Crossoveren mellan Bob’s Burgers och Archer är inte död än

Sedan premiären av säsong fyra av FX:s Archer, som innehöll en crossover mellan Fox’s Bob’s Burgers och Archer, har skådespelarna i de båda serierna flera gånger blivit tillfrågade om det någonsin skulle bli aktuellt med en fullängdarepisod som fokuserade på karaktärer från båda serierna.

Under konferensen Television Critics Association i Los Angeles i fredags skämtade skådespelerskan Kristen Schaal, som gör Louise i Bob’s Burgers, om att det borde räcka med att Archers röst kommer från Bobs ansikte (båda karaktärerna görs av H. Jon Benjamin), så vet hon att det är något som folk har längtat efter att få se.

”Sedan de sände det avsnittet har folk frågat oss nonstop om det”, sa Schaal till Polygon. ”Jag tror att eftersom folk fortfarande frågar efter det är Loren väldigt nära att komma på det.”

Det största problemet med korsningen, eller snarare det största problemet som Bouchard och Archers skapare Adam Reed står inför, är tonskillnaderna i de båda serierna. Archer är inte bara avsedd för en mer mogen publik, utan förlitar sig också starkt på populärkulturella referenser för en majoritet av sina skämt. En aspekt som Bob’s Burgers försöker hålla sig borta från, enligt Schaal.

”Vi gör inte många populärkulturella skämt i vår show”, säger Schaal. ”Så jag vet inte hur de skulle kunna få det att fungera för båda programmen, men de pratar om det.”

Nyligen genomgick Archer sitt tredje stora tematiska skifte. Den flyttade bort från att fokusera på en topphemlig spionorganisation och fann teamet lämna New York City för Los Angeles för att bli privatspanare. Dessförinnan gick Archer och hans team från att vara spioner för ISIS – ett namn som de var tvungna att ändra i den femte säsongen – till kokainhandlare och oroliga laglösa i Mexiko.

Archer är på väg in i sin sjunde säsong på FX tillsammans med Bob’s Burgers, en komedi om en eklektisk familj och deras hamburgerbutik, som också är på väg in i sin sjunde säsong.