Coffee Berry Borer (CBB)

Coffee Berry Borer (Hypothenemus hampei)

The Coffee Berry Borer Is in Hawai’i; How Can We Manage It?

Borecznik kawowy (CBB) Hypothenemus hampei

Fig. 1. Dorsal view of an adult coffee berry borer, Hypothenemus hampei

Omacnica prosowianka (Hypothenemus hampei) (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae), zwana po hiszpańsku broca, jest kornikiem endemicznym dla Afryki Środkowej, który obecnie występuje we wszystkich krajach produkujących kawę na świecie, z wyjątkiem Nepalu i Papui Nowej Gwinei. CBB (Rys. 1) jest najważniejszym ekonomicznie szkodnikiem kawy na świecie (Le Pelley 1968, Vega 2008). Chrząszcze z podrodziny Scolytinae należą do najbardziej szkodliwych owadów na świecie: Ich cykl życiowy wewnątrz rośliny żywicielskiej sprawia, że owady te są trudne do zwalczenia (Rudinsky 1962).

Występowanie omacnicy prosowianki na Hawajach

W sierpniu 2010 r. omacnica prosowianka została znaleziona w South Kona na wyspie Hawai’i, a jej tożsamość została potwierdzona przez dr Natalię J. Vandenberg (Systematic Entomology Laboratory, USDA-ARS). Infestacja w South Kona rozciąga się od północnej części Kainaliu do południowej części 'Opihihale (Hawai’i Department of Agriculture 2010) (Rys.2), co wskazuje na to, że owad ten jest obecny na wyspie od jakiegoś czasu. Omacnica prosowianka została stwierdzona na innych wyspach: O`ahu w 2014 roku, Maui w 2016 roku, Kaua`i w 2020 roku oraz Lānaʻi w 2020 roku.

Powiększ mapę
Fig. 2. Rozmieszczenie omacnicy prosowianki w okręgu Kona, wyspa Hawai’i Hawai’i, w maju 2011 r. Departament Rolnictwa Hawajów. Przejdź tutaj, aby uzyskać najbardziej aktualne informacje na temat porażenia przez CBB na Hawajach.

Uszkodzenia

Fig. 3. Coffee berry berry berry z dwoma otworami wykonanymi przez omacnicę prosowiankę

Samice omacnicy prosowianki (1,4-1,78 mm) atakują niedojrzałe i dojrzałe owoce kawy od około ośmiu tygodni po kwitnieniu do okresu zbiorów (>32 tygodnie). Samice wydrążają otwór w owocu kawy (Rys. 3), a następnie budują galeryjki w nasionach (ziarnach), gdzie składane są jaja, po czym larwy żerują w nasionach kawy (Bustillo et al. 1998, Barrera 2008) (Rys. 4). Odnotowano trzy rodzaje uszkodzeń: 1) przedwczesne opadanie młodych jagód, 2) zwiększoną podatność porażonych dojrzałych jagód na infekcje grzybowe lub bakteryjne oraz 3) obniżenie zarówno plonu, jak i jakości kawy, co zmniejsza dochody plantatorów kawy (Damon 2000, Jaramillo et al. 2006). Omacnica prosowianka może powodować straty w plonach rzędu 30-35%, przy 100% porażonych jagód w czasie zbiorów. Szkody mogą być większe, jeśli zbiory są opóźnione (Barrera 2008).

Fig. 4. Coffee berry borer galleries containing eggs (left), and eggs and larvae (right)

Biology

Fig. 5. Cykl życiowy Hypothenemus hampei.

Kolonizująca samica drąży otwór w jagodzie kawy i tworzy galerie w nasionach, gdzie składa jaja. Etapy życia to jajo, larwa, poczwarka i dorosły, a wszystkie znajdują się wewnątrz nasion. Samica składa od 2 do 3 jaj dziennie przez okres 20 dni. Zarówno samica kolonizująca, jak i larwa tworzą galeryjki w nasionach, gdzie również żerują. Samica założycielka po złożeniu jaj pozostaje w owocu aż do śmierci, opiekując się potomstwem. Wśród dorosłego potomstwa występuje kojarzenie rodzeństwa, przy czym stosunek płci wynosi 10:1 na korzyść samic. Dlatego też, gdy pojawiają się nowe dorosłe samice, są one już zapłodnione i gotowe do zaatakowania kolejnej jagody, w której kontynuują cykl. Samce CBB nie latają i pozostają wewnątrz jagód. Większa część cyklu życiowego odbywa się wewnątrz jagody i różni się w zależności od temperatury: 21 dni w temperaturze 80°F (27°C), 32 dni w temperaturze 72°F (22°C) i 63 dni w temperaturze 67°F (19,2°C) (Rys. 5). Samice mogą żyć 157 dni, a samce od 20 do 87 dni w temperaturze 76°F (24,5°C) (Bustillo et al. 1998, Damon 2002, Jaramillo et al. 2006, Barrera 2008, Vega 2008, Vega et al. 2009).

Fig 6. Jagody kawy na ziemi są źródłem reprodukcji dla omacnicy prosowianki (A-lewa), ); stare jagody mogą być siedliskiem setek omacnicy prosowianki (B-prawa). Zdjęcia: Bustillo et al. 1998. Manejo integrado de la broca del café, Hypothenemus hampei (Ferrari) en Colombia. CENICAFÉE.

Hosts

O omacnicy prosowiance donoszono z roślin innych niż kawa. Chrząszcz ten może przetrwać w kilku innych roślinach żywicielskich, a nawet odnotowano jego rozmnażanie w niektórych z nich (Damon 2000); nie jest jednak jasne, w jakim stopniu rozmnażanie może faktycznie zachodzić poza kawą, która jest głównym żywicielem chrząszcza. Niektóre z tych możliwych alternatywnych roślin żywicielskich występują na Hawajach, w tym haole koa (Leucaena leucocephala), black wattle (Acacia decurrens) i czerwony owoc passiflory lub love-in-a-mist (Passiflora foetida). Jednak naukowcy na Hawajach do tej pory znaleźli tylko bardzo niskie występowanie owocówki kawowej w każdej z tych innych roślin i uważają, że dzikie (nieuprawiane) rośliny kawy są znacznie bardziej poważne populacje chrząszczy rezerwuarowych …
Możliwe rośliny żywicielskie dla omacnicy prosowianki

Gdzie możemy znaleźć omacnicę prosowiankę?

Do infekcji dochodzi w jagodach na drzewie, a reprodukcja jest kontynuowana w jagodach, nawet jeśli opadły na ziemię (Rys. 6) oraz w kawie pergaminowej, pod warunkiem, że wilgotność nie spadnie poniżej 13,5% (Damon 2000). Pomiędzy sezonami zbiorów samice pozostają nieaktywne w starych jagodach na drzewie lub na ziemi w oczekiwaniu na pierwsze deszcze, które pobudzają je do wynurzenia się i poszukiwania nowych jagód, w których mogłyby rozpocząć kolejny cykl. Na ziemi omacnica prosowianka rozwija się szybciej ze względu na mniej ekstremalne temperatury (Baker et al. 1992). W ciągu jednego sezonu w jednej jagodzie można znaleźć do 150 osobników omacnicy prosowianki (Brocarta nr 3, 1993).

Co możemy z tym zrobić? Zalecenia

Poniższe zalecenia odnoszą się tylko do zwalczania kulturowego w polu oraz w młynach mokrych i suchych. Grzyb Beauveria bassiana został również niedawno zatwierdzony do stosowania na Hawajach w postaci produktów BotaniGard ES i Mycotrol O. Prosimy o zapoznanie się z ich etykietami produktów w celu uzyskania instrukcji stosowania. Dodatkowe informacje na temat stosowania B. bassiana zostały również udostępnione przez BioWorks Inc. oraz przez Kona Coffee Farmers Association. Środek owadobójczy Provado (imidachlopryd) jest stosowany w kawie do zwalczania zielonej skorupy, ale nie jest zalecany w tym przypadku, ponieważ nie został oceniony ani oznaczony do stosowania przeciwko omacnicy prosowiance.

Wybierz wykwalifikowany personel
Każde gospodarstwo powinno mieć co najmniej jedną osobę, która może poznać podstawowe fakty dotyczące omacnicy prosowianki, ocenić poziom infestacji i zastosować techniki zarządzania, gdy staną się one dostępne.

Ważne jest, aby zbieracze i rolnicy zrozumieli, że duża część kontroli nad kawowcem zależy od Zintegrowanego Programu Zarządzania (IPM). Na Hawajach, warunki sanitarne na polu oraz w mokrych i suchych młynach są ważne dla ograniczenia rozprzestrzeniania się CBB.

Zarządzanie kawowcem w oparciu o roczne etapy produkcji kawy

Sezon przycinania
Grudzień do lutego jest sezonem przycinania dla większości gospodarstw w Kona. Istnieją dwa rodzaje przycinania: styl Kona, w którym przycina się jeden lub dwa piony każdego roku, oraz styl Beaumont-Fukunaga, w którym wszystkie piony na drzewie są przycinane w tym samym roku co trzy do pięciu lat (Bittenbender i Easton Smith 1999). Przed rozpoczęciem przycinania należy usunąć wszystkie pozostałe na drzewach jagody, zanim spadną na ziemię podczas przycinania.

Badania przeprowadzone w Kolumbii wykazały obecność aż 3,2 miliona owocówki kawówki na akr (w tym stadia niedojrzałe i osobniki dorosłe) w jagodach, które nie zostały usunięte przed przycinaniem. Rozmnażanie trwało po trzech miesiącach przebywania na ziemi. Siedemdziesiąt dni po przycinaniu, około 80% omacnicy prosowianki wyłoniło się z opadłych jagód, a rozwój trwał jeszcze przez co najmniej 80 dni (Bustillo et al. 1998).

Macnica prosowianka kontynuuje rozmnażanie w jagodach pozasezonowych, gdy nasiona są miękkie (Damon 2000). Oznacza to, że zapłodnione samice stale opuszczają i poszukują jagód w sąsiednich gospodarstwach kawowych (Castaño et al. 2005).

• Przycinanie powinno być wykonywane po zbiorach.
• Przed przycinaniem należy usunąć wszystkie pozostałe jagody, w tym niedojrzałe jagody pozasezonowe, rodzynki (wiśnie zaschnięte na drzewie) i krople (opadłe jagody).
• Używać gumowych lub skórzanych rękawic, aby nie uszkodzić skóry podczas zrywania resztek jagód z drzewa.
• Jagody powinny być niszczone przez zakopanie w glebie na głębokość 18 cali lub przez spalenie.
• Ustawić pułapki z przynętą na przyciętych polach, gdzie omacnica prosowianka wyłania się z jagód.

Sezon kwitnienia i rozwój owoców:
W Kona występuje kilka okresów szczytowego kwitnienia kawy, w zależności od wysokości nad poziomem morza. Na wysokości 1200 do 1700 stóp, gdzie uprawiana jest większość kawy w Kona, występują trzy lub więcej głównych okresów kwitnienia i kilka mniejszych w ciągu roku. Na wyższych wysokościach (2.000 do 2.500 stóp) występują dwa lub trzy główne kwitnienia, w lutym, marcu i kwietniu, oraz mniejsze kwitnienia w prawie każdej porze roku. Na niższych wysokościach kwiaty pojawiają się zazwyczaj tylko w lutym i marcu. Kawa ma wydłużony i zmienny okres owocowania, wzrost jagód jest powolny, a wszystkie jagody nie dojrzewają jednocześnie (Bittenbender i Easton Smith 1999).

• Pułapki z atraktantem mogą być instalowane w ilości 8 sztuk na akr i zawieszone na drzewie kawowym na wysokości 5 stóp (1,5 m).
• Atraktant lub przynęta to mieszanka metanolu i etanolu w proporcji 3:1 (Dufour i Frérot 2008). Patrz: How to Make a Coffee Berry Borer (CBB) Trap).
• Użyj wody z mydłem, aby zabić owady w pułapkach.
• Sprawdzaj i czyść pułapki co tydzień i dodawaj nową wodę z mydłem.

Pułapki z atraktantem nie gwarantują usunięcia omacnicy prosowianki z pola; wskazują jednak na obecność chrząszcza na polu.

Sezon zbiorów:

• W sezonie zbiorów ważne jest, aby nadzorować i podkreślać znaczenie efektywnych zbiorów, usuwając wszystkie dojrzałe i opadłe owoce.
• Torby na owoce kawy powinny być wykonane z włókna syntetycznego, a nie z częściej stosowanej bury. Worki powinny być zamykane podczas zbiorów, aby uniknąć ucieczki i rozproszenia CBB.
• Tych worków nie należy pozostawiać przez cały dzień na plantacji kawy; należy je jak najszybciej przenieść do mokrego młyna.
• Ustawić pułapki z przynętą w obszarze mokrego młyna.
• Drenaż mokrego młyna powinien mieć siatkę do wychwytywania dorosłych osobników CBB wychodzących z owoców.
• Pokłady do suszenia ze stałymi plastikowymi dachami powinny mieć normalnie otwarte końce pokryte grzywną, aby zapobiec wydostawaniu się omacnicy prosowianki. Na każdym końcu suszarni należy umieścić pułapkę.

Po sezonie zbiorów

• Program zwalczania omacnicy prosowianki rozpoczyna się od zbioru wszystkich rodzynek i opadłych jagód. Powinny one zostać spalone lub zakopane w sposób opisany powyżej.
• Po zakończeniu zbiorów dojrzałych owoców należy monitorować porażenia poza sezonem za pomocą pułapek i obserwacji na każdym polu.

.