Spice and Wolf
Kraft Lawrence (クラフト・ロレンス, Kurafuto Rorensu) Voiced by: Jun Fukuyama (japoński); J. Michael Tatum (angielski) Kraft Lawrence, który głównie posługuje się pseudonimem „Lawrence”, jest 25-letnim wędrownym kupcem, który jeździ od miasta do miasta, kupując i sprzedając różne rzeczy, aby zarobić na życie. Kiedy miał dwanaście lat, został czeladnikiem u krewnego kupca, a w wieku osiemnastu lat wyruszył na własną rękę. Jego celem w życiu jest zebranie wystarczającej ilości pieniędzy, aby założyć własny sklep, a podróżuje już od siedmiu lat, zdobywając doświadczenie w handlu. Pewnej nocy poznaje Holo i w końcu zgadza się na to, by podróżowała razem z nim. Ona pomaga mu poprzez dostarczanie jej mądrość, która pomaga zwiększyć swoje zyski i dostać go z korków. W miarę postępów serii, zarówno Lawrence i Holo wykazują rosnącą sympatię do siebie. Chociaż Lawrence rzadko pokazuje różne wyrazy twarzy, on naprawdę troszczy się o Holo. Pokazuje swoją sympatię poprzez swoje działania, takie jak wtedy, gdy Holo zostaje schwytany przez Kościół, a Lawrence całkowicie panikuje. Holo (ホロ, Horo) Głosowała: Ami Koshimizu (japoński); Brina Palencia (angielski) Holo jest wilczym bóstwem żniwnym pochodzącym pierwotnie z miejsca na północy znanego jako Yoitsu, które rysuje podobieństwa do legendarnej krainy Hyperborei. Złożyła ona mieszkańcom miasta zwanego Pasloe obietnicę, że zapewni miastu dobre zbiory pszenicy rok po roku. Jednak w miarę upływu czasu, mieszkańcy miasta powoli zaczęli porzucać Holo, uważając ją za niepotrzebną, i niechętnie odnosili się do sporadycznych złych zbiorów, o których Holo mówiła Lawrence’owi, że są konieczne, aby ziemia mogła odpocząć. W związku z tym, Holo ucieka z miasta na wozie Lawrence’a i zaczyna z nim podróżować, aby zobaczyć, jak bardzo zmienił się świat od czasu jej pobytu w Pasloe. Holo przybrała postać piętnastoletniej dziewczyny, choć wciąż zachowuje swój duży wilczy ogon, uszy i dwa ostre kły. Czasami potrafi wydać z siebie rozdzierający uszy skowyt. Jej prawdziwa postać to bardzo duży wilk, którego wielu ludzi się obawiało. W anime ona jako wilk wygląda na około 30 stóp wysokości od ziemi do ramion w odcinku 1, i około 10 stóp wysokości w kanale w odcinku 6. W powieściach jest wystarczająco duża, aby nosić Lawrence jak koń, a ona może łatwo przeskoczyć ściany Ruvinheigen, ale jest wystarczająco mały, aby zmieścić się w biurze Hansa Remelio z Remelio i Lawrence. W ludzkiej postaci ma specyficzny sposób mówienia, wzorowany na sposobie mówienia wysokiej klasy kurtyzan z Oiran. Potrafi przemawiać do ludzi jak wilk. Holo przepada za pysznym jedzeniem i alkoholem, ale w każdej powieści zawsze kocha coś nowego. W tomie pierwszym są to jabłka. W tomie 2 są to jabłka zakonserwowane w miodzie. W tomie 3 jest to węgorz (tzn. minóg). Jest dumna ze swojego ogona i dba o niego szczególnie, ciągle go czesząc i pielęgnując. W powieści, tom 1, strona 65, jest on opisany jako zwisający za kolana. W anime jest dłuższy i sięga prawie do kostek. Holo mówi o sobie „Holo Mądry Wilk” (ヨイツの賢狼, Yoitsu no Kenrō, Mądry Wilk z Yoitsu). Zazwyczaj jest bardzo wyniosła i samowystarczalna, ale z powodu izolacji przez setki lat w Pasloe, stopniowo czuje się bardzo samotna i czasami pokazuje bardziej wrażliwą stronę siebie. Ona opiera się na Lawrence dla firmy, jak ona boi się samotności, która jest coś, co Lawrence jest bardzo świadomy i stara się ją pocieszyć na swój sposób. Holo jest również bardzo świadoma różnych zakresów czasu, że ona i Lawrence mają, jak ludzkie życie jest jak mrugnięcie okiem dla jej rodzaju. Holo jest dość przerażony tym faktem, ale ukrywa to za pomocą żartów. Chociaż żartuje o jej uczuciach do Lawrence’a na początku, ona powoli, ale pewnie zakochuje się w nim. Pod koniec serii, Holo osiedla się z Lawrence’em i mają córkę, Myuri, która dziedziczy cechy matki i jest główną bohaterką sequela light novel Wolf and Parchment. Yarei (ヤレイ) Yarei jest postacią występującą tylko w light novel i mandze. Jest rolnikiem z Pasloe i ma długą historię ułatwiania transakcji z Lawrence’em. W dniu, w którym Lawrence przechodzi przez Pasloe, Yarei „łapie wilka” podczas corocznych dożynek w mieście. Zamiast tego Holo ucieka do większego snopu pszenicy w wozie Lawrence’a. Kiedy spotykają się ponownie w Pazzio, Yarei z pewnością wie o istnieniu Holo. Następnie wyznaje swoją wiarę w nowoczesne metody i stara się przekazać ją Kościołowi do spalenia. Chloe (クロエ, Kuroe) Voiced by: Kaori Nazuka (japoński); Jamie Marchi (angielski) Chloe to oryginalna postać z anime. Jest mieszkanką wioski Pasloe i zna Lawrence’a od bardzo dawna. W rzeczywistości Lawrence nauczył ją jak być kupcem. Lawrence wzbudza w niej lekkie zainteresowanie, ale stara się odsuwać od siebie te uczucia. Mimo, że wciąż nie wie, co powinna czuć do niego, szanuje go jako swojego nauczyciela i dobrego przyjaciela. Ich przyjaźń jest później złamana, gdy Chloe sprzymierza się z Kościołem, aby uchwycić Holo i Lawrence. Ona zastępuje Yarei w anime zarówno do wypełnienia plothole w którym Holo nie miał wiedzy o Yarei, ale poinformował Lawrence z nim niemniej jednak, i pogłębić dramat, gdy Chloe odwrócił się od Lawrence, jej były nauczyciel i stary przyjaciel. W anime, gdy Chloe prowadzi atak kanałowy na Lawrence’a i Holo, Holo ma szansę zabić Chloe, ale powstrzymuje się od tego. Nora Arendt (ノーラ・アレント, Nōra Arento) Voiced by: Mai Nakahara (japoński); Leah Clark (angielski) Nora po raz pierwszy pojawia się w tomie drugim powieści. Jest wykwalifikowaną pasterką z kościelnego miasteczka o nazwie Ruvinheigen. Jej towarzyszem w tej profesji jest dobrze wyszkolony pies owczarek o imieniu Enek (Enekk w anime). Lawrence po ich spotkaniu powierza jej trudne zadanie przemytu złota. Po wykonaniu misji, Nora zdobywa wystarczające fundusze, aby wyemancypować się z Kościoła. Fermi Amarti (フェルミ・アマーティ, Ferumi Amāti) Voiced by: Saeko Chiba (japoński); Ryan Reynolds (angielski) Amarti, który podobnie jak Lawrence głównie posługuje się swoim nazwiskiem w interesach, pojawia się po raz pierwszy w tomie trzecim powieści. Jest to młody człowiek, który pracuje jako broker ryb. On podkochuje się w Holo, i proponuje jej. Ze względu na dobre aktorstwo Holo, wierzy, że jest delikatny, miły i miękko mówi, uprzejma młoda dama. Po wysłuchaniu fałszywej historii Holo o byciu towarzyszką podróży Lawrence’a z powodu jej (nieistniejącego) ogromnego długu, Amarti próbuje kupić jej wolność i przekonać do siebie Holo, publicznie deklarując zawarcie umowy z Lawrence’em w gildii kupieckiej. Jednak traci prawie wszystko emocjonalnie i finansowo po załamaniu się cen pirytu i poświęceniu Holo, aby stać przy Lawrence. Według Marca, ze względu na sposób, w jaki zbudował swoją fortunę, Amarti niechętnie patrzy na koneksje i znajomości zawierane przez innych kupców, a wykorzystywanie ich do zawierania transakcji uważa za haniebne. Dian „Diana” Rubens (ディアン・ルーベンス, Dian Rūbensu) Voiced by: Akeno Watanabe (japoński); Colleen Clinkenbeard (angielski) Dian, która po raz pierwszy pojawia się w tomie trzecim powieści, jest kronikarką, żyjącą w otoczonym murem getcie Kumersun wraz z innymi „podejrzanymi” osobami, takimi jak alchemicy. Uwielbia zbierać pogańskie opowieści i wierzenia, które spisała w formie zbioru ksiąg. Lawrence przyszedł do niej z prośbą o informacje na temat miejsca urodzenia Holo, Yoitsu. Ponieważ Dian brzmi jak męskie imię, Lawrence w pierwszej chwili nie rozpoznaje jej jako kronikarki, której szuka. Prosi więc Lawrence’a, by nazywał ją Dianna. Według Holo, Dian nie jest człowiekiem, lecz ptakiem większym nawet od Lawrence’a. Zakochała się w wędrownym księdzu i spędziła kilka lat pomagając mu w budowie kościoła, ale odeszła, ponieważ zauważył, że nigdy się nie starzeje i stał się podejrzliwy. Ze względu na jej uroczyste i szlachetne usposobienie oraz nieco dojrzały wygląd, można logicznie założyć, że jest prawdopodobnie dużo starsza od Holo. Jej wpływy wydają się być dość rozległe. Jak twierdzi Marc, chroni ona alchemików mieszkających w getcie; każdy, kto chce się do nich dostać, musi przejść przez nią, co wydaje się być niezwykle trudnym zadaniem. Jeśli chodzi o pióra porozrzucane wokół jej sklepu, nie wiadomo, czy często się transformuje, czy po prostu ma parę skrzydeł ukrytych w szacie, podobnie jak Holo z uszami i ogonem. Marc Cole (マルク・コール, Maruku Kōru) Voiced by: Rikiya Koyama (japoński); Ian Sinclair (angielski) Marc Cole jest miejskim kupcem, sprzedawcą pszenicy w Kumersun. On i jego uczeń, Eu Landt, pomagają Lawrence’owi w jego walce z Amarti i stanowią dialogowy kontrapunkt dla Lawrence’a i Holo. Marc jest mniej więcej osiem do dziesięciu lat starszy od Lawrence’a i bardzo dumny ze swojego małego sklepiku i swojej rodziny. Dla ich dobra stara się zachować swoje dobre imię, choć nie ukrywa, że bardzo stara się pomóc Lawrence’owi w każdy możliwy sposób. Jest także pierwszym kupcem od dłuższego czasu, który Lawrence uświadamia sobie i akceptuje jako prawdziwego przyjaciela, a nie tylko współpracownika biznesowego. Eve Boland (エーブ, Ebu) Głosy przez: Romi Park (japoński); Stephanie Young (angielski) Zakamuflowana i owiana tajemnicami Eve jest kupcem z portowego miasta Lenos. Ze względu na wydarzenia z przeszłości, ta handlarka jest ostrożna w stosunku do każdego i prowadzi swój handel przebrana za mężczyznę. Choć trudno ją podejść, w odpowiednich okolicznościach jest rozmowna i ma bystre oko do ludzi i interesów. W rzeczywistości jest upadłą szlachcianką, która po upadku jej rodziny została sprzedana jako panna młoda innemu kupcowi. Powoli prała od niego pieniądze, a gdy ten zmarł, rozpoczęła własną działalność. Zorganizowała tajną operację przemytniczą z kościołem, po czym opuściła ją, gdy poczuła, że nie potrzebują już jej współpracy, a następnie zawarła umowę z Lawrencem. Jej prawdziwe imię to Fleir von Eiterzental Mariel Boland.
Leave a Reply