Conectori englezi – Gramatica limbii engleze

Astăzi abordăm un alt punct foarte important dacă învățați limba engleză: diferitele tipuri de conectori englezi care există și cei mai des utilizați. Stăpânirea lor ne va ajuta să vorbim și să scriem corect în această limbă. Urmând metoda noastră de a învăța 20% din ceea ce funcționează în 80% din cazuri, vom analiza o listă de conectori cu exemple.

Ultima actualizare 14/12/2020

Conectori în limba engleză

În articolele noastre speciale despre gramatica limbii engleze, am văzut cum se construiesc propozițiile în engleză, adverbele în engleză și articolele și subiectul în engleză. Aici vă spunem ce sunt conectorii și cum îi puteți folosi.

Ce sunt conectorii?

Conectorii gramaticali în limba engleză sunt folosiți pentru a uni și conecta două idei.

Un exemplu simplu: „and”, „and” al nostru în engleză. Acesta este unul dintre conectorii englezi care vă permit să conectați mai multe idei în aceeași propoziție. Acest tip de conector vă permite să creați o logică în narațiune. Acesta este motivul pentru care sunt numiți conectori logici.

La ce servesc conectorii?

Există mulți conectori logici în limba engleză și sunt folosiți pentru a exprima cauze, ordine temporală, condiții etc. Mai jos veți găsi cei mai comuni conectori în limba engleză, astfel încât să puteți memora utilizarea lor și diferențele dintre ei.

Vă vor fi foarte utile pentru a vorbi mai fluent în timpul unui schimb lingvistic. Mai mult decât atât, dacă îți perfecționezi pronunția în limba engleză, vei putea vorbi ca un vorbitor nativ.

Mai jos, vei găsi cei mai des folosiți conectori atât în exprimarea orală, cât și în cea scrisă.

67 conectori englezi cu exemple

Conectori de introducere în limba engleză

Aceștia sunt conectorii pe care îi folosim pentru a prezenta o idee. Din acest motiv se plasează la începutul propoziției.

• First / First of all : mai întâi, înainte de orice altceva. De obicei, urmează o enumerare sau o idee. În primul rând, aș dori să vă mulțumesc că sunteți aici. Atunci, permiteți-mi să vi-l prezint pe partenerul meu de afaceri.
• În / La început: Se folosește pentru a începe să explice un eveniment. La început ne-am gândit să lucrăm ca o echipă.
• A începe : Acesta este echivalentul nostru pentru „a începe”. Pentru început aș vrea să vorbesc despre ceea ce vrem să realizăm

Conectorii de adunare în limba engleză

Conectorii care exprimă adunarea sunt cei mai frecvenți. Acești conectori în spaniolă se exprimă cu „y”, iar în engleză „and”.

Un alt conector utilizat pe scară largă în spaniolă este „además”. „Además” în limba engleză poate fi exprimat în diferite moduri, după cum veți vedea mai jos:

• În al doilea rând: se folosește, evident, după first (al doilea). În primul rând, ați făcut o treabă bună. În al doilea rând, ați livrat la timp.
• Apoi / Următorul: Ați folosi această expresie pentru a spune „după”, „apoi” sau „următorul”. M-am dus la bar, apoi l-am întâlnit. Următorul lucru pe care mi-l amintesc este că eram beți.
• Also / too: În engleză ar fi „too”. De asemenea, se folosește la începutul propoziției, după subiect. Too este folosit la sfârșitul propoziției. Ar trebui să porți și o eșarfă.
• Precum și: Se folosește pentru a spune „în plus față de”. Mi-a adus o prăjitură, precum și un cadou.
• În plus / în plus: Îl puteți folosi pentru a evita să spuneți mereu „too”. Acest conector în limba engleză ar fi „además” sau „es más”. Mai mult, Grace a spart și un pahar!
• De fapt / as a matter of fact: de hecho. Ați înțeles greșit, de fapt.
• De fapt: de verdad, en realidad. După toate aceste texte, abia aștept să-l întâlnesc pe John.
• Oricum. Oricum nu am vrut să fiu dură cu Kevin.
• În plus. Filmul a fost prost. În plus, nu-mi place regizorul ăla.
• Apropo: a propósito, por cierto. By the way, I saw your mother at the grocery store yesterday.
• In the same way: de la misma manera. Braidsmaids erau îmbrăcate în același mod.
• In other words: en otras palabras, dicho de otro modo. Sunt foarte ocupat în aceste zile; cu alte cuvinte, nu vă mai pot ajuta.
• Adică: o sea, es decir. Această rochie este foarte specială. Adică, nu o voi purta niciodată.
• În plus: Lo utilizaríamos para añadir otros elementos en la frase. Es español sería „más”. Paul a adus niște înghețată în plus.
• Such as: como, por ejemplo. Îmi plac florile, cum ar fi trandafirii și floarea-soarelui.
• Like: Es un conector muy utilizado y lo traduciríamos como „por ejemplo”. Barul are o mulțime de sandvișuri, cum ar fi cu salată de ouă, ton, șuncă și brânză.
• Above all: Se folosește pentru a scoate în evidență și peste restul. Sería nuestro „sobretodo”. Vreau ca petrecerea să fie distractivă mai presus de toate.
• Sau mai degrabă: Se usa para dar otra opción „o” o „o mejor”. You should listen to them more, or rather you should actually do what they say.

Conectores en inglés de contraste u oposición

Pentru a exprima o idee contrară la ceea ce am spus, utilizăm conectorii de opoziție.

• Totuși: sin embargo. Am înțeles. Cu toate acestea, nu sunt de acord.
• While: mientras. În timp ce acest lucru funcționează pentru mine, înțeleg de ce nu este bun pentru tine.
• În loc de: en lugar de. Fred ar trebui să studieze mai mult, în loc să iasă atât de des.
• Nevertheless / nonetheless: sin embargo, aún así. Nu sunt complet de acord cu tine, totuși te voi ajuta.
• Dacă nu: si no. Dacă mâine este o zi însorită, putem merge la mare. Dacă nu, să pregătim o cină frumoasă acasă.
• Întrucât: mientras que. My father likes to sky întrucât my mother is a good swimmer.
• Unlike: a diferencia de. Spre deosebire de fratele meu, mie îmi plac legumele.
• Contrary to: contrararily a. Contrary to the weather forecast, it was a beautiful day today.
• In comparison (to): en comparación, comparado con. Greg este un geniu; în comparație, notele mele sunt proaste.
• In spite of: a pesar de, pese a. In spite of your efforts to explain me, I didn’t understand, sorry.

Conectores en inglés comparativos

Los utilizamos para exprimer un grado de igualdad o diferencia entre diferentes elementos de la frase. În această ocazie, nu este vorba de conectori formați de un singur cuvânt, ci care se compun din două cuvinte separate de un adverb sau de un adjectiv.

• As: como
• As … as: tan … como
• Not… as/so…as: no tan… como
• As if/ as though: como si
• Than: than

Conditional connectors in English

Utilizăm conectori condiționali atunci când dorim să exprimăm o condiție pozitivă sau negativă între două părți ale propoziției.

• Dacă: dacă. Dacă vă place cu adevărat pizza, ar trebui să încercați Mario’s.
• Dacă nu cumva : dacă nu cumva. Pot să vin cu tine, dacă nu vrei să mergi singur.
• Atâta timp cât / atâta timp cât : atâta timp cât, atâta timp cât, atâta timp cât, atâta timp cât. Mama ei i-a spus că poate juca fotbal atâta timp cât notele lui sunt bune.
• Altfel: dacă nu. Fiți cuminți, altfel nu veți merge la concert.
• În caz că: în caz că, în caz că. În cazul în care ți se face foame, în frigider este o pulpă de carne.
• Presupunând: presupunând că, în caz că. Presupunând că au acceptat invitația noastră, ce vom avea la cină?

Conectori cauzali în limba engleză

Potem folosi acești conectori de text pentru a exprima o legătură de cauză și efect între două elemente de propoziție. El conector de cauzalidad más común es „because”.

Pueden utilizate al principio de la phrase, o en medio de la phrase para unir dos ideas.

• Because: porque. Hillary a fost promovată pentru că a muncit foarte mult.
• Because of: por esto, a causa de. Nu ne putem vinde casa cu ușurință din cauza problemelor de instalații sanitare.
• Din cauza : debido a. Sally a întârziat din cauza grevei de la metrou.
• Thanks to: gracias a. Petrecerea mea a fost o explozie datorită acestui DJ grozav.
• Pentru: para. Tom i-a adus o gogoașă pentru a se revanșa pentru că o cunoștea foarte bine.
• As: mientras, porque, aunque. Câinele a fugit pentru că se teme de porumbei.
• Since: desde. Din moment ce Ben o cunoaște foarte bine, va ține un toast pentru ea la petrecerea de ziua ei.
• This is the reason why: esta es la razón por la que, por esto. Noul său roman este foarte diferit de cele anterioare. Acesta este motivul pentru care se vinde prost.
• Acesta este motivul: esto es porque lo que. Erin, arăți minunat! Mulțumesc, acesta este motivul pentru care îmi iubesc coafeza!
• For this reason: por esta razón. Acei copaci au unele boli, din acest motiv vor fi tăiați.

Conectores en inglés de finalidad y consecuencia

Pentru a exprima finalitatea sau concluzia unei acțiuni, sau, bineînțeles, consecința care decurge din aceeași acțiune:

• Deci: entonces. Kate se va muta în Franța, așa că învață franceza.
• For: por. Vulturul face un cuib pentru puii săi de pasăre.
• So as to: para, con el objetivo de. Anunță-mă când te hotărăști astfel încât să-mi pot organiza programul.
• Thus / Therefore: así, por consiguiente. Studentului nu i-a plăcut profesorul său, prin urmare, nu a învățat.
• In consequence / consequently: entonces. Lisa a uitat să seteze alarma, în consecință a întârziat la serviciu.
• As a result: como resultado, como consecuencia. Mi-am petrecut weekend-ul dormind. Ca urmare am fost foarte activ luni.
• Deși: sin embargo, aunque. Chelnerul a fost impecabil, deși clienții săi erau foarte enervanți.
• In this / that case: en este/ en ese caso. Se înnorează, poate că va ploua. În acest caz, avem umbrele.
• De aceea: por esto. Am nevoie de un umăr pe care să mă cramponez, de aceea te-am chemat pe tine, prietene.
• In order to: para, con el fin de. Pentru a avea o recoltă bună, fermierul trebuie să-și protejeze câmpul de ciori.
• În cele din urmă finalmente. În cele din urmă mecanicul mi-a reparat mașina.
• At the end / in the end : al final. n the end, my grandmother was right.
• At last: al fin, por fin. Fiica mea va da ultimul examen, în sfârșit.
• În concluzie / to conclude: en conclusión, para concluir. În concluzie, firma noastră a avut un an excelent.
• To sum up: en résumé. Pentru a rezuma prezentarea mea, trebuie să investim mai mult în marketing.

Obțineți acum KIT-ul gratuit de învățare

Conectorii englezi: pronunție și sfaturi de învățare (Video)

Dacă vă place să învățați conectorii englezi prin lecții video, atunci nu ratați videoclipul pe care Abbe l-a pregătit.

Video-ul este în limba engleză, dar puteți activa subtitrările în limba engleză sau puteți schimba viteza de vorbire folosind pictograma de setări (în dreapta jos).



Aceasta este o selecție a celor mai frecvent utilizați conectori în limba engleză în prezent. Nu este nevoie să le învățați pe toate. Dacă memorezi câteva dintre cele pe care ți le-am arătat, vei avea mai mult decât suficient pentru a înțelege, vorbi și scrie în limba engleză și vei avea un nivel bun al limbii.

Dacă vrei să afli mai multe despre conectori sau despre propozițiile în care îi poți folosi, nu ezita să descarci aplicația MosaLingua pentru a învăța limba engleză.

Rate this post

.

4.8 / 5 ( 277 voturi )

Ai apreciat articolul?

Un simplu click este foarte important pentru noi. Mulțumim!

Download your FREE language learning KIT

Mai mult de TREI MILIOANE de oameni l-au descărcat deja.Este 100% gratuit!

KIT-ul dvs. GRATUIT include :

• 5 ghiduri de conversație
• Ghidul nostru „Cele 7 instrumente esențiale pentru învățarea unei limbi străine”
• Cele mai bune resurse online gratuite și sfaturile noastre pentru a învăța o limbă în cel mai scurt timp
• VIDEO-uri, instrumente și multe alte cadouri și surprize gratuite…

Obțineți KIT-ul gratuit de învățare acum

Începeți să vă îmbunătățiți engleza gratuit

Vreți să vă îmbunătățiți engleza?
Avem vești bune: vă putem ajuta!
A doua veste bună este că puteți începe gratuit! Activați acum versiunea de încercare gratuită de 15 zile pentru a vă bucura de cea mai eficientă metodă de învățare a unei limbi străine.

Cartete pentru a învăța vocabularul, videoclipuri în versiunea originală cu subtitrare, cărți audio, texte adaptate la nivelul dumneavoastră, … MosaLingua Web vă oferă acces la acestea și la multe alte resurse. Începeți acum (este gratuit și fără obligații).

Vreau să încep testul meu gratuit acum



Articole conexe:

.