Haggai 1King James Version

1 W drugim roku Dariusza króla, w szóstym miesiącu, w pierwszym dniu miesiąca, przyszedł słowo Pana przez Haggai proroka do Zerubbabel, syna Shealtiel, namiestnika Judy, i do Jozuego, syna Josedecha, najwyższego kapłana, mówiąc,

2 Tak mówi Pan zastępów, mówiąc: Ten lud mówi: Czas nie nadszedł, czas, że dom Pański powinien być zbudowany.

3 Potem przyszło słowo Pańskie przez Haggaj proroka, mówiąc:

4 Czy nadszedł czas, abyście, o wy, mieszkali w waszych domach podcieniowych, a ten dom leżał spustoszony?

5 Teraz więc tak mówi Pan zastępów: Rozważcie wasze drogi.

6 Wiele zasiewacie, a mało przynosicie; jecie, ale nie macie dosyć; pijecie, ale nie jesteście napojeni; odziewacie się, ale nie ma ciepłego; a kto zarabia, zarabia, żeby włożyć do worka z dziurami.

7 Tak mówi Pan zastępów: Rozważcie wasze drogi.

8 Wejdźcie na górę i przynieście drewno, i zbudujcie dom, a Ja się w nim rozsmakuję i będę uwielbiony, mówi Pan.

9 Szukaliście wiele, a oto przyszło wam mało; a gdy przynieśliście go do domu, Ja na niego dmuchnąłem. Dlaczego? mówi Pan Zastępów. Z powodu domu mego, który jest spustoszony, a wy uciekacie każdy do domu swego.

10 Dlatego niebo nad wami jest wstrzymane od rosy, a ziemia od owocu swego.

11 I wezwałem suszę na ziemię i na góry, i na zboże, i na nowe wino, i na oliwę, i na to, co rodzi ziemia, i na ludzi, i na bydło, i na wszelką pracę rąk.

12 Potem usłuchał Zerubbabel, syn Szealtiela, i Jozue, syn Josedecha, arcykapłan, z całą resztką ludu głosu Pana, Boga swego, i słów Haggaja, proroka, jak go posłał Pan, Bóg ich, i bał się lud przed Panem.

13 Potem mówił Hagaj, posłaniec Pański, w poselstwie Pańskim do ludu, mówiąc: Ja jestem z wami, mówi Pan.

14 I wzbudził Pan ducha Zerubbabela, syna Szealtiela, namiestnika judzkiego, i ducha Jozuego, syna Josedecha, arcykapłana, i ducha całej resztki ludu; i przyszli, i wykonywali pracę w domu Pana zastępów, Boga swego,

15 Czwartego i dwudziestego dnia szóstego miesiąca, w drugim roku Dariusza, króla.

15 W czwartym i dwudziestym dniu szóstego miesiąca, w drugim roku Dariusza, króla.