Genocídio na Guatemala

A repressão na Cidade da Guatemala e nas regiões orientais deixou a insurreição sem uma forte base de apoio civil e reduziu a capacidade dos insurgentes de organizar e manter qualquer força de guerrilha formidável. No entanto, o descontentamento popular com as violações dos direitos humanos e a desigualdade social na Guatemala persistiu. A insurgência não permaneceu adormecida por muito tempo e uma nova organização guerrilheira que se autodenomina Exército Guerrilheiro dos Pobres (E.G.P.) entrou nas florestas de Ixcán ao norte da província de Quiche, vinda do sul do México, em janeiro de 1972, no mesmo ano em que o coronel Arana anunciou o fim do “estado de sítio”. Desconhecido dos serviços de inteligência guatemaltecos, o EGP se incorporou aos camponeses indígenas e operou clandestinamente durante três anos, realizando sua primeira conferência em 1974.

O EGP realizou sua primeira ação com o assassinato do proeminente fazendeiro José Luis Arenas nas instalações de sua fazenda “La Perla” no sábado, 7 de junho de 1975. Em frente ao seu escritório havia aproximadamente duzentos a trezentos trabalhadores camponeses para receber o pagamento. Escondidos entre os trabalhadores estavam quatro membros do EGP, que destruíram o rádio de comunicação da fazenda e executaram Arenas. Após o assassinato, os guerrilheiros falaram em língua Ixil aos camponeses, informando-os de que eram membros do Exército de Guerrilha dos Pobres e haviam matado o “Tigre Ixcán” devido aos seus supostos múltiplos crimes contra membros da comunidade. Os atacantes fugiram então para Chajul, enquanto o filho de José Luis Arenas, que na época estava em San Luis Ixcán, refugiou-se em uma montanha próxima e aguardava a chegada de um avião para levá-lo diretamente à Cidade da Guatemala para o palácio presidencial. Aí relatou imediatamente o assunto ao Ministro da Defesa, General Fernando Romeo Lucas Garcia. Romeo Lucas respondeu: “Você está enganado, não há guerrilheiros na região”.

Apesar da negação do general Romeo Lucas, o governo retaliou com uma onda de repressão contra aqueles que acreditava compreenderem os mecanismos civis de apoio do EGP. O governo tradicionalmente via as cooperativas como um veículo para a subversão da esquerda. Devido ao fato de as cooperativas terem sido, em grande parte, atraídas para o exterior, os nomes dos cooperativistas eram relativamente fáceis de serem coletados pelos serviços de inteligência (G-2) a fim de designar alvos para o programa de extermínio subseqüente. Camponeses identificados como pertencentes a cooperativas começaram a desaparecer ou a aparecer mortos em todas as comunidades indianas de El Quiche, individual e coletivamente. Em um caso, em 7 de julho de 1975 – um mês após o assassinato de Arenas – um contingente de pára-quedistas uniformizados do exército chegou em helicópteros UH-1H, no mercado de Ixcán Grande. Lá eles apreenderam 30 homens que eram membros da cooperativa de Xalbal e os levaram de helicóptero; todos foram “desaparecidos” posteriormente. Os assassinatos e desaparecimentos foram acompanhados por uma preocupante carta mimeografada enviada às cooperativas da Cidade da Guatemala ao mesmo tempo em nome do esquadrão de morte MANO do partido governista MLN:

O caso dos trinta homens apreendidos a 7 de Julho, assim como outros sete casos de “desaparecimentos” entre a mesma cooperativa foram nomeados numa declaração juramentada ao General Kjell Laugerud em Novembro de 1975. O Ministério do Interior respondeu negando que as pessoas “desaparecidas” tinham sido levadas pelo governo. Um total de 60 líderes cooperativistas foram confirmados como tendo sido assassinados ou “desaparecidos” no Ixcan entre junho e dezembro de 1975. Mais 163 líderes de cooperativas e aldeias foram assassinados por esquadrões da morte entre 1976 e 1978. Acreditando que a Igreja Católica constituía uma parte importante da base social do EGP, o regime também começou a identificar alvos entre os catequistas. Entre novembro de 1976 e dezembro de 1977, os esquadrões da morte assassinaram 143 catequistas da Ação Católica da ‘Diocese de El Quiche’. Os casos documentados de assassinatos e desaparecimentos forçados durante este período representam uma pequena fração do verdadeiro número de assassinatos pelas forças governamentais, especialmente nas terras altas indígenas, já que muitos assassinatos de pessoas não foram relatados.

Massacre em PanzosEdit

Em 1978, a repressão contra as cooperativas agrícolas indígenas começou a se espalhar para além do departamento de Quiche e para outras áreas que compreendem a Faixa Transversal do Norte (FTN). Em Panzos, os camponeses índios Alta Verapaz começaram a sofrer abusos dos direitos humanos acompanhando as expulsões de suas terras por fazendeiros e autoridades locais em favor dos interesses econômicos da Izabal Mining Operations Company (EXMIBAL) e Transmetales.

Em 1978, uma patrulha militar foi estacionada a poucos quilômetros da sede do município de Panzós, em um lugar conhecido como “Quinich”. Nessa época a capacidade organizacional dos camponeses tinha aumentado através de comissões que reivindicavam títulos para suas terras, um fenômeno que preocupava o setor latifundiário. Alguns destes proprietários -entre eles Flavio Monzón- afirmaram: “Vários camponeses que vivem nas aldeias e assentamentos querem queimar populações urbanas para ter acesso à propriedade privada”, e pediram protecção ao governador Alta Verapaz.

Em 29 de maio de 1978, os camponeses de Cahaboncito, Semococh, Rubetzul, Canguachá, aldeias Sepacay, finca Moyagua e o bairro La Soledad, decidiram realizar uma manifestação pública na Praça de Panzós para insistir na reivindicação de terras e expressar seu descontentamento causado pelas ações arbitrárias dos latifundiários e das autoridades civis e militares. Centenas de homens, mulheres e crianças indígenas foram à praça da sede municipal de Panzós, carregando suas ferramentas, catanas e paus. Uma das pessoas que participaram dos estados manifestantes: “A ideia era não lutar com ninguém, o que era necessário era o esclarecimento do estatuto da terra. As pessoas vieram de vários lugares e tinham armas”

Existem diferentes versões sobre como começou o tiroteio: alguns dizem que começou quando “Mama Maquín” -uma importante líder camponesa – empurrou um soldado que estava no seu caminho; outros argumentam que começou porque as pessoas continuavam empurrando tentando entrar no município, o que foi interpretado pelos soldados como uma agressão. O prefeito da época, Walter Overdick, disse que “as pessoas do meio do grupo empurravam aqueles que estavam na frente”. Uma testemunha diz que um manifestante agarrou a arma de um soldado mas não a usou e várias pessoas argumentam que uma voz militar gritou: “Um, dois, três! Fogo!” Na verdade, o tenente que liderou as tropas deu ordens para abrir fogo sobre a multidão.

Os tiros que tocaram durante cerca de cinco minutos, foram feitos por regulamento armas de fogo transportadas pelos militares, bem como as três metralhadoras localizadas nas margens da praça. Entre 30 e 106 habitantes locais (os números variam) foram mortos pelo exército. (https://en.wikipedia.org/wiki/Panz%C3%B3s#cite_note-3) Vários camponeses com facões feriram vários soldados. Nenhum soldado foi ferido por tiros. A praça foi coberta de sangue.

Imediatamente, o exército fechou as principais estradas de acesso, apesar de que “os indígenas se sentiram aterrorizados”. Um helicóptero do exército sobrevoou a cidade antes de pegar os soldados feridos.

Genocídio sob Lucas GarciaEdit

Após o massacre em Panzos, a repressão contra a população indígena tornou-se cada vez mais implacável e um padrão de assassinatos sistemáticos e atos de genocídio começou a surgir. Vários assassinatos em massa menos conhecidos ocorreram durante o mesmo período de tempo. Em 8 de setembro de 1978 a Polícia Militar Móvel de Monteros, Esquipulas, agindo sob ordens dos proprietários locais César Lemus e Domingo Interiano, raptou oito camponeses de Olopa, Chiquimula. Em 26 de setembro, a Polícia Militar voltou a Olopa e apreendeu mais 15 camponeses. Todos foram subsequentemente encontrados mortos por afogamento e enforcamento. No dia seguinte, o prefeito assistente de Amatillo, Francisco Garcia, dirigiu-se ao Tribunal de Olopa para relatar os acontecimentos e solicitar a identificação dos corpos a fim de enterrá-los. Nessa mesma noite, Garcia também foi raptado e assassinado. Ao todo, mais de 100 habitantes de Olopa foram assassinados pela Polícia Militar Móvel em 1978, incluindo vários trabalhadores religiosos, 15 mulheres e mais de 40 crianças. O PMA foi denunciado por camponeses para assassinar crianças pequenas em Olopa, agarrando-as e quebrando as costas por cima dos joelhos.

Na mesma época, na Cidade da Guatemala, a situação dos raptos e desaparecimentos nas mãos dos magistrados piorou depois da nomeação do Coronel Chupina Barahona como chefe da Polícia Nacional. A Chupina falou abertamente da necessidade de “exterminar” os esquerdistas. Em 4 de agosto de 1978, estudantes do ensino médio e universitário, juntamente com outros setores do movimento popular, organizaram o primeiro protesto urbano do movimento de massas do período Lucas García. Os protestos, destinados a uma marcha contra a violência, contaram com a presença de cerca de 10.000 pessoas. O novo ministro do Interior sob a presidência do presidente Lucas García, Donaldo Álvarez Ruiz, prometeu acabar com qualquer protesto feito sem a permissão do governo. Os manifestantes foram então recebidos pelo Pelotón Modelo da Polícia Nacional Guatemalteca, então sob o novo diretor-geral, coronel Germán Chupina Barahona (como o general Romeo Lucas Garcia, membro do “Grupo Zacapa” e ex-comandante do PMA). Empregando novos equipamentos anti-motim doados pelo Governo dos Estados Unidos, agentes do Pelotão cercaram os marchantes e os gasearam com gás lacrimogêneo. Os estudantes foram obrigados a retirar-se e dezenas de pessoas, na sua maioria adolescentes em idade escolar, foram hospitalizadas. Seguiram-se mais protestos e mortes de esquadrões da morte ao longo da última parte do ano. Em setembro de 1978, uma greve geral eclodiu para protestar contra o forte aumento das tarifas de transporte público; o governo respondeu duramente, prendendo dezenas de manifestantes e ferindo muitos mais. Entretanto, como resultado da campanha, o governo concordou com as exigências dos manifestantes, incluindo o estabelecimento de um subsídio de transporte público.

Cuidado da possibilidade de que o cenário que se desenrolava na Nicarágua na época ocorresse na Guatemala, o governo do general Romeo Lucas Garcia iniciou um programa secreto de assassinato seletivo em larga escala, supervisionado principalmente pelo ministro do Interior Donaldo Alvarez Ruiz e pelo chefe da Polícia Nacional, coronel alemão Chupina Barahona, que juntos controlavam todos os serviços militares e paramilitares de segurança. Os alvos incluíam camponeses, sindicalistas, membros de cooperativas, ativistas estudantis, funcionários universitários, membros do judiciário, líderes da igreja e membros de partidos políticos centristas e de esquerda. As mortes dessas pessoas, rotuladas como “subversivas” pelo governo, foram em grande parte atribuídas a uma nova organização vigilante que se autodenomina “Exército Anticomunista Secreto” (ESA), um grupo ligado aos escritórios do Coronel Germán Chupina. A ESA tinha anunciado a sua existência em 18 de Outubro de 1978, na sequência das greves dos autocarros, e redigiu uma série de boletins anunciando a sua intenção de assassinar opositores do governo. Uma operação paralela contra criminosos comuns começou aproximadamente na mesma altura em que a ESA iniciou as suas operações. Os assassinatos de “criminosos” comuns pelos serviços de segurança foram subsequentemente atribuídos a um esquadrão da morte chamado “Escuadron de la Muerte” (EM). Esta nova onda de assassinatos em massa beneficiou de uma campanha publicitária governamental na qual foram fornecidas estatísticas regulares pelos porta-vozes do governo sobre assassinatos de “subversivos” e “criminosos” que as autoridades atribuíram à ESA e ao EM, ostensivamente como uma forma de usar os media para minimizar a responsabilidade do governo e aterrorizar a esquerda.

Estatísticas relatadas na imprensa nacional (freqüentemente originadas por porta-vozes do governo) e por organizações de direitos humanos sugerem que um mínimo de 8.195 pessoas foram assassinadas na Guatemala em 1979-80, uma taxa que excede o “estado de sítio” do Coronel Arana em 1970-71. Raptos e desaparecimentos de civis pelos esquadrões da morte foram realizados sob o olhar público por pessoal fortemente armado, por vezes identificando-se abertamente como membros das forças de segurança, e viajando em veículos facilmente identificáveis como pertencentes à Polícia Nacional Guatemalteca e outras agências de segurança, particularmente os jipes Toyota vermelhos sem marca ou com sequências de números de licença militar. Cadáveres irreconhecíveis foram frequentemente encontrados mutilados e mostrando sinais de tortura.

Os corpos de muitos dos sequestrados pelos esquadrões da morte na cidade foram descartados em San Juan Comalapa, Chimaltenango, que se tornou notório como um depósito de cadáveres. Em março de 1980 os cadáveres da estudante ativista Liliana Negreros e cerca de três dúzias de outros foram encontrados em um barranco na periferia de Comalapa. A maioria tinha sido morta com um garrote ou tiro na nuca e mostrava sinais de tortura. A embaixada dos EUA chamou a descoberta de “ominosa” e sugeriu que a extrema-direita era a responsável. Fontes da CIA indicaram que “os níveis mais altos do governo da Guatemala através da hierarquia da Polícia Nacional estão plenamente conscientes dos antecedentes do local do enterro”. . foi um local onde o Corpo de Detectives da Polícia Nacional eliminou suas vítimas após interrogatórios”

Uma nova agência conhecida como Estado-Maior Geral Presidencial (conhecida pela sigla espanhola EMP) foi colocada sob o comando do Coronel Héctor Ismael Montalván Batres em 1979. Após sua formação, a EMP assumiu o controle da unidade de telecomunicações La Regional, que passou a se chamar Archivo General y Servicios de Apoyo del EMP – AGSAEMP – ou Archivo, para abreviar Archivo. Como documentado no relatório da Anistia Internacional de 1981, o anexo de telecomunicações do Palácio Nacional serviu como centro de comando para os esquadrões da morte, como tinha acontecido no início da década de 1970 sob o comando de Arana. Um centro existia dentro da Polícia Nacional conhecido como Centro de Operações Conjuntas da Polícia (COCP), que enviava informações sobre “subversivos” da sede da Polícia Nacional para os Arquivos. Tais informações incluíam os nomes das potenciais vítimas do esquadrão da morte. Mais tarde foram recuperados documentos dos arquivos da Polícia Nacional que foram enviados pelo COCP à PEM para notificar os seus agentes sobre “subversivos delinquentes” e o seu paradeiro, incluindo endereços exactos.

No Palácio Nacional, um grupo especial conhecido como CRIO (Centro de Reunião de Informação e Operações) reunir-se-ia para rever a inteligência operacional e planear operações de contrainsurgência. O CRIO era composto por todos os principais chefes de inteligência e segurança do país, incluindo o General Romeo Lucas Garcia, o Coronel Chupina, o Ministro do Interior Donaldo Alvarez, o General Hector Antonio Callejas y Callejas (Chefe do G-2 sob Lucas) e os chefes da Polícia do Tesouro e do Chefe da Migração. Com base nas reuniões do CRIO foram elaboradas as “listas de alvos” para os esquadrões da morte.

Genocídio sob o General Benedicto LucasEdit

Com início em meados dos anos 70, o governo começou a reunir tropas no campo para complementar os destacamentos de PMA existentes e comissários militares locais em operações de contrainsurgência contra o EGP. O nível de militarização no campo aumentou após 1979 quando os anciãos conservadores do triângulo Ixil começaram a solicitar o apoio do Exército para eliminar os comunistas. Os desaparecimentos e mortes de camponeses na região do Ixil aumentaram em escala durante esse período. Em 1981, o General Benedicto Lucas Garcia (irmão do presidente) tornou-se Chefe do Estado-Maior do Exército da Guatemala e implementou uma nova campanha de contrainsurgência com a ajuda do MilGroup dos EUA e de conselheiros de Israel e da Argentina.

Contando com a renovação das remessas de suprimentos militares dos EUA (incluindo helicópteros e veículos de transporte terrestre), e uma política agressiva de recrutamento forçado, o Exército foi capaz de mobilizar tropas para uma operação de varredura em larga escala através do Altiplano indígena. A operação de varredura começou na costa do Pacífico em agosto de 1981 e avançou para as terras altas nos meses seguintes. Na época, o Instituto Nacional de Cooperativas (INACOOP) declarou ilegais 250 cooperativas rurais na Guatemala, devido a supostos laços com a subversão marxista. Posteriormente, o exército usou as listas oficiais de membros destas cooperativas para ferir aqueles que acreditavam ser simpatizantes comunistas e muitos membros de cooperativas dentro da comunidade indígena no planalto foram assassinados por esquadrões da morte do exército ou “desapareceram” depois de serem levados sob custódia.

Em 1 de outubro de 1981, uma nova “força tarefa” conhecida como “Iximche” foi destacada para a varredura de contrainsurgência através de Chimaltenango, eventualmente mudando-se para El Quiche e parte de Solola no final do ano. Em Rabinal, Alta Verapaz, em 20 de outubro de 1981, os militares apreenderam e armaram 1.000 homens indígenas e os organizaram em uma das primeiras “patrulhas civis” da década, um feito que era ilegal sob a constituição guatemalteca na época. Em questão de meses, o exército implementou este sistema de forma generalizada nas zonas rurais. Ao criar estas milícias, o general Benedicto Lucas efetivamente criou uma estrutura que substituiu o governo local e foi diretamente subserviente à autoridade militar ladino branco.

Acima da liderança de Benedicto Lucas Garcia, o que havia começado como uma campanha de repressão seletiva visando setores específicos da sociedade guatemalteca começou a metamorfosear-se em uma política de extermínio. Massacres por atacado de comunidades maias tornaram-se comuns, no que era percebido na época como uma mudança marcante na estratégia. Em algumas comunidades das forças armadas da região forçaram todos os residentes a abandonar as suas casas e a concentrarem-se na sede do condado sob controlo militar. Algumas famílias obedeciam; outras refugiavam-se nas montanhas. Os k’iche’s que se refugiaram nas montanhas, foram identificados pelo Exército com os guerrilheiros e sofreram um cerco militar, e ataques contínuos que os impediram de obter comida, abrigo e cuidados médicos. Fontes do gabinete de direitos humanos da Igreja Católica estimaram em mais de 11.000 o número de mortes causadas pela repressão governamental em 1981, com a maioria das vítimas camponeses indígenas do planalto guatemalteco.

Genocídio sob Ríos MonttEdit

No remoto planalto guatemalteco, onde os militares classificaram os mais isolados como sendo mais acessíveis à guerrilha, identificaram muitos vilarejos e comunidades como “vermelhos” e os apontaram para a aniquilação. Isto foi especialmente verdade em El Quiche, onde o exército tinha uma crença bem documentada do período Benedicto Lucas de que toda a população indígena da área Ixil era pró-EGP. Uma parte importante da estratégia de pacificação de Ríos Montt em El Quiche foi a “Operação Sofia”, que começou em 8 de julho de 1982 por ordem do chefe de estado-maior do Exército Héctor Mario López Fuentes. A “Operação Sofia” foi planejada e executada pelo 1º Batalhão das Tropas Aéreas da Guatemala com a missão de “exterminar os elementos subversivos da região – Quiché”

Durante o mandato de Ríos Montt, o abuso da população civil pelo exército e pelos PACs atingiu níveis sem precedentes, mesmo quando comparado à conduta do Exército sob Benedicto Lucas. Esses abusos muitas vezes foram exagerados, os civis em áreas “vermelhas” foram decapitados, garroteados, queimados vivos, espancados até a morte, ou mortos com facões. Estima-se que pelo menos 250.000 crianças em todo o país tenham perdido pelo menos um dos pais devido à violência; só na província de El Quiche, essas crianças eram 24.000. Em muitos casos, os militares guatemaltecos visavam especificamente as crianças e os idosos. Foi relatado que os soldados mataram crianças na frente dos pais, esmagando a cabeça contra árvores e rochas. A Anistia Internacional documentou que a taxa de estupro de mulheres civis pelos militares aumentou durante este período. Soldados por vezes violavam mulheres grávidas. Os militares guatemaltecos também empregaram pseudo-operações contra os camponeses, cometendo estupros e massacres enquanto disfarçados de guerrilheiros. Um exemplo é o massacre de até 300 civis por soldados do governo na aldeia de Las Dos Erres, em 7 de dezembro de 1982. Os abusos incluíram “enterrar alguns vivos no poço da aldeia, matar crianças batendo com a cabeça contra os muros, manter jovens mulheres vivas para serem violadas durante três dias”. Este não foi um incidente isolado. Foi antes um dos mais de 400 massacres documentados pela comissão da verdade – alguns dos quais, segundo a comissão, constituíram ‘atos de genocídio'”

Montt era um cristão evangélico, e seu fanatismo religioso deu uma justificação teológica aos massacres, cuja lógica foi resumida a seguir: “eles são comunistas e portanto ateus e por isso são demónios e por isso podem matá-los.” A maioria das vítimas praticou as religiões tradicionais maias.

A base de dados da CIIDH documentou 18.000 assassinatos por forças governamentais no ano de 1982. Somente em abril de 1982 (o primeiro mês completo de governo do general Efraín Ríos Montt), os militares cometeram 3.330 assassinatos documentados, uma taxa de aproximadamente 111 por dia. Historiadores e analistas estimam que o número total de mortos pode exceder em dezenas de milhares. Algumas fontes estimam um número de mortes de até 75.000 durante o período de Ríos Montt, a maioria dentro dos primeiros oito meses entre abril e novembro de 1982.

Renascimento do terror urbanoEdito

Após a remoção do General Efrain Ríos Montt em um golpe de Estado em 8 de agosto de 1983, o novo governo do General Oscar Humberto Mejia Victores se moveu para eliminar sistematicamente o que restava da oposição usando os meios de tortura, morte extrajudicial e “desaparecimento forçado” – particularmente às mãos do ‘Departamento de Investigações Técnicas’ (DIT), unidades especializadas da Polícia Nacional e da unidade de inteligência “Arquivo”. Para fins de terror selectivo, o CRIO foi reconstituído e foram novamente realizadas reuniões entre chefes de segurança de alto nível no palácio presidencial para coordenar a repressão. Entre os oficiais que participaram do processo de seleção do CRIO estavam o novo chefe do G-2, Coronel Byron Disrael Lima Estrada; o chefe da EMP, Juan José Marroquin Salazar e o chefe da Polícia Nacional, Coronel Hector Bol de la Cruz. No primeiro mês completo de Mejia Victores no poder, o número de sequestros mensais documentados saltou de 12 em agosto para 56 em setembro. As vítimas incluíam vários funcionários da Agência Norte-Americana para o Desenvolvimento Internacional, funcionários de partidos políticos moderados e esquerdistas e padres católicos. A inteligência foi “extraída através de tortura” e usada pelo CRIO para coordenar as batidas conjuntas militares e policiais em casas seguras suspeitas de insurgência, nas quais centenas de indivíduos foram capturados e “desaparecidos” ou encontrados mortos mais tarde. Uma unidade especial de contrainsurgência da Polícia Nacional foi ativada sob o comando do Coronel Hector Bol de la Cruz, conhecida como Brigada de Operações Especiais (BROE), que operava a partir da quinta delegacia de polícia na Cidade da Guatemala. A BROE realizou o trabalho de esquadrões da Polícia Nacional que haviam sido desmantelados sob o governo anterior – como o Comando Seis – e estava ligada a dezenas de desaparecimentos forçados documentados.

Em um relatório às Nações Unidas, a Comissão de Direitos Humanos da Guatemala relatou 713 assassinatos extrajudiciais e 506 desaparecimentos de guatemaltecos no período de janeiro a setembro de 1984. Um relatório secreto do Departamento de Defesa dos Estados Unidos de março de 1986 observou que, de 8 de agosto de 1983 a 31 de dezembro de 1985, houve um total de 2.883 sequestros registrados (3,29 por dia); e os sequestros tiveram uma média de 137 por mês até 1984 (um total de aproximadamente 1.644 casos). O relatório vinculou essas violações a um programa sistemático de seqüestros e assassinatos pelas forças de segurança sob Mejía Víctores, observando que “enquanto a atividade criminosa é responsável por uma pequena porcentagem dos casos, e de vez em quando os indivíduos “desaparecem” para ir a outro lugar, as forças de segurança e grupos paramilitares são responsáveis pela maioria dos seqüestros”. Os grupos insurgentes não usam agora normalmente o sequestro como tática política”

Entre 1984 e 1986, a inteligência militar (G-2) manteve um centro de operações para os programas de contrainsurgência no sudoeste da Guatemala, na base aérea do sul, em Retalhuleu. Lá, o G-2 operava um centro de interrogatório clandestino para suspeitos de insurgentes e colaboradores. Os suspeitos capturados foram detidos em poços cheios de água ao longo do perímetro da base, que estavam cobertos de jaulas. A fim de evitar o afogamento, os prisioneiros foram forçados a segurar as gaiolas sobre as fossas. Os corpos dos prisioneiros torturados até a morte e os prisioneiros vivos marcados para desaparecer foram expulsos do IAI-201 Aravas pela Força Aérea da Guatemala sobre o Oceano Pacífico (“voos da morte”).