Catherine Eddowes

aka „Kate Conway”, aka „Kate Kelly”

Czwarta z kanonicznej piątki ofiar Rozpruwacza

29 września, 1888; Aldgate Street; City of London

O godzinie 8:30 PM w sobotę 29 września, City PC Louis Robinson zobaczył tłum zgromadzony wokół 29 Aldgate Street. Podchodząc, aby zobaczyć o co całe to zamieszanie, zobaczył kobietę leżącą w stercie w centrum grupy ludzi.

„Zapytałem, czy był ktoś, kto ją znał lub wiedział, gdzie mieszkała,” będzie później raportował, „ale nie dostałem żadnej odpowiedzi.”

Uznając tłum za milczący, a kobietę za pijaną, Robinson poprosił o pomoc miejskiego policjanta George’a Simmonsa, aby postawił ją na nogi i zawlókł na posterunek policji Bishopsgate.

29 Aldgate High Street circa 1905
Photo: Casebook Wiki

Sierżant James Byfield rejestrował więźniów, gdy Simmons i Robinson przyprowadzili kobietę na stację około 20:45. Kiedy Byfield zapytał o jej imię, odpowiedziała: „Nic”. Pięć minut później została umieszczona w celi, gdzie zemdlała. PC George Hutt miał za zadanie pilnować więźniów tego wieczoru i przechodził obok jej celi kilka razy, gdy spała.

Sketch of Bishopsgate Police Station circa 1866

Godzinę później posterunkowi policji miejskiej przydzieleni do nocnej zmiany wyszli przez bramy Bishopsgate Station, aby przejść się po swoich posterunkach. Należał do nich posterunkowy Edward Watkins, którego piętnastominutowa pętla prowadziła przez Mitre Square, oraz posterunkowy James Harvey, którego trasa przebiegała przez Mitre Square w regularnych odstępach czasu.

O godzinie 12:15 posterunkowy George Hutt usłyszał, jak przyprowadzona wcześniej kobieta śpiewa cicho do siebie w celi. Kilka minut później zawołała, pytając, kiedy zostanie zwolniona.

„Kiedy będzie pani w stanie sama o siebie zadbać”, odpowiedział Hutt.

„Mogę to zrobić teraz”, powiedziała.

Kilka minut później kończyła proces i zmieniła swój wcześniejszy rejestr „Nic” na Mary Ann Kelly z 6 Fashion Street. Było to bardziej wiarygodne, ale nadal był to pseudonim. Jej prawdziwe nazwisko brzmiało Catherine Eddowes, czasami nazywana Kate Kelly. Była gotowa do zwolnienia o 1 w nocy.

„Która godzina?” zapytała Hutta.

„Za późno, żebyś mogła się czegoś napić”, odpowiedział.

„Dostanę cholernie dobre chowanie, kiedy wrócę do domu”, powiedziała.

„I dobrze ci służy, nie miałaś prawa się upić”, upomniał, otwierając przed nią drzwi. „Tędy panienko, proszę ciągnąć.”

Wyszła w kierunku przeciwnym do tego, w którym znajdowało się jej aktualne nocne miejsce zamieszkania, czyli Cooney’s Lodging House przy Flower i Dean Street. Zamiast tego skierowała się z powrotem w stronę Aldgate High Street, gdzie wcześniej znalazł ją Robinson.

Około 1:30 w pobliżu spacerowali Joseph Lawende, podróżnik handlowy, Joseph Hyam Levy, rzeźnik, i Harry Harris, sprzedawca mebli. Zmierzali w dół 16-17 Duke Street od Imperial Club. Cała trójka minęła się z parą idącą w przeciwnym kierunku. Harris w ogóle ich nie zauważył, a Levy nie zwrócił na nich uwagi poza tym, że oboje byli raczej niechlujnie wyglądający.

Lawende jednak najlepiej ze wszystkich zapamiętał wygląd pary. Chociaż nie widział twarzy kobiety, był później w stanie rozpoznać jej ubranie. Lawende opisał mężczyznę jako około 30-letniego, wysokiego na 5 stóp i 7 cali, z wąsami, ubranego w luźną kurtkę z solą i pieprzem, z czerwoną chustką na szyi. Lawende był ostatnią osobą, oprócz jej zabójcy, która widziała Catherine Eddowes, gdy jeszcze żyła.

Mitre Square był dziesięć minut spacerem od stacji Bishopsgate. Eddowes została tam znaleziona zamordowana o 1:45 przez PC Watkinsa.

Życie Catherine Eddowes

Bazując na relacjach jej przyjaciół i rodziny, Kate była lubiana. Starzy przyjaciele opisywali ją jako „inteligentną, uczoną kobietę, ale o ognistym temperamencie”. Frederick Wilson, zastępca Cooney’s Lodging House, opisał ją jako „bardzo wesołą kobietę, zawsze śpiewającą”, co zdawało się potwierdzać doświadczenie George’a Hutta z nią w więzieniu.

Współczesny szkic Katarzyny Eddowes

Katarzyna Eddowes urodziła się George’owi Eddowesowi, pracownikowi blacharskiemu, w 1842 roku. Jej matka również miała na imię Catherine i miała dwie siostry, których imiona brzmiały Elizabeth Fisher i Eliza Gold. Jej rodzina przeniosła się ze wsi do Londynu w 1848 roku, gdzie kształciła się w St. John’s Charity School, aż do śmierci matki w 1855 roku. Niektóre gazety podawały, że oboje rodzice Catherine zmarli w 1851 roku. W każdym razie, po tym jak została osierocona, przeniosła się na Bison Street w Wolverhampton, gdzie uczęszczała do Dowgate Charity School.

Eddowes miała około 21 lat i mieszkała w Wolverhampton, kiedy poznała i związała się z mężczyzną o imieniu Thomas Conway. Był on wojskowym emerytem z 18 Królewskiego Regimentu Irlandzkiego. Nie wiadomo zbyt wiele o ich wspólnym życiu, ale uważa się, że zarabiali pieniądze w Birmingham sprzedając tanie powieści, a także pisząc popularne piosenki zwane „balladami szubienicznymi”. Nigdy się nie pobrali, ale żyli razem przez około 20 lat i mieli troje dzieci w latach 1865, 1868 i 1873, dwóch chłopców i dziewczynkę o imieniu Annie. Tatuaż znaleziony na ramieniu Eddowesa z napisem „TC” miał przedstawiać inicjały Conwaya i był bardzo pomocny, gdy jej ciało musiało być później zidentyfikowane.

W 1881 roku para rozstała się, według Annie Phillips, „całkowicie z powodu jej nawyków alkoholowych”. Conway był teetotalerem, według jego córki, podczas gdy Kate miała w zwyczaju pić nadmiernie. W końcu konflikt stał się zbyt duży i Eddowes zamieszkali w Cooney’s Lodging House przy 55 Flower and Dean Street. Annie wkrótce wyszła za mąż i zamieszkała ze swoim mężem, Louisem Phillipsem. Spędziła następne kilka lat przenosząc się z jednego miejsca do drugiego w próbach uniknięcia jej matki „scrounging” (prośba o pieniądze).

Podczas pobytu w Cooney’s, Catherine poznała Irlandczyka o imieniu John Kelly, który pracował na rynkach, często dla jednego z lokalnych sprzedawców owoców. Tych dwoje było blisko przez następne siedem lat, aż do momentu, gdy policja znalazła ciało Eddowesa na Mitre Square. Przyjmowanie nazwiska partnera, nawet jeśli małżeństwo nie zostało oficjalnie zawarte, było w tamtych czasach powszechną praktyką wśród kobiet z niższych sfer. Catherine, zatem, była również znana jako Kate Kelly.

Przyjaciele i rodzina byli nieugięci, że Kate nie była prostytutką, i że zarabiała pieniądze na handlu i dorywczych pracach w mieście. Zastępca domu Cooneyów, Frederick Wilkinson, powiedział policji, że „nigdy nie wiedział o jej intymności z kimkolwiek poza Kelly” i że zazwyczaj była w domu i w łóżku o dziewiątej lub dziesiątej wieczorem. Jest jednak bardzo mało prawdopodobne, aby ktokolwiek w życiu Catherine chciał źle mówić o zmarłych. Z drugiej strony, jest prawdopodobne, że Eddowes, podobnie jak Annie Chapman, uprawiała prostytucję od czasu do czasu, gdy potrzebowała pieniędzy.

Dni poprzedzające morderstwo Eddowes

Późne lato w Anglii było sezonem zbierania chmielu, gdzie wielu ubogich udawało się na wieś, aby znaleźć pracę przy zbieraniu chmielu, który był wykorzystywany przez pobliskie browary. John Kelly i Catherine Eddowes wyjechali na wieś w 1888 roku na sezon zbierania chmielu, co czynili przez kilka poprzednich lat. Mając niewiele sukcesów uzyskanie pracy i bez pieniędzy na przejazd, dwa wybrał się do Londynu na piechotę.

Na drodze, natknęli się na mężczyznę i kobietę. Kobieta zaoferowała Eddowesowi bilet zastawny, który miała za flanelową koszulę. Kobieta nazywała się Emily Birrell, a bilet lombardowy zostałby znaleziony przy osobie Eddowesa na Mitre Square.

W dniu 29 września, John i Kate dotarli z powrotem do Londynu. Nie mając pieniędzy, kiedy dotarli do miasta, John zdołał zarobić 6d, więc mogli dostać zakwaterowanie na noc. Łóżko w ich zwykłej noclegowni, Cooney’s, kosztowało 4d, więc Kate zgłosiła się na ochotnika, aby wziąć pozostałe 2d i przespać tę noc w oddziale dla przypadkowych osób.

Podczas wywiadu, kurator oddziału dla przypadkowych osób poinformował, że Eddowes powiedział: „Wróciłem, aby zarobić na nagrodę oferowaną za zatrzymanie mordercy z Whitechapel. Wydaje mi się, że go znam.” Ostrzegł ją, aby uważała lub zabójca może zamordować ją też, na co ona odpowiedziała, „Och, nie obawiaj się tego.”

Ta historia nie została potwierdzona przez nikogo innego i może równie dobrze być kompletną fabrykacją, ale cytat dodał do sensacji i reakcji publicznej na nadchodzące podwójne zabójstwo. Następnego ranka 29 września, Kate została wyrzucona z nieznanego powodu z oddziału dla przypadkowych osób i nigdy nie wróciła.

Spotkali się o 8 rano w pobliżu Cooney’s Lodging House, a Kate zabrała parę butów Kelly’ego do lombardu na Church Street o nazwisku Jones. Zastawiła buty pod nazwiskiem „Jane Kelly” za cenę posiłku. Frederick Wilkinson widział Eddowesa i Kelly później, między 10 a 11 rano, jedzących śniadanie w kuchni Cooneya. Wciąż zupełnie spłukane, rozpoczęły polowanie na pieniądze na jedzenie i nocleg na resztę dnia.

Eddowes powiedziała Kelly, że spróbuje zdobyć trochę pieniędzy od swojej córki, Annie. Kelly była zaniepokojona rozstaniem z nią i przypomniała jej o zabójcy. Obie rozstały się w Houndsditch, a ona miała być w domu nie później niż o 16:00. „Nie bój się o mnie. Zadbam o siebie i nie wpadnę w jego ręce” – to były jej pożegnalne słowa do niego.

Nikt nie jest do końca pewien, co wydarzyło się pomiędzy ich rozstaniem a momentem, w którym posterunkowy Robinson znalazł Eddowes leżącą pijaną na Aldgate Street. John Kelly już nigdy nie zobaczył jej żywej.

Śmierć, dowody i śledztwo

O drugiej nad ranem dr Frederick Gordon Brown przybył na Mitre Square, by przeprowadzić sekcję zwłok na miejscu, a następnie kontynuować ją w kostnicy przy Golden Lane dwanaście godzin później.

Z wszystkich ofiar Rozpruwacza do tego momentu, ciało Catherine Eddowes miało największe uszkodzenia całego ciała. Jej gardło zostało podcięte w ten sam sposób, około sześć lub siedem cali od lewej do prawej, a ona sama została wypatroszona. Duże naczynia po lewej stronie szyi zostały przecięte

Jej jelita były również umieszczone nad jej prawym ramieniem i zostały przecięte, uwalniając rozmazane fekalia na przestrzeń za jej ramieniem. Około dwóch stóp jelita zostało oderwane od ciała i umieszczone pomiędzy ciałem a lewym ramieniem Eddowes.

Gdy poprzednie wypatroszone ofiary (Nichols i Chapman) miały dość proste i zorganizowane cięcia na brzuchu, Eddowes została pocięta w bardziej poszarpany i nieregularny sposób.

Kate była również pierwszą, której twarz została okaleczona przez Rozpruwacza. Trójkątny płat został oderwany od skóry każdego policzka, z końcówkami skierowanymi w stronę oczu, które według niektórych wyglądają jak strzały. Były również cięcia wykonane na jej powiekach, w tym jedno, które miało około półtora cala długości do lewego oka.

Po zbadaniu jej organów wewnętrznych, Brown stwierdził, że prawa nerka Eddowes była blada, lub jak opisał: „bezkrwawa z lekkim przekrwieniem podstawy piramid”. Był to znak, że cierpiała ona na chorobę Brighta. Lewa nerka została usunięta i nie można jej było znaleźć w ciele ani wokół niego. Macica została przecięta poziomo i usunięto ją całą z wyjątkiem kikuta wielkości ćwierć cala.

Brown poczynił kilka podsumowujących uwag na zakończenie sekcji zwłok. Wśród nich było stwierdzenie, że morderstwo było dziełem jednej osoby i że osoba ta poderżnęła gardło Eddowes tak nagle, że nie było możliwości, aby mogła ona krzyknąć. Stwierdził również, że ktokolwiek usunął nerkę Eddowes, musiał mieć jakąś wiedzę na temat tego, gdzie ta nerka się znajduje, aby móc ją tak szybko usunąć w ciemności, niezależnie od tego, czy był to człowiek z branży medycznej, czy pracownik rzeźni. Brown zapewnił, że nie miał pojęcia, jaki powód miałby ktoś, by zabrać którąkolwiek z części ciała.

Nerka, jednakże, wejdzie do gry później w formie paczki wysłanej do George’a Luska, szefa Whitechapel Vigilance Committee (grupa strażników dzielnicy) 16 października 1888 roku. To, co wyglądało na ludzką nerkę zakonserwowaną w spirytusie, zostało wysłane do Luska jako dodatek do osławionego listu „Z piekła rodem”. Major Smith twierdził później, że nerka wykazywała oznaki choroby Brighta, ale notatki Metropolitan Police w tym czasie zaprzeczyły temu i powiedziały, że nerka mogła pochodzić z innego miejsca.

Metropolitan Police i City of London Police połączyły się w dochodzeniu w sprawie morderstwa i znalazły pewne dowody w okolicy ścieżki, którą Rozpruwacz mógł podjąć. Na przykład, o 3 nad ranem, wkrótce po tym jak Brown przyszedł zbadać ciało Eddowesa, w przejściu w pobliżu Goulston Street w Whitechapel leżał kawałek tkaniny pokrytej krwią i odchodami. Tkanina ta pasowała do brakującej części fartucha Eddowesa, co sugeruje, że po morderstwie Rozpruwacz udał się z powrotem do Whitechapel. Goulston Street była tylko około 15 minut spacerem od Mitre Square.

Innym zagadkowym dowodem było graffito znalezione nad miejscem, gdzie znaleziono zabrudzoną tkaninę. Napis na nim kredą brzmiał: „Juwes to ludzie, którzy nie będą za nic obwiniani”. Nie wiedząc, czy ma to związek z morderstwem, i obawiając się, że może to podżegać do antyżydowskich zamieszek i przemocy, komisarz policji metropolitalnej Sir Charles Warren zażądał, aby zmyć to przed rankiem.

Pogrzeb i miejsce ostatecznego spoczynku

Podczas gdy Nichols, Chapman i Stride mieli ciche, prywatne pogrzeby, pogrzeb Eddowesa zgromadził całe miasto na ulicy jako widzów. Kondukt wychodzący z kostnicy Golden Lane przeszedł wzdłuż Mile End Road, przez ulice Bow i Stratford. Pod bramą cmentarza czekał już spory tłum, po czym brama zamknęła go na klucz. Ostatecznie tylko ci, którzy byli blisko Eddowes za jej życia, mogli uczestniczyć w nabożeństwach przy grobie.

Wśród tych, którzy uczestniczyli w pogrzebie była córka Kate, Annie Phillips, jej siostry Eliza Gold Harriet Jones, Emma Eddowes, i Elizabeth Fisher, oraz John Kelly.

Coincidentally, Eddowes został pochowany zaledwie kilka grobów od Mary Ann Nichols, zarówno w kwadracie 318 City of London Cemetery (Little Ilford) na Manor Park Cemetery. Eddowes została złożona w grobie publicznym 49336. Jej szczątki spoczywają obecnie przy Drodze Ogrodowej. W 1996 roku władze cmentarza podjęły decyzję o oznaczeniu grobu Kate tablicą z brązu.

Źródła

.