Cadru de stil AP pentru utilizarea cratimei

Chiarfele unesc cuvintele și trebuie folosite pentru a ajuta la formarea unei singure idei din două cuvinte sau pentru a evita ambiguitatea în scris.

În timp ce AP Stylebook admite că nu există neapărat un mod standard de a le folosi și că cele mai multe cazuri țin de stilul sau gustul personal, acesta spune că cu cât mai puține cratime cu atât mai bine.

Evitați ambiguitatea: Folosiți o cratimă ori de câte ori sensul propoziției dvs. ar fi ambiguu fără ea: „Primarul se va adresa femeilor cu afaceri mici”. „Femeile de afaceri” este de obicei un singur cuvânt, dar „Primarul va vorbi cu femeile de afaceri mici” nu este clar.

Modificatori compuși: Folosiți o cratimă dacă un modificator compus precede un substantiv, cu excepția adverbului „very” sau a adverbelor care se termină în „-ly”: „o medalie pe primul loc”, „o slujbă cu jumătate de normă”, „o călătorie foarte periculoasă”, „o lege ușor de uitat”. În general, astfel de combinații nu se despart prin cratimă dacă apar după un substantiv.

• Când un modificator care ar trebui să fie despărțit prin cratimă înaintea unui substantiv apare după substantiv, dar într-o formă a verbului „a fi”, cratima trebuie păstrată pentru a se evita orice confuzie: „Femeia este binecunoscută.” „The child is quick-witted.”

Compuși cu două gânduri: „serio-comic”, „socio-economic”.”

Prefixe și sufixe: Deși multe dintre cele mai frecvent utilizate prefixe și sufixe au propriile lor intrări în AP Stylebook, dar câteva reguli generale sunt valabile atunci când vine vorba de cratimă.

• În general, nu folosiți cratima atunci când folosiți un prefix cu un cuvânt care începe cu o consoană.
  Trei reguli consecvente:
  -Excepție pentru „cooperați” și „coordonați”, folosiți o cratimă dacă prefixul se termină cu o vocală și cuvântul care urmează începe cu aceeași vocală.
  -Utilizați o cratimă dacă cuvântul care urmează este scris cu majusculă.
  -Utilizați o cratimă pentru a uni prefixe dublate: „sub-subparagraph.”
• Pentru sufixe, dacă o combinație de cuvinte nu este listată în Webster’s New World College Dictionary, folosiți două cuvinte pentru forma verbală; folosiți cratima pentru orice formă de substantiv sau adjectiv.

Evitați vocalele dublate, consoanele triple: „anti-intellectual”, „pre-empt”, „shell-like.”

Cu ajutorul cifrelor: Folosiți o cratimă pentru a separa cifrele în cote, rapoarte, scoruri, unele fracții și unele tabulații de vot.

• Pentru numere mari care trebuie silabisite, folosiți o cratimă pentru a lega un cuvânt care se termină în „-y” de un alt cuvânt: „douăzeci și doi”, „cincizeci și opt.”