Călătorii în noua Chină cu Alexandre Trudeau

De Hingman Leung

Un bărbat celebru călătorește în China timp de șase săptămâni și scrie o carte despre asta. Cine este Alexandre Trudeau și de ce ar trebui să ascultăm ceea ce are de spus?

Cei mai mulți dintre cei prezenți la evenimentul Festivalului Scriitorilor desfășurat în auditoriul Bibliotecii și Arhivelor din Canada ar putea răspunde cu ușurință la această întrebare. În calitate de jurnalist, documentarist și, nu în ultimul rând, frate al actualului prim-ministru și fiu al premierului Pierre Trudeau, Alexandre Trudeau nu este o entitate necunoscută.

Întrebările blânde, dar insistente ale lui Adrian Harewood au dezvăluit faptul că aceste etichete au cântărit greu asupra lui Alexandre Trudeau. A fost un impuls existențial care l-a împins pe Trudeau spre încercarea de a descoperi adevărul în interiorul oamenilor pe care îi întâlnea în călătorii, dar și în interiorul său. „Nu te poți cunoaște pe tine însuți până când nu te-ai confruntat cu sălbăticia; Și cu lipsa de confort; Și să fii smuls din tot ceea ce este ușor.”

China este o țară profund complexă, care are o istorie îndelungată, dar care este în continuă schimbare. Iar China „va pune întotdeauna întrebări pentru tine”. Pentru Trudeau, Barbarul pierdut este în primul rând o carte de memorii despre descoperirea de sine. Deși sinofilii nu vor fi dezamăgiți de împletirea contextului istoric și socio-politic din carte – o abordare care nu poate fi executată cu ușurință în filmul documentar, explică Trudeau – ceea ce va fi revigorant este transformarea filosofică a unui auto-etichetat „barbar”. Și, bineînțeles, poveștile unor chinezi, tineri și bătrâni, fericiți și luptând cu libertatea modernității.

„Nu există o călătorie adevărată decât dacă ești transformat cumva.”

Harewood a gestionat cu abilitate o conversație deseori rătăcită, oferind publicului o privire din interior asupra sentimentelor lui Trudeau despre prima sa carte și despre călătoria pentru a ajunge în acest punct. Recunoscând influențele tatălui său și privilegiul de a i se permite să exploreze ceea ce el numește China profundă, Trudeau explică faptul că a căzut sub vraja lui Dao, care face parte din fundamentul filosofic al transformării sale.
Poate că partea serii care a fost cea mai revelatoare pentru ceea ce Trudeau a dobândit prin această călătorie, a fost atunci când Harwood l-a întrebat pe Trudeau, de ce o carte, când anterior „declarase cartea o formă învechită”. Deși este încă dedicat filmului, poziția lui Trudeau cu privire la carte ca formă de artă s-a schimbat în „cuvintele noastre fac lumea”. Filmele documentare pot atrage publicul timp de o oră, dar cuvintele pe hârtie au un sentiment de permanență. El a recunoscut că, în tinerețe, „a judecat prea aspru”. Această auto-reflecție și evoluția continuă a propriei sale narațiuni, în ciuda și în pofida moștenirii numelui tatălui său, este ceea ce face ca vocea lui Trudeau să fie interesantă și să merite explorată.
Ca cineva care și-a dedicat viața ideilor, călătoria lui Trudeau în China i-a oferit o nouă perspectivă, pentru a putea să se privească pe sine din exterior. „Încerc cu adevărat să scriu o carte despre sufletul uman… și ce călătorii minunate care au fost în China.”

Leave a Reply