NYC Ferry: rotas, preços e paragens do ferry de Nova Iorque

Joining a cruise is a great way to see the Big Apple from the water, but did you knew there’s a much cheaper and more spectacular local alternative? É o NYC Ferry, o New York Ferry.

Com ele, você pode cruzar o East River e ver a linha do horizonte pelo mesmo preço de um bilhete de metro. Irresistível, certo?

Entre a bordo: contamos-lhe tudo sobre as rotas, tarifas e paragens da NYC Ferry!

>

>>

>

A balsa de NYC, a balsa do East River

>

Antes de pesarmos a âncora, falaremos um pouco mais sobre a NYC Ferry. O Ferry NYC:

• É um conjunto de ferries Hornblower que percorrem diariamente o East River.
• Têm várias rotas com diferentes paragens ligando por água os cinco bairros de Nova Iorque: Manhattan, Brooklyn, Queens, o Bronx e Staten Island.
• Tem como objectivo o transporte público para os nova-iorquinos. O ferry serve como uma alternativa ao metro para os locais que precisam de se deslocar para áreas próximas do rio, e portanto as tarifas são acessíveis.
• Mas tal como outras opções de transporte público na cidade, como o Staten Island Ferry ou o teleférico Roosevelt Island, também o encontramos como uma óptima opção para passeios turísticos.
• As tarifas são baratas, as paragens são em óptimos locais… E, o mais tentador, as vistas da balsa são magníficas!
  Da água pode-se ver o Empire State Building, o Chrysler Building e as pontes de Brooklyn e Manhattan, entre muitos dos marcos icónicos da cidade.

New York Ferry routes

Como um metro, a New York Ferry tem 7 linhas que correm ao longo do East River e fazem paragens nos 5 bairros.

As rotas são:

• East River (Manhattan, Queens e Brooklyn). Esta é a nossa rota favorita para ver a linha do horizonte. Conecta Wall St à 34th St via Queens (muito perto do fantástico Gantry Plaza Park) e através dos bairros mais badalados do Brooklyn (parando em Dumbo, Williamsburg e Greenpoint).
• Astoria (Manhattan, Queens e Brooklyn). Ela liga Wall St ao Upper East Side e, pelo caminho, pára em Queens (nos bairros de Astoria e Long Island City, onde você pode visitar o Parque Estadual Gantry Plaza), na Ilha Roosevelt e no Brooklyn (no bairro Navy Yard).
• South Brooklyn (Manhattan e Brooklyn). Esta linha vai do Lower East Side of Manhattan até ao Bay Ridge, bairro de Brooklyn. Ao longo do caminho, ele pára em outros bairros do Brooklyn, como Dumbo, Red Hook ou Sunset Park.
• Soundview (Bronx e Manhattan). Esta rota liga o Bronx à Wall St. Ao longo do caminho, ela pára em vários pontos no norte e centro de Manhattan.
• Rockaway (Manhattan, Brooklyn e Queens). Esta rota é uma das mais populares no verão, ligando Wall St com as praias da península de Rockaways, em Queens. No cais, você pode pegar um transporte gratuito que pára em várias praias.
• St George 2021 (Manhattan e Staten Island). Esta rota abrirá em 2021 e será a primeira a correr ao longo do rio Hudson até ao concelho de Staten Island. Irá ligar a 39th Street (perto de Hudson Yards) a Staten Island (o mesmo local onde o Ferry Staten Island pára) via Battery Park City.
• Coney Island 2021 (Manhattan e Brooklyn). Outra abertura de rota em 2021 conectando Wall St com Coney Island e seu parque de diversões.

Mapa de rota

Você pode verificar todas as rotas e paradas da balsa New York Ferry no site oficial da NYC Ferry.

Que rota você recomenda?

Para começar, recomendamos a rota do East River. É a nossa forma favorita de ver a linha do horizonte de Nova Iorque, porque quando se navega da 34th Street, tem-se uma vista incrível do Empire State Building, o Chrysler Building e One Vanderbilt.

Na sua viagem para sul, passa-se por baixo da ponte Williamsburg e depois por baixo das pontes de Brooklyn e Manhattan.

Também se pode parar em bairros tão encantadores de Brooklyn como Dumbo, Greenpoint e Williamsburg.

A rota de Astoria também tem algumas grandes paradas: o bairro de Astoria tem um ótimo cenário de restaurantes, Long Island City tem uma vista incrível do horizonte, e Roosevelt Island é uma ilha minúscula com ótimas vistas (e você pode andar no famoso teleférico de volta!).

Se você preferir locais menos conhecidos, recomendamos uma visita ao bairro Red Hook na rota do sul do Brooklyn. Ainda é largamente desconhecido dos turistas, mas tem ruas encantadoras e grandes vistas da Estátua da Liberdade.

Mas cada rota tem as suas atracções, e o ferry dá-lhe uma grande oportunidade de explorar áreas de Nova Iorque que talvez não tenha considerado.

E, ao custo de cada passeio, não há desculpa!

Se é a vista que quer, navegue cada linha na sua totalidade (cerca de 40 minutos). Se você fizer apenas 2 ou 3 paradas você também terá uma boa vista, mas você só passará cerca de 15-20 minutos a bordo.

>

>

New York Ferry Price

>

Você já escolheu a sua rota favorita? Vamos falar de preços! O NYC Ferry custa:

• $2.75 por pessoa. Isto é o mesmo que um bilhete de metro de Nova Iorque, embora o ferry seja um sistema separado e você não pode pagá-lo com o MetroCard.
• Crianças com menos de 1,12m (44 polegadas) viajam gratuitamente quando acompanhadas por um adulto. Se você estiver viajando com crianças, há espaço na balsa para bondes.
• No momento, não há passes diários ou semanais ilimitados, apenas um passe mensal que custa $12
• $1 por bicicleta. Se você estiver andando de bicicleta por Nova York e quiser levar sua bicicleta no ferry, você precisará verificar a opção ‘bike’ quando comprar seu bilhete e pagar um dólar extra por bicicleta.

Como comprar bilhetes

Você tem duas opções para comprar bilhetes para a balsa:

• Nas máquinas do cais . Há máquinas em cada cais. Você escolhe o número de bilhetes que quer, paga com dinheiro ou cartão e a máquina os emite em papel. Guarde os bilhetes, pois terá de os mostrar imediatamente antes do embarque.
• Através do aplicativo. A maneira mais fácil é comprar bilhetes online. Primeiro você precisa baixar o aplicativo NYC Ferry, criar uma conta e comprar seus ingressos.
  Antes de embarcar, você precisa ativar seus ingressos e mostrá-los ao condutor na tela do seu celular.

Você pode transferir com o mesmo ingresso?

Cada bilhete de New York Ferry é válido por 90 minutos. Se você comprar pessoalmente, eles contam a partir do momento em que você compra; se você comprar através do aplicativo, a partir do momento em que você ativa o bilhete.

Durante esses 90 minutos, você pode entrar e sair do ferry quantas vezes quiser e você não terá que pagar novamente.

Se você comprou seu bilhete através do aplicativo ou nas máquinas, é tão fácil quanto mostrá-lo ao inspetor de bilhetes.

E para facilitar, o aplicativo tem um contador regressivo que informa quanto tempo você ainda tem no seu bilhete.

Após os 90 minutos, você precisará comprar um novo bilhete.

Então você vê, se você planeja entrar no ferry de Nova York para visitar um local específico (por exemplo, você entra na 34th Street e sai na Dumbo para visitar o bairro), você só precisará comprar um bilhete.

Mas, se você planeja descer em várias paradas na linha, voltar ao ferry, descer na próxima parada… É provável que leve mais de 90 minutos e você precisará comprar um novo bilhete em algum ponto.

Schedules. Os ferries funcionam a cada 30 minutos ou mais, dependendo da rota e do dia da semana. Verifique previamente os horários no site ou aplicativo para se organizar.

Sailing on the New York ferry

É hora de saltar num ferry e começar a explorar no solo!

O processo de embarque é muito simples, mas recomendamos que você dê uma olhada no mapa para descobrir como se chama a última parada na sua linha.

• Existem ferries em ambas as direcções na linha, e terá de esperar pela que mais lhe convém, pois as rotas não são circulares.
• No mesmo cais, é comum formarem-se duas filas ao mesmo tempo: uma para cada direcção da balsa.
  Para descobrir qual a fila a juntar, terá de saber o nome da última paragem na sua linha, tal como no metro. Se você não tem certeza, não se preocupe, pois há sempre trabalhadores na doca que podem ajudá-lo.

Assim que o ferry chega, o processo de embarque é rápido e eficiente: mostre seu bilhete, entre e, em poucos minutos, você está navegando pelo East River!

Os ferries têm dois decks: um deck inferior fechado e um deck superior aberto. Ambos estão equipados com assentos.

Nós sempre optamos pelo andar superior, pois o ar livre permite que você desfrute de vistas ininterruptas.

Mas esteja preparado para ter seu cabelo soprado de volta ao vento (e ficar frio no inverno)! Embora, com a visão de Nova Iorque à sua frente, temos a certeza que tudo o resto vai ficar para trás…

Se as vistas não enganam o seu estômago faminto, há uma mini-cafeteria vendendo lanches e bebidas no nível inferior dos ferries. Há também sanitários no mesmo andar.

Tudo o que você precisa fazer é aproveitar o passeio!

Outros cruzeiros em Nova Iorque

Se você tem um gosto por velejar, há muitos cruzeiros em Nova Iorque, como este cruzeiro ao pôr-do-sol ou os cruzeiros incluídos nos cartões turísticos de Nova Iorque.

Como alternativa livre, você pode saltar no Staten Island Ferry, que tem ótimas vistas do centro da cidade e da Estátua da Liberdade.

É isso mesmo para o nosso guia de ferry de Nova York! Diga-nos, você já esteve no ferry de NYC? Como foi a experiência e as opiniões?

Guia atualizada em janeiro de 2021 e publicada pela primeira vez em outubro de 2017.