Julia Roberts: Cop A Squat

Nos últimos meses tenho lutado com a decisão de mudar o Cop A Squat para outro nome. Depois de uma onda de leitores recentes na página “Cop-A-Squat – O que significa?”, eu decidi me dirigir a ela. Hoje, alguns miúdos transformaram uma frase fixe e acolhedora em algo estúpido e nojento. Infelizmente, muitos acham que o termo agora significa urinar em público. Posso assegurar-lhe que o seu significado original nunca transmitiu esse tipo de tolice. Então o que realmente significa Cop A Squat?

No 1970′s, quando os amigos chegavam, você dizia: “Entre, cop-a-squat”. Até o Online Slang Dictionary define cop-a-squat como convidar alguém a sentar-se, sentar-se, relaxar.

Em alguns círculos, ainda hoje é usado como o seu verdadeiro significado. É por isso que o termo Cop A Squat entrou no filme Pretty Woman, onde a personagem de Julia Roberts convida a personagem de Richard Gere para “cop-a-squat” e relaxar.

Even TripAdvisor usou a frase em um de seus anúncios recentes. Da foto você pode ver pessoas curtindo a companhia umas das outras.

We at Cop A Squat queremos que nosso convidado se sinta em casa quando ele nos visitar. Então entrem, sentem-se e vamos conversar.