Deadwood, South Dakota Revealed – About CHARLIE UTTER

Charlie (Charley) Utter
aka „Colorado Charlie”

About Charley Utter | Links | Information Sources

The original CHARLEY (C.H.) UTTER c1838-? Porównaj z charakterem HBO

„COLORADO CHARLIE” / CHARLEY (CHARLES H.) UTTER
Wiele z tych informacji zostało zbadanych przez Williama Wallwortha. Można się z nim skontaktować pod adresem [email protected]. My deepest gratitude to him for sharing his work.
Born: reportedly 1832-38 reportedly near Niagara Falls, New York
Died: after 1910
Buried: unknown

Brief Bio:
Urodzony: podobno urodzony w 1838 r. w pobliżu Niagara Falls, Nowy Jork; młodość spędził w Illinois
Zmarł: nieznany: podobno jego biografka, Agnes Wright Spring, wyśledziła go do Panamy po przełomie wieków, gdzie, jak się uważa, był znany jako Dr. C. H. Utter. Znaleziony na liście statków w 1910 roku, więc żyjący w tym czasie.
W tej chwili nazwiska jego rodziców nie są znane. On jest znany jako Charles H., C.H., Charlie i Charley Utter. Był jednym z historycznych ludzi, którzy byli związani z Deadwood w Północnej Dakocie. Mieszkał również w Kolorado, Nowym Meksyku i Kolumbii / Panama.

Concerning jego urodzenia, istnieje szeroki zakres dat w zależności od tego, który rekord patrzeć na.
1831 – w oparciu o wiek 49 lat w spisie ludności z czerwca 1880
1832 – w oparciu o wiek 56 lat w liście pasażerów ze stycznia 1888
1838 – w oparciu o wiek 32 lat we spisie ludności z września 1870
1842 – w oparciu o wiek 68 lat w liście pasażerów z lipca 1910
1842 – w oparciu o wiek 70 lat w liście pasażerów z listopada 1912

Jego związek ze Stephenem Utterem nie jest jasny w tej chwili. Niektórzy mówią, że „Steve Utter” był jego bratem, inny mówi, że może kuzynem.

Z 1870 Census of Georgetown, Clear Creek, Colorado Territory, Enumerated 5th day of Sept 1870, znajdujemy następujące dane, wszystkie na tej samej stronie: Linie 4-8, 83/74
Utter Stephen 26 M W Mule Packer 1000 / – New York
Alma 24 F W Keeping House New York
Agnes 2 F W New York
Harriel* 1 F W Colorado
* prawdopodobnie ponieważ wyliczający był leniwy nie „dash the t” imię „Harriel” jest prawdopodobnie faktycznie „Harriet”
——
SAME CENSUS Linie 24-25, 89/79
Utter Charles 32 M W Livery 7000/7000 New York
Matilda 19 F W Keeping House Wisconsin
(Matilda’s Father of foreign birth and Mother of foreign birth)
Przed wpisem Charlesa Uttera, był wpis rodziny Williama Bementa w wieku 54 lat, był on Mining Agent. Jest możliwe, że Charles Utter miał jakieś interesy z nim.

W spisie ludności z 1880 roku w Ruby City, Gunnison, Colorado, wyliczonym w dziewiątym dniu czerwca 1880 roku, znajdujemy następujące dane:
Utter Charles H W M 49 (żonaty) Miner New York NY NY
Davis D W W M 59 (żonaty) Miner Wales Wales Wales
Brown David W W M 40 (kawaler) Butcher Scotland Scotland Scotland
Tallman George W M 27 (kawaler) Miner Pensylwania PA PA
Embick Lambert W M 27 (kawaler) Miner Illinois PA MS
Bates Louis R W M 21 (kawaler) Miner Massachusetts Mass Mass Mass

Czas przed 1888, Charles H. Utter udał się do Kolumbii (dzisiejsza Panama) i tam się osiedlił. He became a Doctor and a Druggist.

A possible son of his was probably the Richard Van Winkle Utter age 30 who was on a passenger list for 1912, that would put him born 1882 and it stated he was born in Denver, Colorado. Charles Utter’s 2nd żona była prawdopodobnie pani Minnie Utter, który pojawia się w listach pasażerów i jest inny Minnie Utter, który był prawdopodobnie Charles Utter’s córka. Wszystkie te listy pasażerów wiąże się z statku pochodzącego z Kolumbii – (później stał się) Panama i Canal Zone. Możliwe, że Charles Utter ojciec, lub jego wujek był Josiah Utter.

Jest Raport i Lista Pasażerów podjęte na pokładzie brytyjskiego statku „Costa Rican” z Liverpoolu. Statek z Robert Watson jako kapitan, ładowność 2,133 ton, był związany z portu Colon do Nowego Orleanu, Louisiana. Wśród pasażerów był:
Charles H. Utter, lat 56, mężczyzna, lekarz, przebywał w kabinie statku. Statek przybył do Nowego Orleanu w dniu 4 stycznia 1888.

Jeszcze inna lista, z pasażerów na pokładzie „S.S. Finance” żeglujących z Colon, Panama, odszedł 17 maja 1905 i przybył do portu w Nowym Jorku. Among the passengers was:
Chas H. Utter

Another list, of passengers taken on board the ship „S.S. Turrialba” sailing from Colon, Panama, departed July 21, 1910 and arriving at New Orleans on July 26, 1910. Among the passengers was:
Charles H. Utter, age 68, Male, Married, a Druggist

Another list, of passengers taken on board the ship „S.S. Pennsylvania” sailing from Ancon, Canal Zone, departed November 19th 1912 and arriving at San Pedro, California on January 2, 1913. Wśród pasażerów był:
Chas. H. Utter, wiek 70 lat, Mężczyzna, żonaty, obywatel Stanów Zjednoczonych
Więc widać, że przebywał w Kolumbii/Panamie przez wiele lat. Być może w samym Colon.

SOME ŹRÓDŁA:
1. 1870 Census of Colorado Territory, Clear Creek, Georgetown, Image No. 8, Ancestry.com. Gospodarstwa domowe Stephena Uttera i Charlesa Uttera, Linie 4-8 i Linie 24-25. December 28, 2006 Thursday 2:00 PM.
2. 1880 Census of Colorado, Gunnison, Ruby City, District 57, Image No. 10, Ancestry.com. Gospodarstwo domowe Charlesa H. Uttera, linie 37-42. Strona oryginału nr 10. December 29, 2006 Friday 7:49 PM.
3. 1888 Passenger List, Charles H. Utter. Listy Pasażerów z Nowego Orleanu. Statek Costa Rican na styczeń 1888 roku. Ancestry.com, Original Source – the National Archives’ Series Number: M259_71. January 1, 2007 Monday 4:41 PM.
4. 1905 Passenger List, Chas H. Utter. Listy pasażerów z Nowego Jorku. Statek S.S. Finance na maj 1905. Ancestry.com, Original Source – the Year: 1905: Microfilm serial: T715; Rolka mikrofilmu: T715_578. January 1, 2007 Monday 7:01 PM.
5. 1910 Passenger List, Charles H. Utter. Listy pasażerów z Nowego Orleanu. Statek S.S. Turrialba na lipiec 1910 roku. Ancestry.com, Original Source – the National Archives’ Series Number: T905_31. January 1, 2007 Monday 4:53 PM.
6. 1912 Passenger List, Chas H Utter. California Passenger and Crew Lists. Statek S.S. Pennsylvania na listopad 1912. Ancestry.com, January 1, 2007 Monday 6:46 PM.
INNE FAKTY:
– Do lat sześćdziesiątych XIX wieku Charlie przeniósł się do Kolorado, gdzie zdobył reputację trapera i poszukiwacza. „Colorado Charlie”, Steve Utter i Wild Bill Hickok przybyli do Deadwood w lipcu 1876 roku.
– Do 1872 roku był przewodnikiem i poprowadził grupę mężczyzn i kobiet w górę Gray’s Peak w Górach Skalistych Kolorado. Opis „Charleya Uttera” jest podany w następujący sposób: „Naszym przewodnikiem jest Charley Utter, który zapewnia dwadzieścia osiem koni pod siodło i podwójny wóz wymagany przez naszą nieco liczną grupę. Ubrany w swój strój trapera, Charley prezentuje postać wartą obejrzenia. Skórzany płaszcz i pantalony – te ostatnie ozdobione skórzaną frędzlą i dwoma szerokimi pasami pięknej roboty z koralików; te pierwsze obwiedzione podobną frędzlą otoczoną pasem z futra wydry i wyhaftowane na plecach i rękawach wielobarwnymi koralikami, ręczna robota squaw z plemienia Siuksów, wspaniały okaz indiańskiej umiejętności; kamizelka ze skóry bydlęcej garbowanej z włosami, zapinana na ogromne niedźwiedzie pazury zamiast guzików; pistolet, nóż i tomahawk u pasa, klamra pasa ze srebra Kolorado i bardzo duża; kapelusz z szerokim rondem i solidne mocassiny – oto wygląd zewnętrzny tego słynnego przewodnika po Górach Skalistych.” .
– W 1876 roku Utter i Seymour założyli Deadwood do Fort Laramie Pony Express.
– Ołowiana gazeta, Black Hills Time, 24 czerwca 1879 roku donosiła:
– „Charlie Utter, uciążliwość, utrzymywanie domu tańca. Sąd wygłosił panu Utterowi bardzo surowy wykład, potępiając wszystkie takie praktyki w niewybrednych słowach. Ale biorąc pod uwagę, że pan Utter zamknął lokal (sędzia Moody) skazał go na jedną godzinę aresztu i pięćdziesiąt dolarów grzywny oraz koszty.”
– Charlie Utter zapłacił za grób i koszty pogrzebu „Dzikiego Billa” Hickoka, kiedy ten został zabity. Później pomógł w przeniesieniu ciała Dzikiego Billa na cmentarz Mt. Moriah (gdzie znajduje się do dziś) i zakupił pomnik.

Linki

Colorado Charlie Utter – http://deadwoodcharleyutter.blogspot.com/

Colorado Charlie Utter – z Digital Deadwood

Źródła informacji

1. Encyclopedia of South Dakota, autor Doane Robinson, wydanie pierwsze, Pierre, S.D., 1925; strona 669-670
2. Scribner’s Monthly, artykuł E.J. Malleta, Jr. w wydaniu z września 1872 r..

2.