This Weight Loss Device to Treat Obesity Looks Insane-But Is It, Really?

Oto dlaczego czołowi lekarze uważają, że drenujący żołądek AspireAssist mógłby rzeczywiście pomóc ludziom.

Maria Masters

Aktualizacja 24 czerwca 2016

Każdy produkt, który przedstawiamy, został niezależnie wybrany i zrecenzowany przez nasz zespół redakcyjny. Jeśli dokonasz zakupu za pomocą zawartych linków, możemy zarobić prowizję.
This Weight Loss Device to Treat Obesity Looks Insanemdash;But Is It, Really?

Bez względu na to, że ostatnio unikałeś wiadomości kablowych i Twittera (w takim przypadku zazdrościmy), prawdopodobnie słyszałeś o AspireAssist, kontrowersyjnym nowym urządzeniu do leczenia otyłości, które zostało zatwierdzone przez Food and Drug Administration w zeszłym tygodniu.

Podstawowo, jest to rura, która jest chirurgicznie włożona do żołądka osoby, i pozwala im spuścić część jedzenia, które właśnie zjedli przez zawór portowy i do toalety. AspireAssist, zatwierdzony dla osób o wskaźniku BMI pomiędzy 35 a 55 (wskaźnik BMI powyżej 30 jest klasyfikowany jako otyłość), może zapobiec wchłanianiu przez organizm prawie jednej trzeciej kalorii z posiłku. (Oto film, który pokazuje, jak to działa.)

Nim przejdziemy dalej, przyznajmy, że nasza reakcja na kolanach była taka, że to urządzenie brzmi jak kompletny świr. Nie byliśmy też sami. Media nazwały to „maszyną do bulimii”. Stephen Colbert wyjaśnił to jako „maszynowo wspomagane wymioty brzuszne.”

RELATED: The Eating Disorder Many Women Don’t Know They Have

Ale czy ta opinia jest sprawiedliwa? Prawdopodobnie nie.

„To nie jest zadanie społeczeństwa, aby ocenić w oparciu o to, czy uważają, że jest moralnie w porządku, czy nie,” mówi Yoni Freedhoff, MD, autor The Diet Fix i dyrektor Bariatric Medical Institute w Ottawie, Kanada. (Dla przypomnienia, nie jest on związany z urządzeniem). „Nasze opinie powinny być oparte na dowodach i wynikach.”

I, jak mówi, dane dotyczące AspireAssist są w rzeczywistości całkiem dobre. W trwającym rok badaniu wzięło udział 111 osób, które korzystały z AspireAssist i porównało je z 60 osobami, które nie miały tego urządzenia. Obie grupy otrzymały po drodze porady dotyczące diety i stylu życia. Po 52 tygodniach osoby korzystające z AspireAssist straciły 12,1% masy ciała, podczas gdy druga grupa straciła tylko 3,6%.

As for the criticism that the device mimics bulimia, it’s not approved for people with that very serious eating disorder. To nie jest zatwierdzony dla każdego z binge eating disorder lub zaburzenia jedzenia nighttime albo.

Jest również obawa, że urządzenie będzie zachęcać do łakomstwa, lub że ludzie, którzy zdecydują się na AspireAssist będzie jeść wszystko, co chcą, z 30% zniżki na kalorie. (To prawie brzmi niesprawiedliwie, prawda?)

RELATED: The 10 Biggest Weight Loss Mistakes All Women Make

Tylko, że to nie jest to, co się stało w badaniu, mówi Louis Aronne, MD, dyrektor Comprehensive Weight Control Center w Weill Cornell Medicine i New York-Presbyterian, i badacz, który był zaangażowany w próby kliniczne urządzenia. „Ludzie nie kontynuowali jedzenia,” mówi. „Czuli się pełni.”

„Ludzie zakładają, że jest to pod kontrolą osoby”, mówi dr Arrone. „Myślą, ’ powinien przestać jeść tyle.” Ale w rzeczywistości jest to bardziej skomplikowane niż sama siła woli.

Kiedy jemy, nasze mózgi produkują hormony, które ostatecznie mówią nam, że jesteśmy pełni, mówi. Ale jak czas idzie dalej i przybieramy na wadze, że „jesteś pełny” sygnał może stać się stępiony. Podejrzewa on, że może to wyjaśniać, dlaczego AspireAssist może pomóc ludziom: Dostają oni jedzenie, którego potrzebują, aby pozostać syci, minus około jedna trzecia kalorii.

Jeśli nadal wydaje się, że jest to szybkie rozwiązanie, należy pamiętać, że urządzenie musi być wszczepione chirurgicznie i trzeba spędzić około 5 do 10 minut po każdym posiłku, opróżniając żołądek. „Nie brzmi to jak łatwe wyjście” – mówi dr Freedhoff. „To brzmi niewiarygodnie zaangażowane.”

Dr Freedhoff powiedział, że był osobiście zszokowany tym, jak wiele osób dotarło do niego i wyraziło negatywne reakcje na urządzenie. „Nigdy nie widziałem czegoś bardziej grabione nad węgle,” mówi.

RELATED: What to Know About the 'Biggest Loser’ Study

To może być dlatego, że mamy tendencję do myślenia, że ludzie, którzy nie mogą schudnąć są „leniwi, leniwy, i żarłoczny,” mówi. Nie zważając na fakt, że otyłość jest skomplikowaną mieszanką genetyki i naszego środowiska – lub że utrata wagi jest cholernie trudna dla wielu ludzi.

„Moralizujemy tylko o otyłości, która jest zawsze fair-game w naszym społeczeństwie – od sobotnich porannych kreskówek do programów komediowych”, mówi dr Freedhoff.

Niezależnie od tego, co ludzie czują na temat tego konkretnego urządzenia, nadszedł czas, aby to wszystko się zmieniło, mówi.

Wszystkie tematy związane z utratą wagi

Darmowe członkostwo

Zdobądź wskazówki dotyczące odżywiania, porady dotyczące odnowy biologicznej i zdrowe inspiracje prosto do swojej skrzynki odbiorczej od Health

.

Leave a Reply