Coronavirus: Decizia privind avorturile la domiciliu a fost anulată

O decizie de a permite temporar avorturile medicale timpurii la domiciliu în timpul epidemiei de coronavirus a fost anulată de guvern.

Femeile și fetele care doresc să întrerupă o sarcină timpurie pot lua două pastile acasă în loc să meargă la o clinică, s-a anunțat ieri.

Dar câteva ore mai târziu, guvernul a declarat că acest lucru a fost „publicat din greșeală”.

Organizațiile caritabile de planificare familială spun că această întoarcere, în condițiile în care oamenilor li se spune să rămână acasă, nu are sens.

Luni, o serie de organizații i-au scris secretarului de stat pentru sănătate, Matt Hancock, îndemnându-l să modifice legea.

Colegiul Regal al Moașelor, Colegiul Regal al Obstetricienilor și Ginecologilor și Serviciul Britanic de Consiliere a Sarcinii și-au pus numele pe scrisoare.

„În timp ce primul ministru se ducea la televiziunea națională pentru a anunța întreaga națiune că va avea loc efectiv o închidere a societății, ni se spunea că această măsură foarte sigură și simplă, care ar permite femeilor să acceseze servicii de avort în propriile case, nu va fi permisă”, spune Clare Murphy de la British Pregnancy Advisory Service (BPAS).

Asociația caritabilă oferă consiliere pentru sarcină și servicii de avort în Marea Britanie.

„Pentru noi nu avea niciun sens.”

Ce este un avort medicamentos?

Aproximativ 180.000 de avorturi sunt efectuate în Anglia în fiecare an, avorturile medicale fiind cel mai frecvent mod de a pune capăt unei sarcini nedorite, arată cifrele oficiale ale guvernului.

Femeile care doresc un avort medical timpuriu – adică în primul trimestru de sarcină – iau două tipuri de tablete.

Primul, mifepristona, oprește hormonul care permite sarcinii să continue să funcționeze.

Cel de-al doilea, misoprostol, se ia în mod normal între 24 și 48 de ore mai târziu și încurajează uterul să se contracte pentru a trece sarcina.

După patru până la șase ore, mucoasa uterină se sparge, provocând sângerare și pierderea sarcinii.

În conformitate cu reglementările actuale, femeile care doresc să pună capăt unei sarcini trebuie să meargă la o clinică înregistrată pentru a colecta și a lua prima pastilă. Ele primesc al doilea medicament pentru a-l lua acasă.

Cu toate acestea, BPAS insistă că nu este nevoie să meargă la o clinică.

• Care sunt legile din Marea Britanie privind avortul?

În alte țări – cum ar fi Australia și SUA – femeilor li se pot trimite pastilele după o consultație la telefon și le pot lua acasă. Acesta este un serviciu pe care organizația caritabilă spune că îl poate oferi cu efect imediat.

Acesta a cerut guvernului schimbări de când au fost introduse restricțiile privind circulația în Marea Britanie și a salutat anunțul de ieri al Departamentului de Sănătate și Asistență Socială care a anunțat că legea va fi actualizată în Anglia – dar spune că a fost „confuză” când decizia a fost anulată câteva ore mai târziu.

Un purtător de cuvânt al DHSC a declarat: „Acest lucru a fost publicat din greșeală. Nu va exista nicio schimbare în modul în care sunt reglementate serviciile de avort.”

Radio 1 Newsbeat a cerut mai multe îndrumări cu privire la ceea ce ar trebui să facă persoanele cu risc în cazul în care au nevoie să acceseze serviciile de avort în timpul pandemiei de coronavirus.

• PĂȘI SIMPLE: Cum să vă mențineți în siguranță
• Un ghid simplu: Care sunt simptomele?
• CONSTRÂNGERE: Ce înseamnă să te autoizolezi
• MITELE DE SĂNĂTATE: Sfaturile false pe care ar trebui să le ignori
• MAPELE ȘI GRAFICELE: Ghidul vizual al epidemiei
• VIDEO: Spălatul mâinilor în 20 de secunde

Societatea pentru Protecția Copiilor Nenăscuți (SPUC) a declarat că „salută călduros” vestea că schimbările nu vor continua.

„Această politică radicală și foarte deranjantă ar fi pus mai multe femei în pericol”, a declarat directorul executiv John Smeaton.

„Îndepărtarea oricărei supravegheri medicale directe care să supravegheze utilizarea ambelor pilule de avort ar fi putut duce la o creștere a complicațiilor fizice și fiziologice experimentate de femei.”

Furnizorul de servicii de contracepție și sarcină Marie Stopes contestă aceste afirmații – insistând că pilulele de avort la domiciliu sunt o „modalitate sigură și privată” de a face un avort la începutul sarcinii, urmând în același timp sfatul guvernului de a rămâne în casă.

Directorul medical al Marie Stopes, Jonathan Lord, a declarat: „Dovezile arată că telemedicina este sigură și eficientă, și adesea preferată de femei, și este în conformitate cu recomandările naționale și internaționale, inclusiv cu ghidul NICE din Marea Britanie.”

„Femeile sunt în pericol”

Dacă legea rămâne așa cum este, Clare Murphy este îngrijorată pentru bunăstarea femeilor care trebuie să folosească aceste servicii. Ea spune că deja multe au contactat organizația caritabilă.

„În această dimineață am primit o mulțime de e-mailuri și mesaje de la femei care sunt incredibil de confuze cu privire la ceea ce trebuie să facă acum. Femei care se autoizolează, dar și femei care au afecțiuni medicale care înseamnă că nu este sigur pentru ele să iasă din casă.

„Am fost contactați de o femeie al cărei propriul copil este bolnav.

„Ea însăși are condiții medicale existente și este absolut neliniștită cu privire la ce ar trebui să facă. Ea nu poate absolut deloc să vină într-o clinică. Vom pune în pericol sănătatea ei, sănătatea copilului ei și sănătatea personalului NHS dacă o forțăm să iasă din casă pentru a merge la o clinică.”

Clinicile care oferă servicii de avort rămân deschise în prezent, dar numărul de personal a fost afectat de epidemie.

BPAS spune că face tot ce îi stă în putință pentru a se asigura că serviciile sunt cât se poate de sigure pentru persoanele care au nevoie să le folosească.

Să urmăriți Newsbeat pe Instagram, Facebook, Twitter și YouTube.

Ascultați Newsbeat în direct la 12:45 și 17:45 în timpul săptămânii – sau ascultați înapoi aici.