Hoe te zeggen ‘Handsome’ in het Koreaans

‘Handsome’ in het Koreaans

He Is Handsome

Als je ‘knap’ wilt zeggen zoals in “Jij bent knap” of “Hij is knap” dan moet je het woord 잘생겼다 (jalsaenggyeotta) gebruiken.

Als u het woord tegen uzelf zegt (Koreanen praten vaak hardop tegen zichzelf), dan kunt u deze vorm gebruiken. Als u het echter tegen iemand anders zegt, dan moet het woord veranderd worden, afhankelijk van tegen wie u het zegt.

Formaal ‘Knap’ in het Koreaans

1. 잘생겼습니다 (jalsaenggyeotseumnida)

U hoort dit woord misschien in presentaties, interviews, of andere formele situaties.

Voorbeeld:

그 배우가 잘생겼습니다. (geu baeuga jalsaenggyeotseumnida)

Die acteur is knap.

Standaard ‘Knap’ in het Koreaans

1. 잘생겼어요 (jalsaenggyeosseoyo)

Je kunt deze uitdrukking gebruiken als je praat met mensen die ouder zijn of niet bijzonder dicht bij je staan.

Voorbeeld:

당신은 아주 잘생겼어요. (dangsineun aju jalsaenggyeosseoyo)

U bent erg knap.

*U dient het woord 당신 (dangsin) te vervangen door de naam van de persoon/relatie tot u (bijv. 아저씨 (ajeossi) / 오빠 (oppa))

Informeel ‘Knap’ in het Koreaans

1. 잘생겼어 (jalsaenggyeosseo)

Je kunt deze uitdrukking gebruiken bij mensen die heel dicht bij je staan, zoals bij je vriendje of je date. Zeg het tegen uw significante andere samen met deze Koreaanse termen van vertedering .

Voorbeeld:

너는 아주 잘생겼어. (neoneun aju jalsaenggyeosseo)

U bent een zeer knappe man.

Bonusmanieren om ‘knap’ te zeggen

1. 멋지다 (meotjida)

Het woord 멋지다 (meotjida) wordt over het algemeen gebruikt om ‘cool’ of ‘stijlvol’ aan te geven. Wanneer je het echter op het gezicht van een man gebruikt, betekent het ‘knap’.

Er zijn verschillende andere woorden die je kunt gebruiken om complimenten te geven, zoals 매력적이다 (maeryeokjeogida). Dit woord betekent ‘aantrekkelijk’. Het woord 매력 (maeryeok) betekent ‘beroep’.

Voorbeeld:

그는 제가 만나 본 가장 멋진 남자예요. (geuneun jega manna bon gajang meotjin namjayeyo)

Hij is de coolste man die ik ooit heb ontmoet.

그는 내가 만나 본 가장 멋진 남자야. (geuneun naega manna bon gajang meotjin namjaya)

Hij is de coolste man die ik ooit heb ontmoet.

Bonus: de knappe man

Als je ‘knap’ wilt zeggen als in “de knappe man” dan moet je het woord 잘생긴 gebruiken (jalsaenggin).

Voorbeeld:

잘생긴 남자 – jalsaenggin namja | knappe man

잘생긴 배우 – jalsaenggin baeu | knappe acteur

잘생긴 가수 – jalsaenggin gasu | knappe zanger

그녀는 아주 잘생긴 남자와 함께 왔어요. (geunyeoneun aju jalsaenggin namjawa hamkke wasseoyo)

Ze arriveerde met een zeer goed uitziende man

Een woord van voorzichtigheid over Romanisatie

We hebben de Romanisatie voor al deze woorden toegevoegd om te helpen bij de uitspraak. We raden je echter aan om over te stappen op het comfortabel lezen in Hangeul (het Koreaanse alfabet), omdat dit je uitspraak en je leesvaardigheid zal verbeteren. Het zal u ook helpen patronen in woorden op te merken, waardoor u de snelheid waarmee u nieuwe Koreaanse woorden en grammaticapunten leert, kunt verbeteren.

U kunt hier een gratis gids downloaden om het Koreaanse alfabet in ongeveer een uur te leren.

Het leren van woordenschatwoorden is een geweldige manier om u te helpen de basisbeginselen van een taal te leren. U kunt dat stimuleren door te proberen gesprekken te voeren in het Koreaans. Bekijk enkele van onze verwante bronnen:

• Online Koreaanse taalleergids
• Koreaanse zinnen
• Facten en geschiedenis van de Koreaanse taal

We hebben ook een volledig gestructureerde online cursus Koreaans voor alle hulp die u nodig hebt bij het leren van de Koreaanse taal.

Nu u weet hoe u ‘knap’ in het Koreaans zegt, ga er op uit, geef complimentjes of zeg hallo tegen de knappe kerels die u tegenkomt!