Infecções por Levedura Oral

Uma infecção por levedura oral (tordo ou candidíase) aparece mais comumente como placas brancas tipo queijo cottage em qualquer superfície dentro da boca. Menos comumente, pode aparecer como áreas vermelhas irritadas no interior da boca. Esta forma vermelha está frequentemente presente nos tecidos da boca que são cobertos por uma prótese ou outro aparelho protético.

Um indivíduo com uma infecção por levedura pode queixar-se de dor ou queimadura na boca ou de uma mudança na sensação de sabor. No entanto, muitos pacientes não apresentam quaisquer sintomas.

Patientes com um risco aumentado de desenvolver uma infecção por levedura oral incluem:

• Bebés recém-nascidos
• Pacientes que recebem quimioterapia ou tratamento por radiação para o cancro
• Pacientes com infecção por HIV
• Pacientes que recebem transplante de tecidos ou órgãos
• Pacientes com boca seca secundária a doença, envelhecimento, ou como efeito secundário da terapia medicamentosa
• pacientes usando dentaduras superiores
• pacientes tomando esteróides e/ou antibióticos

>

> Infecção por levedura oral – Múltiplas placas brancas “tipo queijo cottage” rodeadas por áreas de vermelhidão.

Infecção por levedura oral – Áreas irritadas vermelhas que afectam os tecidos normalmente cobertos por uma prótese parcial removível.

QUESTÕES E RESPOSTAS SOBRE INFECÇÕES ORAIS DE FIM DE CAMPO

Q: A condição é contagiosa? Apanhei-a de alguma forma? Posso dá-la a mais alguém?
A: A verdade é que muitas pessoas têm levedura na boca, mas raramente ela cresce a tal ponto que se torna visualmente aparente ou produz sintomas. A levedura pode ser passada de um indivíduo para outro, mas isto não é um problema clínico, a menos que haja algum outro fator em ação que permita que a levedura cresça demais e cause uma infecção.

Q: O que causa uma infecção por levedura?
A: Na maioria dos indivíduos, o organismo da levedura (Candida albicans) é uma parte normal dos muitos microorganismos que residem harmoniosamente na cavidade oral. A infecção tipicamente ocorre quando o ambiente oral normal é perturbado ou alterado de forma a promover o aumento do crescimento da levedura (ver pacientes com risco aumentado acima).

Q: Como pode ocorrer uma infecção por levedura sob a minha dentadura?
A: A área sob a dentadura é um local quente, escuro e húmido – uma incubadora perfeita para a levedura! Além disso, se a prótese está sempre a cobrir o céu da boca, os tecidos não são limpos de nenhuma levedura que se possa acumular durante o dia. As próteses devem ser sempre removidas e devidamente desinfectadas durante a noite.

Q: Como pode o meu dentista tratar uma infecção por levedura?
A: Mais importante, o seu dentista irá avaliá-lo para determinar a causa ou causas subjacentes da infecção. Uma vez que isso seja feito, o seu dentista pode adaptar um plano de tratamento para melhor controlar a infecção. Em alguns casos, a atenção para melhorar a higiene da dentadura é tudo o que é necessário. Quando necessário, são prescritos medicamentos (antifúngicos) para impedir o crescimento da levedura. Estes variam de enxaguamentos tópicos e pastilhas a comprimidos tomados por via oral. Finalmente, quando a causa subjacente está além do escopo da odontologia, uma consulta médica pode ser justificada.

Prepared by S Redding and the AAOM Web Writing Group
Updated 21 October, 2015

Japanese Translation – 日本語訳
Spanish Translation – Traducción Español

A informação contida nesta monografia é apenas para fins educacionais. Esta informação não substitui o aconselhamento médico profissional, o diagnóstico ou o tratamento. Se você tem ou suspeita que pode ter uma preocupação de saúde, consulte o seu profissional de saúde. Confiar em qualquer informação fornecida nesta monografia é apenas por sua conta e risco.