How Long Does It Take To Learn Japanese: Beginners Timeline
By Ivy do Carmo
日本語を勉強しようと思っていますか? もしそうなら、あなたはこの難しくも美しい言語を学びたいと思っている多くの人々の一人です。 伝統を重んじたい人、ビジネスチャンスを広げたい人、マンガやアニメのファン、日本旅行を計画している人、頭の体操や世界観の拡張のためなど、その理由はさまざまです。 日本語を学ぶのは難しい、何年もかかるとよく言われますから、その心配は理解できます。
このテーマをインターネットで検索すると、さまざまな答えのウェブサイトがたくさん見つかり、以前よりも混乱するのではないでしょうか。 さらに悪いことに、たった数ヶ月で日本語がペラペラになる魔法のような方法があると言って、その魔法のような方法を今日も売り込んでいるサイトもあります。 初心者のための日本語学習は、長期的なプロジェクトなのです
What level of proficiency Do you want to achieve?
「あの人はポルトガル語やスペイン語がとても上手だ」と言われたことが何度もありますが、話してみると、実は下手だったり、全くできなかったりすることがあります。 これは、語学の能力というものが、その人の考え方や捉え方によって異なるからです。
私が言いたいのは、まず自分がどの程度日本語を話したいのかを見極めることです。 あなたの目標は何ですか。 会話レベルを目指すか、流暢な日本語を目指すか。
Conversational Japanese – このレベルでは、情報を求め、与えられた情報を理解し、買い物に行き、広告を読み、日常のことについて簡単な会話をし、テレビ番組を見て少し理解し、辞書を使いながらメールに返信できる、など。
Fluent Japanese – 一方、このレベルでは、ほとんどすべてのことについて話し、複雑または専門用語を含む書籍を読んで、恐れずに公共の場で話をできる、など。 流暢な人は、自然に日本語で考え、夢さえ見るようになります。 ひらがな、カタカナだけでなく、漢字も理解できます。
なぜ日本語を学びたいのか、どのくらい学びたいのかを見極めることが、日本語習得にかかる時間を知るための基本です。 言い換えれば、まず自分が行きたい山の頂上を決め、そこに到達するためにどれだけの時間がかかるかを知ることができるのです。 答えは明白です。 より多く勉強している人は、もう一人の人よりもずっと多くのことを知っているはずです。
したがって、自分の場合、日本語を学ぶのにどれくらい時間がかかるかを判断するには、自分が1日に何時間勉強できるかを確認する必要があるのです。 ここで「1日」と言ったのは、「1週間」ではなく「1日」と言ったのは、語学の勉強は毎日の積み重ねだからです。 食事や睡眠と同じくらい大切なことです。
しかし、1日1時間しか勉強せず、他に何もしなければ、日本語を習得するのに20年もかかってしまうのです!
1日1時間、1日2時間、1日1時間勉強する。 2039年に日本語しか話せなくなりたくないなら、この期間をどう短縮するか、読み進めてみてください。 日本語の勉強に1日4時間も5時間もかけられない!」と思うかもしれません。 本当にそうでしょうか? なぜなら、勉強といっても、文法書などを読みながら勉強することだけではありません。
How Much Of Japanese Can You Daily Be Exposed To Be Japanese? 幸いなことに、これは楽しいことなのです。 いろいろな選択肢があることを確認してください。
- 素晴らしい映画やテレビシリーズを見る;
- 音楽やNews In Slow Japanese, JapanesePod101, Japanese LingQ, Learn Japanese Podなどのポッドキャストを聞く;
- 本や漫画を読む、などなどです。
秘訣は、自分が本当に好きなものを選ぶこと。脳が日本語と楽しさを結びつけて、結果的にもっと勉強したくなるのです。
How much Experiencive On Learning Languages? アルファベット、文字(ひらがな、カタカナ、漢字)、文法、文の構造も、たとえば英語とはまったく違います。
しかし、もしあなたが英語を母語とし、第二言語も話せるなら、日本語を学ぶのは少し楽になるでしょう。 第二言語より第三言語の方が習得しやすいことは証明されています。
How Motivated Are You?
日本語を学ぶことを不可能なこと、少なくとも困難でつまらないことだと考えているならば、成功する可能性は低いでしょう。 どんな目標を達成するにも、やる気と前向きな姿勢は不可欠です。 それは、目標から目を離さないことです。 日本語を話せるようになったらどんないいことがあるか、難しい目標を達成したらどんないいことがあるか、考えてみてください。
この記事で述べた5つの点を評価すると、あなたの場合、日本語を学ぶのにどれくらい時間がかかるのかが明らかになるでしょう。
- 日本語で基本的な会話をする-数ヶ月
- 日本語で漫画を読む-1年半
- 日本語でテレビ番組を見たりより複雑なものを読む-3~5年
外務省外国語研究所は、他の言語を学びたい英語ネイティブスピーカーに言語との類似性のレベルに応じて時間表を作成しました。 日本語は「超難関言語」、つまり「英語を母国語とする人にとって例外的に難しい言語」に分類されると、そのウェブサイトでは言っています。
その結果、日本語ができるようになるまでには88週間(2200授業時間)かかると推定されます。
Does the Time Frame Really Matter?
日本語に関する自分の目標、勉強や言語への接触に費やせる時間を評価した結果、日本語習得にかかる時間が明確になりました。 しかし、これは本当に重要なことなのでしょうか?
最初にすべきことは、長所と短所について考えることです。 初心者のための日本語学習が簡単なものではないこと、長期的な取り組みが必要であることはすでに述べました。 それは、バランスよくあなたにとって価値があることでしょうか?
もし価値があると判断したなら、自分の日本語学習能力を信じ、目標に向かってモチベーションを維持することが大切です。 本当に欲しいものがあれば、それを手に入れるのにどれだけ時間がかかってもかまいません。 本当に欲しいものは、手に入れることができるのです。
私が皆さんにアドバイスできることがあるとすれば、旅を楽しむことです。 日本語が流暢に話せるようになってから幸せになろうと思っていると、何年もイライラしたまま生きていくことになりますし、それでは人生は短すぎます。 そのためには、小さな進歩の一つひとつを祝い、まだ達成しなければならないステップの数を見るのではなく、すでに達成したステップの数を振り返り、確認することが大切です。 そうすることで、あなたはより幸せになり、さらに意欲を高めることができます。 ある日、あなたは振り返ってこう言うでしょう。 「日本語や他の言語を学ぶための素晴らしいヒントをもっと知りたい方は、ミミックメソッドのYoutubeチャンネルをご購読ください。
Leave a Reply