beteende. I sin bok The Devastation of the Indies. Bartolome de las Casas, prästen som följde Columbus på hans erövring av Kuba, beskrev i detalj misshandeln och mordet på den infödda befolkningen:

Oändliga vittnesmål … bevisar de inföddas milda och fredliga temperament…. Men vårt arbete bestod i att förargas, härja, döda, stympas och förstöras…

Och de kristna, med sina hästar, svärd och pikar, började utföra massakrer och märkliga grymheter mot dem. De attackerade städerna och skonade varken barn, åldringar, gravida kvinnor eller kvinnor som låg i barnsäng, och inte bara knivhögg de dem och styckade dem utan skar dem i bitar som om de hade att göra med får i slakteriet. De slog vad om vem som med ett enda slag med svärdet kunde dela en människa i två delar eller kunde hugga av hennes huvud eller spilla ut hennes inälvor med ett enda slag med spjutet. De tog spädbarn från sina mödrars bröst, ryckte dem i benen och kastade dem med huvudet före mot klipporna eller ryckte dem i armarna och kastade dem i floderna, brölade av skratt och sa när spädbarnen föll i vattnet: ”Koka där, du djävulens avkomma!”. Andra spädbarn satte de i svärd tillsammans med sina mödrar och alla andra som råkade befinna sig i närheten. De gjorde några låga breda galgar på vilka de hängda offrens fötter nästan rörde marken, och de hängde upp sina offer i partier om tretton, till minne av Vår Frälsare och hans tolv apostlar, satte sedan brinnande ved vid deras fötter och brände dem på så sätt levande. Till andra fäste de halm eller lindade hela deras kroppar i halm och satte eld på dem. Med ytterligare andra, alla de som de ville fånga levande, skar de av händerna och hängde dem runt offrets hals och sade: ”Gå nu, bär budskapet”, vilket betyder: ”Bär nyheten till indianerna som har flytt till bergen”. De behandlade vanligtvis hövdingarna och adelsmännen på följande sätt: de gjorde ett rutnät av stavar som de placerade på kluvna pinnar, sedan surrade de fast offren vid rutnätet och tände en glödande eld under, så att bit för bit, när dessa fångar skrek av förtvivlan och plåga, skulle deras själar lämna dem….

Så, glad Columbus-dag! Eller, faktiskt, låt oss följa de städer och stater som har slutat fira Columbus Day och i stället firar ”Indigenous People’s Day”.

Denna artikel publicerades ursprungligen av Raw Story.