Austin Insider Blog

În această perioadă, sănătatea și bunăstarea comunității noastre locale și a vizitatorilor noștri este vitală. Cei care călătoresc în Austin – și în toate destinațiile – ar trebui să continue să respecte recomandările de sănătate ale oficialilor de sănătate publică la nivel național, statal și local, atunci când plănuiesc să călătorească, când călătoresc și când vizitează orice destinație. Pentru cele mai recente actualizări cu privire la starea fiecărei afaceri prezentate, vă rugăm să verificați site-ul web al fiecărei locații. Pentru a afla mai multe despre restricțiile și închiderile locale din Georgetown, faceți clic aici.

Câteodată trebuie doar să ieșiți din oraș. Totuși, găsirea timpului și a fondurilor pentru a face acest lucru este un obstacol cu totul diferit. Atunci arunci o privire în centrul Texasului și îți dai seama că există o mulțime de excursii fantastice de o zi la mai puțin de o oră distanță de Austin. Georgetown este una dintre acele destinații fantastice pentru excursii de o zi – cu o stradă principală minunată, restaurante grozave, baruri grozave, cumpărături bune și acele evenimente de oraș mic care te fac să te simți cald și pufos pe dinăuntru. La mai puțin de o oră de Austin, alegeți orice weekend pentru a evada și a vă bucura de un ritm mai lent, fără a sacrifica mâncarea grozavă și distracția bună.

Un colț de lectură pentru copii la Lark and Owl Booksellers în Georgetown TX, lângă Austin
Curtesy of Lark & Owl Booksellers.

Shopping

Piața orașului Georgetown a fost votată ca fiind cea mai frumoasă din Texas, așa că asigurați-vă că vă plimbați prin ea și vă bucurați de magazine, restaurante și baruri. Nu ratați frumosul Georgetown Art Center, situat acasă la o rotație de expoziții, evenimente educaționale și studiouri de artiști. Sprijinirea librăriilor locale este regula noastră de aur și puteți face acest lucru la Lark & Owl Booksellers. Găsiți cele mai tari lansări noi, împreună cu alegeri indie și cadouri locale distractive. Printre magazinele mai îndrăgite se numără 6 Whiskey Co., Mesquite Creek Outfitters, The DayTripper World Headquarters și o multitudine de magazine de antichități.

Copii la Inner Space Cavern din Georgetown TX
Inner Space Cavern. Courtesy of Georgetown CVB.

Atracții

Tipurile de natură ar trebui să planifice o vizită la Lacul Georgetown, un lac de 1200 de acri unde vizitatorii pot pescui, schia, face drumeții și campa sau pot petrece o zi stropind în jurul Blue Hole, o lagună mărginită de stânci înalte de calcar. Inner Space Cavern este una dintre cele mai bine conservate peșteri din Texas. Turul peșterii este cu adevărat remarcabil, cu mii de stalactite și stalagmite. Persoanele atletice care au o înclinație pentru sporturi extreme ar trebui să își rezerve ceva timp la Challenge Course, un program care încorporează cățărare pe pereți, corzi, coborâre în rapel și multe altele, care este excelent pentru un grup sau o echipă. Southwestern University este cel mai vechi colegiu din Texas, așa că adăugați o oprire în programul dvs. pentru a vedea o piesă de teatru sau ceva artă sau pur și simplu pentru a vă plimba prin frumosul campus. Asigurați-vă că vă faceți timp să răsfoiți numeroasele magazine și buticuri locale în timp ce vă aflați în Georgetown.

Avocado toast și cafea la Sweet Lemon Kitchen din Georgetown TX, lângă Austin
Sweet Lemon Kitchen, Georgetown. Credit Todd White.

Mâncați

Mâncați în Georgetown începând cu BiG Cafe, o cafenea, un magazin de cadouri și o seră. Acest magazin adorabil amplifică, angajează și donează persoanelor cu nevoi speciale. Încercați quiche-ul lor cu spanac și feta într-o crustă de cartofi dulci sau tratați-vă cu niște ouă verzi și șuncă. Plimbați-vă prin magazinul de cadouri și luați o mică plantă prietenă la ieșire. Pentru ceva un brunch mai deosebit, încercați Sweet Lemon Kitchen. Preferatele fanilor de la cafeneaua de cabană sunt rulourile cu scorțișoară de la zero, pâinea prăjită cu avocado și Honey Cream Latte. Sau, opriți-vă pentru cină în serile de vineri și sâmbătă – la cina de sâmbătă aveți chiar și muzică live! S-ar putea să nu vă fie foame, dar ați fi neglijent dacă ați sări peste prânzul de la celebra Monument Cafe. Mâncare reconfortantă în cea mai bună formă, această cafenea de tip „throwback” aprobată de bunica merită doar călătoria. Împărțiți o friptură de pui prăjită și mulțumiți-ne mai târziu. Iubitorii de grătare ar trebui să viziteze Hello Sweetie! BBQ. Coastele, carnea de porc, pieptul, cârnații afumați și toate garniturile sunt în meniu aici și au o terasă mică și frumoasă pentru a vă bucura de soare. Pentru o oprire dulce, există un singur loc unde să mergeți și acela este Hula Cowgirl Shaved Ice și, având în vedere că avem opt luni de vară în Texas, probabil că veți dori ceva răcoros. Au o mulțime de topping-uri creative și oferă și înghețată. Pentru ceva casual pentru a încheia ziua, luați în considerare 600 Degrees Pizzeria & Draft House, o pizzerie premiată cu topping-uri inventive și o selecție largă de robinete. Fuego Latino Gastropub, proprietate de familie, este o altă opțiune uimitoare. Meniul lor este pan-latin și oferă de toate, de la empanadas argentiniene la coaste în chile verde, tacos de pastor la cafea costaricană. Și mai este și cel mai tare, Wildfire, localul de mult timp „elegant” din Georgetown, cu grătare cu bușteni și totul infuzat cu fum. Meniul este foarte bogat în surf și surf-turf, cu accent pe vânat, inclusiv elan, rață, miel și chiar struț. Este adăpostit într-o clădire istorică frumoasă și este elegant fără a fi snob. Luați-l în considerare cu siguranță pentru o seară de întâlnire.

Cocktail la The Golden Rule Bar and Restaurant din Georgetown Texas
Curtesy of The Golden Rule.

Băuturi

Unul dintre cele mai bune lucruri pe care le puteți face într-o zi frumoasă este să vă găsiți o gaură de apă (sau două) în Georgetown. Pasionații de vinuri vor aprecia faptul că există mai multe opțiuni din care puteți alege. Răsfățați-vă cu niște vin la Kork Wine Bar, perfect asortat cu mâncarea lor italiană ușoară, luați cu burta până la barul lung de lemn de la Barons Creek Wine Room sau faceți o oprire la Craft & Racked Wine Bar, unde se încurajează degustările, degustările de vinuri și, bineînțeles, cumpărarea unei sticle. Barrels and Amps este un loc bine rotunjit, de tip cărămidă aparentă, care servește mâncare de pub de nivel înalt și băuturi reci. În unele nopți este un vis pentru fanii sportului, iar în alte nopți există puțină muzică live pentru a însoți cocktailul sau berea artizanală. The Golden Rule este un pic mai nou și, probabil, mai la modă, cu un meniu de cocktailuri de lux, o atmosferă răcoroasă și o selecție profundă de băuturi alcoolice de înaltă calitate, care pot fi savurate pe terasa lor fermecătoare. Dacă aveți copii care au nevoie să se agite, încercați Rentsch Brewery. Este prietenoasă cu câinii și copiii, cu o configurație minunată în aer liber, specializată în beri în stil german din lumea veche și american din lumea nouă.

Foaie de toamnă în Piața din Georgetown TXGeorgetown Square. Courtesy of Georgetown CVB.

Evenimente

Piața este locul unde veți găsi unele dintre cele mai emblematice și evenimente din Georgetown, cum ar fi Red Poppy Festival, un eveniment anual care este bine cunoscut în tot Texasul Central. Festivalul cuprinde o paradă cu formații, care alegorice, o expoziție de mașini clasice, expoziții de artă, lucruri distractive pentru copii, piață de artizani și multe altele. Piața găzduiește, de asemenea, Christmas Stroll. Orice vă imaginați în cap, dublați acest lucru. Luminile sclipitoare o fac să pară un tărâm al minunilor de iarnă și distracțiile nu se termină niciodată – o plimbare cu trenul, vizite cu Moș Crăciun, bungee jump, o casă gonflabilă, reni mecanici, o cursă cu obstacole și chiar un glob de zăpadă uman.

.

Leave a Reply