Spice and Wolf
Kraft Lawrence (クラフト・ロレンス, Kurafuto Rorensu) Vozada por: Jun Fukuyama (japonês); J. Michael Tatum (inglês) Kraft Lawrence, que se chama principalmente ‘Lawrence’, é um comerciante itinerante de 25 anos que vai de cidade em cidade comprando e vendendo várias coisas para ganhar a vida. Quando ele tinha doze anos, tornou-se aprendiz de um parente comerciante e partiu sozinho aos dezoito. Seu objetivo na vida é juntar dinheiro suficiente para começar sua própria loja, e ele já viaja há sete anos enquanto ganha experiência no comércio. Ele conhece Holo uma noite e eventualmente aceita que ela viaje com ele. Ela o ajuda, fornecendo sua sabedoria que ajuda a aumentar seus lucros e tirá-lo das geléias. À medida que a série avança, tanto Lawrence como Holo demonstram uma afeição crescente um pelo outro. Embora Lawrence raramente mostre expressões faciais diferentes, ele realmente se importa com Holo. Ele mostra seu afeto através de suas ações, como quando Holo é capturado pela Igreja e Lawrence entra em pânico total. Holo (ホロ, Horo) Vozada por: Ami Koshimizu (japonês); Brina Palencia (inglês) Holo é uma divindade da colheita do lobo originalmente de um lugar no norte conhecido como Yoitsu, que desenha paralelos com a lendária terra da Hiperbórea. Ela fez uma promessa com habitantes de uma cidade chamada Pasloe de que iria garantir que a cidade teria boas colheitas de trigo ano após ano. No entanto, com o passar do tempo, os habitantes da cidade começaram lentamente a abandonar Holo, considerando-a desnecessária, e ressentiram-se das más colheitas ocasionais que Holo disse a Lourenço que eram necessárias para descansar a terra. Como tal, Holo foge da cidade na carroça de Lawrence e começa a viajar com ele para ver o quanto o mundo mudou desde que ela está em Pasloe. Holo escolheu a forma de uma menina de 15 anos, embora ela ainda conserve sua grande cauda de lobo de pontas brancas, orelhas e duas presas afiadas. Às vezes, ela pode produzir um uivo que quebra a orelha. A sua verdadeira forma é a de um lobo muito grande, que muitas pessoas temiam. No anime, ela como lobo parece ter cerca de 30 pés de altura do chão até os ombros no episódio 1, e cerca de 3 metros de altura no esgoto no episódio 6. Nos romances, ela é suficientemente grande para carregar Lawrence como um cavalo, e pode facilmente saltar as paredes de Ruvinheigen, mas é suficientemente pequena para caber no escritório de Hans Remelio com Remelio e Lawrence. Na forma humana, ela tem uma maneira peculiar de falar, modelada a partir da das cortesãs de alta classe oiran. Ela é capaz de falar aos humanos como um lobo. Holo gosta de comida e álcool deliciosos, mas ela sempre ama algo novo em cada romance. No volume 1 são as maçãs. No volume 2, são maçãs conservadas em mel. No volume 3 é enguia (ou seja, lampreia). Ela se orgulha de sua cauda e cuida especialmente dela, penteando-a e mantendo-a constantemente. No romance, volume 1, página 65, ela é descrita como pendurada nas costas dos joelhos. No anime, é mais longo e chega quase até os tornozelos. Holo refere-se a si mesma como “Holo O Sábio Lobo” (ヨイツの賢狼, Yoitsu no Kenrō, Wise Wolf of Yoitsu). Ela é tipicamente muito altiva e auto-suficiente, embora devido ao seu isolamento por centenas de anos em Pasloe, ela gradualmente se sente muito solitária, e às vezes mostra um lado mais frágil de si mesma. Ela conta com Lawrence para ter companhia, pois teme a solidão, que é algo que Lawrence está muito consciente e tenta confortá-la à sua própria maneira. Holo também está muito consciente dos diferentes períodos de tempo que ela e Lourenço têm, pois a vida humana é como um piscar de olhos para a sua espécie. Holo tem bastante medo desse fato, mas o esconde com piadas. Embora no início ela brinque com seus afetos por Lawrence, aos poucos ela se apaixona por ele, mas com segurança. No final da série, Holo se estabelece com Lawrence e eles têm uma filha, Myuri, que herda os traços de sua mãe e é a personagem principal do romance de luz seqüela Wolf and Parchment. Yarei (ヤレイ) Yarei é um romance ligeiro e um personagem apenas de mangá. É um fazendeiro de Pasloe e tem uma longa história de facilitação de negócios com Lawrence. No dia em que Lawrence passa por Pasloe Yarei “apanha o lobo” no festival anual da colheita da cidade. Em vez disso, Holo escapa para um molho maior de trigo na carroça de Lawrence. Quando eles se encontram novamente em Pazzio, Yarei certamente sabe da existência de Holo. Posteriormente, ele confessa a sua fé nos métodos modernos e procura entregá-la à Igreja para ser queimada. Chloe (クロエ, Kuroe) Vozada por: Kaori Nazuka (japonês); Jamie Marchi (inglês) Chloe é uma personagem de origem animal. Ela é uma aldeã de Pasloe e conhece Lawrence há muito tempo. Na verdade, Lawrence ensinou-a a ser uma comerciante. Ela tinha um ligeiro interesse em Lourenço, mas tenta afastar os sentimentos. Apesar de ainda não saber o que deve sentir por ele, ela o respeita como seu professor e um bom amigo. Sua amizade é quebrada mais tarde quando Chloe se aliou à Igreja para capturar Holo e Lawrence. Ela substitui Yarei no anime, tanto para preencher a trama na qual Holo não tinha conhecimento de Yarei, mas informou Lawrence sobre ele, quanto para aprofundar o drama quando Chloe se voltou contra Lawrence, seu antigo professor e velho amigo. No anime em que Chloe lidera o ataque de esgoto contra Lawrence e Holo, Holo tem uma chance de matar Chloe, mas se abstém de o fazer. Nora Arendt (ノーラ・アレント, Nōra Arento) Vozada por: Mai Nakahara (japonesa); Leah Clark (inglesa) Nora faz a sua primeira aparição no volume dois dos romances. Ela é uma hábil pastora de uma igreja chamada Ruvinheigen. A sua companheira nesta profissão é um cão pastor bem treinado chamado Enek (Enekk no anime). Lawrence confia-lhe uma difícil tarefa de contrabando de ouro depois de se encontrarem. Depois que a missão é cumprida, Nora ganha fundos suficientes para se emancipar da Igreja. Fermi Amarti (フェルミ・アマーティ, Ferumi Amāti) Vozada por: Saeko Chiba (Japonês); Ryan Reynolds (Inglês) Amarti, que como Lawrence, principalmente pelo sobrenome, faz a sua primeira aparição no volume três dos romances. Ele é um jovem que trabalha como corretor de peixes. Ele tem um fraquinho por Holo, e lhe pede em casamento. Devido à boa atuação de Holo, ele acredita que ela seja gentil, gentil e uma jovem educada e educada. Depois de ouvir a história falsa de Holo de ser o companheiro de viagem de Lawrence por ela lhe dever uma dívida enorme (inexistente), Amarti tenta comprar sua liberdade e conquistar Holo declarando publicamente um acordo contratual com Lawrence na guilda do mercador. No entanto, ele perde quase tudo emocional e financeiramente após a queda do preço da pirita e a dedicação de Holo em apoiar Lawrence. Segundo Marc, devido aos métodos em que ele construiu sua fortuna, Amarti olha para as conexões e conhecidos forjados por outros comerciantes, e acredita ser vergonhoso fazer uso de tais conexões para garantir um acordo. Dian “Diana” Rubens (ディアン・ルーベンス, Dian Rūbensu) Vozada por: Akeno Watanabe (japonês); Colleen Clinkenbeard (inglês) Dian, que aparece pela primeira vez no volume três dos romances, é uma cronista, vivendo no gueto murado de Kumersun com outras pessoas “suspeitas”, tais como alquimistas. Ela adora colecionar contos e crenças pagãs e os escreveu em um conjunto de livros. Lawrence tinha vindo até ela para pedir informações sobre o local de nascimento de Holo, Yoitsu. Como Dian soa como um nome masculino, Lawrence no início não a reconhece como o cronista que ele procura. Assim, ela pede a Lawrence que a chame de Dianna. De acordo com Holo, Dian não é humana, mas uma ave ainda maior que Lawrence. Ela se apaixonou por um padre viajante e passou alguns anos ajudando-o a construir uma igreja, mas foi embora porque ele notou que ela nunca parecia envelhecer e ficou desconfiada. Devido ao seu porte solene e nobre e aparência algo madura, pode ser logicamente assumido que ela é possivelmente muito mais velha do que Holo. A sua influência parece ser bastante vasta. Como diz Marc, ela protege os alquimistas que vivem no gueto; quem quiser chegar até eles tem que passar por ela, uma tarefa que implica em ser incrivelmente difícil. Quanto às penas espalhadas pela sua loja, não se sabe se ela se transforma frequentemente, ou simplesmente tem um par de asas escondidas pelo seu manto, assim como Holo com as suas orelhas e cauda. Marc Cole (マルク・コール, Maruku Kōru) Vozada por: Rikiya Koyama (japonês); Ian Sinclair (inglês) Marc Cole é um comerciante da cidade, um vendedor de trigo em Kumersun. Ele e seu aprendiz, Eu Landt, ajudam Lawrence em seu concurso com Amarti, e fornecem contraponto de diálogo para Lawrence e Holo. Marc é cerca de oito a dez anos mais velho que Lawrence e muito orgulhoso de sua pequena loja e de sua família. Ele se esforça para manter seu bom nome por causa deles, embora ele claramente se esforce ao máximo para ajudar Lawrence de todas as maneiras que puder. Ele é também o primeiro comerciante em muito tempo que Lawrence vem a perceber e aceitar como um verdadeiro amigo e não apenas um associado de negócios. Eve Boland (エーブ, Ebu) Vozada por: Romi Park (japonês); Stephanie Young (inglês) Camuflada e envolta em mistérios, Eve é uma comerciante da cidade portuária de Lenos. Devido aos acontecimentos do passado, esta comerciante desconfia de quase todos e faz o seu comércio vestida de homem. Apesar de difícil de abordar, Eve é faladora nas circunstâncias certas e tem um olhar atento tanto para as pessoas como para os negócios. Ela é de fato uma nobre caída que uma vez foi vendida como noiva para outro comerciante após a queda de sua família. Ela lavou lentamente o dinheiro dele e quando ele morreu, ela começou seu próprio negócio. Ela organizou uma operação secreta de contrabando com a igreja e depois deixou-a, depois de sentir que eles não precisavam mais da sua cooperação e então fez um contrato com Lawrence. Seu verdadeiro nome é Fleir von Eiterzental Mariel Boland.
Leave a Reply