Austin Insider Blog

W tym czasie, zdrowie i dobre samopoczucie naszej lokalnej społeczności i naszych gości jest kluczowe. Podróżujący do Austin – i wszystkich miejsc docelowych – powinni nadal przestrzegać zaleceń zdrowotnych krajowych, stanowych i lokalnych urzędników zdrowia publicznego, jak planują podróż, kiedy podróżują i kiedy odwiedzają jakiekolwiek miejsce docelowe. Aby uzyskać najnowsze informacje o statusie każdej z wyróżnionych firm, prosimy o sprawdzenie strony internetowej każdej z lokalizacji. Aby dowiedzieć się więcej o lokalnych ograniczeniach i zamknięciach w Georgetown, kliknij tutaj.

Czasami po prostu musisz wyjechać z miasta. Znalezienie czasu i funduszy, aby to zrobić, jest jednak zupełnie inną przeszkodą. Wtedy właśnie rozglądasz się po środkowym Teksasie i zdajesz sobie sprawę, że istnieje mnóstwo fantastycznych jednodniowych wycieczek w odległości mniejszej niż godzina drogi od Austin. Georgetown jest jednym z tych wspaniałych miejsc na jednodniową wycieczkę – z uroczą główną ulicą, świetnymi restauracjami, fajnymi barami, dobrymi zakupami i tymi małymi miejskimi wydarzeniami, które sprawiają, że czujesz się ciepło i niewyraźnie w środku. Mniej niż godzinę drogi od Austin, wybierz dowolny weekend, aby uciec i cieszyć się wolniejszym tempem bez poświęcania świetnego jedzenia i dobrej zabawy.

Courtesy of Lark & Owl Booksellers.

Zakupy

Plac miejski w Georgetown został uznany za najpiękniejszy w Teksasie, więc upewnijcie się, że wybierzecie się na spacer dookoła i skorzystacie ze sklepów, restauracji i barów. Nie przegap pięknego Georgetown Art Center, znajdującego się w domu rotacji wystaw, wydarzeń edukacyjnych i pracowni artystycznych. Wspieranie lokalnych księgarni jest naszą złotą zasadą i możesz to zrobić w Lark & Owl Booksellers. Znajdź najgorętsze nowe wydania, wraz z indie picks i zabawy, lokalne prezenty. Więcej ukochanych sklepów obejmuje 6 Whiskey Co., Mesquite Creek Outfitters, The DayTripper World Headquarters i bogactwo sklepów z antykami.

Inner Space Cavern. Dzięki uprzejmości Georgetown CVB.

Atrakcje

Miłośnicy przyrody powinni zaplanować wizytę nad jeziorem Georgetown, 1200-akrowym jeziorem, gdzie odwiedzający mogą łowić ryby, jeździć na nartach, wędrować i obozować lub spędzić dzień na pluskaniu się w Blue Hole, lagunie graniczącej z potężnymi wapiennymi urwiskami. Inner Space Cavern jest jedną z najlepiej zachowanych jaskiń w Teksasie. Zwiedzanie jaskini jest naprawdę niezwykłe, z tysiącami stalaktytów i stalagmitów. Wysportowani ludzie, którzy mają zamiłowanie do sportów ekstremalnych powinni zarezerwować trochę czasu na Challenge Course, program, który obejmuje wspinaczkę po ścianach, liny, zjazdy po linie i wiele innych, które są świetne dla grupy lub zespołu. Southwestern University jest najstarszym college’em w Teksasie, więc dodaj do swojego planu zajęć przystanek, aby zobaczyć sztukę lub po prostu pospacerować po pięknym kampusie. Upewnij się, że masz czas, aby przejrzeć wiele lokalnych sklepów i butików podczas pobytu w Georgetown.

Sweet Lemon Kitchen, Georgetown. Credit Todd White.

Jedz

Zjedz swoją drogę po Georgetown zaczynając od BiG Cafe, sklepu z kawą, sklepem z pamiątkami i szklarnią. Ten uroczy sklep wzmacnia, zatrudnia i przekazuje darowizny dla osób o specjalnych potrzebach. Spróbuj ich quiche ze szpinakiem i fetą w słodkiej ziemniaczanej skórce lub poczęstuj się zielonymi jajkami i szynką. Przejdź się po sklepie z pamiątkami i odbierz małą roślinną przyjaciółkę po drodze. Jeśli szukasz czegoś bardziej brunchowego, spróbuj Sweet Lemon Kitchen. Ulubione potrawy fanów kawiarni to ich własnoręcznie robione bułeczki cynamonowe, tosty z awokado i Honey Cream Latte. Możesz też wpaść na kolację w piątkowe i sobotnie wieczory – podczas sobotniej kolacji można nawet posłuchać muzyki na żywo! Możesz nie być głodny, ale byłbyś niedbały, gdybyś pominął lunch w słynnej Monument Cafe. Wygodne jedzenie w najlepszym wydaniu, ta zatwierdzona przez babcię kawiarnia jest warta samej wycieczki. Zjedz smażony stek z kurczaka i podziękuj nam później. Miłośnicy barbecue powinni zajrzeć do Hello Sweetie! BBQ. Żeberka, pulled pork, brisket, wędzona kiełbasa i wszystkie dodatki są w menu, a na tarasie można cieszyć się słońcem. Na słodki przystanek, jest tylko jedno miejsce, aby przejść i to jest Hula Cowgirl Shaved Ice i biorąc pod uwagę, że mamy osiem miesięcy lata w Teksasie, prawdopodobnie będziesz chciał coś chłodnego. Mają mnóstwo kreatywnych polewy i oferują lody, jak również. Dla czegoś swobodnego, aby zakończyć dzień, rozważyć 600 Degrees Pizzeria & Draft House, wielokrotnie nagradzane miejsce pizza z pomysłowych polewy i szeroki wybór kranów. Rodzinny Fuego Latino Gastropub to kolejna wspaniała opcja. Ich menu jest pan-latynoamerykańskie i zawiera wszystko, od argentyńskich empanadas do żeberek w chile verde, pastor tacos do kostarykańskiej kawy. A potem jest ciężki hit, długoletnie „fantazyjne” miejsce w Georgetown z grillem palonym drewnem i wszystkim, co jest przesiąknięte dymem, Wildfire. Menu jest ciężkie od surfingu i trawy, z naciskiem na dziczyznę, w tym łosia, kaczkę, jagnięcinę, a nawet strusia. Restauracja mieści się w pięknym, zabytkowym budynku i jest elegancka, ale nie snobistyczna. Zdecydowanie rozważ to na wieczór randkowy.

Courtesy of The Golden Rule.

Drinks

Jedną z najlepszych rzeczy do zrobienia w ładny dzień jest znalezienie sobie wodopoju (lub dwóch) w Georgetown. Miłośnicy wina z pewnością docenią fakt, że jest tu kilka opcji do wyboru. Rozkoszuj się winem w Kork Wine Bar, doskonale sparowanym z ich lekką włoską kuchnią, brzuchem do długiego drewnianego baru w Barons Creek Wine Room, lub zrób pit stop w Craft & Racked Wine Bar, gdzie zachęcają do degustacji, próbników lotu i oczywiście zakupu butelki. Barrels and Amps to dobrze zaokrąglone miejsce z odsłoniętą cegłą, serwujące wypoziomowany pub grub i zimne napoje. W niektóre wieczory jest to marzenie fanów sportu, w inne można posłuchać muzyki na żywo do koktajlu lub piwa. The Golden Rule jest nieco nowszy i prawdopodobnie bardziej trendy, z fantazyjnym menu koktajli, fajną atmosferą i głębokim wyborem wysokiej klasy alkoholi, którymi można delektować się na ich uroczym patio. Jeśli masz pod opieką dzieci, które muszą się wyszaleć, spróbuj Browaru Rentsch. Jest przyjazny dla psów i dzieci, ze wspaniałą konfiguracją na zewnątrz, specjalizującą się w starym świecie niemieckich i nowym świecie amerykańskich piw stylowych.

Georgetown Square. Dzięki uprzejmości Georgetown CVB.

Wydarzenia

Plac jest miejscem, gdzie znajdziesz niektóre z najbardziej ikonicznych i wydarzeń w Georgetown, takich jak Festiwal Czerwonych Maków, coroczne wydarzenie, które jest znane w całym Centralnym Teksasie. Festiwal obejmuje paradę z zespołami, pływakami, pokaz klasycznych samochodów, pokazy sztuki, zabawy dla dzieci, rynek rzemieślniczy i wiele innych. Na placu odbywa się również Świąteczny Spacer. Cokolwiek sobie wyobrażasz w swojej głowie, podwoić to. Migoczące światła sprawiają, że wydaje się on zimową krainą czarów, a rozrywkom nie ma końca – przejażdżka pociągiem, wizyty u Świętego Mikołaja, skok na bungee, domek do skakania, mechaniczne renifery, tor przeszkód, a nawet ludzka kula śnieżna.