O que esperar: Colonoscopia vs Endoscopia Superior

Uma colonoscopia e endoscopia superior são dois procedimentos realizados frequentemente por gastroenterologistas para visualizar e examinar várias porções do seu tracto digestivo. As colonoscopias inspecionam o intestino grosso (cólon e reto) enquanto as endoscopias superiores observam o esôfago, o estômago e a primeira parte do intestino delgado.

Colonoscopias e endoscopias superiores podem ser utilizadas para:

• Tela para Cancros
• Investigar Sintomas
• Diagnosticar Doenças Gastrointestinais e Distúrbios
• Controle de Sangramento
• Pólipos Extratos, Objetos Estranhos, Amostras de Tecidos para Biópsia, etc.

O que esperar: Colonoscopia

Quando se pretende obter uma Colonoscopia

Aos 50 anos de idade, tem lugar uma conversa séria entre o paciente e o seu gastroenterologista. Este marco marca a idade em que aqueles com risco médio de câncer colorretal devem considerar a triagem, e uma boa maneira de fazê-lo é através de uma colonoscopia. Sintomático ou não, seguindo esta regra de fazer uma colonoscopia aos 50 anos de idade – oferece as melhores chances de detecção precoce (câncer colorretal) ou, idealmente, de prevenir o desenvolvimento de câncer, no total.

As pessoas com risco aumentado de desenvolvimento de câncer, no entanto, devem ser rastreadas mais cedo do que seus 50 anos de idade. Fatores que contribuem para o aumento do risco de desenvolvimento de pólipos colorretais cancerosos incluem:

Nota: Os afro-americanos estão em maior risco a partir dos 45 anos de idade.

Se partilhar algum destes riscos, pergunte ao seu médico sobre os próximos passos de precaução adequados. Você também pode consultar as Diretrizes da American Cancer Society sobre triagem e vigilância para detecção precoce de adenomas colorretais e câncer em pessoas em risco aumentado ou alto risco.

Bloody stool, chronic abdominal pain, and unintended weight loss are also grounds to contact your gastroenterologist to discuss whether a colonoscopy is warranted.

Before Colonoscopy: Dois Passos para uma Boa Preparação

During Colonoscopy: O procedimento

• A colonoscopia é um procedimento relativamente rápido ambulatorial; leva apenas 15 a 20 minutos para completar, mas pode variar.
• O procedimento implica o uso de um colonoscópio – um pequeno tubo com uma luz e uma câmara acoplada – que entra no corpo através do recto, e é avançado até ao cólon.
• O paciente recebe sedação/anestesia de forma rotineira para prevenir desconforto durante o procedimento.
• A câmera do colonoscópio projeta imagens em uma tela na área cirúrgica para que seu médico possa localizar e identificar qualquer crescimento anormal para remoção.Cerca de 95% dos pólipos cancerosos e pré-cancerosos maiores podem ser detectados com uma colonoscopia.

Após a colonoscopia: Agora o que?

• Após a conclusão do exame, seu médico irá revisar os resultados com você. Nota: Os resultados da biópsia requerem mais tempo.
• Devido aos sedativos utilizados durante o procedimento, os pacientes devem ser escoltados para casa a partir do centro cirúrgico. Mesmo se você se sentir alerta ou insistir em tomar transporte público (isto é, não operar pessoalmente um veículo), seu julgamento ainda pode ser prejudicado pela anestesia, e você não terá permissão para sair do local sem um acompanhante adulto (que você saiba).
• É comum experimentar algumas cólicas ou inchaço após uma colonoscopia; isto é porque o gás entra no cólon durante o procedimento. A passagem do gás deve aliviar o desconforto associado.
• As restrições dietéticas e de exercício pós-colonoscopia dependerão dos resultados dos exames, mas provavelmente você será capaz de comer alimentos sólidos depois.

O que esperar: Endoscopia

Quando se pretende obter uma endoscopia superior

Embora o principal objectivo de uma colonoscopia seja determinar a saúde do cólon, uma endoscopia superior proporciona visibilidade para a porção superior do seu sistema digestivo.

A cobertura fornecida por uma endoscopia superior inclui:

• Esofago
• Estômago
• Inicio do intestino delgado (duodeno)

O seu médico pode sugerir uma endoscopia superior para investigar sintomas como náuseas, vómitos, sensibilidade abdominal, dificuldade de deglutição ou hemorragia gastrointestinal. Os resultados de uma endoscopia superior incluem frequentemente as chaves para diagnosticar e tratar o que quer que seja que esteja a causar o desconforto digestivo de um paciente.

Antes da endoscopia superior: Preparação para a EGD. Guia

• Preparação para uma Endoscopia Superior (também conhecida como EGD; abreviatura de esofagogastroduodenoscopia) requer que você se abstenha de comer e beber por oito horas.

• Não há solução de preparação intestinal envolvida na preparação da Endoscopia Superior, entretanto.

• O período de jejum para uma endoscopia superior pode ser menor (4 a 8 horas) do que para uma colonoscopia (24 horas).

• Diabéticos, fumadores, e aqueles que tomam certos medicamentos podem receber instruções adicionais para a preparação da endoscopia superior.

Durante a endoscopia superior: O procedimento

• O paciente da endoscopia superior está profundamente sedado, portanto não há desconforto físico durante o procedimento.
• Um endoscópio é um instrumento óptico semelhante ao colonoscópio acima mencionado, composto por um pequeno tubo com luz e câmera acoplada para projeção da imagem em uma tela na sala de cirurgia. O tubo entra no corpo através da boca, e depois é conduzido através do esôfago, para o estômago e para o duodeno.
• Gastroscópios podem ser fixados com acessórios adicionais para remediar certas afecções, no local.Por exemplo, seu médico pode ser capaz de esticar áreas estreitas ou mesmo parar o sangramento gastrointestinal, assim que o problema for identificado.
• Durante uma endoscopia superior, amostras de tecido podem ser coletadas para uma biópsia para testar doenças e condições, como anemia ou cânceres que afetam o sistema digestivo.

Após a endoscopia superior: Chegando em casa

• No que diz respeito à anestesia, as diretrizes para os preparativos de viagem pós-procedimento são as mesmas para uma colonoscopia; você precisará de um acompanhante para acompanhá-lo no caminho para casa.
• É normal sentir gases e/ou ter uma dor de garganta/dor a engolir nos dias imediatamente após este procedimento.

A Gastroenterology Associates é especializada em ajudar a restaurar você e sua família para uma ótima saúde digestiva. Estamos convenientemente localizados ao lado do Long Island Center for Digestive Health (LICDH), uma instalação não-hospitalar licenciada pelo Estado de Nova Iorque, dedicada a fornecer serviços endoscópicos e colonoscópicos de alta qualidade em um ambiente confortável e acolhedor. Para mais informações ou para agendar uma consulta, contacte-nos hoje mesmo!

Tópicos: associados em gastroenterologia