1.000 de persoane participă la înmormântarea lui Chiyonofuji
Aproape 1.000 de persoane au venit să îl onoreze pe regretatul și legendarul luptător de sumo Chiyonofuji, duminică, când au avut loc funeraliile și slujba de comemorare la grajdul Kokonoe din Tokyo.
Cattleya, orhideea iubită de fostul yokozuna emblematic, au fost așezate în interiorul sicriului său, în timp ce fostul său coleg de grajd și coleg de yokozuna Hokutoumi, actualul director șef al Asociației Japoneze de Sumo și fostul ozeki Chiyotaikai, care îi succede lui Chiyonofuji în funcția de șef al grajdului Kokonoe, au luat cuvântul.
„Voi lua calea sumo-ului pe care maestrul m-a învățat, o voi grava în fiecare fibră a corpului meu și mă voi strădui să o mențin”, a spus noul șef de grajd în elogiul său înainte ca mașina mortuară să plece spre Ryogoku Kokugikan, o arenă pe care Chiyonofuji a condus-o ca luptător.
Chiyonofuji, un nativ din Hokkaido, slab și musculos, poreclit afectuos „lupul”, s-a clasat pe locul al treilea în clasamentul campionatelor din carieră, cu 31 de titluri. El a murit cu o săptămână mai devreme, la vârsta de 61 de ani, din cauza unui cancer pancreatic.
„Am ajuns să realizez cât de iubit era tatăl meu. Nu am avut mult timp împreună ca familie, dar am putut să împărtășim împreună ultimele sale clipe”, a declarat cea de-a doua fiică a sa, Kozue, sâmbătă seara, când aproximativ 2.000 de persoane au participat la priveghiul său.
Chiyonofuji a fost primul luptător de sumo care a primit Premiul de Onoare al Poporului în 1989 și a fost, de asemenea, primul luptător care a câștigat 1.000 de meciuri în 1990.
O ceremonie publică de despărțire este programată pe 1 octombrie la Ryogoku Kokugikan.
Original story by The Japan Times
.
Leave a Reply