Podnoszenie smoka: Outlaw King accuracy under the microscope

Inny opis flagi, z 1245 roku, mówi, że miała ona głowę wykonaną ze złota. Projekt był oparty na anglosaskim sztandarze smoka. Zamiast być kawałkiem tkaniny przymocowanym do masztu, jak normalna flaga, smoczy sztandar miał kształt podobny do wiatrowskazu. Metalowa głowa smoka była przymocowana do słupa i kiedy otwarta paszcza głowy była skierowana w stronę wiatru, czerwona tkanina przymocowana do niej nadymała się i wiła.

Właśnie taki sztandar można zobaczyć na Gobelinie z Bayeux, niesiony przez Anglosasa stojącego obok Harolda Godwinsona, kiedy ten zostaje trafiony strzałą w oko. Anglosasi używali tych sztandarów co najmniej od ósmego wieku, gdzie został on użyty przez króla Wessex w bitwie przeciwko królowi Mercji w 752 roku. Smok został użyty przez Sasów ponownie w 1016 r., tym razem przeciwko królowi Cnutowi, i oczywiście w Hastings w 1066 r., jak pokazano na gobelinie z Bayeux.

Wydaje się, że nowi normańscy królowie Anglii odrzucili smoczy sztandar, być może obawiając się jego powiązań z Anglosasami, którymi teraz rządzili. W rzeczywistości po raz pierwszy sztandaru po podboju normańskim użył nie król angielski, lecz szkocki, Dawid I. W styczniu 1138 r. Dawid najechał Northumberland, do którego szkoccy królowie rościli sobie prawo od czasów Malcolma III (r. 1058-93).

Oprócz zdobycia ziemi Dawid działał także na rzecz poparcia roszczeń swej siostrzenicy Matyldy do angielskiego tronu. Ojciec Matyldy, Henryk I, kazał swoim lordom przysiąc, że zaakceptują ją jako królową po nim, ale kiedy Henryk zmarł, większość szlachty wybrała jego bratanka, Szczepana. Wybuchła wojna domowa, a Dawid stanął po stronie Matyldy. Po najeździe na Durham i wygranej bitwie pod Craven w Yorkshire w czerwcu, Dawid stanął do walki z armią angielską pod Northallerton 22 sierpnia.

Bitwa ta została nazwana bitwą o sztandar, nazwaną tak ze względu na słup zamontowany na wozie i ozdobiony religijnymi flagami, wokół którego walczyli Anglicy. Ale David I miał swój własny sztandar, „który, uformowany w kształcie smoka, był łatwy do rozpoznania”. To, że był on „uformowany” i w „kształcie” smoka, a nie tylko „noszący” lub „pokazujący” smoka sugeruje, że ten sztandar był wzorowany na wiatrowskazopodobnym anglosaskim sztandarze ze smokiem. David’s use of the banner was no coincidence.

Poprzez swoją matkę, królową Małgorzatę, David był spadkobiercą anglosaskich królów, których Normanowie obalili. Użycie smoczego sztandaru Saksonów podczas inwazji na Anglię było jasnym potwierdzeniem jego własnych roszczeń do angielskiego tronu. Dawid przegrał bitwę, ale udało mu się zdobyć Northumberland dla swego syna, Henryka, w 1139 r. Nie wiadomo, by jakikolwiek inny szkocki król używał smoczego sztandaru.

Dopiero za panowania Ryszarda Lwie Serce mamy dowody na to, że tradycja ta została wskrzeszona przez angielskiego króla. Ryszard użył sztandaru podczas trzeciej krucjaty, walcząc z Saladynem pod Arsuf w 1191 roku. Król Jan użył go przeciwko swoim zbuntowanym baronom w 1216 roku, a Henryk III podniósł sztandar przeciwko Walijczykom w 1245 i 1257 roku oraz swoim własnym baronialnym rebeliantom, którym przewodził Szymon de Montfort, w bitwie pod Lewes w 1264 roku.

Smok nie powrócił do Szkocji aż do 1306 roku. W lutym tego roku, jak przedstawiono to w filmie Outlaw King, Robert the Bruce zabił Johna Comyna, lorda Badenoch i swojego rywala do szkockiego tronu, w Greyfriars w Dumfries, a następnie został koronowany w Scone w następnym miesiącu. Poemat epicki Johna Barboura o życiu Roberta, The Brus, twierdzi, że Edward wezwał Aymera de Valence, earla Pembroke, i rozkazał mu „Scotland ga, and byrn and slay and rais dragoun”, by udał się do Szkocji, spalił, zabił i podniósł smoczy sztandar.

Angielskie zapiski potwierdzają prawdziwość relacji Barboura, pokazując, że de Valence otrzymał rozkaz, by nie brać jeńców. Dopiero później hrabia mógł przyjąć poddanie się pomniejszych sojuszników Bruce’a, ale nie tych, którzy odegrali rolę w zabiciu Johna Comyna. Ostatnie użycie średniowiecznego angielskiego sztandaru ze smokiem miało miejsce podczas wojny stuletniej, gdy Edward III podniósł go w bitwie pod Crécy w 1346 r.

Dla Anglosasów i Dawida I, sztandar ze smokiem wydaje się po prostu reprezentować króla Anglii, który tradycyjnie stał pomiędzy smokiem a sztandarem. Dla Ryszarda Lwie Serce i jego następców była to deklaracja guerre mortelle, śmiertelnej wojny, wojny, w której zarówno żołnierze, jak i cywile stracili wszystkie przywileje. Sztandar ze smokiem Henryka III został opisany jako „zapowiadający wyrok śmierci”.

W 1257 roku jego użycie „groziło ogólną zagładą Walii”. Podobnie jak Oriflamme, sztandar królów francuskich, jego rozwinięcie oznaczało, że nie zostanie okazana żadna litość. Uzasadnionymi celami średniowiecznej wojny śmiertelnej byli niewierni i buntownicy, a od Ryszarda I, smok był używany tylko przeciwko takim wrogom – Ryszard przeciwko muzułmańskim Saracenom, Jan przeciwko zbuntowanym baronom, Henryk III przeciwko zbuntowanym baronom i Walijczykom, których uważał za buntowników, Edward I przeciwko Szkotom, których uważał za władców, a Edward III przeciwko Francuzom, do których tronu rościł sobie prawo.

Jeśli sztandar oznaczał brak litości, to królowie Anglii czasem tego żałowali. Edward I był rozgniewany przemocą swego syna wobec szkockich niebojowników. Po bitwie pod Crécy Edward III zganił niektórych swoich kornwalijskich i walijskich żołnierzy za zabicie kilku rannych zbrojnych, co pozbawiło go pieniędzy z okupu, który mogliby przynieść. Inni władcy wykorzystywali to tylko na pokaz. Walijska kampania Henryka III z 1245 r. zakończyła się traktatem pokojowym, a on sam szybko wycofał swoją ekspedycję z 1257 r.

Wydaje się, że sztandar ze smokiem wyszedł z użycia pod koniec XIV w., być może dlatego, że przyjęcie św. Jerzego jako patrona Anglii kolidowało z gloryfikacją smoka w ten sposób. Jego ostatnie odnotowane użycie było przeciwko Covenanters w XVII wieku. William Watts, angielski ksiądz, wspominał, że widział sztandar ze smokiem w 1639 roku, gdy służył jako kapelan Thomasowi Howardowi, earlowi Arundel, który prowadził nieudaną inwazję Karola I na Szkocję w tym samym roku.

Rory MacLellan pracuje nad doktoratem z historii średniowiecznej na Uniwersytecie St Andrews

.