Visit Damascus

Damascus: バージニア・クリーパー・トレイルの中心地

riders-470Damascus, Virginiaはバージニア・クリーパー・トレイルの中心地として知られ、サイクリングアドベンチャーで最も人気のある出発地です。 マウンテンバイクの冒険を始めるには最適な場所ではないでしょうか? 8007>

7つのトレイルがダマスカスでつながっており、アメリカのトレイルタウンとして知られています。 アパラチアン・トレイルはローレル・アベニューを、バージニア・クリーパー・トレイルはクリーパーズ・ウェイを、町の壁画のそば(シャディ・アベニューの近く)を通ってきます。 8007>

バージニア・クリーパー・トレイルで最も人気のある区間は、ノースカロライナ州境近くのホワイトトップの頂上から、ダマスカスまで続いています。 このセクションは、全体の18マイルのために下り坂を実行します。

バージニア・クリーパー・トレイルが作られた経緯は興味深いものがあります。 トレイルのルーツは、アビングドン石炭と鉄の鉄道会社として、その後バージニア西部石炭&鉄の鉄道会社として始まりましたが、どちらも鉄道を開発しようとして財政難に陥りました。 その資産を買い取ったのが、バージニア・カロライナ・レイルロード・カンパニーという新会社である。 木材が豊富な丘陵地帯に着目したバージニア・カロライナ鉄道会社は、1900年2月、ダマスカスへの鉄道を開通させた。 8007>

「バージニア・クリーパー」という名前は、木材、鉄鉱石、物資、乗客を積んだ列車がゆっくりと東の鉄山地帯に登っていく様子を地元の人々がどう呼んでいたかに由来しています。 1957年に最後の蒸気機関車が引退し、最後の所有者であるノーフォーク・アンド・ウェスタン鉄道会社が鉄道の閉鎖を決めた後、米国森林局によってレクリエーション・トレイルとして確保されました。

バージニア・クリーパー・トレイルの全長は33.4マイルでダマスカスが中心点となっています。 このトレイルは、どの区間、どの方向に向かうかによって、異なる地形と挑戦を提供します。 ホワイトトップからダマスカスまでの17マイルは、勾配5%以下の山道を下ることができます。 また、上り坂と下り坂のある平坦なルートで、アビングドン(Abingdon)を発着することも可能です。 ダマスカスからアビングドンへのルートは、多くの私有地を横切るので、走行中にゲートを開閉しなければなりません。

ホワイトトップからダマスカスへのダウンヒルは、ローレル・クリークの上を何度も横切り、30のトレッスルや橋の上を走行します。 ホワイトトップから下るライダーは、トレイルに残された唯一のオリジナルの駅である歴史的なグリーンコーブ駅を訪れることもできます。 17マイルの道のりを想像して怖がらないでください……すべて下り坂です。 ライダーたちはよく、このトレイルは難しいと思っていたのに、とても簡単な旅だった、と言って帰ってきます。 8007>

ダマスカスには現在7つの自転車屋があります(3ページ参照)。 各店では、レンタル自転車、ヘルメット、全年齢向けのシャトルバスなどを提供しています。 ホワイトトップへのシャトルバンは通常30分かかりますが、シャトルの運転手はしばしば話を聞かせてくれます。 8007>

Find Your “Trail Magic” in Damascus

at-hiker-220 Long-distance hikers are created term “trail magic” to describe a unexpected occurrence that lifes a hiker’s spirits, inspires awe or gratitude. 8007>

毎年3,000人弱の人々が、アパラチアン・トレイルの14州を巡る2,181マイルのスルーハイクを目標に、一生に一度の冒険へと旅立ちます。 1シーズンでATの全行程を踏破することは、エベレスト登頂に匹敵し、4人に1人しか達成できないと言われています。 AT」は、ジョージア州のスプリングマウンテンからメイン州のカタディンまで続いています。

「AT」のスルーハイクには、ほとんどのハイカーが平均6ヶ月かかり、アパラチアン・トレイル・コンサーバンシーによると、2012年には、挑戦した人のうち25%弱が成功裏に完歩しています。 2012年は、約88%の人が春先に南端のスプリンガー山からスタートし、雪や悪天候で「AT」が閉鎖される前の秋口にゴールしています。 ダマスカスは、「AT」が実際に通過する数少ない町のひとつであり、「AT」の主要な補給地点とみなされている。 ダマスカスは「ATで最もフレンドリーな町」として知られており、50年以上にわたってダマスカスの企業や市民のもてなしを受けてきたハイカーたちがそう呼んでいます。

2000年から毎年、5月にトレイルデイズフェスティバルを開催しています。 2000年以来、ダマスカスでは毎年5月にトレイル・デイズ・フェスティバルを開催しており、現在では2万人ものハイキング愛好家が集まり、世界最大のバックパッカーの祭典となっています。 トレイルデイズは、アパラチアン・トレイル全行程の踏破を夢見るスルーハイカーの卒業生を英雄として扱っていますが、ハイカーだけのものではありません。 アウトドア、音楽、料理、ハイキング、キャンプ、ダンス、あるいはただ大勢のクールな人たちと一緒に過ごすことが好きな人なら、誰でもダマスカスやトレイルデイズを好きになるでしょう。

週末にはコンサート、講演、食事、そして楽しいことがいっぱいです。 8007>

トレイルデイズと最も有名な長距離ハイキングは、「一緒にトレイル」を体験することで、人々をひとつにします。 ハイカーも愛犬も、誰もがトレイルネームを与えられ、誇りを持って背負っているのです。 ダマスカスに戻ってきたり、スルーハイキングで立ち寄ったりすることで、ハイカーたちは旧友との再会を果たし、メイン州カタディンへと続くインスピレーションを得ることができるのです。

Your Fishing Adventure Begins In Damascus

fishing-470 米国南東部で最も素晴らしい自然のトラウトストリームとしてランクされているホワイトトップ ローレル クリークでは、バージニア州のダマスカスからわずか数分の場所で息を呑むようなバックカントリーでのフィッシングアドベンチャーを楽しむことができます。 バージニア州南西部は、歴史と文化が豊かな地域として知られています。 バージニア州南西部は歴史と文化が豊かな地域として知られており、初期入植者の生活において釣りは常に重要な位置を占めてきました。 8007>

ホワイトトップ・ローレル・クリークは、アメリカ東部で最高の自然のフリーストーンの野生のトラウトストリームとしてランク付けされています。 このクリークは、ホワイトトップマウンテンの近くにある2つの小さなフィーダーストリーム(リトルローレルとビッグローレル)から始まります。 重要な野生の鱒の支流であるビーバーダムクリークは、モックスミル滝のすぐ下、ダマスカスオールドミルでホワイトトップローレルクリークに合流します。 ビーバーダムクリークは、特に野生のブラウントラウトの生息地として、大きなクリークに匹敵する存在です。

若い新人の釣り人から熟練した釣り人まで、ダマスカスには釣り糸を投げるのに最高の場所があり、無敵の釣り体験ができます。

Is That a Trestle or a Bridge?

現在、バージニアクリーパートレイルには46のトレッスルまたは橋があります。 2011年4月27日、竜巻によって木造のトレッスル7が破壊されました。

トレッスルと橋の違いをご存知ですか? トレッスルとは橋の一種で、垂直、斜めの支柱と水平の横木からなる耐荷重の骨組みが、あるスタイルの橋の支柱を構成しています。 19世紀には、大きな木が手に入ったため、トレッスルは材木で作られることが多かった。 平均的な鉄道の全長の1~3%がトレッスルで構成されていたと言われています。

この写真のもう一つはトラス橋で、その耐荷重構造はトラスによって構成されています。 トラス橋は、19世紀に遡る最も古いタイプの近代橋梁の一つである。 8007>

クリーパー・トレイルにあるすべての架台と橋の写真は、ウェブサイトをご覧ください。 http://www.vacreepertrail.us/trestles.html

Leave a Reply