Paradisul pierdut (Agenți S.H.I.E.L.D.)

În 1970, un adolescent Malick și fratele său mai mic, Nathaniel, moștenesc averea tatălui lor, Wilfred, în urma morții acestuia, și devin liderii ramurii religioase a Hydra, care selectează periodic pe unul dintre ei pentru a fi trimis pe Maveth prin intermediul Monolitului, ca sacrificiu pentru vechiul Inuman. Frații vizitează cu reticență un Whitehall încarcerat, care respinge credința lor în Inuman, considerându-l mitic. El dezvăluie că Wilfred s-a folosit de prestidigitație pentru a se asigura că nu va fi ales ca sacrificiu, lăsându-i pe ambii frați supărați atât de înșelăciunea, cât și de lașitatea sa. Sunt dezamăgiți să descopere că nu era bărbatul pe care îl credeau și își jură unul altuia că vor deveni oameni mai buni decât a fost el. Cu toate acestea, Malick folosește mai târziu același truc pentru a evita să fie trimis la Maveth, asigurându-se că în locul lui este trimis Nathaniel, care este îngrozit de trădarea fratelui său.

În prezent, realizând că Inumanul din Maveth posedă corpul lui Ward, Fitz și Simmons stabilesc că membrii consiliului de administrație de pe Transia au fost mâncați de vii de un roi de insectoizi microscopici, deducând că Inumanul este alcătuit dintr-un amalgam al acestor organisme extraterestre. Coulson rămâne dezamăgit de faptul că s-ar putea să fi declanșat o amenințare mult mai gravă prin uciderea lui Ward. Hydra preia controlul unei companii agricole legate de Transia, care studiază mijloace de inoculare a animalelor și plantelor împotriva organismelor invazive, ceea ce îl face pe Simmons să presupună că studiile lor ar putea fi folosite împotriva Inumanului. În timp ce restul echipei merge acolo să investigheze, Lincoln o duce pe Daisy în Dakota de Sud în căutarea lui James, un mercenar australian și Inuman inactiv care a fost alungat din Viața de Apoi pentru că a furat un artefact Kree și informații despre Inumanul antic din arhivele lor. În schimbul unui cristal de Terrigen, James dezvăluie că creatura, „Alveus” (în latină „Hive”), a fost unul dintre primii Inumani, care și-a condus neamul într-o revoluție împotriva Kree, alungându-i pe aceștia de pe Pământ. Unii dintre ceilalți Inumani au început să se teamă de Hive și s-au unit cu omenirea împotriva lui, alungându-l în cele din urmă pe Maveth. Lincoln pune mâna pe artefactul sferic, dar îl trădează pe James, refuzând să renunțe la cristalul promis, considerând că nu merită Terrigenesis. James este indignat și o avertizează pe Daisy că Lincoln nu este de încredere. Din cauza a ceea ce i-a scăpat lui James, Lincoln este nevoit să-i mărturisească lui Daisy că, înainte de a veni în Viața de Apoi, a provocat în stare de ebrietate un accident de mașină care aproape i-a ucis fosta iubită. În schimb, Daisy îi povestește lui Lincoln despre viziunea ei despre moartea unui agent SHIELD în spațiu, posibil a ei sau a cuiva din echipă.

Un Malick îngrozit îi mărturisește unei Stephanie neîncrezătoare că în curând va fi ucis de Hive, conform viziunii pe care i-a arătat-o Hinton. Hive vizitează casa familiei Malick pentru a aranja o întâlnire a cercului interior al Hydra, dezvăluindu-se în fața lor ca dovadă că este într-adevăr cel care pretinde a fi, el se transformă în adevărata sa formă tentaculară, lăsându-i pe toți cu gura căscată. De asemenea, îi povestește lui Stephanie despre trădarea lui Nathaniel de către tatăl ei, ale cărui amintiri și personalitate le păstrează încă. O Stephanie tulburată, dezamăgită că a fost mințită în toți acești ani, îi spune lui Hive să-l pedepsească pe Malick cum crede el de cuviință și, în timp ce Malick privește, Hive o sărută pe Stephanie, eliberându-și paraziții în corpul ei și omorând-o din interior. „Acum înțelegi sacrificiul”, îi spune Hive unui Malick șocat. Între timp, Giyera este capturat la compania agricolă, după ce May îl învinge într-o luptă. Cu toate acestea, el scapă mai târziu de izolare și zboară telekinetic cu avionul spre sediul lui Malick din Olanda, cu Coulson, May, Fitz, Simmons și Mack prinși la bord. În replică, Daisy și Lincoln decid să îi aducă pe Joey și Elena pentru o misiune de salvare.

Într-un end tag, Hive îl informează pe un Malick îndurerat și răzvrătit de capturarea echipei SHIELD și îl asigură că nu mai are de ce să se teamă, deoarece Nathaniel a fost răzbunat spre satisfacția lui Hive. El pune o mână pe umărul lui Malick și, cu vocea lui Nathaniel, rostește: „Împreună, până la sfârșit.”

.