Onde fica “Central New York”? Estas reações de reabertura farão você LOL

Gov. Andrew Cuomo anunciou quinta-feira que o centro de Nova York é a próxima região do estado que pode começar a reabrir sexta-feira após semanas de fechamento devido à pandemia de coronavírus.

CNY cumpriu o requisito final para a fase um do plano de reinício do estado, permitindo que as empresas em indústrias como construção, manufatura, comércio atacadista e outras voltem em 15 de maio. Quatro outras regiões cumpriram todos os sete critérios no início desta semana: o País Norte, Finger Lakes, Mohawk Valley e Southern Tier.

Mas as notícias deixaram alguns nova-iorquinos coçando a cabeça. Alguns usuários de mídias sociais, a maioria em Nova York, se perguntaram em voz alta: Onde fica o centro de Nova Iorque? O que é CNY?

“Eu tenho vivido em NYC nos últimos 35 anos. O que é o Central New York?” escreveu um usuário do Twitter.

“Então o que é ‘Central New York?” Porque até onde eu sei há NYC, LI e Upstate”, outro tweeted.

“Então o Central New York não é o Central Park?????? interessante”, um terceiro disse.

“Não realmente, eu sou do Bronx. Nunca ninguém tem que perguntar sobre onde estamos em Nova Iorque. Mas no centro de Nova Iorque? Que condados fora da marca compõem o centro de Nova York?” um quarto acrescentou.

“Central New York” é uma região no estado de Nova York que inclui Syracuse e, dependendo de quem você perguntar, cidades como Ithaca, Oswego, Utica e Cortland. Sob o plano “New York Forward” da Cuomo, a CNY compreende cinco condados – Cayuga, Cortland, Madison, Onondaga, Oswego – e é uma das 10 regiões do estado; cada região tem de cumprir os critérios do estado para reabrir separadamente.

Alguns argumentarão onde fica exatamente “Upstate New York”; newyorkupstate.com o define como a grande região ao norte da grande Nova York, que inclui várias regiões menores, incluindo CNY, Western New York, Southern Tier e o Distrito Capital. Outros argumentarão que o Mohawk Valley ou partes dos Finger Lakes devem ser considerados parte do CNY, mas “Central New York” é sempre exatamente como o nome soa: A parte central do estado de Nova York.

Still, a confusão foi grande o suficiente para fazer de “Central New York” um tópico de tendências no Twitter, já que milhares reagiram ao anúncio de reabertura de quinta-feira. Veja alguns dos tweets mais engraçados:

De fato, muitos sabiam exatamente onde a CNY está e reagiram de acordo.

“Central New York não significa Central New York City”, Sarah Ramsingh escreveu no Twitter.

“Para todas essas pessoas que afirmam não saber o que, ou onde, a Central New York é: vocês nunca viram um mapa do estado? Está mesmo ali. No centro”, Alex Schoeneck tweeted.

Even Dictionary.com’s official Twitter account chimed in with a simple explanation: “New York”: Um estado no NE dos Estados Unidos. Central: Dentro, no, ou perto do centro. Centro de Nova Iorque: Uma área a centenas de milhas de Nova Iorque.”

MAIS SOBRE CORONAVIRUS