The Drops Blog

Interesujesz się nauką japońskiego? Zacznij od nauki, jak pozdrawiać rodzimych użytkowników języka dzięki tym sposobom mówienia „cześć” po japońsku.

Rozpocznij rozmowę z następującymi zwrotami i słowami na „cześć” po japońsku, jak również z wieloma innymi japońskimi pozdrowieniami.

#1 こんにちは (konnichiwa) – „Cześć” po japońsku

„Cześć” po japońsku jest prawdopodobnie wyrażeniem, które słyszałeś w przeszłości, nawet jeśli nigdy wcześniej nie uczyłeś się tego języka. Ale nie jest to wyrażenie, którego używałbyś w kontaktach z bliskimi przyjaciółmi lub rodziną. Podczas gdy może być używane zarówno w sytuacjach formalnych jak i nieformalnych, jest bardziej prawdopodobne, że usłyszysz je używane między nieznajomymi lub w bardziej formalnych sytuacjach.

こんにちは również dosłownie oznacza „dzień dobry”, więc zazwyczaj usłyszysz to powiedziane w tym czasie.

#2 やあ! (Ya-) – „Cześć” po japońsku

Aby powiedzieć „cześć” po japońsku, wystarczy powiedzieć やあ. To wyrażenie, jednak, jest bardzo nieformalne i często jest po prostu używane, aby zwrócić na siebie uwagę.

#3 -ちゃん (-chan) lub -さん (-san) – „Hej” po japońsku

Chcesz powiedzieć „hej” po japońsku? Prostym sposobem, aby to zrobić jest po prostu nazwanie drugiej osoby po imieniu. Więc 雅ちゃん! (Miyabi-chan!) jest bardzo podobne do powiedzenia „hej, Miyabi!” w języku japońskim.

#4 おはようございます (ohayou gozaimasu) – „Dzień dobry” po japońsku

Aby powiedzieć „dzień dobry” po japońsku, używasz おはようございます. Zwykle słyszy się to rano w pracy. W mniej formalnych sytuacjach, możesz skrócić to do おはよう (ohayou).

#5 こんばんは (konbanwa) – „Dobry wieczór” po japońsku

Aby życzyć komuś dobrego wieczoru po japońsku, używasz こんばんは. Jest to grzeczny i formalny sposób na powiedzenie „dobry wieczór” po japońsku.

#6 お久しぶりですね (o-hisashiburi desu ne) – „Dawno się nie widzieliśmy” po japońsku

Has it was a while since you’d last seen the person you’re chatting with? Użyj tego wyrażenia, aby powiedzieć „minęło trochę czasu” lub „dawno się nie widzieliśmy”.

Aby uczynić to wyrażenie mniej formalnym, po prostu opuść お na początku zdania.

#7 ヤッホー (Ya-ho-) – „Yoohoo” po japońsku

To wyrażenie jest bardziej kobiece i dziecięce w użyciu. Jest bardzo swobodne i jest po prostu używane, aby przykuć czyjąś uwagę – szczególnie bliskiego przyjaciela lub dziecka. Następne wyrażenie jest bardziej męskim wyrażeniem.

#8 おす (Osu) – „Hej” po japońsku

Ten sposób mówienia „hej” po japońsku jest nieformalny i zazwyczaj używany przez mężczyzn do innych mężczyzn, ale oczywiście, zawsze są wyjątki od reguły!

#9 ただいまー (tadaima-) – „Wróciłem” po japońsku

Kiedy wracasz do domu, powszechne jest ogłaszanie swojego przybycia. W języku japońskim, używasz ただいまー (tadaima-), aby powiedzieć „Wróciłem!” lub „Jestem w domu!”

#10 はじめまして (hajimemashite) – „Miło cię poznać” po japońsku

Jest to wyrażenie, którego możesz użyć podczas pierwszego spotkania z kimś, aby powiedzieć „miło cię poznać”. Często następuje po nim よろしくお願いします (yoroshiku onegaishimasu), co dosłownie tłumaczy się jako „proszę zaopiekuj się mną”, ale tak naprawdę jest po prostu innym sposobem powiedzenia „miło cię poznać”. Tak więc często słyszy się: はじめまして. よろしくお願いします.

#11 いらっしゃいませ (irasshaimase) – „Witamy” po japońsku

Jeśli wejdziesz do japońskiej restauracji lub sklepu, prawdopodobnie zostaniesz przywitany tym zwrotem. To nie jest coś, co powiedziałbyś do przyjaciela lub członka rodziny odwiedzającego twój dom. Zamiast tego, powiedziałbyś お邪魔します (ojama shimasu), co oznacza „przepraszam, że przeszkadzam” i zostałbyś powitany どうぞ (douzo), co oznacza „śmiało”, „wejdź” lub nawet „po tobie”.

#12 もしもし (moshi moshi) – „Cześć” przez telefon po japońsku

Gdy odbierasz telefon po japońsku, możesz użyć wyrażenia もしもし (moshi moshi). W bardziej formalnych sytuacjach, odebrałbyś telefon używając „tak” lub はい.

#13 いい天気ですね (Ii tenki desu ne) – „Pogoda jest dziś ładna” po japońsku

Pogoda jest częstym tematem w małych rozmowach i nie inaczej jest w języku japońskim. Możesz pozdrowić kogoś tym wyrażeniem, aby powiedzieć coś w stylu „ładna pogoda, którą mamy” lub „pogoda jest dziś ładna” po japońsku.

Wybór najlepszego sposobu powiedzenia „Witam” po japońsku

Skąd wiesz, którego z tych czternastu wyrażeń powinieneś użyć? W zależności od kontekstu i formalności sytuacji, niektóre japońskie pozdrowienia będą bardziej odpowiednie niż inne.

Z przyjaciółmi i rodziną, po prostu witając kogoś z jego imieniem lub ya- będzie działać. Ale w bardziej formalnych sytuacjach, takich jak praca, szkoła, lub gdy rozmawiasz z nieznajomymi, możesz woleć używać konnichiwa.

Jak się przywitać po japońsku

Przywitania nie są tylko słowami, które zapamiętujesz. Kiedy się witasz, w zależności od tego, gdzie jesteś, możesz przytulić lub pocałować w policzek osobę, którą witasz. W Japonii często się kłaniasz. A jeśli wiesz, że druga osoba ma wyższą pozycję społeczną lub zawodową od ciebie, upewnij się, że ukłonisz się niżej, w przeciwnym razie może to zostać uznane za niegrzeczne.

Gdy jesteś z kimś na stopie przyjacielskiej, możesz użyć jego imienia. Ale jako oznaka szacunku, możesz zwracać się do kogoś przez jego tytuł i nazwisko lub -san.

Naucz się więcej słów i pozdrowień w języku japońskim

Chcesz nauczyć się więcej słów i pozdrowień w języku japońskim? Spróbuj Drops: nowy sposób, aby łatwo nauczyć się języka, który łączy wciągające i zabawne gry słowne z pięknym wzornictwem. Naucz się ponad 41 języków dzięki zabawnym, wizualnym grom. Wypróbuj najszybciej rozwijającą się aplikację językową na świecie za darmo na iOS lub Android.

.