Tartaruga Preta

Tartaruga Preta com Cobra. Alívio de Tijolos das Dinastias do Sul 11

Na China antiga, a tartaruga e a serpente eram consideradas criaturas espirituais simbolizando longevidade. O costume fujianês de construir tumbas em forma de tartaruga pode ter tido a ver com o desejo de colocar a sepultura sob a influência da Tartaruga Negra.

XuanwuEdit

Xuanwu subjugando a tartaruga. Palácio Wudang, Yangzhou.

No romance clássico Journey to the West, Xuanwu era um rei do norte que tinha dois generais servindo debaixo dele, um “Tortoise General” e um “Snake General”. Este deus tinha um templo nas montanhas Wudang de Hubei e agora há uma “Montanha da Tartaruga” e uma “Montanha da Serpente” em lados opostos de um rio perto de Wuhan, a capital de Hubei. A lenda taoista diz que Xuanwu era o príncipe de um governante chinês mas não estava interessado em tomar o trono, optando em vez disso por deixar os seus pais aos 16 anos e estudar o Taoísmo. De acordo com a lenda, ele eventualmente alcançou o status divino e foi adorado como uma divindade do céu do norte.

Outras lendas chinesas também falam de como o “Tortoise General” e um “Snake General” vieram a ser. Durante o estudo de Xuanwu para alcançar a iluminação e o status divino, foi-lhe dito que, para alcançar plenamente a divindade, ele deve purificar toda a carne humana do seu corpo. Como ele sempre comeu a comida do mundo, apesar de todos os seus esforços, seu estômago e seus intestinos ainda eram humanos. Um deus então veio e mudou seus órgãos com os divinos. Uma vez removidos, o estômago e os intestinos originais foram ditos como tendo se tornado uma tartaruga e uma cobra, respectivamente. A tartaruga e a cobra se tornaram demônios e aterrorizaram as pessoas. Agora divino, Xuanwu ouviu falar disso e voltou para matar os monstros que ele havia libertado no campo. Entretanto, como a cobra e a tartaruga mostraram remorso, ele não os matou, mas os deixou treinar sob ele para expiar seus erros. Eles então se tornaram os generais da Tartaruga e da Cobra e ajudaram Xuanwu com suas missões (outra lenda dizia que os órgãos mortais foram expulsos para se tornarem as montanhas de Tartaruga e Cobra de Wuhan).

De acordo com outra fonte, uma vez que Xuanwu começou seu estudo do Caminho, ele descobriu que ele deve se purificar de todos os seus pecados passados para se tornar um deus. Ele aprendeu a conseguir isso lavando seu estômago e seus intestinos no rio. Lavando seus órgãos internos, seus pecados se dissolveram na água de uma forma escura e negra. Estes se formaram então em uma tartaruga negra e uma cobra que aterrorizava o país. Uma vez que Xuanwu soube disso, ele voltou para subjugá-los como na outra história.