Reddit – オランダ – Holland or Netherland or Dutchland?

英国人が私たちをオランダ人と呼ぶのは、私たちがヴェルドムデ・スパンジョレンと独立戦争を戦っていた頃、自分たちをオランダ人ではなく、ダッチと呼んでいたからです。 オランダ共和国の国民を”Diet”と呼んでいました。 だから国歌でも「Dietsen bloed（ディーツェン・ブロート）」と歌っています。 1800年代に統一ドイツという概念が生まれたとき、イギリスはすでに私たちをオランダ人と呼んでいたので、ドイツをオランダと呼ぶわけにはいきませんでした。 そのため、ドイツをドイツと呼ぶようになったのですが、これはゲルマニアという偽りの名前からきています。 ドイツはゲルマン民族の国家を意味する。 ドイツ人は、オーストリア人、オランダ人、デンマーク人、フラマン人など、多くのゲルマン民族の一人にすぎません。

そこで、我々オランダ人は、1700年代から1800年代にかけて、ディーツが隣国のドイツ人に奪われたようなものだったため、自分たちをディーツと呼ぶのをやめました。 この変化に適応する代わりに、イギリス人は私たちをオランダ人と呼び続け、ドイツ人のために新しい名前を作り上げた。

Nederlander は常に受け入れられる言葉ですが、Diets は Nederlander よりもずっと一般的でした。

ヒトラーはこれを口実に、真のゲルマン民族をすべてドイツの下に「統一」したのです。 ヒトラーの考えでは、イギリス人は最初から正しかったのであり、ドイツはすべてのゲルマン民族の祖国となるはずでした。 オランダ人、オーストリア人、スカンジナビア人、フラマン人は、歴史の中で道を誤ったドイツ人に過ぎず、ヒトラーはそれらを一つのゲルマン民族、ドイツまたはオランダ語でゲルマニアの下に連れ戻すのです」

そして、さらに混乱したことになった

ベルギーはベルギカから来ていて、文字通り「オランダ」を意味します。 オランダ共和国時代にはアメリカ北部の植民地を「ノバ・ベルギカ」と呼び、これは文字通り「ニュー・ネザーランド」を意味します。

つまり、低地にある二つの国が、文字通り同義語の名前を持つ、すべての低地の後継者であると主張しているのです。 さらに混乱に拍車をかけているのは、フラマン人もディエート人であることだ。 オランダのライオンは、ベルギーという国家が誕生するはるか以前から、レオ・ベルギクスと呼ばれていました。