History Hub

„Vei fi acasă înainte ca frunzele să cadă din copaci.” – Kaiserul Wilhelm către trupele germane, august 1914

British Vickers Machine Gun @ Battle of the Somme, 1916 (Muzeul Imperial de Război)

Istoricii datează adesea începutul secolului al XX-lea de la Marele Război din 1914-1918, mai degrabă decât de la cel din 1901, din cauza impactului său profund asupra creării lumii moderne. După ce a ucis aproape 10 milioane de soldați într-un conflict crâncen, încheierea sa nesatisfăcătoare a cauzat cel de-al Doilea Război Mondial, a contribuit la Marea Depresiune din anii 1930 și a redesenat Orientul Mijlociu, creând Turcia, Israel, Siria, Liban și Irak. Descris atunci drept „războiul care a pus capăt tuturor războaielor” și cunoscut mai târziu sub numele de Primul Război Mondial, Marele Război a dus la prăbușirea a patru mari monarhii, a declanșat Revoluția Rusă – pregătind terenul pentru Războiul Rece dintre Uniunea Sovietică și SUA – și a oferit irlandezilor o fereastră de oportunitate pentru a se răzvrăti împotriva dominației britanice, ceea ce a dus la independența a peste ¾ din Irlanda. Nu este o surpriză faptul că istoricul Fritz Stern a numit lupta „prima calamitate a secolului XX, calamitatea din care au izvorât toate celelalte calamități.”

În America, războiul a dus la un guvern național mai mare, la violență rasială și la o reacție de după război împotriva radicalilor și disidenților care a culminat cu subminarea Primului Amendament. Pe deasupra, o pandemie globală de gripă în ultimul an de război a ucis cel puțin încă 50 de milioane de oameni, probabil mult mai mulți. Cea mai gravă pandemie din istoria modernă s-a suprapus peste ceea ce fusese, până atunci, cel mai sângeros război din istoria omenirii. Mulți apocaliptici au impresia perpetuă că Sfârșitul vremurilor se apropie, dar dacă ar fi existat vreodată un moment în care să nutrim astfel de temeri, acesta ar fi fost Primul Război Mondial. Poetul irlandez W.B. Yeats a insinuat exact acest lucru în poemul său „A doua venire”, scris la sfârșitul conflictului. Dacă tragediile și evenimentele care zguduie lumea sunt un semn de bun augur, Sfârșitul Timpurilor era aproape de noi în anii 1910.

Cauze subiacente
În Lungul Secol al XIX-lea (1789-1914), monarhiile care conduceau Europa încă din Evul Mediu s-au luptat să facă față industrializării, colonizării de peste mări și rebeliunilor democratice declanșate de Revoluția Franceză. Lupta europeană pentru a acapara Africa, Asia și Orientul Mijlociu a declanșat o cursă a înarmării, în timp ce ambițiile coloniale și naționalismul au exacerbat rivalități și ură vechi de când lumea. Toate acestea în ciuda faptului că nepoții reginei Victoria a Marii Britanii au condus trei țări rivale: George al V-lea al Marii Britanii, țarina Alexandra a Rusiei și vărul lor înstrăinat, Kaiserul Wilhelm al II-lea al Germaniei. Nu a existat nimic în formarea sau educația lor care să-i pregătească pentru a face față problemelor moderne. Naționalismul a crescut șansele de conflict. Astăzi, considerăm de la sine înțeles că oamenii se identifică cu țara lor mai mult decât, de exemplu, cu orașul, județul, statul, regiunea, biserica, profesia etc., dar statele-națiune și patriotismul care le însoțește nu au apărut decât în secolele recente.

Două chestiuni au complicat și mai mult lucrurile. Una a fost apariția Germaniei sub conducerea lui Otto von Bismarck și a Kaiserului Wilhelm ca națiune consolidată, mai întâi ca Prusia, și creșterea ei într-o putere industrială și militară care rivaliza cu Marea Britanie. Acest lucru a îngrijorat Marea Britanie, în ciuda asigurării inițiale a lui Bismarck că Germania și Marea Britanie erau ca un elefant și o balenă – ambele formidabile în dreptul lor, dar fără a se amenința reciproc. De asemenea, apariția Germaniei a creat nervozitate în rândul vecinilor săi de la est și de la vest, Rusia și Franța. În timp ce vidul politic din Europa Centrală a cauzat instabilitate și fluxuri în secolele anterioare, puterea crescândă a Prusiei/Germania în secolul al XIX-lea a amenințat echilibrul de putere menținut de la Congresul de la Viena, care a stabilit granițele la sfârșitul războaielor napoleoniene din 1815. Aceștia au atacat Danemarca și Austria în anii 1860 și, în 1871, Prusia a intrat în război cu Franța, ceea ce a dus la o dispută de graniță continuă între națiuni și la o alianță între Franța și Rusia pentru a le lua în sandwich.

O a doua complicație a fost declinul Imperiului Otoman islamic în sud-estul Europei, Orientul Mijlociu și Africa de Nord. Declinul său a declanșat o avalanșă de războaie mici, dar violente, în Peninsula Balcanică, rezultate din speranțe naționaliste și conflicte etnice și religioase. Dacă otomanii urmau să piardă controlul asupra Europei de sud-est (mai sus), rușii nu doreau ca concetățenii lor slavi din Balcani să fie dominați de central-europeni, inclusiv de Imperiul Austro-Ungar, care se învecina și râvnea la această regiune în speranța de a pune mâna pe rămășițele otomanilor. Între timp, Rusia râvnea la Istanbul, pentru a avea acces la Marea Mediterană dinspre Marea Neagră (hartă). Rusia își trimitea exporturile de cereale prin Golful Persic și se simțea amenințată de faptul că Germania dezvolta Imperiul Otoman ca piață de export. Serbia își dorea independența, dar Austria credea că independența sârbă ar fi afectat imperiul său prin declanșarea unor mișcări similare în Bosnia și Herțegovina vecină. Adăugând gaz pe foc, Balcanii aveau o istorie de conflicte religioase între romano-catolici, creștinii ortodocși răsăriteni și musulmani.

Europenii au făcut față acestor tensiuni la nivel continental prin semnarea unei serii de tratate aparent defensive unii cu alții. Rusia și Franța, de exemplu, s-au angajat să vină în ajutorul celeilalte dacă vreuna dintre ele ar fi fost atacată de Germania. Strategii germani, la rândul lor, au planificat un război pe două fronturi împotriva Franței și Rusiei. Problema cu tratatele era că existau atât de multe acorduri care se întrepătrundeau între ele încât se crease un castel de cărți de joc; o singură carte smulsă putea dărâma întreaga casă. Sau, ați putea asemăna situația cu Jenga sau KerPlunk. Secretarul de stat al președintelui american Woodrow Wilson, William Jennings Bryan – vechiul nostru prieten din campaniile prezidențiale eșuate ale Crucii de Aur din Capitolul 2 – a înțeles problema, la fel ca mulți alții. Bryan a încercat să aranjeze „tratate de răcire” (similare cu time-out-urile părinților moderni) în cazul în care castelul de cărți de joc ar fi început să se prăbușească, dar fără succes.

Cu o privire retrospectivă, o prăbușire pare inevitabilă, dar din perspectiva lor de a merge mai departe, tratatele au oferit stabilitate. Fiecare țară s-a gândit că își apără propriile interese, nu că se extinde agresiv. Poate că mai multe războaie ar fi început mai devreme fără tratate, din câte știm noi. Dar, până în 1914, tratatele stabilizatoare au fost supuse Legii consecințelor neintenționate și au avut un efect destabilizator invers. O altă metaforă în afară de castelul de cărți de joc pentru a descrie Europa până în 1914 este un butoi cu pulbere. Europa avea nevoie doar de o scânteie care să pornească focul și să aprindă butoiul.

Butoiul cu pulbere se aprinde
Acea scânteie a apărut în Balcani (SE Europei), unde Serbia, proaspăt independentă de otomani, nu voia să se întoarcă și să fie înghițită de Austro-Ungaria, așa cum făcuse Bosnia în 1908. La rândul său, Austria se temea că naționalismul sârb va încuraja popoarele slave din alte părți ale regatului său să își caute independența. În 1914, un naționalist sârb de origine bosniacă pe nume Gavrilo Princip, care lucra pentru un grup numit Mâna Neagră, l-a împușcat și ucis pe moștenitorul tronului austro-ungar, arhiducele Franz Ferdinand, împreună cu soția sa însărcinată Sophie, ducesă de Hohenberg.

Princip a fost una dintre cele șase persoane angajate să asasineze cuplul regal atunci când acesta a vizitat orașul vecin Sarajevo, Bosnia, pentru a inspecta trupele. Mâna Neagră încercase să îl ucidă pe unchiul arhiducelui, împăratul austriac Franz Joseph, cu trei ani mai devreme. În mod ironic, Arhiducele era mai prietenos cu ideea de autonomie sârbă decât unchiul său, dar Princip fie nu și-a dat seama de acest lucru, fie nu i-a păsat. Crima a declanșat un lanț de evenimente care a dus la cel mai mare și cel mai rău război din istoria modernă de până atunci.

În Criza din iulie care a urmat, Austria a luat măsuri dure, atacând populația sârbă ca întreg, în loc să trateze Mâna Neagră ca pe o organizație criminală. Într-adevăr, armata și serviciile de informații sârbe se aflau în spatele Mâinii Negre. Deși nu a permis Serbiei să ia parte la anchetă, Austria a emis un ultimatum prin care cerea Serbiei să coopereze pentru a-i prinde pe făptași, apoi nu i-a dat suficient timp pentru a se conforma. În schimb, Austria pur și simplu a atacat cu nerăbdare la sfârșitul lunii iulie. Într-adevăr, Austro-Ungaria folosea asasinarea arhiducelui lor ca pretext pentru a-și consolida puterea în Balcani și pentru a stinge naționalismul cu vederi de independență de acolo.

La începutul lunii august, Rusia a venit în apărarea Serbiei, în timp ce Austro-Ungaria a cerut ajutorul Germaniei în lupta împotriva Rusiei și l-a obținut. Conform înțelegerii lor, Franța a sărit împotriva Germaniei pentru a ajuta Rusia. În plus, Germania a sperat să obțină Belgia și Polonia pentru a-și asigura statutul dominant în Europa Centrală. Marea Britanie nu a putut suporta să stea deoparte și să-i lase pe alții să lupte și, probabil, să câștige posesiuni coloniale pe cheltuiala ei, așa că s-a alăturat celorlalte Puteri Antante (Aliați) împotriva Puterilor Centrale ale Germaniei, Austro-Ungariei și Imperiului Otoman (mai târziu, Italia s-a alăturat Aliaților). Invazia de către Germania a Belgiei neutre, încălcând Tratatul de la Londra din 1839, a fost pretextul Marii Britanii pentru a se alătura războiului cu Franța și Rusia împotriva Germaniei și Austro-Ungariei.

Casa de cărți de joc se prăbușise; butoiul cu pulbere exploda; blocurile Jenga erau într-o grămadă. Au existat încercări de ultimă oră de a purta discuții de pace, dar Germania se temea că Rusia nu va face decât să devină mai puternică pe măsură ce își construiește căile ferate și dorea să le atace simultan cu (sau imediat după) o lovitură rapidă asupra Belgiei și Franței. Planul Schlieffen al Germaniei de a purta un război pe două fronturi prevedea să se ocupe mai întâi de Frontul de Vest, apoi să atace Rusia. (Unii strategi militari numesc ideea ca o națiune mai puternică să intre în război cu una mai slabă înainte ca aceasta să se întărească Teoria diferențială dinamică). Planul se pregătea de ani de zile și au vrut să îl pună în mișcare înainte de a fi prea târziu. Germania s-a gândit că Rusia era încă slabă în urma înfrângerii suferite în fața Japoniei cu nouă ani mai devreme pe coasta sa din Pacific.

Dar au existat motive mai profunde care au stat la baza războiului, dincolo de oportunitatea practică a planurilor, tratatelor și liderilor asasinați. Istoricul Frederic Morton a scris că „nebunia din iulie 1914 a fost ca faza acută a unei boli cronice care a afectat Europa din ce în ce mai mult de la începutul Revoluției Industriale”. Nu numai că guvernele se luptau cu problemele moderne, dar mulți oameni simțeau dorința unei anumite identități colective, vechile lor legături regionale cu satele, breslele și bisericile fiind slăbite de modernitate și naționalism. Războiul a oferit această cauză colectivă. În 1913, cu un an înainte de război, cel mai popular almanah al Germaniei conținea următorul poem, al cărui titlu, „Eine Sehnsucht aus der Zeit”, se traduce prin „Un dor pentru vremurile noastre”:

În bogăția păcii simțim cea mai mortală spaimă.
Suntem lipsiți de ispravă, misiune sau direcție,
Și tânjim și strigăm după război.

Un astfel de jingoism s-a propagat și la alți artiști și intelectuali, precum compozitorul Claude Debussy în Franța, scriitorul Thomas Mann în Germania, compozitorul Arnold Schoenberg și filosoful Ludwig Wittgenstein în Austria – toți au fost cuprinși de febra războiului în vara anului 1914. Un alt austriac, psihanalistul Sigmund Freud, a scris: „Pentru prima dată în ultimii treizeci de ani mă simt austriac”. Gavrilo Princip descuiase o supapă de presiune la nivel continental.

Care țară îl vedea pe Dumnezeu de partea ei și își spunea de ani de zile povești despre superioritatea lor etnică asupra vecinilor. Unii soldați germani chiar căutau cozi pe soldații ruși morți, după ce fuseseră învățați la școală că rușii erau primate subumane. Având în vedere că toată lumea „a băut din belșug din propriul Kool-Aid”, nimeni nu și-a imaginat un impas lung și îndelungat, pentru că toată lumea s-a gândit că va câștiga rapid și ușor. În schimb, conflictul a durat patru ani și s-a răspândit pe tot globul.

Așa cum sugerează și numele său ulterior, Primul Război Mondial, Marele Război s-a extins la nivel global, incluzând Asia de Est, Africa și Orientul Mijlociu. Cu ajutorul trupelor din Australia și Noua Zeelandă, Marea Britanie și Franța au încercat să elibereze o rută către aliatul lor, Rusia, prin Dardanelele care, împreună cu Bosforul, formează strâmtoarea turcească dintre Marea Mediterană și Marea Neagră (vezi harta de mai jos). Ei sperau să cucerească Istanbulul controlat de otomani după o debarcare amfibie la Gallipoli. Primul Lord al Amiralității britanice, Winston Churchill, a ordonat cu încăpățânare o invazie terestră zadarnică după eșecul manevrei navale inițiale, ceea ce a costat aproape 50.000 de vieți în lunile următoare. Campania de la Gallipoli s-a încheiat cu un dezastru pentru Aliați, dar a contribuit la consolidarea naționalismului în noua țară Turcia. Luați-vă șase minute pentru a viziona această prezentare militară, care vă va orienta din punct de vedere geografic și vă va da o idee despre modul în care conflictul dintre Serbia și Austria a degenerat într-un război mai amplu:
Războiul industrializat
Germania nu a fost capabilă să termine rapid cu Franța, așa cum prevedea Planul Schlieffen, așa că a trebuit să ducă un război pe două fronturi. După ce trupele germane au străbătut Belgia, distrugând fără milă satele și rănind civilii în încercarea de a respecta un program strâns, Franța și-a oprit înaintarea în afara Parisului, de-a lungul râului Marne. I-au pus pe fugă pe francezi, dar trupele din capitală au alergat spre front în taxiuri pentru a opri forțele germane și a le împinge înapoi. După cum a arătat Prima bătălie de la Marne care a urmat, apărarea va avea un mare avantaj față de ofensivă în Marele Război. Mitralierele și tunurile de câmp (artileria cu tragere rapidă), inclusiv cele franceze de 75 mm, au permis apărătorilor înrădăcinați să doboare agresorii aproape în voie. Mitraliera standard din dotarea Germaniei era MG 08 de 7,92 mm, răcită cu apă și alimentată prin curea, bazată pe influentul pistol Maxim (1884) al americanului Hiram Maxim, acționat prin recul. Tragând 500 de cartușe pe minut cu o rază de precizie de 3.500 de metri atunci când era montată, MG 08 era cunoscută de britanici drept „pensula diavolului”, iar de francezi drept „mașina de tuns iarba” sau „mașina de măcinat cafea”.”

În replică, armatele au săpat tranșee și au tras obuze de mortier și au aruncat grenade în șanțurile celorlalți, iar mai târziu au tras cu explozibili cu lansatoare de grenade. Cei care îndrăzneau să treacă „peste vârf” în No Man’s Land dintre tranșee erau de obicei împușcați, iar cei prinși în sârma ghimpată dintre ele erau folosiți timp de săptămâni întregi ca țintă de antrenament. Mai sus sunt canadieni care trec peste vârf pentru Aliați. Existau diferite tipuri de tranșee, de la tranșee mai sofisticate, cu mai multe niveluri, conectate prin tuneluri subterane, până la tranșee de aprovizionare mai mari în spatele liniilor de front. Adesea, acestea erau construite în formație în zigzag pentru a fi mai greu de atacat din aer sau din tranșeele adverse. Soldații trăiau și dormeau în mijlocul propriilor deșeuri, pe toate tipurile de vreme, înconjurați de șobolani și cadavre, în speranța că obuzele nu vor exploda suficient de aproape pentru a le smulge membrele sau fețele. Artileria ușoară putea nimici cadavrele din tranșee, dar obuzele de 75 mm nu erau suficient de puternice pentru a distruge tranșeele însele și a forța trupele inamice să avanseze sau să se retragă.

Războiul a făcut cel puțin să avanseze știința protezelor. Șobolanii care se hrăneau cu cadavre creșteau până la dimensiunea unor pisici, iar soldații făceau tot ce puteau pentru a-i ucide cu baionetele sau cu bâta. Păduchii au răspândit febra printre soldați. Soldații șocați de obuze, care sufereau de ceea ce astăzi am numi tulburare de stres post-traumatic (PTSD), s-au luptat ani de zile să depășească ororile tranșeelor. Pe termen scurt, uneori erau trimiși înapoi în infirmerii pentru a împleti coșuri – de aici și termenul de „basket cases”. Câinii au ținut sub control paraziții din tranșee, au transmis mesaje și au oferit mângâiere în ultimele lor minute soldaților considerați fără speranță în triajul răniților. Presați de politicienii nerăbdători și de cetățenii nerăbdători de acasă, generalii au ordonat atacuri aproape sinucigașe peste vârf, dar liniile de pe Frontul de Vest, care se întindeau de la Marea Nordului până la granița cu Elveția, se mișcau înainte și înapoi doar câțiva kilometri pe an.

Asertivitatea nu făcea decât să invite la moarte pe scară masivă. Mai mult decât alte bătălii, Verdun și Somme au ajuns să reprezinte „noroiul, sângele și inutilitatea” Primului Război Mondial. Ambele au durat luni de zile în 1916, la mijlocul războiului, și au fost primele bătălii din istoria lumii cu peste un milion de victime. La vechea fortăreață franceză din Verdun, șeful Statului Major german Erich Von Falkenhayn i-a promis Kaiserului Wilhelm al II-lea că îi va „sângera pe francezi în alb” printr-o bătălie de uzură. Fiul Kaiserului, Prințul Wilhelm, pe care englezii îl numeau „Micul Willie” sau „Măcelarul din Verdun”, a condus forțele germane. Francezii au pierdut 27.000 de oameni la Verdun într-o singură zi, iar câmpul de luptă a avut cel mai mare număr de victime pe metru pătrat cunoscut în istoria militară. Artileria franceză de 75 mm a ajutat la protejarea Verdunului, deoarece a tras o mie de tunuri de câmp (250 de baterii) la un moment dat, non-stop, timp de nouă luni la rând, lovind trupele germane cu peste 16 milioane de gloanțe. Pugilistul afro-american Eugene Bullard (cunoscut drept „rândunica neagră a morții”) s-a oferit voluntar pentru Franța și a fost rănit la Verdun. El a declarat că nu a fost surprins de câți oameni au fost uciși, ci mai degrabă de faptul că toți cei de acolo au supraviețuit. „Marea împingere” a Marii Britanii în valea râului Somme, menită să ușureze trupele franceze de la Verdun prin atragerea trupelor germane, a fost la fel de tragică. Germania a anticipat ofensiva și s-a săpat, furnizând o vastă rețea de tuneluri și încăperi subterane care le conectau tranșeele. Numai în prima zi, mai ales dimineața, britanicii au suferit 60.000 de pierderi. Mitralierele germane MG 08 i-au eviscerat pe tinerii britanici care ieșeau din tranșee în No Man’s Land, supraîncărcați cu pachete grele de apă, muniție, grenade, târnăcoape și lopeți. Patru luni și jumătate și peste un milion de victime mai târziu, Frontul de Vest s-a mutat la șase mile spre est pentru o „victorie” pyrrhică a Aliaților. Viitorul scriitor de fantezie și sublocotenent J. R. R. Tolkien a fost norocos că a supraviețuit pe Somme, deși a suferit de febra tranșeelor purtată de păduchi, iar calvarul său a influențat Stăpânul inelelor (1937-49).

Timp de mulți ani, istoricii au acuzat conducerea britanică cu viziunea lor despre campania de pe Somme „măgarii și leii” – că măgarii (măgarii) din conducerea militară au trimis inutil soldați curajoși (leii) la moarte. Cetățenii nerăbdători și politicienii de acasă care doreau agresivitate și „rezultate” au fost, de asemenea, indirect vinovați. Cu toate acestea, britanicii au învățat din greșelile lor și au luptat mai eficient în tranșee și mai atent și mai inteligent în No Man’s Land după 1916, folosind formațiuni mai slabe, mai rapide și „barajele târâtoare” care au ținut pasul cu înaintarea infanteriei.

Războiul industrial a ucis la o scară fără precedent în istoria omenirii. În 1917, prin declanșarea simultană a 19 mine sub tranșee, Aliații au ucis 10.000 de germani deodată lângă Messines, Belgia. După ce au petrecut mai bine de un an așezând minele, au programat explozia pentru o schimbare de tură la ora 3:10 a.m. pentru a dubla numărul de victime. Explozia de la Messines a lăsat un crater imens, iar explozia a fost simțită și auzită până la Londra. Lumea nu mai văzuse un carnagiu de o asemenea amploare de la Rebeliunea Taiping care a zguduit sudul Chinei la mijlocul secolului al XIX-lea, și care s-a întins pe mai mulți ani (1850-64).

Armele au avansat în încercarea de a sparge impasul. Tancurile, denumite astfel pentru că inițial semănau cu rezervoarele de apă, au apărut treptat ca o modalitate de a se aventura în siguranță în No Man’s Land. Vehiculele blindate au aplicat roți cu șenile pentru a obține tracțiune pe câmpurile de luptă noroioase (Benjamin Holt a patentat tractoarele „cu șenile” cu șenile continue în 1904).

În curând au apărut arme chimice sub formă de diverse gaze (de exemplu, clor) care dezlipeau mucoasa plămânilor inhalatorilor. Acei plămâni puteau fi ai făptașului, totuși, dacă vântul își inversa direcția la momentul nepotrivit sau dacă gazul muștar persista în zonele joase, cum ar fi tranșeele, după un asalt. Atacurile cu gaz au provocat, de asemenea, orbire (temporară și permanentă), așa cum a fost imortalizat în tabloul Gassed (1919) al lui John Singer Sargent.

Avioanele au oferit recunoaștere pentru a studia mișcările de trupe, tranșeele și armamentul adversarilor. Piloții și-au dat seama curând că puteau lansa bombe din avioanele lor și se puteau împușca reciproc în timp ce făceau recunoaștere, ceea ce a dus la apariția luptelor între câini. Inginerii au dezvoltat angrenaje de întrerupere pentru avioane, astfel încât piloții să poată trage din partea din față a cabinei de pilotaj fără ca gloanțele să fie deviate de elice.

Eugene Bullard, boxerul, nu a fost singurul american care a luptat înainte ca SUA să intre în război. Tineri ambițioși, bărbați și femei, majoritatea bine educați și idealiști, s-au oferit voluntari ca șoferi de ambulanță și piloți. Din Serviciul american de ambulanță de teren, care conducea un model T, au făcut parte personalități precum Walt Disney, actorul Adolphe Menjou și scriitorii Ernest Hemingway, Edmund Wilson, Gertrude Stein, E.E. Cummings și John Dos Passos. Aceștia au transportat morți și răniți de la stațiile de pansament aflate chiar în spatele liniilor până la spitale.

Americanii aviatori voluntari au format propria lor unitate în cadrul Serviciului Aerian Francez, numită Escadrila Lafayette – numită astfel după generalul francez Marquis de Lafayette care a luptat alături de George Washington în Revoluția Americană. Piloții americani s-au oferit, de asemenea, voluntari în cadrul Royal Flying Corps (RFC) din Marea Britanie, povestea lor fiind imortalizată în War Birds: Diary of an Unknown Aviator (Jurnalul unui aviator necunoscut). Când SUA s-au alăturat mai târziu războiului, cel mai faimos pilot de vânătoare al său, Eddie Rickenbacker, a zburat cu Escadrila 94 Aero, după ce și-a schimbat ortografia numelui de familie din Rickenbacher pentru a „scoate hunii din el”. Mulți germano-americani mai puțin celebri au făcut la fel. Așii zburători cu cele mai multe „morți” aveau putere de vedetă, atrăgând atenția publicului mai mult decât infanteria de la sol. Fără parașute și cu avioane din lemn, construite în grabă și inflamabile, ei aveau o speranță de viață chiar mai mică decât infanteriștii de pe Pământ, măsurată în săptămâni. Numai în aprilie 1917, Marea Britanie a pierdut 40% din piloții săi. Cel mai faimos dintre toți așii a fost germanul Manfred von Richthofen, alias Baronul Roșu.

Neutralitatea americană
Serviciul american de ambulanță de campanie, RFC și Escadrila Lafayette, în pofida faptului că, în ciuda faptului că U.S.U.A. nu au avut un rol direct în război în primii trei ani ai acestuia, din 1914-17. Cu toate acestea, nimeni nu dorea ca SUA să facă comerț cu inamicul său, așa că Marea Britanie a blocat Marea Nordului pentru a opri importurile în Germania, în timp ce U-booturile (submarinele) Kaiserliche Marine dădeau târcoale Atlanticului pentru a întrerupe transporturile de arme americane către Marea Britanie. Marea Britanie a controlat cablurile transatlantice, tăind toate liniile dintre Germania și America, și i-a hrănit pe americani cu o dietă constantă de propagandă despre soldații germani care tăiau la baionetă bebeluși belgieni și violau călugărițe. Germanii au mers ușor la început, deoarece nu doreau ca SUA să intre în război, dar în cele din urmă au început să atace navele pe care le suspectau că trimit armament Marii Britanii, declarând zona din jurul Insulelor Britanice zonă de război (dreapta).

America a rămas neutră, dar a fabricat și vândut arme, inclusiv gaze otrăvitoare, în timp ce bancherii de pe Wall Street au acordat împrumuturi tuturor beligeranților. Primul Lord al Amiralității Marii Britanii, Winston Churchill, a ademenit în mod deliberat navele americane în apele infestate de submarine pentru a înrăutăți relațiile germano-americane. În 1915, Germania a scufundat vasul englezesc RMS Lusitania în largul coastei irlandeze, cu 128 de americani la bord. Suspectau că britanicii și americanii ascundeau bunuri în cala pachebotului, iar ambasada americană a Germaniei a postat chiar avertismente în ziarele din New York, chiar sub reclamele Cunard Line (stânga), avertizând că vor scufunda orice navă care transportă contrabandă în apele adiacente insulelor britanice. Germania a susținut, pe bună dreptate după cum s-a dovedit, că motivul pentru care explozia torpilei lor a fost atât de violentă, iar nava s-a scufundat atât de repede, a fost faptul că era încărcată cu arme. În ciuda scufundării navei Lusitania, majoritatea americanilor s-au opus în continuare intrării în conflict. După ce Germania a scufundat feribotul de pasageri Sussex, care se îndrepta din Anglia spre Franța în 1916, președintele Woodrow Wilson a cerut și a primit o promisiune din partea Germaniei, numită „Angajamentul Sussex”, de a nu ataca nicio navă dacă nu se stabilește mai întâi existența contrabandei la bord. Acest acord a rezistat timp de un an, dar Germania și-a încălcat cuvântul în 1917.

Fostul președinte Teddy Roosevelt a hărțuit că tineretul american a pierdut o șansă la luptă, dar Woodrow Wilson (D) a fost reales la limită în 1916 în fața progresistului Charles Evans Hughes (R), pe baza promisiunii de a ține America departe. Chiar și la un an după scufundarea Lusitaniei, sloganul câștigător al campaniei lui Wilson a fost „El ne-a ținut departe de război”. În ciuda atacurilor submarine, americanii nici măcar nu știau clar de care parte erau favorabili. Până în 1914, existau la fel de mulți germano-americani în populație ca și anglo-saxoni și milioane de irlandezo-americani care urau Anglia. Germanii aveau enclave uriașe în orașele din Midwest, precum St. Louis, Milwaukee și Cincinnati. Dar bancherii americani au acordat mai multe împrumuturi aliaților occidentali (Franța și Marea Britanie) decât Germaniei. Cu cât războiul se prelungea mai mult, cu atât mai mare era miza lor pe victoria Aliaților, astfel încât să își recupereze banii. J.P. Morgan a împrumutat peste 500 de milioane de dolari francezilor și britanicilor, iar un asasin germano-american a încercat fără succes să îl ucidă. Criticii războiului au subliniat rolul producătorilor de arme și al bancherilor de pe Wall Street, precum Morgan. Producătorul de automobile Henry Ford a spus că numai militarii și cămătarii profită de pe urma războiului. În general, până în 1916, SUA erau încă neutre, dar nu la fel de neutre ca înainte de scufundarea Lusitaniei și de creșterea împrumuturilor acordate Marii Britanii și Franței. De asemenea, americanii au fost implicați în eforturile umanitare prin Crucea Roșie și Comisia de ajutorare din Belgia, care i-au ajutat pe Aliați, iar toți șoferii de ambulanță, infanteriștii și piloții americani voluntari au servit Aliații, nu Germania. Statele Unite au vărsat peste 6 miliarde de dolari în ajutorarea Europei, Rusiei și Orientului Apropiat în perioada 1914-1924.

Mai mult, Germania a sabotat producția americană de muniții, declanșând o explozie masivă pe insula Black Tom din Jersey City, New Jersey, în iulie 1916, care a putut fi auzită până în Philadelphia, a spulberat geamuri în Manhattan și a aruncat în mod simbolic șrapnel în Statuia Libertății. Din nefericire pentru ei, spionii germani erau prea ocupați să arunce în aer nave americane și canadiene și să încerce să stârnească revolte muncitorești pentru a se opri să cumpere un ziar de colț. Dacă ar fi făcut-o, și-ar fi dat seama că Wall Street era pe punctul de a le tăia calea aliaților occidentali până în 1917, frustrat de incapacitatea acestora de a rambursa împrumuturile. În schimb, Germania a abandonat Angajamentul de la Sussex și a pariat pe reluarea războiului submarin în Atlantic, de data aceasta fără restricții, sperând să înfometeze Marea Britanie prin privarea ei de cărbune, combustibil și alimente înainte de a înstrăina SUA suficient de mult pentru a se alătura războiului împotriva lor. U-Boot-urile germane au scufundat mai multe nave comerciale americane. La începutul anului 1917, cineastul american Cecil B. DeMille a realizat un film antigerman numit The Little American, contribuind astfel la alimentarea sentimentului pro-război. Germania a reluat atacurile submarine chiar în momentul în care șansele sale de victorie pe Frontul de Vest au crescut atunci când Rusia a capitulat, punând capăt războiului pe Frontul de Est. Germania nu mai era prinsă în clește între Rusia la est și Franța și Marea Britanie la vest.

În ianuarie 1917, serviciile secrete britanice au executat o lovitură de maestru. Au interceptat și decodificat un mesaj din Germania către Mexic, cunoscut mai târziu sub numele de Telegrama Zimmerman, prin care se cerea Mexicului să invadeze SUA pentru a revendica Texasul și sud-vestul țării. Statele Unite erau deja angajate în conflicte cu Mexicul în anii 1910 – Războaiele de frontieră au fost o consecință a Revoluției mexicane – ceea ce a fost probabil un alt motiv pentru care SUA nu a fost dispusă să trimită mai devreme decât a făcut-o numărul mic de trupe pe care îl avea până atunci în Europa. Ideea lui Arthur Zimmerman era că, în timp ce America era preocupată să respingă Mexicul, Germania ar putea să termine Marea Britanie și apoi să vină în ajutorul Mexicului, iar Germania ar recunoaște mai târziu pretențiile Mexicului asupra sud-vestului după ce Mexicul ar fi învins Statele Unite. De asemenea, Germania a invitat Japonia să se alăture alianței propuse cu Mexicul.

Britanicii au păstrat telegrama până imediat după o serie de atacuri submarine germane și au exagerat ușor conținutul acesteia. Mexicul nu a luat niciodată în considerare această stratagemă – președintele Venustiano Carranza și consilierii săi militari au fost cu toții de acord că noțiunea era ridicolă – dar Marea Britanie i-a înmânat-o președintelui Wilson în februarie, fără a lăsa să se înțeleagă Germaniei că au încălcat codul lor. Germania a avut chiar îndrăzneala de a folosi liniile telegrafice americane pentru a trimite mesajul către Mexic (Wilson a oferit cu generozitate cablul ambasadei lor în 1916, în timpul negocierilor de pace). Telegrama Zimmerman l-a împins pe Wilson și mai mult spre război și i-a stârnit pe sudiști, chiar dacă o mare parte a publicului a uitat de ea în câteva săptămâni. Wilson nu a mai vorbit despre negocieri după acest incident. În urma reluării atacurilor submarine în Atlantic și a Telegramei Zimmerman, el a declarat: „o ruptură pe care am încercat atât de mult să o prevenim, pare acum inevitabilă”. Mai importante pentru Congres erau atacurile submarinelor, mai ales în condițiile în care unii americani au murit pe nave de marfă britanice. În aprilie 1917, Congresul i-a acordat președintelui Wilson o declarație de război împotriva Germaniei. Hartă animată

Over Here: Frontul intern
Cu Rusia scoasă din război, președintele Wilson a prezentat apărarea Americii în fața Marii Britanii și Franței ca fiind un război pentru salvarea democrației. Armata nu era pe picior de război, așa că a fost nevoie de luni de zile pentru a strânge și antrena soldați. Armata americană nu avea unități mai mari de regimente și doar 128.000 de soldați. Era practic o forță de frontieră scheletică, de secol XIX. Privind retrospectiv, Wilson ar fi trebuit să asculte de republicani precum Teddy Roosevelt și Henry Cabot Lodge, care l-au încurajat să înceapă să construiască armata cu ani mai devreme. Wilson a cerut un milion de voluntari, dar a primit doar 73.000, așa că a promulgat Legea serviciului selectiv în luna mai pentru a institui o recrutare. Unchiul Sam a apărut treptat pe parcursul secolului al XIX-lea, pe baza englezului John Bull, dar versiunea care a rămas este cea din 1917 (stânga). Faptul că toți băieții de vârstă trebuiau să se înregistreze la guvern, apoi să „selecteze” o parte dintre ei, a fost menit să treacă nu atât ca o recrutare, cât ca un simplu ajutor din partea guvernului pentru a facilita voluntariatul. Cele câteva încorporări din istoria americană, și anume Războiul Civil, nu au mers bine, iar necesitatea lor trimitea un mesaj că un anumit război nu era suficient de popular sau de semnificativ pentru a atrage voluntari.

Șaizeci și patru de mii de contestatari de conștiință și-au înregistrat motivele pentru a nu lupta, iar alți trei milioane de „leneși” nu s-au înrolat niciodată. Mulți dintre cei care au refuzat să servească au ajuns la închisoare. Mulți germani și irlandezo-americani s-au opus războiului, împreună cu liderii sindicali și progresiștii din Congres, precum Robert La Follette (R-WI). Războiul a fost relativ nepopular în sudul rural și în rândul multor lideri religioși. Cântece anti-război și pro-război au ieșit din Tin Pan Alley din New York, care, înainte de televiziune, a oferit multor americani știri despre evenimentele curente.

Nu a reușit să stârnească pe deplin interesul publicului, Wilson l-a angajat pe jurnalistul George Creel pentru a promova efortul de război și a prezentat proiectul de recrutare, spunând că era bun pentru „inima, ficatul și rinichii” băieților americani.” Comitetul de Informare Publică (CPI) al lui Creel a fost, în esență, un birou de propagandă care s-a umflat la peste 100 de mii de angajați. Creel lucrase deja pentru Wilson la campania sa de realegere din 1916, „Ne-a ținut departe de război”, iar acum și-a îndreptat talentele sale unice către promovarea războiului prin demonizarea Germaniei și justificarea intrării Americii în război. Seria de broșuri Red, White & Blue și Loyalty Pamphlets ale CPI au explicat cruciada ideologică a lui Wilson în numele păstrării democrației globale. Cu afișe care făceau apel la rivalitățile etnice, guvernul a ademenit publicul să finanțeze războiul prin intermediul Liberty Bonds. Dacă mergeai la târgul județean, oameni îmbrăcați în roșu, alb și albastru ofereau obligațiuni; la serviciu, ți se cerea să pui o parte din cecul tău în obligațiuni; la cinema, localnicii se ridicau în cele patru minute cât dura schimbarea rolelor pentru a ține discursuri patriotice. Orientările lor generale erau atent elaborate de guvern, dar „bărbații de patru minute” scriau discursurile cu propriile lor cuvinte, ceea ce le conferea autenticitate. Capii de afiș de la Hollywood, precum Charlie Chaplin, Mary Pickford și Douglas Fairbanks, au promovat obligațiunile de război în adunări publice, în timp ce la Hollywood se produceau filme de război antigermane. Guvernul a dus Clopotul Libertății din Philadelphia într-un tur cu trenul prin țară pentru a strânge fonduri și, potrivit Smithsonian Magazine, ¼ din americani au ieșit să vadă simbolul iconic al Revoluției Americane.

O campanie de strângere de obligațiuni s-a transformat în ceva tragic. Pandemia de gripă s-a răspândit la nivel mondial în ultimul an de război, chiar în momentul în care SUA a intrat în război. Ignorând ceea ce acum numim „distanțare socială”, Philadelphia a refuzat să anuleze o paradă a Liberty Bond din centrul orașului. Orașele erau sub presiune pentru a umple cotele de obligațiuni, iar Philadelphia Inquirer a îndemnat oamenii să iasă în stradă: „Vorbiți de lucruri vesele în loc de boli… Autoritățile par să fie înnebunite. Ce încearcă să facă, să-i sperie de moarte pe toți?”. Dar, cu mulți doctori și asistente presați în serviciul militar, cele 31 de spitale din oraș au fost copleșite și, la două săptămâni de la parada super-îngrășămintelor, 4500 de persoane au murit. Prețurile sicrielor au crescut vertiginos pe măsură ce „cadavrele se îngrămădeau ca lemnul de cordoane”, în timp ce se răspândeau zvonuri potrivit cărora compania Bayer, cu sediul în Germania, ar fi fost complice. Răspunsul lui Woodrow Wilson la cea mai gravă pandemie din istoria americană a fost pur și simplu de a o ignora complet, lăsând autoritățile locale să o rezolve. El nu dorea ca veștile proaste să împiedice efortul de război și probabil că a crezut inițial că este vorba doar de o tulpină puternică a gripei obișnuite, care atunci ucidea aproximativ 10.000 de persoane în fiecare an (astăzi 30-70.000). Alte orașe au avut mai mult timp să se pregătească și oficialii locali din domeniul sănătății au aplatizat curba prin închiderea școlilor, magazinelor, teatrelor etc. Philadelphia a dezvoltat imunitatea de turmă mai repede decât St. Louis, dar numai cu costuri mari.

Nu este neobișnuit ca Wilson să fi presupus că sănătatea era o preocupare locală, deoarece guvernul național era mai mic și nimeni la acea vreme nu s-ar fi așteptat neapărat ca președintele să își asume un rol activ.

Dar președintele Wilson a extins puterea și influența națională în altă parte. Propaganda CPI a declanșat, fără să vrea, un val de justiție justițiară împotriva unor germano-americani nevinovați. Cu evidente conotații etnice, Wilson a declarat: „Cetățenii americani născuți sub alte steaguri au turnat otrava neloialității în înseși arterele vieții noastre naționale. Astfel de creaturi ale pasiunii, neloialității și anarhiei trebuie să fie zdrobite. Ele sunt infinit de maligne și mâna puterii noastre trebuie să se închidă imediat asupra lor.” Liga Americană de Protecție a lui Wilson a ajutat la impunerea sprijinului pentru război, folosindu-se de americani pentru a se spiona unii pe alții.

În multe state, cârnații au devenit hot-dog, școlile nu puteau preda limba germană, iar simfoniile nu puteau cânta muzică de compozitori germani sau austrieci precum Mozart, Beethoven sau Bach. Patrioții au încercat să înlocuiască hamburgerul (Hamburg, Germania) cu friptura Salisbury, dar nu au avut mai mult noroc decât au avut să înlocuiască cartofii prăjiți ai libertății cu cartofi prăjiți după ce Franța a negat că Irakul ar avea arme nucleare în 2003. Guvernatorul statului Iowa, William Harding, a interzis cetățenilor statului să vorbească limba germană. Într-un caz absurd, susținătorii războiului s-au adunat și au măcelărit ciobani germani. Washington Post a aplaudat uciderea justițiară a unui protestatar germano-american împotriva războiului, iar un juriu îmbrăcat în roșu, alb și albastru a achitat mulțimea vinovată. După cum am văzut în capitolul 4, războiul împotriva Germaniei a ajutat, de asemenea, la punerea Prohibiției pe primul loc, deoarece mișcarea de temperanță a vizat berari germani precum Joseph Schlitz, Frederick Pabst și August Anheuser Busch, Sr. (Budweiser), asigurându-se că Prohibiția nu viza doar alcoolul tare. În conformitate cu asocierea dintre bere și Germania, anglo-saxonii se adunau chiar și pentru „petreceri de spargere a steinului”. Wilson nu a făcut nimic pentru a descuraja nimic din ceea ce însemna distrugerea culturală în masă a unei identități etnice vibrante în numele războiului și al „smulgerii cratimei”, ca în German-American. Între timp, Departamentul de Justiție a fotografiat, amprentat și interogat germano-americani în cadrul unui program condus de agentul J. Edgar Hoover, în vârstă de 22 de ani, mai târziu faimosul și îndelungatul director al FBI (mai multe detalii mai jos).

În cea mai notorie subminare a dreptului la liberă exprimare din Primul Amendament de la 1790 încoace, guvernul a scos în afara legii opoziția față de război și (pentru o vreme) jurnaliștii care scriau despre pandemia de gripă, pentru a nu demoraliza trupele. Au folosit Oficiul Poștal pentru a cenzura corespondența împotriva războiului. Curtea Supremă a audiat cazul socialistului Charles Schenk, arestat în temeiul Legii de sedare pentru că a trimis prin poștă pliante împotriva războiului și le-a împărțit în fața unei fabrici de muniții. Curtea a decis, în cazul Schenk vs. SUA, că Schenk a încălcat Legea spionajului din 1917, prezentând un „pericol clar și prezent”, similar cu strigătul de incendiu într-un teatru aglomerat. Schenk făcea parte din Partidul Socialist din Philadelphia. Producătorul hollywoodian Robert Goldstein a fost închis timp de trei ani pentru că a realizat „Spirit of ’76”, un film despre Revoluția Americană considerat nepatriotic de către Departamentul de Justiție, deoarece antagoniștii filmului erau britanici, aliații Americii în Marele Război. Judecătorii se temeau că acest lucru ar putea inspira neloialitate și răzvrătire în rândul trupelor americane. De asemenea, Sedition Act a descurajat mass-media să relateze despre primul val de epidemii de gripă din taberele militare. În mijlocul isteriei, existau adevărate celule teroriste în interiorul granițelor americane, cum ar fi agenții de pe insula Black Tom.

Deși, în mod evident, nu era un terorist, guvernul l-a condamnat pe Eugene Debs, liderul socialiștilor democrați americani, la zece ani de închisoare și l-a privat de dreptul de vot pe viață. Crima sa? A spus: „Cei bogați pornesc războaie, iar cei săraci se luptă cu ele.” S-a reprezentat singur în instanță și a vorbit timp de două ore, dar a pierdut. A candidat la președinție din închisoare în 1920 și a obținut 3,4% din voturi – ceea ce nu este rău pentru un deținut (primise 6% în 1912). Președintele Warren Harding l-a grațiat pe Debs după trei ani, iar la eliberarea sa din Penitenciarul din Atlanta, în 1921, a primit „urale de aplauze” din partea colegilor deținuți. Spre deosebire de Woodrow Wilson, care a rămas răzbunător față de Debs, republicanul Harding l-a invitat la Casa Albă pentru o vizită. De la Washington, Debs s-a întors la Terre Haute, Indiana, unde o mulțime de 50 de mii de oameni l-au întâmpinat acasă cu o fanfară. Totuși, socialiștii democrați erau mai mult sau mai puțin terminați ca partid politic. Revoluția bolșevică din Rusia din 1917 a făcut ca ideile lor să devină prea periculoase în mintea celor predispuși la raționamente alunecoase. De exemplu: afirmația dubioasă că socialismul democratic duce inevitabil la o dictatură comunistă.

De asemenea, guvernul a mizat pe un rol mai mare în economie în timpul Marelui Război. Wilson a înființat Consiliul Industriilor de Război care a încercat, cel puțin, să coordoneze efortul industrial de război. WIB s-a bazat în principal pe voluntariat, așa că a pălit în comparație cu eforturile guvernului în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, când a obligat producția. Cu toate acestea, au redirecționat cărbunele către porturile de pe Coasta de Est pentru a-l expedia în străinătate. Atunci când o grevă telefonică a amenințat să întrerupă comunicațiile, Wilson a preluat controlul asupra industriei, creând compania guvernamentală Ma Bell, care a monopolizat liniile până în 1984. Având în vedere că industria a fost presată să producă muniții și că oamenii au fost înrolați în armată, s-au deschis locuri de muncă în fabrici. De asemenea, războiul a tăiat SUA de la forța de muncă europeană ieftină. Pentru prima dată în istoria Americii, negrii și mexicanii au migrat în orașele din nord în număr mare la începutul Marii Migrații. Linșajele din sud și industria auto emergentă din Detroit au pus, de asemenea, în mișcare migrația minorităților.

Soldații albi care s-au întors acasă au fost supărați să găsească minorități care locuiau în orașele lor, ceea ce a dus la cele mai grave violențe rasiale pe care America le-a văzut în ultimele decenii. Atât de mult sânge a fost vărsat în 1919 încât a devenit cunoscută sub numele de Vara Roșie. Au avut loc revolte în tot sudul, inclusiv în Beaumont, Texas și în Elaine (Arkansas) Riot, în care albii au ucis peste o sută de cotropitori negri care protestau pentru condiții de muncă mai bune. Dar unele dintre cele mai grave violențe au avut loc în orașele din nord, precum Chicago și Omaha. Dacă existau americani suficient de naivi încât să creadă că rasismul era doar o problemă a sudului, Marea Migrație și Vara Roșie i-au dezmințit de această idee. Când negrii și mexicanii au migrat spre nord, Jim Crow și apelul la Klan au migrat odată cu ei. Acest lucru nu ar trebui să fie o surpriză, deoarece segregarea de tip Jim Crow a început în nord înainte de Războiul Civil.

O altă sursă de conflict a fost reprezentată de soldații afro-americani care se întorceau acasă, care erau mai puțin înclinați decât înainte de război să tolereze nedreptatea rasială. Vara roșie a rezultat parțial din teama albilor că serviciul veteranilor de culoare le-ar putea da dreptul la egalitate. Această tensiune a început în timpul războiului. Armata i-a recrutat pe negri într-un număr disproporționat de mare, în timp ce consiliile de recrutare protejau fiii albilor influenți și încercau să reducă populația de culoare din zonele vizate. Rasele au luptat separat în Europa, majoritatea negrilor americani fiind sub conducerea francezilor, dar au integrat taberele de antrenament acasă pentru a evita concentrarea negrilor într-un singur loc. Asta nu a împiedicat revoltele dintre trupele afro-americane și civilii albi în East St. Louis și în apropiere de Camp Logan, Texas, recent deschis după construcția canalului naval Houston Ship Channel.

A început când ofițerii de poliție albi au agresat o femeie de culoare presupus beată, târând-o în stradă în fața vecinilor ei parțial îmbrăcați. Când soldații de culoare care treceau prin zonă au protestat, au fost și ei arestați. Mai târziu, caporalul lor a fost împușcat și bătut în secția de poliție când a urmărit să vadă ce s-a întâmplat. Soldații de culoare din Batalionul 3 al Regimentului 24 Infanterie s-au răzvrătit și au luat cu asalt Houston cu puștile lor. Revolta de la Camp Logan a provocat 20 de morți în total și cel mai mare proces în fața curții marțiale din istoria Statelor Unite în august 1917. Cei treisprezece soldați spânzurați nu au avut voie să facă apel la condamnările lor.

Un incident similar a fost cât pe ce să izbucnească în Spartanburg, Carolina de Sud, când o bandă a bătut un soldat din Garda Națională 15 New York, formată numai din negri (mai târziu Regimentul 369), pentru că mergea pe trotuar. În acest caz, însă, soldații albi din New York au venit în apărarea soldaților de culoare, iar liderul celui de-al 15-lea detașament, șeful de trupă James Reese Europe, s-a retras pentru a dezamorsa conflictul. Cea de-a 15-a Gardă din New York și-a câștigat mai târziu faima ca unii dintre primii eroi americani de pe Frontul de Vest, primind porecla de „Harlem Hellfighters”. Wilson, care a reintrodus Jim Crow în Washington, D.C. și a interzis negrilor să lucreze în guvernul federal, nu a făcut mai mult pentru a înăbuși rasismul față de soldații de culoare decât a făcut pentru a descuraja mulțimile de justițiari să îi atace pe germano-americani. În niciunul dintre aceste cazuri nu a scos un cuvânt.

Marele Război nu a fost chiar atât de rău pentru afro-americani. Generalul John Pershing i-a transferat la comandamentul francez, unde au învățat că nu toți albii erau rasiști. Și au contribuit la victorie, zeci dintre ei primind medalii din Franța și America, iar germanii poreclind Regimentul 370 din Illinois, alcătuit numai din negri, „diavolii negri”. Un istoric a scris că mulți negri din timpul lui Jim Crow nu se gândeau la rasismul albilor mai mult decât „se gândesc peștii la umezeala apei”. Primul Război Mondial i-a învățat pe soldații de culoare că sunt posibile relații sociale diferite și s-au întors acasă așteptând mai mult de la americanii albi. Cercetările recente au arătat, de asemenea, cum liderii de culoare au recrutat voluntari, au vândut obligațiuni de libertate și au făcut publicitate pentru conservarea alimentelor. Această organizare și activism de bază a incubat viitorii lideri ai drepturilor civile. Soldații din Regimentul 370 din Illinois au luptat, de asemenea, în revoltele din Chicago din vara roșie a anului 1919.

Over There: Frontul de război
Când trupele americane s-au îmbarcat peste mări pe bărci ambalate pentru a lupta în 1918, gripa a plecat cu ele. Ambulanțele și dricurile franceze i-au întâmpinat la Brest în octombrie 1918 pentru a face față celor care au murit sau s-au îmbolnăvit în timpul traversării Atlanticului. Gripa s-a răspândit de-a lungul Frontului de Vest, unde armatele țineau animalele în apropierea infirmeriilor. Boala a încetinit o ofensivă germană din 1918 pe Frontul de Vest și a complicat contraofensiva americană/Puterile Antantei.

Forța expediționară americană de două milioane de soldați (cunoscută și sub numele de AEF sau Doughboys) a avut mari avantaje și dezavantaje în comparație cu europenii. Partea bună este că Doughboys sănătoși nu erau epuizați după trei ani și jumătate de lupte, iar sosirea de trupe proaspete a demoralizat trupele germane epuizate, ajutând la atenuarea ofensivei lor din 1918. Partea negativă a fost că Doughboys erau lipsiți de experiență și au suferit pierderi uriașe atunci când generalii lor, conduși de John „Blackjack” Pershing, au lansat atacuri frontale.

Înaltul, cu fălci pătrate și mustață Pershing a condus patru regimente de soldați bizoni afro-americani în Războaiele Indienilor din Câmpie (Blackjack era versiunea G-rated a poreclei sale) și, într-un fel, părea blocat în secolul al XIX-lea, în ciuda faptului că a servit ca observator în Războiul ruso-japonez (1905) și în Balcani (1908) și a condus trupele împotriva mexicanului Pancho Villa în 1916. Mexicul a fost locul în care soldații americani au căpătat porecla Doughboys din cauza modului în care arătau acoperiți de praf deschis la culoare. Pershing a fost îndurerat în timpul Marelui Război, deoarece soția sa și cele trei fiice tinere au pierit toate într-un incendiu de casă în Presidio din San Francisco în 1915 (fiul său de 6 ani a supraviețuit). Era hotărât să nu se împotmolească în războiul în tranșee, un obiectiv admirabil și rezonabil, dar voia ca oamenii săi să se bazeze pe puști și baionete, ceea ce nu era realist. La început, Pershing nu a înțeles importanța mitralierelor, a tancurilor și a artileriei în războiul modern. Trupele americane nu au fost întotdeauna echipate corespunzător și, ca și în cazul recentului Război împotriva terorismului, țara nu s-a pregătit pe deplin pentru întoarcerea lor acasă. Popularul imn de război „Over There” al lui George M. Cohan proclama cu mândrie că yankeii nu se vor opri „până când luptele nu se vor sfârși, acolo”:

Războiul dintre Germania și Rusia de pe Frontul de Est se încheiase în momentul în care au sosit Doughboys, revoluționarii bolșevici ruși cerând pacea după ce și-au preluat țara. Odată cu Tratatul de la Brest-Litovsk din martie 1918, războiul s-a încheiat pe Frontul de Est. Trupele rusești slab echipate fuseseră întinse de-a lungul frontului de o mie de mile, împărțite între lupta cu Germania în nord și Austria în sud. Cu Rusia înfrântă, Germania a sperat că, fiind capabilă să își concentreze toate eforturile pe Frontul de Vest, ar putea câștiga războiul, mai ales în lumina ofensivei eșuate a Aliaților de la Passchendaele din Belgia din 1917. Cu toate acestea, blocada Marii de Nord a Marii Britanii decima populația nemulțumită și înfometată a Germaniei. Anul 1918 avea să încline probabil balanța acestui război lung și în impas într-o direcție sau alta.

După cum am menționat, acesta a fost motivul pentru care Germania a reluat atacurile submarine asupra navelor americane din Atlantic, sperând să înfometeze Marea Britanie și să epuizeze Franța înainte de a provoca SUA suficient de mult pentru ca acestea să intre în război. Au existat momente, în ultimul an de război, când se părea că Marea Britanie mai avea la dispoziție doar câteva luni de hrană înainte de a se confrunta cu o foamete cruntă. Cancelarul Theobald von Bethmann-Hollweg s-a întâlnit cu generalii săi la castelul Pless în ianuarie 1917 și a planificat un atac total asupra transportului maritim american pentru a înfometa Marea Britanie. Acest mare pariu al lui Bethmann-Hollweg, al feldmareșalului Paul von Hindenburg (dreapta) și al adjunctului lui Hindenburg, Erich Ludendorff, de a câștiga războiul în vest fără ca America să se alăture mai întâi, ar fi putut funcționa dacă nu ar fi existat pasul greșit al Telegramei Zimmerman.

Armata franceză, ca și cele de pretutindeni, era asediată, confruntându-se cu dezertări în masă, execuții la curtea marțială și resentimente între soldați și ofițeri. Cei mai mulți nu-și puteau aminti de pace sau chiar de ce au început luptele în primul rând sau chiar nu le păsa de nimic în acel moment decât de simpla supraviețuire. Mulți soldați din întreaga Europă ajunseseră să îi vadă pe comandanții lor și pe politicieni ca fiind adevărații lor dușmani, în locul soldaților de vizavi, în tranșee. Ofițerii trăiau în castele, mâncând și bând bine în uniforme curate, mai preocupați să se ferească de gonoree decât de obuze de mortier. Din când în când, decideau că este timpul pentru o ofensivă și le ordonau oamenilor lor încărcături sinucigașe aproape sigure, care rareori duceau la câștiguri teritoriale. Apoi se întorceau la castel. Până în 1917-18, era fiecare pentru el însuși.

Aliații occidentali au resimțit, de asemenea, cât de mult le-a luat Statelor Unite să se mobilizeze după ce s-au alăturat războiului, ceea ce a durat aproape un an. Francezii aproape că au renunțat să mai spere că americanii vor ajunge vreodată și s-au gândit să negocieze pacea. De asemenea, au vrut ca trupele americane să lupte sub comanda lor atunci când vor sosi, dar Wilson a insistat ca Blackjack Pershing să conducă Doughboys. Cu armata franceză pe punctul de a se prăbuși, Pershing avea pârghiile necesare pentru a cere autonomie și, în plus, acest angajament militar individual se potrivea cu insistența inițială a lui Wilson ca SUA să nu se implice în niciun tratat sau alianță oficială cu aliații săi. Menținerea independenței militare a Americii și faptul că această armată a jucat un rol important în război au fost esențiale pentru ca Wilson să pretindă un rol important la masa negocierilor de pace și să modeleze noua ordine postbelică. În Primul Război Mondial, America a luptat în cea mai mare parte singură de partea Marii Britanii și a Franței, excepțiile fiind afro-americanii care au luptat pentru Franța și Pershing care s-a coordonat cu generalul francez Philippe Pétain în cadrul importantei a doua bătălii de la Marna.

Când SUA au început să lupte în 1918, au astupat golul și au ajutat la oprirea ofensivei germane pe Frontul de Vest. Între timp, un grup mai mic a fost deturnat în Italia pentru a lupta împotriva austriecilor. Germania reușise în cele din urmă să străpungă impasul de pe Frontul de Vest și era suficient de aproape de „Orașul Luminilor” pentru ca parizienii să audă tunurile germane uriașe și să fugă în țară. În timpul Ofensivei de primăvară a Aliaților, pușcașii marini americani au apărat Parisul la Château-Thierry și în Bătălia de la Belleau Wood, ambele ca parte a celei de-a doua bătălii de pe Marna. Victoria obținută cu greu de pușcașii marini și de Divizia a 3-a de infanterie a armatei la Belleau Wood în iunie, cu prețul a 5k vieți, le-a adus pușcașilor marini porecla elogioasă Teufel Hunden de la germani, ceea ce înseamnă „câinii diavolului”, în timp ce Divizia a 3-a a ajuns să fie cunoscută sub numele de „Stânca de pe Marna”. Cei mai mulți dintre Doughboys purtau pușca Springfield M1903 de calibru .30-06, fiabilă și precisă, încărcată cu încărcător, cu bolț, dotată cu baionetă și au luptat cu ambele părți ale armei în rezervația de vânătoare Belleau Wood, puternic fortificată și densă, de lângă râul Marne. Această baie de sânge de trei săptămâni, desfășurată în apropiere, a fost atât de intensă încât nu au putut să primească întăriri, alimente sau medicamente. Pușcașii marini au adunat mâncare și bere stătută de pe nemții morți.

La fel ca atunci când germanii s-au apropiat de periferia Parisului în 1914, în Prima bătălie de pe Marna, au băgat frica lui Dumnezeu în parizieni și chiar au ucis câteva sute cu artileria cu rază lungă de acțiune, dar Germania era suprasolicitată. Trupele franceze și britanice au aruncat în aer podurile din spatele lor, iar provocările logistice i-au făcut să nu poată valorifica câștigurile, deoarece liniile de aprovizionare nu puteau ține pasul. Mulți soldați înfometați păreau mai dornici să se servească cu mâncare și vin în satele franceze cucerite decât să avanseze.

Alianții au respins Germania în Ofensiva de primăvară. Apoi, în Bătălia de la Amiens din august 1918, Doughboys au ajutat trupele conduse de britanici și francezi să străpungă liniile germane și să le trimită în retragere. Amiens a fost una dintre primele bătălii din istorie în care tancurile au fost eficiente și a însemnat sfârșitul războiului de tranșee pe Frontul de Vest. La începutul a ceea ce a devenit cunoscut sub numele de Ofensiva de o sută de zile, Amiens a întors momentul și mai hotărât împotriva Germaniei în vara anului 1918.

Ca parte a mai marii Ofensivei de o sută de zile, Forța Expediționară Americană a luptat împotriva germanilor la Saint-Mihiel în Ofensiva Meuse-Argonne, sau „Bătălia din Pădurea Argonne”. Relativa bruschețe a victoriei americane de patru zile de la Saint-Mihiel părea să justifice preferința lui Blackjack Pershing pentru războiul mobil în detrimentul tranșeelor, dar documentele au dezvăluit mai târziu că germanii plănuiau să se retragă singuri înainte de bătălie. La fel ca toată lumea, trupele germane erau slăbite de gripă. Nu se dădeau bătuți, dar cel puțin se reorganizau și își strângeau liniile de aprovizionare prin mutarea spre est și își anulau serviciul militar obligatoriu pentru a opri afluxul de noi purtători de gripă. În ciuda succesului lor, trupele americane aflate în ofensivă sufereau din cauza aglomerației din trafic și a întârzierilor, agravate de victimele gripei care se retrăgeau în spate pentru îngrijiri. Meuse-Argonne a fost cea mai sângeroasă campanie externă din istoria militară americană, cu 120.000 de victime și peste 26.000 de morți în 47 de zile – aproape jumătate din numărul celor uciși în Vietnam pe o perioadă de unsprezece ani.

Între timp, în Atlantic, navele americane au traversat în convoaie cu escortă aeriană în apropierea țărmurilor, respingând submarinele germane cu încărcături de adâncime. Pe uscat, armata germană era în dezordine în toamna anului 1918, după ce își consumase energia. Civilii germani înfometați și dezamăgiți făceau presiuni pentru o rezolvare. Nemulțumirea internă a afectat moralul militarilor. Hindenburg și Ludendorff i-au spus Kaiserului că războiul era pierdut la 29 septembrie, în timpul Ofensivei de o sută de zile, iar Ludendorff a demisionat. Marina imperială germană s-a răzvrătit la începutul lunii noiembrie 1918, refuzând să ia parte la o ultimă ofensivă sinucigașă împotriva Marinei Regale, iar răzvrătirea s-a extins la alte părți ale armatei și ale populației civile.

Un trăgător de elită din Tennesse, sergentul Alvin York, a reușit să doboare de unul singur un întreg cuib de mitraliere, ucigând 28 de germani și capturând 132 de prizonieri de război împreună cu 32 de mitraliere. A fost probabil unul dintre cele mai mari două eforturi individuale din istoria militară americană, alături de cel al lui Guy Gabaldon pe Saipan în 1945. York a fost cel mai faimos erou american în afară de Asul Eddie Rickenbacker și, mai târziu, subiectul unui film din 1941 cu Gary Cooper în rolul principal. Soldați eroici de culoare, precum Freddie Stowers, au câștigat medalii precum Croix de Guerre (Crucea de Război) din partea armatei franceze și au fost onorați postum în SUA de către președintele George H.W. Bush în 1991.

Nu vă pierdeți în detaliile numelor de bătălie, dar înțelegeți că SUA au sacrificat o mulțime de trupe, având în vedere implicarea sa indirectă în conflict și au provocat pagube semnificative armatei germane, înclinând balanța în favoarea aliaților. În total, AEF a pierdut 127.000 de oameni în doar nouă luni de luptă, cu aproximativ 320.000 de pierderi. A fost al treilea cel mai costisitor război din istoria Statelor Unite, după Războiul Civil și cel de-al Doilea Război Mondial. Dintre cei 127k care au murit, 60k au murit de gripă. Fiul lui Teddy Roosevelt, Quentin, a murit deasupra Franței, zburând pentru Escadrila 94 de aviație, împușcat în cap de avioanele de vânătoare germane și înmormântat cu toate onorurile de către armata germană. Guvernul le-a oferit soldaților o asigurare de viață în valoare de 10.000 de dolari înainte de a pleca în Europa și se spunea că victimele „și-au cumpărat ferma” cu cei 10.000 de dolari. Șaptezeci de mii de Doughboys au inhalat gaz muștar, care nu a fost întotdeauna fatal, dar a provocat complicații persistente. Christy Mathewson, aruncător de baseball din Hall of Fame, s-a numărat printre cei afectați. Cel puțin Statele Unite au ieșit relativ nevătămate în comparație cu alte țări. Rata de 8% a victimelor americane (cu peste 4 milioane de soldați desfășurați) a fost de aproximativ 1/10 din cea a francezilor și rușilor și de 1/5 din cea a germanilor. În Franța, mai mult de jumătate dintre bărbații cu vârste cuprinse între 15 și 30 de ani au fost morți sau răniți.

Puterile Antantei au decis să nu prelungească războiul și să nu încerce să cucerească Germania. Acest lucru ar fi fost, fără îndoială, dificil, iar ele doreau ca Germania să fie acolo oricum ca un bastion împotriva noii Rusii comuniste, care în curând va deveni Uniunea Sovietică. Germania a fost de acord cu un armistițiu la ora 11:00 a.m., la 11 noiembrie 1918, după ce președintele Wilson le-a promis condiții favorabile în cadrul negocierilor de pace. Mulțimile au umplut de bucurie străzile din Anglia, Franța și SUA, dar unii germani nu și-au dat seama că armistițiul lor a fost văzut ca o capitulare în toată regula în Occident. Cu alte cuvinte, unii germani nu credeau că au pierdut războiul, deși generalii lor au renunțat la armament și au fost de acord, la vremea respectivă, cu unele reparații și pierderi teritoriale. Cu toate acestea, Frontul de Vest nu trecuse în Germania, iar Germania deținea o parte din teritoriul francez. Această neînțelegere cu privire la armistițiu a complicat negocierile postbelice și istoria interbelică dinaintea celui de-al Doilea Război Mondial.

Războiul a transformat mai multe țări și imperii din Europa de Est și Orientul Mijlociu și a dus la independența Irlandei, Poloniei și Finlandei. În Europa de Est, Imperiul Austro-Ungar, al cărui atac asupra Serbiei a făcut să explodeze butoiul cu pulbere în 1914, s-a prăbușit la sfârșitul războiului, dând naștere la numeroase țări individuale, printre care Austria, Ungaria, Cehoslovacia și Iugoslavia (până în 1929, „Regatul sârbilor, croaților și slovenilor”). Odată cu abdicarea Kaiserului Wilhelm al II-lea, Imperiul German care s-a consolidat în 1871 a trecut la o republică, cu sediul la Weimar. În Orientul Mijlociu, Imperiul Otoman s-a dizolvat, de asemenea, lăsând nucleul rămas al Turciei, dar permițând aliaților occidentali să ciopârțească Orientul Mijlociu, așa cum vom vedea mai jos.

Trupele irlandeze au luptat alături de alte trupe britanice (engleze, galeze și scoțiene) în război, iar multe dintre ele au servit cu distincție. Dar Frăția Republicană Irlandeză și Forța Voluntarilor Irlandezi au fost nemulțumite de pierderile irlandeze pe Frontul de Vest și de lipsa de autonomie a țării lor în cadrul Imperiului Britanic. Ei au apelat la Germania pentru sprijin, iar germanii au trimis chiar un transport de arme pe care englezii l-au interceptat. Preocuparea Marii Britanii de a lupta împotriva Germaniei a lăsat-o în criză de personal în timpul revoltei de Paște din 1916, în timpul căreia Arthur Zimmerman a avut mai mult noroc în a stârni rebeliunea decât în Mexic. După un război de cinci ani, irlandezii au obținut independența în 1922, peste tot în lume, cu excepția Ulster, sau Irlanda de Nord. După 1949, restul Irlandei nu a mai fost un stat dominion în cadrul Regatului Unit.

Zimmerman a fost implicat și în Rusia. Acolo, o revoltă a pâinii din februarie 1917 s-a transformat într-o revoluție, care a dus la răsturnarea monarhiei țarului Nicolae Romanov. În aprilie, Germania a facilitat călătoria revoluționarului bolșevic Vladimir Lenin, care fusese exilat în Elveția din 1900, înapoi la Sankt Petersburg, Rusia, pentru a se răzvrăti împotriva facțiunii moderate a guvernului provizoriu al Partidului Revoluționar Socialist, condus de Alexander Kerensky, care dorea să continue războiul împotriva Germaniei. (Istoria epică a socialismului european a lui Edmund Wilson a fost intitulată To the Finland Station, după depoul de trenuri Finlyandsky). Acesta era un risc pe termen lung pentru Germania, deoarece știau că, dacă Lenin reușea, acest lucru putea avea un efect de bumerang sub forma unei amenințări crescute a comunismului în Germania, ceea ce s-a întâmplat în anii 1920 și la începutul anilor ’30, Frontul Roșu german (KPD) având de obicei un scor de ~ 10-15%.

Lenin le-a promis rușilor pământ, pâine și pace, ceea ce însemna sfârșitul războiului cu Germania pe Frontul de Est, împreună cu țăranii care moșteneau pământul prin intermediul guvernului. Bolșevicii comuniști l-au ucis pe țarul Nicolae al II-lea și familia sa în tulburările care au urmat Revoluției bolșevice din octombrie, inclusiv pe nepoata reginei Victoria, Alexandra. După ce Rusia a intentat un proces de pace cu Germania, țara a căzut într-un război civil între Roșii (comuniștii bolșevici înrăiți), Partidul Social-Revoluționar (SR) și Albi (sau menșevici), dintre care ultimii doi aveau diverse facțiuni, dar care favorizau socialismul democratic. Lenin a convocat alegeri în noiembrie 1917, dar SRs a câștigat detașat, așa că a declarat o dictatură pentru a-i menține pe bolșevici la putere – interzicând votul, partidele politice și libertatea presei și jurând că va ucide pe oricine i se opune. Estimările variază foarte mult în ceea ce privește numărul celor uciși de bolșevici în Teroarea Roșie care a urmat, dar aceștia au inclus în mod deliberat o mulțime de non-combatanți nevinovați pentru a-și sublinia cruzimea. Roșii au lansat o revoluție populară, dar s-au transformat într-o dictatură brutală după victoria lor, ceea ce a dus la Războiul civil rus (1917-23) între roșii și Garda Albă. De asemenea, Rusia a continuat să lupte pentru teritoriu cu Polonia. La fel ca și Irlanda, o Polonie independentă a fost un alt produs secundar al Marelui Război, deși a existat istoric în diferite forme.

SUA au deviat două regimente de infanterie în Rusia, aparent pentru a explora redeschiderea unui front estic, dar sperând de fapt să influențeze războiul civil din Rusia și să ajute la asigurarea armelor americane și britanice pentru a nu cădea în mâinile comuniștilor. Încă din 1917, SUA doreau să răstoarne Uniunea Sovietică, să îl asasineze pe Lenin și să readucă Rusia în război pentru a ușura presiunea de pe Frontul de Vest (articolul opțional de mai jos). După război, președintele Wilson a preferat ceea ce el vedea ca fiind răul cel mai mic, facțiunile socialiste democratice mai moderate care favorizau alegerile, dar au pierdut în fața bolșevicilor (roșii). Intervenția aliată de după război – formată din forțe americane, britanice, franceze și japoneze – a eșuat și nu a făcut decât să-i îndepărteze și mai mult pe bolșevicii victorioși. Wilson a recunoscut acest lucru. În cea mai mare parte, intervenția nu a reușit, de asemenea, să intre în manualele de istorie americane, dar nu a fost cazul în Rusia. Comuniștii și-au amintit de ministrul britanic al munițiilor, Winston Churchill, spunând: „Trebuie să strangulăm bolșevismul infantil în leagănul său.”

Finlanda s-a desprins de Rusia în timpul Revoluției. Cu toate acestea, în 1922, Rusia a adăugat două țări baltice (Lituania și Letonia), Georgia, Ucraina, Kazahstan și alte teritorii asiatice, consolidându-se în marea Uniune Sovietică, sau URSS, pe care SUA au refuzat să o recunoască pe cale diplomatică. Tensiunea dintre cele două țări a început la sfârșitul Primului Război Mondial, mai degrabă decât imediat după cel de-al Doilea Război Mondial, odată cu Războiul Rece, așa cum se crede de obicei.

După ce străinii au plecat și menșevicii au fost înfrânți, bolșevicii i-au asasinat pe soldații și marinarii care i-au ajutat să câștige puterea în 1917, sub impresia că luptă pentru socialismul democratic. La fel ca puterile europene care susțineau că asiaticii și africanii nu erau pregătiți pentru democrație, Lenin susținea că nici țăranii ruși nu erau pregătiți și că aveau nevoie de o conducere de „avangardă” pentru a prelua și controla mijloacele de producție (ferme și fabrici). După cum spune proverbul, revoluțiile deseori „își devorează proprii copii.”

Evenimentele din Rusia au fost tipice pentru instabilitatea care a zguduit mare parte din Europa după război. Distrugerea vechilor monarhii și imperii a deschis întrebarea cu privire la ce formă modernă de guvernare le va înlocui. Multe țări europene, inclusiv Germania, Ungaria, Italia și Spania, au cunoscut războaie civile în deceniile care au urmat, în timp ce fasciștii, comuniștii și republicanii se luptau pentru putere.

Red Scare
Primul Război Mondial a fost o bonitate pentru Wall Street, cu o dublare a pieței și o triplare a profiturilor corporative. Războiul a creat 42k noi milionari, majoritatea în sectorul financiar. Dar mulți americani nu au împărtășit mai mult entuziasm față de acest boom decât au avut parte de beneficiile sale, iar conservatorii s-au temut de o revoluție de tip bolșevic acasă. Acum, Karl Marx nu era doar un scriitor pe care visătorii îl citeau sau în jurul căruia se mobilizau; comunismul prinsese efectiv rădăcini într-o țară europeană importantă, deși la granița rurală, la est. Adevărații revoluționari americani s-au ridicat, iar autoritățile au hărțuit și arestat, de asemenea, lideri sindicali de stânga și radicali nevinovați, în ceea ce este cunoscut sub numele de Prima spaimă roșie, mai puțin faimoasă decât cea din 1948-1953. Guvernul a deportat ~ 250 de comuniști și anarhiști în Rusia, deseori estompând linia de demarcație dintre radicali și greviștii mai obișnuiți prin raiduri și deportări ale așa-numiților lideri muncitori „bolșevici” (siderurgiștii și unii polițiști au intrat în grevă după război, iar lucrătorii feroviari au amenințat că o vor face). Marele Război, revoluția rusă și spaima roșie au oferit contextul pentru războaiele brutale ale minelor din Virginia de Vest, despre care am citit în capitolul 2. În greva generală de la Seattle, 65 de mii de muncitori de la o serie de sindicate au părăsit locul de muncă timp de o săptămână, iar criticii conduși de primarul din Seattle, Ole Hanson, au dat vina pe Rusia. Grevele generale conectate (aka boicoturi secundare, greve de simpatie sau acțiuni de solidaritate) sunt momentul în care capitaliștii devin nervoși, deoarece pot arunca o cheie de maimuță în economie, așa cum a făcut greva feroviară din Chicago din 1894, inspirată de Pullman, la nivel național.

Câțiva radicali erau într-adevăr periculoși. Anarhiștii trimiteau bombe prin poștă investigatorilor principali, dar majoritatea funcționau defectuos sau rămâneau nedeschise pentru că erau prea bine marcate cu indicii recognoscibile. Anarhiștii au amenințat că îi vor ucide pe Carnegie, Vanderbilt și Rockefeller și au trimis o bombă capcană nereușită procurorului general liberal A. Mitchell Palmer, pe care Wilson l-a adus la bord pentru a liniști muncitorii, iar mai târziu au aruncat în aer o bombă pe veranda lui Mitchell care aproape că i-a ucis familia și l-a împrăștiat pe făptaș în stradă când a explodat mai devreme. Numai în luna aprilie 1919, insurgenții au trimis 36 de bombe cu dinamită către principalele autorități americane, politice și financiare, ceea ce l-a determinat pe Mitchell să formeze o divizie radicală în cadrul Departamentului de Justiție, condusă de J. Edgar Hoover. Biroul Federal de Investigații (FBI) s-a transformat într-o agenție importantă de combatere a criminalității în cadrul Departamentului de Justiție în timpul Prohibiției și ulterior, Hoover fiind la conducere până la moartea sa, în 1972. Până atunci, el avea atât de multe mizerii despre politicienii americani încât se număra printre cei mai puternici oameni din țară.

Câțiva revoluționari au vrut să urmeze exemplul bolșevicilor ruși, iar alții au fost anarhiștii italieni conduși de Luigi Galleani (stânga) sau Mario Buda, adepți ai propagandei codului de violență a faptelor. Cărțile și ziarele lui Galleani îi lămureau pe cititori cum să dinamiteze capitaliștii. Cel mai grav presupus atac al lui Buda a fost un atentat cu bombă în fața Casei Morgan (J.P. Morgan) de pe Wall Street 23, care a făcut 38 de morți și 400 de răniți în 1920. Bomba a ucis și mutilat în principal tineri funcționari financiari, mai degrabă decât presupusele sale victime. În ciuda unei anchete de trei luni, guvernul nu a reușit să facă legătura între atentatul de pe Wall Street și Rusia comunistă. Dar acest măcel de profil înalt a marginalizat stânga americană, părând să justifice etichetarea de către drepturi a mișcării muncitorești mai largi drept extremism violent.

Ziua Muncii a fost sărbătorită în SUA încă din anii 1890, când președintele Grover Cleveland a încercat să liniștească muncitorii cu o sărbătoare după Afacerea Haymarket și revoltele Pullman din Chicago (Capitolul 2). Cu toate acestea, oamenii s-au luptat pentru data Zilei Muncii, deoarece stângiștii și muncitorii din întreaga lume au sărbătorit de 1 Mai pentru a-și semnala solidaritatea. La 1 mai 1919, cu patru luni înainte de atentatul de pe Wall Street, paradele muncitorești din Cleveland, Boston și New York au dus la ciocniri violente între poliție și manifestanți, în special cei care purtau steaguri roșii socialiste. În cazul celui mai inteligent om, într-o subminare evidentă a dreptului la liberă exprimare prevăzut de Primul Amendament, un bărbat din Connecticut, cu o gramatică incorectă, a petrecut șase luni în închisoare pentru că a spus că Lenin a fost „cel mai inteligent om de pe pământ.”

În timp ce acesta și alte zeci de incidente au fost reacții exagerate, ideea că comuniștii intenționau o revoluție globală, nu doar rusă, era exactă. În dreapta este un afiș de propagandă sovietică care îl arată pe Lenin măturat relele occidentale ale monarhiei, superstiției și capitalismului. Se presupune că personajul „moneybags” din partea de jos reprezintă America. Marele Război a mutat sediul finanțelor globale de la Londra la New York, SUA devenind astfel principala națiune creditoare a lumii. Partidul Comunist a fost o organizație mondială, iar CPUSA a fost lansat la Chicago în 1919, după o scindare cu socialiștii democrați. Nu au atras niciodată un număr mare de membri și nu l-au bombardat pe A. Mitchell Palmer sau Wall Street – se poate spune că anarhiștii italieni au inspirat „spaima roșie” din 1919-1920 împotriva bolșevicilor americani și a altor radicali – dar CPUSA a lucrat în tandem cu Moscova și a făcut tot posibilul să manipuleze și/sau să se infiltreze în rândul liberalilor și progresiștilor americani mai răspândiți, în timp ce J. Edgar Hoover a monitorizat, catalogat, deportat, hărțuit, arestat și, ocazional, ucis radicali din extrema stângă și din extrema dreaptă a Americii. Până la sfârșitul Marelui Război, FBI și-a extins rolul dincolo de aplicarea legii, deoarece guvernul a ajuns la concluzia că trebuie să supravegheze marginile politice ale Americii.

Tratatul de la Versailles
Între timp, la Conferința de Pace de la Paris, care a avut loc la Palatul Versailles din afara Parisului, SUA, Marea Britanie și Franța au pus la punct termenii tratatului. Italia și Japonia au participat, de asemenea, pentru scurt timp, apoi au plecat, în timp ce Germania a fost exclusă cu totul până după primul proiect. Președintele american Woodrow Wilson și-a promovat visul progresist de a face ca războiul să merite prin cele 14 puncte. Printre acestea se numărau dreptul țărilor la autodeterminare, neutralitatea pe mare și crearea unei organizații internaționale de poliție care să medieze disputele: Liga Națiunilor. El nu a fost primul care a imaginat o astfel de organizație; Alexandru I al Rusiei a avut în vedere ceva similar cu un secol mai devreme, la Congresul de la Viena din 1815. Wilson a avut dificultăți în a articula obiectivele sale de război în fața americanilor – nevoia bancherilor de a-și rambursa împrumuturile nu ar fi fost suficientă – așa că a prezentat conflictul drept un război pentru a face „lumea sigură pentru democrație”. Dar Wilson avea dreptate că, cel puțin în lupta dintre Germania și Franța/Marea Britanie pe Frontul de Vest, acesta a fost un război între autoritarism și liberalism (definit în sens larg).

Cele paisprezece puncte includeau câteva afirmații îndrăznețe, având în vedere că cea mai mare parte a lumii la acea vreme nu era democratică, iar America, până atunci, nu-și exportase agresiv idealurile politice. Reversul Doctrinei Monroe (1823), care avertiza Europa să nu se amestece în America Latină, era că Statele Unite nu vor interveni niciodată în Europa. În plus, dreptul la autodeterminare (autoguvernare, articolul 5) era o idee radicală, deoarece europenii colonizaseră o mare parte din lume, inclusiv toată Africa și o mare parte din Orientul Mijlociu și Asia. Ei au modificat foarte mult ideea de autodeterminare a lui Wilson pentru a-i exclude pe toți cei care nu erau albi, dar chiar și acest lucru a creat (sau reconstituit) noi țări în Europa, cum ar fi Polonia și Cehoslovacia, față de care mulți oameni nu aveau niciun atașament patriotic inițial. Și au refuzat dreptul la autodeterminare pentru vorbitorii de limbă germană din Austria, Sudetenland (Cehoslovacia), Silezia Superioară (între Germania și Polonia) și Memelland (Lituania prusacă, în prezent Klaipeda). Mai târziu, Adolf Hitler a jucat pe seama resentimentelor din aceste zone în timp ce se extindea prin Europa, întâmpinând puțină rezistență în zonele care vorbeau deja limba germană. În ceea ce privește restricțiile impuse de Wilson asupra colonizării, europenii nu au luptat în Marele Război pentru a renunța la teritorii; au luptat pentru a câștiga mai mult. Desigur, acesta este motivul pentru care Wilson a vrut cu înțelepciune să scape de colonizare în primul rând, pentru ca aceasta să nu ducă la războaie viitoare așa cum a contribuit la acesta.

Pentru francezi și britanici, Wilson era excesiv de idealist, provenit din trecutul său de prezbiterian convins, profesor de istorie și administrator de colegiu. Aceasta era lumea reală. Președintele francez Georges Clemenceau a spus că Wilson „a adus o Biblie la o partidă de poker”. În ceea ce privește cele paisprezece puncte ale lui Wilson, Clemenceau a glumit: „Dumnezeu ne-a dat doar zece porunci, iar noi am învățat destul de repede să le încălcăm”. Wilson a făcut apoi gripă în timpul conferinței, împiedicându-i eforturile de a-și impune voința asupra așezării și contribuind, probabil, la moartea sa în urma unui atac cerebral doi ani mai târziu.

Autonomia a fost cel puțin populară printre tinerii participanți din Lumea a Treia, precum Mao Zedong din China și Ho Chi Minh din Indochina franceză, dar învingătorii europeni erau nerăbdători să își împartă prada, nu să renunțe la ea. Ho, care a participat la Conferința de la Versailles în calitate de tânăr student, a condus mai târziu opoziția nord-vietnameză împotriva francezilor și a SUA în anii 1950 și 1960. Mao a condus preluarea puterii comuniste în China în 1949. Liderii din Egipt, India și Coreea au îmbrățișat, de asemenea, idealul de autoguvernare al lui Wilson, deși nu întotdeauna exact așa cum intenționa el.

Dar asta a fost cu mulți ani în urmă. În 1919, aliații occidentali s-au adunat în jurul unei hărți și au ciopârțit lumea cu un compas și o riglă, adesea fără a ține cont de componența etnică regională. Wilson a susținut, în extinderea sa la punctul 12, că ar trebui creată o țară separată pentru kurzi, dar restul l-au ignorat și au creat noua țară Irak, amestecând kurzi și musulmani șiiți și sunniți. Imperiul Otoman (un aliat al Germaniei) a controlat cea mai mare parte a Orientului Mijlociu, dar doar noua națiune Turcia a rămas ca stat de rezervă. În altă parte, revoltele arabe și jihadurile împotriva otomanilor, stimulate de britanici, inclusiv de Înaltul Comisar în Egipt Sir Henry McMahon și de T.E. Lawrence (Lawrence al Arabiei), au dus doar la împărțirea de către Marea Britanie și Franța a regiunii bogate în petrol prin Acordul Sykes-Picot din 1916. Petrolul avea să fie jefuit de companiile cunoscute astăzi sub numele de BP și Total. În primul rând, Lawrence i-a ajutat pe beduinii arabi nomazi să facă ravagii pe liniile de cale ferată, telefonice și telegrafice ale turcilor otomani în timpul Revoltei Arabe din Primul Război Mondial. Însă britanicii nu au făcut decât să îi inspire pe arabi să îi răstoarne pe otomani pentru a putea lua pentru ei înșiși Orientul Mijlociu, trecând peste lideri precum Hussein bin Ali, șerif de Mecca, care a condus Revolta Arabă alături de Lawrence.

Rezultatul față de stratagema lor a ajutat la demararea sentimentului pan-arab: ideea că popoarele arabe din Orientul Mijlociu și Africa de Nord trebuiau să se unească pentru a respinge imperialismul occidental. Extrema extremă a spectrului pan-arab a inclus teroriștii. Pe măsură ce ISIS s-a extins în Irak și Siria în anii 2010, liderul Abu Bakr al-Baghdadi a jurat să șteargă vechile granițe coloniale, spunând: „Această avansare binecuvântată nu se va opri până când nu vom bate ultimul cui în sicriul conspirației Sykes-Picot”. În plus, Marele Război a galvanizat ideea sionistă de a crea o nouă țară evreiască din vechiul Israel. Sionismul a luat avânt în secolul al XIX-lea și s-a îndreptat spre realitate la începutul secolului al XX-lea, culminând cu obținerea statutului de națiune în 1947-1948. Nimeni nu și-a exprimat prea multă îngrijorare pentru palestinienii care trăiau deja în Levant, iar McMahon nu le-a spus niciodată liderilor arabi că britanicii plănuiau deja să își croiască o patrie evreiască acolo, chiar în timp ce îi încurajau să îi răstoarne pe turci (a se vedea prima Scrisoare Balfour din 1917).

Promisiunea făcută de Wilson Germaniei, înainte de armistițiu, de a oferi condiții bune de pace a rămas fără ecou la Paris. Dar Germania a fost de acord cu o încetare a focului în acei termeni generoși și unii germani nici măcar nu credeau că s-au predat, ci doar că au fost de acord cu un armistițiu. Nu și-au recunoscut niciodată în mod oficial înfrângerea sau vinovăția pentru declanșarea războiului. Cu toate acestea, își predaseră armele pe Frontul de Vest, iar acum Franța și Marea Britanie doreau să-i zdrobească pentru a nu se mai ridica niciodată. Wilson și, într-o mai mică măsură, premierul britanic David Lloyd George, erau îngrijorați de faptul că o astfel de răzbunare nu ar face decât să facă Germania răzbunătoare; Lloyd George a prezis chiar un „viitor demi-Dumnezeu german”. Cu toate acestea, francezii și ceilalți aliați le-au înecat îngrijorările, iar poziția lui Wilson s-a înăsprit și ea pe măsură ce conferința a avansat. După cum am menționat, aliații doreau ca Germania să continue să existe, să servească drept bastion împotriva comunismului sovietic, dar tratatul final urmărea să o mențină slabă, mai degrabă decât să integreze Germania într-o nouă ordine. Delegația germană inițială a refuzat să semneze un astfel de tratat unilateral, dar Aliații nu au clipit. În cele din urmă, Germania a trimis un al doilea grup de trimiși care au semnat cu reticență și amărăciune Tratatul de pace de la Versailles. Este demn de remarcat faptul că, înprogramul lor din septembrie 1914, Germania și-a elaborat propriile condiții de pace expansioniste și dure atunci când a presupus că va câștiga războiul.

Germania a cedat Renania Franței – zona pe care Prusia a confiscat-o în 1871 – și a fost de acord să nu mențină o armată mare și permanentă. De asemenea, a renunțat la peste 90% din flota sa comercială. Concesiunea Renania, împreună cu pierderea Poloniei, a costat Germania peste 13% din teritoriul său și 10% din populația sa. A renunțat la coloniile africane și la insulele din Pacific (în favoarea Japoniei). Blocada Mării Nordului în jurul Germaniei a continuat timp de 18 luni după război, iar Germania a fost obligată să plătească reparații (datorii) națiunilor victorioase, pe care le-a achitat în cele din urmă în 2010. Germania nu a putut scăpa de datorie, iar generația care a ajuns la maturitate sub blocada și Tratatul de la Versailles a devenit naziștii, conduși de temutul semizeu al lui Lloyd George, Adolph Hitler. În articolul 231 din Tratatul de la Versailles, cunoscut mai târziu sub numele de clauza de vinovăție de război, aliații au acuzat Germania pentru întregul război. Deși Wilson promisese condiții bune și se temea de o pace prea punitivă, diplomații americani – viitorul secretar de stat John Foster Dulles și subsecretarul de stat Norman Davis – au fost cei care au fost coautori ai clauzei.

Hitler, caporal în Primul Război Mondial (mai sus), nu s-a descărcat atât de mult împotriva pierderii Germaniei, cât împotriva termenilor aspri ai tratatului de pace și a germanilor „trădători” care au fost de acord cu acesta. Astfel, după ce a ucis între 10 și 20 de milioane de oameni, numărând civilii, „războiul care a pus capăt tuturor războaielor” nu a reușit să rezolve problema fundamentală care l-a provocat: rivalitățile nerezolvate dintre țările europene. Tratatul său de pace ratat nu a făcut decât să sporească șansele unor conflicte viitoare. Conflictul demoralizator a încurajat, de asemenea, ateismul și arta nihilistă în întreaga Europă, alimentând Mișcarea Dada.

Președinții sau diplomații americani nu ratifică singuri tratatele străine. Ei trebuie să se întoarcă acasă și să determine Congresul să ratifice cu o majoritate de două treimi tot ceea ce au acceptat în mod condiționat. Republicanii au fost supărați că Wilson nu a inclus mulți dintre ei în călătoria sa în Franța (Dulles a fost o excepție). Dar cea mai mare îngrijorare era includerea în Tratatul de la Versailles a Ligii Națiunilor a lui Wilson. Este de înțeles că republicanii și unii democrați nu doreau, în mod normal, ca SUA să se extindă prea mult, acceptând să intervină pe toată planeta pentru a menține pacea. Lideri republicani precum Henry Cabot Lodge erau dispuși să se angajeze să protejeze granița de est a Franței de Germania, dar nu și Liga Națiunilor. Statele Unite au ocupat regiunea Renania, recent dobândită de Franța, până în 1923. Atât Wilson, cât și republicanii erau dispuși să protejeze interesele americane, dar numai Wilson dorea să participe la poliția internațională a unor conflicte ulterioare. Pactul articolului X al Ligii Națiunilor părea să sugereze că armata americană era subordonată Ligii, deoarece Liga putea chema membrii la luptă fără autorizația Congresului american.

Astfel, Liga Națiunilor a luat ființă, dar fără America, al cărei președinte a conceput-o. Wilson a făcut o campanie neobosită în numele acesteia, într-o campanie de tip whistle-stop, traversând țara în zigzag cu trenul, dar a muncit aproape până la moarte și a pierdut lupta pentru tratat. A suferit un atac cerebral debilitant cu un an înainte de încheierea celui de-al doilea mandat, apoi a decedat în 1924. Statele Unite nu au semnat niciodată Tratatul de la Versailles, deși au semnat ulterior un pact separat cu Germania. Liga a luat ființă, dar nu avea autoritatea de a folosi forța în anii 1920 și 1930. Între timp, datoria imposibil de gestionat a Germaniei a contribuit la o prăbușire economică la nivel mondial, iar Germania și Japonia au profitat de dorința tuturor celorlalți de a evita un alt conflict la fel de dezastruos ca Marele Război (capitolul 10).

Coda: Pandemia de gripă
Așa s-a încheiat unul dintre cele mai grave fiasco-uri din istoria înregistrată. Dacă poetul W.B. Yeats s-a înșelat când a presupus că va declanșa a doua venire a lui Hristos, șoferul de ambulanță Ernest Hemingway ar putea numi în mod plauzibil Marele Război „cel mai colosal, criminal și prost gestionat măcel care a avut loc vreodată pe pământ”. Dacă a avut dreptate, a fost doar pentru o vreme, deoarece cel de-al Doilea Război Mondial și Holocaustul i-au surclasat această onoare în decurs de o generație, urmate de totalitarismul comunist brutal al lui Iosif Stalin și Mao Zedong.

Apoi, în cazul în care războiul nu făcuse destule ravagii și disperare, cea mai gravă pandemie de gripă din istoria modernă s-a răspândit pe tot globul în 1918-19, ucigând alte 50-100 de milioane de oameni. Istoricii suspectează, dar nu au dovedit că traumatismul gripei a fost legat de fenomene contemporane, cum ar fi Vara Roșie, prima spaimă roșie, scepticismul față de Liga Națiunilor și reacția anti-imigrație pe care o vom explora în capitolul următor.

Stimările variază foarte mult în ceea ce privește numărul final de decese, dar, cel puțin, probabil că au murit de gripă ~ de 5 ori mai mulți oameni decât cei care au murit în luptă în timpul războiului. India, singură, a pierdut peste 17 milioane. A atacat oameni din tot spectrul de vârstă, ucigând adesea victimele în 24-48 de ore. Datele armatei indică faptul că epidemia a început la Camp Funston, Kansas (acum Fort Riley), probabil în sala de mese sau în bucătărie. Dacă este adevărat, intervenția americană în Marele Război a avut un dezavantaj enorm, chiar dacă neintenționat, deși SUA a înclinat balanța din punct de vedere militar în favoarea victoriei aliaților. Nu vom ști niciodată răspunsul la întrebarea contrafactuală „ce s-ar fi întâmplat dacă” despre cum ar fi decurs războiul fără intervenția americană sau impactul gripei. Mobilizarea trupelor a explicat de ce contagiunea s-a răspândit atât de mult, iar unii istorici au speculat că ar fi putut scurta războiul.

Tulpina numită în mod eronat „gripa spaniolă” nu a provenit de acolo. Spaniolii doar au scris despre ea în ziarele lor pentru că, fiind o țară neutră, au fost unul dintre puținele locuri care nu au interzis raportarea despre ea, în timp ce alții au crezut că le-ar fi slăbit efortul de război. A fost o așa-numită „gripă porcină” H1N1, dar provenea de la păsări, nu de la porci (CDC). În America, a apărut în trei valuri, cu o versiune mai blândă în primăvara anului 1918, când soldații au plecat, cu cea mai mare epidemie când s-au întors și cu un al treilea val mai blând în 1919. După ce a suferit o mutație într-o tulpină mai puternică în străinătate, cel de-al doilea val a reintrat în SUA în stațiile navale din Boston și Philadelphia la sfârșitul războiului, apoi a lovit cel mai tare Pittsburgh, deoarece veteranii siderurgiști de acolo aveau deja boli pulmonare timpurii de la uzine, iar orașul avea o poluare atmosferică deosebit de gravă. Bilanțul final al deceselor în SUA a fost de ~ 675k, echivalentul a 2,16 milioane în populația din 2020.

În SUA, orașe întregi s-au pus în carantină (sau au încercat) și oamenii au purtat măști timp de luni de zile. Teoria germenilor își are originea la sfârșitul secolului al XIX-lea și ei știau cum se răspândesc germenii, dar microscoapele lor nu erau suficient de puternice pentru a vedea virușii, care sunt mult mai mici decât bacteriile. Oamenii de știință bănuiau că există germeni mai mici, dar virușii au fost teoretizați pe deplin abia în 1926 și fotografiați în 1940 cu ajutorul unui microscop electronic. Tuberculoza a fost o amenințare mai proeminentă la începutul secolului al XX-lea și, odată cu gripa, oficialii din domeniul sănătății au încurajat, din fericire, aceleași măsuri preventive de a nu tuși și strănuta unii pe alții, de a nu scuipa sucul de tutun, de a nu împărți pahare etc., adesea adaptând aceleași postere informative și caricaturi de ziar. A existat o ligă anti-mască în San Francisco, care s-a plâns de încălcarea libertăților lor personale, dar, în cea mai mare parte, autoritățile locale au prezentat în mod inteligent purtarea măștii ca fiind patriotică, descriindu-i pe cei necooperanți drept „leneși cu mască”, legându-i de „leneșii” care se sustrag de la încorporare. Caricaturile politice din epocă evocă preocupări similare cu cele de un secol mai târziu. Kleenex® a început să-și comercializeze batistele faciale ca batiste de unică folosință, în timp ce scopul lor inițial era doar pentru ca femeile să îndepărteze rimelul. Termenul „influenza” înseamnă în italiană „influență”, ca și cum boala ar fi fost influențată, poate, de nealinierea planetelor.

A existat cel puțin o rază de argint care a ieșit din acest nor deprimant. În efortul de a preveni moartea soldaților răniți din cauza infecțiilor bacteriene, Sir Alexander Fleming a inițiat cercetări care au culminat, un deceniu mai târziu, cu descoperirea primului antibiotic din lume, penicilina. De atunci, antibioticele au salvat, fără îndoială, mai multe vieți decât cele pierdute în Marele Război, dar am făcut mai puține progrese în privința antiviralelor, bazându-ne în schimb pe vaccinuri.

Gripa din 1918 ar putea să ne învețe o lecție importantă. În timpul recentei epidemii de COVID-19, discutăm despre adăpostirea pe loc versus vitalitatea economică, dar aceasta este o dilemă falsă. Deși, fără îndoială, închiderea dăunează economiei pe termen scurt, cercetări recente de la M.I.T. și Federal Reserve arată că orașele care au intervenit mai devreme și au menținut închiderea mai mult timp în 1918 au avut rezultate economice mai bune în 1919, măsurate prin ocuparea forței de muncă și producția manufacturieră (MIT Sloan). Pe de altă parte, trebuie să fim atenți să nu facem analogii istorice simpliste. Cele două evenimente sunt separate de peste un secol, contextele economice și sociale erau diferite, medicina a avansat și, cel mai important, coronavirusul nu este gripa. Așa cum probabil că nu a spus Mark Twain, dar ne-am dori să o fi spus: „Istoria nu se repetă, dar adesea rimează”.”

Vizionare opțională, ascultare & Lectură:
Wall Street Journal, World War I Centenary: 100 Legacies (The Lasting Impact of World War I)
Jeff Gusky, The Hidden World of World War I (Trench-Cave Carvings)
Backstory, „Great War: the Long Shadow of WWI”, Virginia Foundation for the Humanities (55:12)
Primul Război Mondial & Politica externă wilsoniană, Departamentul de Stat: Office of Historian
Zachary Keck, „The Great Myth: World War I Was No Accident,” The Diplomat
World War I: Every Day (Hartă animată, YouTube)
Michael Lawson, „Omaha, A City In Ferment: Vara anului 1919” (Nebraska History 58, 1977)
Abigail Higgins, „Red Summer of 1919: How Black WWI Vets Fought Back Against Racist Mobs” (History 7.26.19)
Ben Yagoda, „What Drove Sigmund Freud To Co-Author A Scandalous Biography of Woodrow Wilson?” (Ce l-a determinat pe Sigmund Freud să fie coautorul unei biografii scandaloase a lui Woodrow Wilson?” (History 7.26.19). (Smithsonian, 9.18)
Kenneth Davis, „Philadelphia Threw a WWI Parade That Gave Thousands of Onlookers the Flu,” Smithsonian, 9.18)
Joe Richman & Nellie Gilles, „For Centenarian Survivor of 1918 Flu Pandemic, Coronavirus is Just Another Problem” (NPR, 4.20)
Video (1:41;23): Christopher McKnight Nichols, Pandemia de gripă din 1918 (C-SPAN, 8.27.20)
Thomas Ewing, „The Last Pandemic: Using History to Guide Us in the Difficult Present” (NEH, Summer 2020, 41:3)
Barnes Carr, „The Lenin Plot: The Concealed History of the U.S. Effort to Overthrow the USSR” (HNN, 10.11.20)

.