On This Day Music
” BoJack : “He’s so stupid he doesn’t realize how miserable he should be”
” BoJack : “Fool me once, shame on you. しかし、私を騙す男を教えれば、私は一生騙され続けるだろう」
「ハーブ:あなたの問題が何であるか知っていますか? 自分を善人だと思いたいんだろう。 まあ、私は誰よりもあなたを知っているし、あなたはそうではないことを伝えることができます。 実際、あなたが自分自身を認めるなら、夜、もっとよく眠れるでしょう、利己的で、臆病者で、欲しいものは何でも手に入れ、誰を傷つけたか気にしない。 それがお前だ
“ピーナッツバターさん:「頭の上に卵を割りなさい。 黄身を下に垂らしなさい」
“キャロライン王女: 私がこの仕事に就いたのは、物語が好きだからです。 物語は私たちを慰め、鼓舞し、私たちが世界をどのように経験するかという文脈を作り出します。 でも、注意しなければならないのは、物語と一緒に多くの時間を過ごすと、人生は物語だけだと思い始めてしまうことです。 人生は人生だ、そしてそれはとても悲しいことだ、なぜなら時間はとても少ないし…我々はその時間で何をしているのだ? “
「悪いことをすると、やがて人が離れていくときに、それを指し示すものがある。 それはあなたではなく、あなたがした悪いことなのだと自分に言い聞かせるのです。 あなたはよく人と距離を置くことがありますか?
“BoJack: My darling mother gave the eulogy. “愛する母が弔辞を述べました。 私の人生において、彼女が父について優しい言葉を言ったりするのを聞いたことはありませんでしたが、父の葬儀のとき、彼女は「私の夫は死に、今はすべてが悪くなっています」と言いました。
ボージャック :「決着をつけなさい。 そうしないと年を取って辛くなり、孤独になるだけだから。 そしてその穴を埋めるために、友人やキャリア、意味のないセックスなど、できる限りのことをすることになるが、穴は埋まらない。 ある日、周りを見渡すと 誰もがあなたを愛していることに気づくでしょう でも、誰もあなたを好きではないのです それが世界で一番寂しい気持ちなんだ」
「彼はきっとあなたを怒らせているんですよ。 でもいい犬なんだ。 吠えるだけで、噛まない。 あ、ごめん! それはラブラドールの表現です。
「あなたをもっと知ることは、あなたをもっと愛さなくなることだと感じたことはありませんか」
” BoJack : “Ow, crap. 嫌になるな。 走るのは最悪だ。
” ケルシー、この恐ろしい世界で、私たちが持っているのは、私たちが作るつながりだけです。 クビにしちゃってごめんね、その後連絡しなくてごめんね」
” BoJack : “I don’t understand how people… live…”. 人々が毎朝起きて、「ああ、今日も一日、頑張ろう」と言うなんて、私には驚きです。 みんなどうやっているんだろう? カリフォルニアにいようが、メイン州にいようが、ニューメキシコにいようが、それは変わらないのです。 あのね、あなたはあなたから逃れられないのよ」
「もっと簡単になるわ。 毎日、少しは楽になる。 でも、毎日やらなければならない。それが難しいところだ。 しかし、それは容易になる”
“Sextina Aquafina : “私は子供の心音を考えて、ああ、それは私が泣くようになります。 私の小さな胎児に魂があることを神に祈りたい。 私の穴から排出するとき、痛みを感じてほしいから」
「BoJack : “Everyone loves you, but no one likes you”
“Beatrice: この子のために夢を捨てないで。 あの男が私にしたように、あなたの人生を毒させないで。 君は学校を卒業して看護婦になるんだ。 良い男性と出会って 家庭を持つのよ でもお願い、信じて こんなこと望んでないでしょ? お願いです ヘンリエッタ 信じて下さい お願いだから…私がしたようなことはしないで」
” Todd Chavez : “物事は良いから伝統になるんじゃない ボジャック” “伝統だから良くなるんだ”
“セクレタリアト ボージャック、私が君の年のころは、悲しかったよ。 たくさんね。 そんなにいい家庭じゃなかったけど、ある日、走り出したら、それが理にかなっているように思えて、それからずっと走り続けてきたんだ。 ボジャック 悲しくなったら、まっすぐ前を向いて走る、何があっても前を向いて走り続ける。 あなたの人生には、あなたの足を引っ張ろうとする人、足手まといになる人がいるけれど、そんな人たちに負けないで。 走るのをやめず、後ろを振り返らないことだ。 後ろには何もない 存在するのはこの先だけだ」
「私は自分自身を良く思いたいのです。 あなたのように。 どうしたらいいのかわからない。
” BoJack : “それは映画のチケットを売るためにスティーブン・スピルバーグによって作られたものだ。 幸福やミュンヘン・オリンピックと同じで、現実世界には存在しない」
” BoJack : “I feel like my life is just a series of unrelated wacky adventure”
” BoJack : “Man, I really regret that muffins bought and and all them eating on the drive home.”
” BoJack : “マフィン買って、帰りの車で食べたことを本当に後悔してる。 “
“ダイアン:子供の頃、よくテレビであなたを見たわ。 私にとっては、それほど良い環境ではありませんでした。 でも毎週30分 この番組を見てたんだ 誰もいなかった4人が集まって 家族になったんだ そして毎週30分 家庭があった それが生きる助けになったんだ」
セクレタリアト:「悲しい時はまっすぐ前へ走りなさい 何があっても走り続けるの あなたの人生には あなたを引き止めようとする人や 遅れさせる人がいるけど あなたはそれを許さない 決して走るのを止めてはいけない、決して後ろを見てはいけない。
“ボージャック : 「君の彼女はストリッパーの名前を持っている」
“BoJack : 「ええ、私は自制心がなく、自分が嫌いなので一度に全部食べました」
“BoJack: 「こんにちは」と言うつもりです。 私はボジャック・ホースマンです。 もちろん、私が誰であるか知っています。私はとても有名なので、また、私たちは先に電話したので。 そして私がここにいるのは・・・助けが必要だからです」
” Henry Winkler : “There is no shame in dying for nothing.” (無駄に死ぬのは恥じゃない。 だからほとんどの人は死ぬんだ。 “
“キャロライン姫:ああ魚か。 もちろんです!(笑) なぜあなたは今まで私のために物事を簡単にすることができます……代わりにあなたは信じられないほど物事を困難にすることができます。 ローラ! 私のスケジュールを空けて!
“BoJack : Look, for a lot of people, life is just one long hard kick in the urthra”
“Mr.Peanutbutter: “ピーナッツバターさん: 私はあなたを支持します” “あなたがしたいことは何でも” “でもあなたが探しているものは” “このひどい作り物の場所では” “見つからないでしょう 宇宙は残酷で無慈悲な空間です。 幸せになる鍵は 意味を探すことではありません どうでもいい無意味なことで自分を忙しくさせることであり、最終的には死ぬことだ」
「自分がひどい人間だと理解できなくても、ひどい人間でなくなることはない」
「また大量殺人事件が起きた。 こんな重要なニュースを取材する資格はまったくないが、ストレートの白人男性として、自信を持って、自分は大丈夫だと思い込んで突っ走る!””
“” Fuzzy Whiskers : 「何を話せばいいのかわからない。 生まれて初めて幸せになったんだ、悪い気はしないさ。 自分が本当に惨めな存在だと気づくには長い時間がかかるし、そうである必要はないとわかるにはさらに長い時間がかかる。 すべてをあきらめて初めて、幸せになる方法を見つけ始めることができるのです。”
” Diane Nguyen “””幸せになることではない、それが大事なんだ。 毎日を乗り切ることなんです。 私は幸せなのだろうか? と自問自答していても、もっと惨めになるだけ。 映画やテレビで見るような、元気で順応した人たち、本当の永続する幸せなんて信じられるかどうか。 存在しないと思うんだ
” キャロライン王女: ボジャック、はっきり言ってあげるわ、あなた。 この部隊嫌いの件は、あまりよろしくないわね。 嫌いでもない、ただマフィンについて間違っていると思うだけだ」
「ピーナッツバターさん:「宇宙は残酷で思いやりのない空虚なものだ。 幸せになる秘訣は意味を探すことではなく、どうでもいい無意味なことに忙しくしているだけで結局は死んでしまう」
「その声、自分がバカで無価値で醜いと言う声…消えるんでしょう? ただの馬鹿な10代の女の子だけど…消えるの?”,””うん”””
ピーナッツバターさん : 誰でも愛されるに値する””
ボジャック : 「シャワー浴びてこないと泣いてるかどうかわかんないよ」。”
” ボジャック : 「自分がひどい人間だと理解できないことは、自分がひどい人間でなくなることではないんだ。 “”
“ボジャック:「良い人であること」について学んだことは、すべてテレビから学んだことだ。 テレビでは、欠点だらけの登場人物が、驚くような大げさな仕草で、常に人を気遣っていることをアピールしています。 そして、私の一部はまだそれが愛であると信じていると思います。”
” キャロライン王女:それで、火曜日は都合がつく?それとも自分の古い写真でオナニーするのに忙しくなりそう? 写真が表すものでオナニーしてたんだよ! 最悪のタイミングで入ってきたな」
ボジャック : 「シャワー浴びてこないと泣いてるかどうかわかんないよ」
ボジャック : 「」自分の幸せは自分で責任を持て? 自分の朝食にすら責任を持てないのか!? “”
” BoJack : “あのね、時々、私は生まれつき雨漏りしていて、最初はどんな良いこともゆっくりこぼれていって、今は全部なくなってしまったように感じるの”
“BoJack : “みんなに好かれたいから、人に断れない”
“ボジャック:あのね、時々、私は生まれつき雨漏りしていて、せっかく始めた善意もゆっくりこぼれ落ちて、もう全部なくなってしまったように感じることがあるのよ。 そして、もう二度とそれを取り戻すことはできません。 もう手遅れなんです。 …人生とは、閉ざされた扉の連続なのですね」
「ベアトリス。 私はただ、あなたに伝えたかったのです。私は知っていると。 あなたが幸せになりたいのはわかるけど、そうはなれない…ごめんなさい」
BoJack: …なんだ?
Beatrice: あなただけのことじゃないのよ。 あなたのお父さんと私、私たち、その…あなたの中の醜さを素直に受け止めているのよ。 あなたは生まれながらにして壊れている、それがあなたの権利です。 そして今、あなたは自分の人生を 本や映画やガールフレンドで満たそうとしてる… …でも、それでは満たされない。 君はボジャック・ホースマンだ
“ボジャック : “私は半分の心で…”
” ワンダ・ピアース : “バラ色のメガネで人を見ると、赤い旗が全部旗に見えてしまう” “
“BoJack : “彼は愚かだから、自分がどれだけ惨めであるべきかということに気づかないんだ。 それがうらやましい」
” キャロライン王女 : ” ボジャック、はっきり言ってあげるわ、あなた。 この部隊嫌いは良くないわ」
「キャロライン王女: 孤児を怒らせるのはやめなさい。 その多くは連続殺人犯に成長する」
” BoJack Horseman : “You sleep on my couch and you don’t pay rent.”. 寄生虫の少ないサナダムシを飼っている。 そもそもなんで泊めてやったのかすら覚えてない。 “
” BoJack : “いつもと同じことだ。 俺のことを知らなかったのに、俺のことを好きになったんだろう。 そして今、あなたは私を知っている。”
” キャロライン王女 : “あの女はケネディの通夜でケネディのように酒を打ち返すことができる、しかし彼女がクソをしないなら私は非難されるだろう!”
” BoJack : “We’re just two lonely people trying to hate ourselves a little less”
” “私たちは自分自身を少しでも憎もうとしている。 キャロライン王女 : 「ローラ! 私のスケジュールを空けて!」。 私は巨石を押して丘に登り、何度も何度も転がされ、私の幸福はお構いなしよ!?「
ボジャック : “内は死、外は死”
ボジャック・ホースマン : “あのね、時々、私は生まれつきの漏出で、どんな善良なものもゆっくりと私の中からこぼれて、今は全部なくなったように感じることがあるのよ。 もう元には戻れない。 もう手遅れなんだ。 “
Leave a Reply