Medicamentos comuns que contêm aspirina, outros anti-inflamatórios não-esteróides (AINEs), ou vitamina E

Esta informação irá ajudá-lo a identificar os medicamentos que contêm aspirina, outros AINEs, ou vitamina E. É importante parar de tomar estes medicamentos antes de muitos tratamentos de cancro. Eles afectam as suas plaquetas (células sanguíneas que coagulam para prevenir hemorragias) e podem aumentar o seu risco de sangramento durante o tratamento.

Outros suplementos dietéticos (tais como outras vitaminas e remédios fitoterápicos) também podem afectar o seu tratamento do cancro. Para mais informações, leia o recurso Remédios fitoterápicos e tratamento de câncer.

Voltar ao início

Instruções antes do seu tratamento de câncer

Se você tomar aspirina, outros AINEs, ou vitamina E, informe ao seu médico. Eles lhe dirão se você precisa parar de tomá-la. Você também encontrará instruções nas informações sobre o seu tratamento. Leia a secção “Exemplos de medicamentos” para ver se os seus medicamentos contêm aspirina, outros AINEs ou vitamina E.

Antes da sua cirurgia

Seguir estas instruções se estiver a fazer uma cirurgia ou um procedimento cirúrgico. Se o seu profissional de saúde lhe der outras instruções, siga estas em seu lugar.

  • Se você tomar aspirina ou um medicamento que contenha aspirina, você pode precisar mudar sua dose ou parar de tomá-la 7 dias antes da sua cirurgia. Siga as instruções do seu profissional de saúde. Não pare de tomar aspirina a menos que o seu profissional de saúde lhe diga para o fazer.
  • Se você tomar um AINE ou um medicamento que contenha AINE, pare de tomá-lo 48 horas (2 dias) antes da cirurgia ou conforme orientação do seu médico.

Antes do procedimento radiológico

Siga estas instruções se estiver a realizar um procedimento radiológico (incluindo Radiologia Intervencionista, Mamografia Intervencionista, Imagiologia Mamária e Radiologia Geral). Se o seu profissional de saúde lhe der outras instruções, siga essas instruções.

  • Se tomar aspirina ou um medicamento que contenha aspirina, poderá ter de parar de a tomar 5 dias antes do procedimento. Siga as instruções do seu prestador de cuidados de saúde. Não pare de tomar aspirina a menos que o seu profissional de saúde lhe diga para parar.
  • Se tomar um AINE ou um medicamento que contenha um AINE, poderá ter de parar de o tomar 24 horas (1 dia) antes do procedimento. Siga as instruções do seu médico.

Antes e durante a quimioterapia

A quimioterapia pode diminuir a contagem de plaquetas, o que pode aumentar o risco de sangramento. Quer você esteja apenas começando a quimioterapia ou já esteja fazendo, fale com seu médico antes de tomar aspirina, outros AINEs ou vitamina E.

Voltar ao início

Exemplos de medicamentos

Medicamentos são frequentemente chamados pelo nome de sua marca. Isto pode tornar difícil conhecer os seus ingredientes. As listas abaixo podem ajudá-lo a identificar os medicamentos que contêm aspirina, outros AINEs ou vitamina E.

Estas listas incluem os produtos mais comuns, mas existem outros. Certifique-se de que o seu prestador de cuidados de saúde conhece sempre todos os medicamentos que está a tomar, incluindo pensos e cremes.

Medicamentos comuns contendo Aspirina
Aggrenox® Cama®. Arthritis Pain Reliever Heartline® Robaxisal® Tablets
Alka Seltzer® COPE® Headrin® Roxiprin®
Anacin® Dasin® Isollyl® Saleto®
Artrites Fórmula da dor Easprin® Lanorinal® Salocol®
Arthritis Foundation Pain Reliever® Ecotrin® (a maioria das formulações) Lortab® ASA Tablets Sodol®
Enseals® daASA Empirina® Aspirina (a maioria das formulações) Magnaprin® Soma® Composto de comprimidos
Supositórios® daASA Epromate® Marnal® Soma® Composto com Codeine Tablets
Ascriptin® e Ascriptin A/D® Equagesic Tablets Micrainin® St. Joseph® Aspirina mastigável para adultos
Aspergum® Equazina® Momentum® Supac®
Asprimox® Excedrin® Extra-Drageias e cápsulas analgésicas de força Norgesic Forte® (a maioria das formulações) Synalgos®-DC Cápsulas
Axotal® Excedrin® Enxaqueca Norwich® Aspirina Tenol-Plus®
Azdone® Fiorgen® PAC® Analgesic Tablets Trigesic®
Bayer® (a maioria das formulações) Fiorinal® (a maioria das formulações) Orphengesic® Talwin® Compound
BC® Powder and Cold formulações Fiortal® Painaid® Vanquish® Analgesic Caplets
Bufferin® (a maioria das formulações) Gelpirin® Panasal® Wesprin® Tampão
Buffets II® Genprin® Percodan® Tablets Zee-Seltzer®
Buffex® Gensan® Persistin® ZORprin®
Medicamentos comuns NSAID que não contêm Aspirina
Advil® Duexis® Ácido Mefenâmico PediaCare Fever®
Advil Migraine® Etodolac® Meloxicam Piroxicam
Aleve® Feldene® Menadol® Ponstel®
Anaprox DS® Fenoprofeno Midol® Relafen®
Ansaid® Flurbiprofeno Mobic® Saleto 200®
Arthrotec® Genpril® Motrin® Sulindac
Bayer® Select Pain Relief Formula Caplets Ibuprofeno Nabumetone Toradol®
Celebrex® Indometacina Nalfon® Treximet®
Celecoxib Indocin® Naproxen Vicoprofeno®
Moltrin® para crianças Ketoprofeno Naprosyn® Vimovo®
Clinoril® Ketorolac Nuprin® Voltaren®
Daypro® Lodine® Orudis®
Diclofenaco Meclofenamato Oxaprozina
Produtos que contêm vitamina E
Amino-Opt-E Aquavit E-400 IU E complex-600
Aquasol E D’alpha E E-1000 UI Softgels Vita-Plus E

Muitos multivitamínicos contêm vitamina E. Se tomar um multivitamínico, verifique o rótulo.

Voltar ao início

Sobre Acetaminofen

Acetaminofen (Tylenol®) é geralmente seguro para tomar durante o tratamento do cancro. Não afecta as plaquetas, por isso não aumenta as probabilidades de sangramento. Mas, fale com o seu médico antes de tomar acetaminofeno se estiver a fazer quimioterapia.

Medicamentos contendo acetaminofeno
Acefeno® Esgic® Percocet® Vanquish®
Aceta® com Codeine Excedrin P.M. Primlev® Vicodin®
Acetaminophen com Codeine Fiorcet® Repan® Wygesic®
Aspirin-Free Anacin® Lorcet® Roxicet® Xartemis XR®
Arthritis Pain Formula® Aspirin-Livre Lortab® Talacen® Xodol®
Datril® Naldegesic® Tempra® Zydone®
Di-Gesic® Norco® Tylenol®
Endocet® Panadol® Tylenol® com Codeine No. 3

Leia as etiquetas de todos os seus medicamentos

Acetaminofen é seguro quando usado como indicado. Mas, há um limite para o quanto você pode tomar em um dia. É possível tomar muito sem saber porque está em muitos medicamentos diferentes de prescrição e de venda livre. É muitas vezes um ingrediente em analgésicos, redutores de febre, auxiliares de sono e medicamentos para a tosse, constipação e alergias.

O nome completo acetaminofeno nem sempre está escrito. Procure as abreviações comuns listadas abaixo, especialmente em analgésicos de prescrição médica.

Abreviaturas comuns para Acetaminofen
APAP AC Acetaminop
Acetamina Acetam Acetaminof

Lê e segue sempre a etiqueta do produto que estás a tomar. Não tome mais de 1 medicamento que contenha acetaminofeno de cada vez sem falar com um membro da sua equipe de saúde.

Voltar ao início

Leave a Reply