Vida selvagem

Recuperação da truta Apache:A Wildlife Success Story

Foto cortesia de Joe DiSilvestro

Um PEIXE ÚNICO, NATIVO

A truta Apache (Oncorhynchus apache) é uma das duas únicas trutas nativas do Arizona, sendo a outra a truta Gila (Oncorhynchus gilae) Truta Gila recuperada. É oficialmente designada como peixe do estado do Arizona, e foi historicamente encontrada apenas nas cabeceiras dos rios White, Black e Little Colorado acima de 5.900 pés de altitude no Arizona centro-este.

Truta Ancorhynchus apache tem um corpo amarelo azeitona, com uma barriga amarela ou dourada. Manchas negras de tamanho moderado são espaçadas uniformemente através do corpo, cabeça e barbatanas. As barbatanas são pontiagudas com uma cor branca ou laranja. Duas manchas pretas estão localizadas horizontalmente na parte frontal e posterior do olho da pupila, criando uma faixa preta através do olho. Podem crescer até mais de 20 polegadas de comprimento e pesar até 5 libras em maternidades e lagos; no entanto, a maioria das trutas Apache selvagens têm menos de 9 polegadas de comprimento, um reflexo dos pequenos habitats de riachos onde vivem.

RETORNO DE UMA ARIZONA NATIVA

Após a extinção, a truta Apache está agora a regressar ao seu lugar no legado dos recursos de peixes nativos e únicos do Arizona. A truta Apache foi restaurada em grande parte de sua área histórica nas Montanhas Brancas, após décadas de esforços cooperativos de proteção e recuperação. Como a espécie se recuperou o suficiente, os pescadores podem agora pescar para eles em águas designadas do estado ou na Reserva Indígena Fort Apache. Esta truta nativa é uma parte importante do patrimônio natural do Arizona, e é um bem recreativo e econômico para o estado. A truta Apache não é encontrada em nenhum outro lugar do mundo.

AQUELE A TRUTA

Fotografia intitulada “A Days Catch, White Mountains near Springerville, Arizona”. A data foi pensada para ser anterior aos anos 1900, e o local foi pensado para ser Becker Creek, Fort Apache Indian Reservation.

As trutas Apache já foram abundantes nas White Mountains no final dos anos 1800. Fotos e relatos históricos mostram os primeiros colonos colhendo centenas de trutas Apaches em uma única viagem. No início do século XIX, agências estaduais e federais de vida selvagem começaram a estocar espécies não nativas de trutas nos riachos e lagos das Montanhas Brancas para aumentar as oportunidades de pesca para a população de rápido crescimento do Arizona. As autoridades acreditavam que estavam lidando com o problema da pesca excessiva nos riachos de trutas Apache e não perceberam que essas meias suplementares se tornariam uma das maiores ameaças para a truta Apache, quase as exterminando. Truta não nativa – arco-íris, riacho, garganta cortada e castanha – competem com a truta Apache por comida e cobertura limitadas, e se aproveitam de trutas nativas jovens. A truta arco-íris e a truta-garganta são também geneticamente semelhantes e cruzadas com a truta Apache, comprometendo a pureza genética de cada espécie.

Métodos precoces de pastoreio, exploração madeireira e outros usos da terra também afectaram o habitat destas correntes de água fria outrora imaculadas. As práticas de uso do solo removeram os efeitos estabilizadores e sombreadores dos sedimentos, gramíneas e salgueiros ao longo das margens dos riachos, causando erosão e degradação geral do habitat.

Estes impactos levaram ao alargamento de estrias, aumento da temperatura dos riachos, entupimento das áreas de desova de cascalho e redução das populações de moscas mayfly e caddis, o alimento preferido das trutas. A construção de reservatórios para irrigação e recreação e controle de inundações alterou os padrões de fluxo do riacho, criando barreiras artificiais às migrações naturais dos peixes.

A truta Aache requer riachos transparentes, frios, com fundo de cascalho e não conseguia suportar estas alterações. Uma vez abundante ao longo das estimadas 820 milhas de riacho nas Montanhas Brancas, a truta Apache pura diminuiu em número e distribuição, e foi reduzida a apenas 30 milhas de habitat de riacho em meados dos anos 50.

Um riacho de recuperação de truta Apache

A MISSÃO

A Tribo Apache das Montanhas Brancas deu os primeiros passos críticos para a conservação da espécie em 1955, fechando a pesca em águas de reserva que continham quaisquer populações de trutas puras remanescentes. A truta Apache tornou-se uma das primeiras espécies a ser listada federalmente como ameaçada em 1969.

Em 1975, representantes do Departamento de Caça e Pesca do Arizona, da Tribo Apache da Montanha Branca, do US Fish and Wildlife Service e do USDA Forest Service formaram a equipe de recuperação da truta Apache. Seu objetivo era desenvolver um plano para recuperar a espécie e garantir a sobrevivência a longo prazo da truta Apache em sua área histórica. Os primeiros trabalhos de conservação e os esforços bem sucedidos da equipe de recuperação levaram à listagem da truta Apache em 1975, que passou de ameaçada a ameaçada. Simultaneamente, foi adoptada uma regra especial ao abrigo da Lei das Espécies Ameaçadas de Extinção, permitindo a pesca limitada de truta Apache pura em áreas específicas, o que levou a um valioso apoio do pescador para a conservação desta espécie.

De acordo com o plano de recuperação da equipa, a espécie pode ser considerada recuperada e potencialmente removida da lista de espécies ameaçadas quando 30 populações auto-sustentáveis tiverem sido estabelecidas dentro da área histórica. A recuperação será especialmente significativa porque, actualmente, nenhuma espécie de peixe foi removida da lista de espécies ameaçadas de extinção, excepto as que foram extintas. A maioria das ameaças foram enfrentadas e estamos perto de alcançar os critérios de recuperação de 30 populações.

A restauração do riacho também é feita para melhorar as condições de habitats degradados nos riachos de recuperação. Os esforços de restauração podem incluir cercas ao longo das margens dos riachos, modificando as práticas de pastagem de gado, manejando os rebanhos locais de alces, estabilizando as margens dos riachos com nova vegetação, e fechando estradas e travessias desnecessárias de riachos para reduzir a erosão.

O sucesso e progresso da recuperação da truta Apache é o resultado de décadas de proteção cooperativa e esforços de recuperação pela equipe de recuperação e vários parceiros, incluindo o US Fish and Wildlife Service, USDA Forest Service e White Mountain Apache Tribe, além de parceiros privados tais como Arizona Flycasters, Anglers United, Arizona Wildlife Conservation Council, Desert Flycasters, Federation of Flycasters, Mothers for Clean Water, Old Pueblo Trout Unlimited, Sierra Club, Trout Unlimited e outros.

Fotografia de uma barreira de peixes de alvenaria para evitar que não nativos
trutas se movam rio acima em trutas Apache restabelecidas
habitat.

Um método comum de levantamento para monitorar trutas Apache
populações de recuperação é a observação por snorkeling.

>

Surveys using electrofishing gear are commonly used to
obtain population abundance estimates of Apache trout
recovery populations.

ANGLING

A breeding stock of pure Apache trout is managed at the Williams Creek National Fish Hatchery, where eggs are produced, hatched, and raised to be catchable-sized trout. O pessoal da incubadora estoca trutas Apache para a pesca recreativa na Reserva Indígena Fort Apache sob o manejo da Tribo Apache da Montanha Branca

As incubadoras estaduais do Arizona em Silver Creek e Tonto Creek auxiliam na produção de trutas Apache. A equipe do incubatório estoca várias águas no leste do Arizona para a pesca recreativa, incluindo o Garfo Leste do Rio Negro, o Garfo Oeste do Rio Negro, o Rio Little Colorado em Greer, o Garfo Oeste do Rio Little Colorado em Sheep Crossing, e o Rio Silver Creek superior. O estado também possui alguns lagos, dos quais o Lago Lee Valley é o mais notável. A maioria dessas áreas estocadas está aberta à pesca e permite um limite normal de sacos de truta colhida. No entanto, alguns locais têm restrições especiais de equipamento e limite de sacos.

A maior parte das populações selvagens de trutas Apache serão manejadas como populações pesqueiras. No entanto, as correntes de recuperação podem ser temporariamente fechadas para permitir que a truta Apache recentemente reintroduzida se reproduza a um nível que suporte a pesca regulada. Estes riachos normalmente reabrem quando as populações são estabelecidas, e podem reter alguns regulamentos especiais para assegurar a viabilidade da população. Verifique os regulamentos de pesca atuais para encontrar correntes de trutas Apache que estão abertas à pesca (clique aqui para a página de pesca de trutas Apache).

CHRONOLOGY
1940s-1950s

White Mountain Apache Tribe iniciou os esforços de conservação da truta Apache quando as únicas populações conhecidas existiam na Reserva Indígena Fort Apache. Em 24 de março de 1955 a tribo fechou todos os córregos dentro dos limites da área do Monte Baldy Wilderness para a pesca. Posteriormente, outros riachos considerados importantes para a conservação da truta Apache também foram fechados à pesca.

Principal década de 1960

Inspeções intensivas de pesca foram conduzidas pelo Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA e pelo Departamento de Caça e Pesca do Arizona em cooperação com a Tribo Apache da Montanha Branca para determinar o status da truta Apache. Um programa de propagação controlada foi iniciado como parte do esforço federal e estadual de recuperação da truta Apache. As meias de truta Apache começaram em 1963.

A partir do início da década de 1960, foram construídas barreiras para impedir a migração de trutas não nativas a montante. Vários riachos foram renovados para remover a truta arco-íris não nativa, truta marrom e/ou truta de arroio. Truta Apache pura foi estocada em córregos após renovações.

1966

Apesar dos esforços iniciais de conservação, a truta Apache foi considerada em perigo sob a Lei Federal de Preservação de Espécies Ameaçadas de Extinção, de 1966. A truta Apache tornou-se federalmente protegida com a aprovação da Lei de Conservação de Espécies Ameaçadas de Extinção em 1973.

1975

A truta Apache foi uma das primeiras espécies a ser retirada da lista de espécies ameaçadas de extinção para ameaçadas após a reavaliação de seu status. A listagem down incluiu uma regra 4(d) que permite ao estado autorizar oportunidades de pesca selectiva. Os peixes criados em incubadoras foram povoados para estabelecer oportunidades de pesca.

1979

A equipa de recuperação preparou um plano inicial de recuperação para a truta Apache. O plano foi atualizado em 1983.

1994

O Departamento de Caça e Pesca do Arizona em cooperação com o Serviço Florestal dos EUA desenvolveu um plano de melhoria de habitat para instalar aproximadamente 30 milhas de cercas ciliares para proteger importantes segmentos de riachos contra danos ao gado e/ou alces.

2000

O Serviço Florestal dos EUA, em cooperação com o Departamento de Caça e Pesca do Arizona, iniciou o processo da Lei Nacional de Política Ambiental (NEPA) para implementar ações de recuperação remanescentes que levariam ao cancelamento da lista. O processo foi concluído no final de 2002.

2003

Começam algumas renovações de riachos. Os desafios subseqüentes de várias partes interessadas adiaram a maioria das ações de recuperação planejadas. As restantes acções propostas estão actualmente a ser reavaliadas com o objectivo de implementar acções de recuperação a partir de Maio de 2004.

2004-2007

Muitas barreiras para peixes foram construídas em ribeiros para evitar a migração a montante de trutas não nativas. As renovações de riachos e subsequentes meias de truta Apache pura continuaram. O plano de recuperação foi atualizado e publicado no Registro Federal para revisão pública em julho de 2007. Os critérios de recuperação podem ser cumpridos no final de 2007.

Informação adicional

Barba de Zachary
Coordenador Nacional de Truta e Biqueirão
Departamento de Caça e Peixes do Arizona
5000 W. Auto-estrada sem preocupações
Phoenix, AZ 85086-5000
Telefone 623 236-7653