Paradise Lost (Agentes da S.H.I.E.L.D.)

Em 1970, um adolescente Malick e seu irmão mais novo Nathaniel herdam seu pai, propriedade de Wilfred após sua morte, e se tornam os líderes do ramo religioso da Hydra, que periodicamente selecionam um de seus números para ser enviado a Maveth através do Monólito, como um sacrifício para o antigo Desumano. Os irmãos visitam com relutância um Whitehall aprisionado, que é desdenhoso de sua crença nos Desumanos, acreditando ser mítico. Ele revela que Wilfred usou um truque de mão para garantir que nunca seria escolhido como sacrifício, deixando os dois irmãos chateados tanto com seu engano quanto com sua covardia. Eles estão desapontados ao descobrir que ele não era o homem que pensavam que era e prometem um ao outro tornar-se homens melhores do que ele. Malick, porém, mais tarde, usa o mesmo truque para evitar ser enviado a Maveth, assegurando que Nathaniel seja enviado em seu lugar, que está horrorizado com a traição de seu irmão.

No presente, percebendo que o Desumano de Maveth está possuindo o corpo de Ward, Fitz e Simmons determinam que os membros da diretoria Transia foram comidos vivos por um enxame microscópico de insetoides, deduzindo que o Desumano é composto de uma amálgama desses organismos alienígenas. Coulson fica desiludido por poder ter libertado uma ameaça muito pior ao matar Ward. A Hydra toma o controle de uma empresa agrícola relacionada à Transia, que está estudando meios de inocular animais e plantas contra organismos invasivos, levando Simmons a teorizar que seus estudos poderiam ser usados contra os Desumanos. Enquanto o resto da equipe vai lá para investigar, Lincoln leva Daisy ao Dakota do Sul em busca de James, um mercenário australiano e inativo desumano que foi banido da Afterlife por roubar um artefato Kree e informações sobre os antigos desumanos de seus arquivos. Em troca de um cristal Terrigen, James revela que a criatura, ‘Alveus’ (latim para ‘Hive’), foi um dos primeiros Inhumans, que liderou os seus parentes numa revolução contra os Kree, expulsando-os da Terra. Alguns dos outros Inhumans ficaram com medo da Colméia, e uniram-se à humanidade contra ele, acabando por bani-lo para Maveth. Lincoln agarra o artefato esférico, mas trai Tiago, recusando-se a renunciar ao cristal prometido, acreditando que ele não merece a Terrigênese. James está indignado e avisa Daisy que Lincoln não é de confiança. Devido ao que James deixou escapar, Lincoln é forçado a confessar a Daisy que uma vez ele causou um acidente de carro que quase matou sua namorada anterior, antes de vir para o Afterlife. Em troca, Daisy conta a Lincoln sobre sua visão da morte de um agente da SHIELD no espaço, possivelmente a própria ou alguém da equipe.

Um Malick aterrorizado confessa a uma Stephanie incrédula que ele logo será morto pela colméia, de acordo com a visão que Hinton lhe mostrou. Hive visita a casa dos Malick para marcar um encontro do círculo interno da Hydra, revelando-se a eles como prova de que ele é realmente aquele que ele professa ser, ele se transforma na sua verdadeira forma tentacular, deixando-os a todos com ágape. Ele também conta a Stephanie sobre a traição de seu pai a Natanael, cuja memória e personalidade ele ainda retém. Uma Stephanie perturbada, decepcionada por ter sido enganada todos estes anos, diz a Hive que castigue Malick da maneira que ele achar melhor, e enquanto Malick observa, Hive beija Stephanie, soltando seus parasitas no corpo dela e matando-a por dentro. “Agora você entende o sacrifício”, Hive diz a um Malick chocado. Enquanto isso, Giyera é capturada na empresa agrícola, depois de maio derrotá-lo em uma luta. No entanto, mais tarde ele se liberta da contenção e telekineticamente pilota o avião para a sede de Malick, na Holanda, com Coulson, May, Fitz, Simmons e Mack presos a bordo. Em resposta, Daisy e Lincoln decidem trazer Joey e Elena para uma missão de resgate.

Em uma tag final, Hive informa um Malick enlutado e amotinado da captura da equipe SHIELD, e assegura-lhe que ele não tem mais nada a temer, pois Nathaniel foi vingado a contento de Hive. Ele coloca uma mão no ombro de Malick, e na voz de Nathaniel diz: “Juntos, até o fim”