Garofița verde

Criticul de la The Observer a scris: „Garofița verde va fi citită și discutată de toată lumea… nimic atât de obraznic, atât de îndrăzneț sau atât de delicios nu a fost tipărit în acești mulți ani.”

Cartea a fost retrasă din circulație în 1895, dar până atunci răul fusese făcut. Wilde a avut în curând două procese consecutive pentru indecență gravă și a fost condamnat la doi ani de muncă silnică. Garofița verde a fost una dintre lucrările folosite împotriva sa de către acuzare.

Garofița verde a fost republicată în 1948 cu o introducere a autorului, care a inclus și scrisoarea lui Wilde către The Pall Mall Gazette, din 2 octombrie 1894, în care nega că el ar fi autorul anonim. A fost reeditată în broșură în această formă în 1992 și reeditată din nou în 2006 ca hardcover cu o prefață de Anthony Wynn.

În scrisoare Wilde scria:

Sir. Vă rog să-mi permiteți să contrazic, în modul cel mai categoric, sugestia, făcută în numărul dumneavoastră de joia trecută și, de atunci, copiată în multe alte ziare, că eu sunt autorul cărții Garoafa verde. Eu am inventat această floare magnifică. Dar cu cartea mediocră și mediocră care uzurpă numele ei ciudat de frumos nu am, nu mai e nevoie să spun, absolut nimic de făcut. Floarea este o operă de artă. Cartea nu este.

Privat, însă, Wilde îi scria prietenei sale Ada Leverson că „pe Hichens nu-l credeam capabil de ceva atât de inteligent”.

Există un cântec The Green Carnation în Opereta Bitter Sweet a lui Noël Cowards, cvartetul esteților, o parodie a stilului de viață Dandy și a mișcării estetismului și, în același timp, un omagiu ironic adus „stilului de viață gay” al vremii.