History Hub

“木々の葉が落ちる前に家に帰れるだろう。” – Kaiser Wilhelm to German Troops, August 1914

歴史家はしばしば20世紀の始まりを1901年より1914～18年の世界大戦としていますが、それは現代世界の形成に大きな影響を与えたからにほかなりません。 粉砕された紛争で1000万人近い兵士を殺した後、その不満足な結論は第二次世界大戦を引き起こし、1930年代の世界恐慌を助長し、トルコ、イスラエル、シリア、レバノン、イラクを生み出す中東を再編成した。 当時「すべての戦争を終わらせる戦争」と言われ、後に第一次世界大戦と呼ばれた大戦は、4つの主要な君主制を崩壊させ、ロシア革命を引き起こし、ソ連とアメリカの冷戦の舞台を作り、アイルランドに英国の支配に対する反抗の機会を与え、アイルランドの3/4以上の独立につながりました。 歴史家のフリッツ・シュテルンがこの闘争を「20世紀最初の災難、他のすべての災難の元となった災難」と呼んだのも不思議ではない。 さらに、戦争末期の世界的なインフルエンザの大流行により、少なくとも5千万人、おそらくそれ以上の人々が命を落としました。 近代史上最悪のパンデミックは、それまで人類史上最も血生臭い戦争であった戦争の上に重なったのである。 アイルランドの詩人W.B.イェイツは、第一次世界大戦の終わりに書いた詩「再臨」の中で、まさにそのことを暗示している。

背景
長い19世紀（1789-1914）、暗黒時代からヨーロッパを支配してきた君主は、工業化、海外植民地化、フランス革命に始まる民主主義の反乱への対処に苦慮していました。 アフリカ、アジア、中東を手に入れようとするヨーロッパは、軍拡競争に拍車をかけ、植民地支配の野心とナショナリズムが古くからの対立と憎悪を悪化させた。 イギリスのヴィクトリア女王の孫が、3つの国を率いていたにもかかわらず、である。 イギリスのジョージ5世、ロシアのアレキサンドラ、ドイツのカイザー・ヴィルヘルム2世という3人の孫が、対立する3つの国を率いていたのである。 このように、ヴィクトリア女王の孫たちは、イギリスのジョージ5世、ロシアのツァリーナ・アレクサンドラ、ドイツのカイザー・ウィルヘルム2世という3つの国を率いていたのである。 ナショナリズムは紛争の可能性を高めた。 今日、私たちは、人々が、たとえば、町、郡、州、地域、教会、職業などよりも、自分の国に帰属することを当然のこととしているが、国民国家とそれに伴う愛国心は、最近の数世紀まで出現していなかった。

二つの事柄が、事態をさらに複雑にした。 ひとつは、オットー・フォン・ビスマルクとカイザー・ウィルヘルムのもとでドイツが統合国家として台頭し、最初はプロイセンとして、イギリスに匹敵する産業・軍事大国へと成長したことである。 ビスマルクは当初、ドイツとイギリスは象と鯨のようなもので、お互いに脅威にはならない、と言っていたが、このことはイギリスを不安にさせた。 ドイツの出現は、東西の隣国であるロシアとフランスを不安にさせた。 中央ヨーロッパの政治的空白は、それ以前の世紀には不安定で流動的であったが、19世紀にプロイセン/ドイツが力をつけてくると、ナポレオン戦争末期の1815年のウィーン会議による国境確定以来のパワーバランスが脅かされるようになったのである。 1860年代にデンマークとオーストリアを攻撃し、1871年にはプロイセンがフランスと戦争し、両国の国境紛争が続き、フランスとロシアが同盟して両者を挟み撃ちにしました。

第二の複雑性は、南東ヨーロッパ、中東、北アフリカにおけるイスラムのオスマン帝国の衰亡でした。 その衰退により、バルカン半島では民族主義的な希望や民族・宗教的な対立から、小規模ながら激しい戦争が続発するようになったのです。 オスマントルコが南東ヨーロッパの支配権を失うとすれば（上図）、ロシア人はバルカン半島のスラブ人が中央ヨーロッパに支配されることを望まなかったし、オスマントルコの残党をすくい上げるためにこの地域に接し、欲しがっていたオーストリア・ハンガリー帝国も同様だった。 一方ロシアは、黒海から地中海に出るためにイスタンブールを狙っていた（地図）。 ロシアはペルシャ湾経由で穀物を輸出しており、ドイツがオスマン帝国を輸出市場として発展させることに脅威を感じていた。 セルビアは独立を望んでいたが、オーストリアはセルビアの独立が隣国のボスニア・ヘルツェゴビナでの同様の動きを誘発し、自分たちの帝国を切り崩すと考えていた。

ヨーロッパは互いに防衛条約を結び、この大陸全体の緊張に対処していたのでした。 たとえば、ロシアとフランスは、どちらかがドイツに攻撃された場合、互いに援助することを約束した。 そしてドイツの戦略家は、フランスとロシアを相手にした二正面作戦を計画した。 しかし、この条約が問題だったのは、あまりにも多くの協定が連動していたため、カードハウスのような状態になり、1枚のカードが引っ張られれば、家全体が崩壊してしまうことだった。 ジェンガやケープランクのようなものである。 アメリカのウッドロウ・ウィルソン大統領の国務長官、ウィリアム・ジェニングス・ブライアン（第2章で紹介した「金の十字架」の大統領選挙に失敗した旧友）は、他の多くの人々と同様、この問題を理解していた。 ブライアンは、トランプの家が崩壊し始めたら「冷却条約」（現代の親のタイムアウトに似ている）を取り決めようとしましたが、無駄でした。

今にして思えば、崩壊は避けられないようですが、彼らの視点から見ると、条約は安定性をもたらしてくれました。 各国とも積極的な拡大ではなく、自国の利益を守ることを考えた。 条約がなければ、もっと早くから戦争が始まっていたかもしれません。 しかし、1914年になると、安定をもたらす条約は「予期せぬ結果の法則」に従い、逆に不安定にさせる効果を持つようになった。 1914年までのヨーロッパを「トランプの家」以外の別のたとえで表現すると、「火薬庫」である。 その火種はバルカン半島（東ヨーロッパ）で生まれました。オスマントルコから独立したばかりのセルビアは、1908年のボスニアのように、オーストリア・ハンガリーに飲み込まれることを望みませんでした。 オーストリアは、セルビアのナショナリズムが、自国内の他のスラブ民族の独立を助長することを懸念していた。 1914 年、ボスニア生まれのセルビア人民族主義者ガヴリロ・プリンツィプは、「ブラックハンド」と呼ばれるグループの一員として、オーストリア・ハンガリーの王位継承者フランツ・フェルディナント大公とその妊娠中の妻、ホーエンベルク公爵夫人ソフィーとを射殺しました

プリンツィプは、王室夫婦が軍の視察のためにボスニアの隣のサラエボに訪れた際に暗殺目的で雇われた 6 人物の 1 人でした。 ブラックハンドは、3年前に大公の叔父であるオーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフを殺そうとしたことがある。 皮肉なことに、大公は叔父よりもセルビア人の自治という考え方に友好的だったのだが、プリンツィプ氏はそのことに気づいていなかったのか、あるいは気にも留めていなかったのか。

続く7月危機でオーストリアは、ブラックハンドを犯罪組織として扱うより、全体としてセルビア人に手を出して厳しく取り締まりました。 実際、ブラックハンドの背後にはセルビア軍と諜報部がいた。 オーストリアは、セルビアに捜査に参加させない一方で、犯人逮捕への協力を求める最後通牒を出し、それに応じるまでの時間を与えなかった。 それどころか、オーストリアは7月下旬に焦って攻撃してきたのだ。

8月初旬、ロシアはセルビアを擁護し、オーストリア・ハンガリーはロシアと戦うためにドイツの援助を求め、それを得ました。 フランスはドイツに対抗してロシアを助けるという取り決めをした。 さらにドイツはベルギーとポーランドを確保し、中央ヨーロッパでの支配的地位を確保しようと考えていた。 イギリスは、自国を犠牲にして他国に植民地支配をさせるのは忍びないと考え、他の同盟国とともにドイツ、オーストリア・ハンガリー、オスマン帝国という中央集権国に対抗した（後にイタリアも同盟国に加わった）。 ドイツが1839年のロンドン条約に違反して中立国ベルギーに侵攻したことが、イギリスがフランス、ロシアとともにドイツ、オーストリア＝ハンガリーとの戦争に参加する口実となった。

トランプハウスは崩壊し、火薬庫は破裂し、ジェンガブロックは山になっていた。 和平交渉も試みられたが、ドイツはロシアが鉄道を整備するにつれてますます強くなることを恐れ、ベルギーとフランスへの速攻と同時（または直後）にロシアを攻撃しようと考えた。 ドイツのシュリーフェン・プランは、二正面戦争を戦うために、まず西部戦線を始末してからロシアに向かうというものであった。 (軍事戦略家の中には、強い国が弱い国と先に戦争することを動学的微分説と呼ぶ人もいる）。 この計画は何年も前から練られていたものであり、手遅れになる前に実行に移したかったのだ。 しかし、戦争には、計画、条約、暗殺された指導者といった現実的な都合だけでなく、より深い根本的な理由があった。 歴史家のフレデリック・モートンは、「1914年7月の狂気は、産業革命の始まり以来、ヨーロッパをますます苦しめてきた慢性疾患の急性期のようなものだった」と書いている。 政府は近代的な問題に取り組んでいるだけでなく、多くの人々が、近代化とナショナリズムによって弱められた村、ギルド、教会などの古い地域の絆に、何らかの集団的なアイデンティティへの憧れを感じていたのである。 その集団的な大義名分を与えてくれたのが戦争であった。 戦争の前年の1913年、ドイツで最も人気のある年鑑には次のような詩が掲載されていた。そのタイトル「Eine Sehnsucht aus der Zeit」は「我々の時代への憧れ」と訳されている：

In the wealth of peace we feel the deadliest dread.
we are bereft of prowess, mission or direction.
And long and cry for war.戦争が始まる前に、我々は、そのような怯えを感じ、そして、そのような憧れを抱いていた。

このようなジンゴイズムは、フランスの作曲家クロード・ドビュッシー、ドイツの作家トーマス・マン、オーストリアの作曲家アーノルド・シェーンベルク、哲学者ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタインといった他の芸術家や知識人たちに引き継がれ、全員が1914年の夏に戦争熱にのみこまれたのです。 同じくオーストリア人の精神分析医ジークムント・フロイトは、「30年ぶりに自分がオーストリア人であることを実感する」と書いている。 ガヴリロ・プリンツィプは大陸全体の圧力弁を開けてしまったのだ。

各国は神を自分の味方と見なし、隣国に対する民族的優位性を長年にわたって自説に語ってきた。 ドイツ兵の中には、学校でロシア人は人間以下の霊長類であると教えられたため、死んだロシア兵の尻尾を探す者さえいた。 誰もが「自分たちのクールエイドをたくさん飲んだ」ので、誰も長く続く膠着状態を想像していなかった。なぜなら、誰もがすぐに簡単に勝てると思っていたからだ。

後に第一次世界大戦と呼ばれるように、この大戦は東アジア、アフリカ、中東を含む世界規模で行われました。 イギリスとフランスは、オーストラリアとニュージーランドの軍隊の助けを借りて、ボスポラス海峡とともに地中海と黒海の間にあるトルコ海峡（下の地図参照）を形成するダーダネルス海峡を通じて同盟国ロシアへのルートを確保しようとしました。 ガリポリに水陸両用で上陸し、オスマントルコの支配するイスタンブールを奪取しようと考えたのである。 イギリス海軍提督ウィンストン・チャーチルは、最初の海軍作戦が失敗した後、頑強に陸上侵攻を命じ、その後数ヶ月の間に5万人近い人命を犠牲にした。 ガリポリ作戦は連合国にとって大失敗に終わったが、新しい国トルコのナショナリズムを強化することにつながった。 そのため、このような事態を招いたのである。
工業化戦争
ドイツはシュリーフェン・プランにあるように、フランスをすぐに終わらせることができず、二正面戦争を戦わなければならなかった。 ドイツ軍がベルギーを突っ切り、村を破壊し、市民に危害を加えながら、タイトなスケジュールをこなそうとした結果、フランスはパリ郊外のマルヌ川沿いでドイツ軍の進出を止めた。 フランスはドイツ軍を逃がしたが、首都の軍隊がタクシーで駆けつけ、ドイツ軍を阻止し、押し返したのである。 この第一次マルヌの戦いが示すように、第一次世界大戦では攻撃よりも防御が圧倒的に有利になるのである。 フランスの75mmをはじめとする機関銃や野砲（速射砲）により、塹壕の守備側はほとんど意のままに攻撃者を殺傷することができた。 ドイツの標準的な機関銃は水冷式でベルト給弾式の7.92mm MG08で、アメリカのハイラム・マキシムの影響力の強い反跳操作式のマキシム銃（1884年）をベースにしている。 毎分500発の弾丸を発射し、装着時の射程は3500mにも及ぶMG08は、イギリス人には「悪魔の絵筆」、フランス人には「芝刈り機」または「コーヒーグラインダー」として知られていました

これに対し、軍は塹壕を掘って迫撃砲弾を撃ち、互いの溝に手榴弾を打ち込み、後に擲弾筒で爆発物を発射した。 塹壕の間のノーマンズランドに「オーバー・ザ・トップ」する勇気のある者はたいてい撃たれ、その間の鉄条網に引っかかった者は何週間も射撃訓練として使われた。 上の写真は、連合国軍のために頂上を越えるカナダ人たち。 塹壕には様々な種類があり、地下トンネルでつながったファンシーな多層塹壕から、前線の背後にある大規模な補給塹壕まであった。 空からの攻撃や相手の塹壕からの攻撃を受けにくくするために、ジグザグの隊列で作られることが多い。 兵士たちは、どんな天候でも、ネズミや死体に囲まれ、手足や顔がちぎれるほど近くで砲弾が爆発しないことを祈りながら、自分たちのごみの中で寝起きしていた。 軽砲は塹壕の中の死体を消すことはできても、75mm砲弾は塹壕そのものを破壊して敵軍に前進や後退を強いるほどの威力はなかった

少なくとも戦争は義肢の科学を進歩させた。 死体を餌にしたネズミは猫の大きさにまで成長し、兵士たちは銃剣や棍棒で殺すためにあらゆる手を尽くした。 シラミは兵士の間で熱病を広めた。 砲弾の衝撃を受けた兵士たちは、今でいうPTSD（心的外傷後ストレス障害）に苦しみ、塹壕の恐怖を克服しようと何年も格闘した。 そのため、「バスケット・ケース」と呼ばれるようになった。 犬は塹壕の害虫を駆除し、伝言を伝え、死傷者の優先順位付けに絶望した兵士に死の間際に慰めを与える。 しかし、北海からスイス国境に伸びる西部戦線の戦線は、年に数マイルしか行き来しなかった。

主張は大規模な死を招くだけであった。 ヴェルダンとソンムは、第一次世界大戦の「泥と血と無益」を象徴する戦いであった。両戦闘は、戦争中盤の1916年に数ヵ月にわたって行われ、世界史上初めて死傷者数が100万人を超える戦いとなった。 フランスの古城ヴェルダンにおいて、ドイツ軍参謀長エーリッヒ・フォン・ファルケンハインは、消耗戦によって「フランスを真っ白にする」とカイザー・ヴィルヘルム2世に約束した。 カイザーの息子で、イギリス人が「リトル・ウィリー」または「ヴェルダンの虐殺者」と呼んだウィルヘルム王子は、ドイツ軍を率いていた。 フランス軍はヴェルダンで1日に2万7千人を失い、戦場は戦史上最も多くの死傷者を出した場所であった。 フランスの75mm砲は、ヴェルダンを守るために9ヵ月間、24時間体制で1000門（250門）の野砲を撃ち続け、1600万発以上の弾丸でドイツ軍を打ちのめした。 アフリカ系アメリカ人のボクサー、ユージン・ブラード（通称「死の黒燕」）はフランスに志願し、ヴェルダンで負傷した。 彼は、「何人殺されたかには驚かず、むしろそこにいた誰もが生き残ったことに驚いた」と語っています。 ベルダンのフランス軍を救援するため、ドイツ軍を引き離そうとしたイギリスのソンム川流域での「大攻勢」も、同様に悲劇的なものとなった。 ドイツはこの攻勢を予想し、塹壕をつなぐ広大な地下トンネルと部屋を供給して、掘り進んだ。 初日だけで、主に午前中に、英国は6万人の死傷者を出した。 ドイツ軍のMG08機関銃は、水、弾薬、手榴弾、ピック、シャベルなどの重い荷物を背負って塹壕からノーマンズランドに上がってきた若いイギリス軍を殲滅した。 4ヶ月半後、100万人以上の死傷者を出した西部戦線は、連合軍の不本意な「勝利」のために6マイル東に移動した。 後にファンタジー作家となるJ・R・R・トールキン少尉は幸運にもソンムを生き延びたが、彼はシラミが運ぶ塹壕熱に苦しみ、その試練は「指輪物語」（1937-49）に影響を与えた。

長年にわたり、歴史家はソンムの作戦について「ロバとライオン」、つまり軍上層部のロバ（尻）は勇気ある兵士（ライオン）を無駄に死に至らせているとイギリスのリーダーシップを責め立てている。 攻撃性と「結果」を求める本国のせっかちな市民や政治家も、間接的に非難されるべきものだった。 しかし、英国は失敗から学び、1916年以降、塹壕ではより効果的に、ノーマンズランドではより慎重かつ巧妙に戦い、よりスリムで迅速なフォーメーションと、前進する歩兵に歩調を合わせる「クリーピング・バレージ」を使用した。

人類の歴史に例のない規模の産業戦争が行われ死者が出た。 1917年、連合軍はベルギーのメシネス付近で塹壕の下にある19個の地雷を同時に作動させ、1万人のドイツ軍を一度に殺害した。 1年以上かけて地雷を敷設した後、死傷者を2倍にするために午前3時10分の交代時間に爆発を計画したのである。 メッシーンの爆発は、巨大なクレーターを残し、その爆発音は遠くロンドンまで聞こえた。 これほどの規模の殺戮は、19世紀半ばに中国南部で起きた太平天国の乱以来で、それもより多くの年数（1850～64年）に及んだ。

膠着状態を打破しようと、兵器が進歩したのである。 戦車は、当初水槽に似ていることからその名がついたが、ノーマンズランドに安全に侵入するための手段として次第に台頭してきた。 装甲車はキャタピラ式の車輪を採用し、ぬかるんだ戦場でトラクションを確保した（ベンジャミン・ホルトは1904年に連続トレッドトラッカーの特許を取得した）。

やがて、吸入者の肺の粘膜をはがすさまざまなガス（例えば塩素）の形をした化学兵器が登場しました。 その肺は、タイミング悪く風向きが逆転したり、突撃後に塹壕のような低地にマスタードガスが滞留した場合、加害者のものになる可能性もあったが。 ガス攻撃は、ジョン・シンガー・サージェントの絵画『Gassed』（1919年）に描かれたように、（一時的および永久的な）失明を引き起こすこともあった。 パイロットはすぐに、偵察しながら飛行機から爆弾を落としたり、互いに撃ち合ったりできることに気づき、ドッグファイトの出現につながった。

ボクサーのユージン・ブラードは、アメリカが戦争に入る前に戦っていた唯一のアメリカ人ではなかった。 野心的な若い男女は、ほとんどが高学歴で理想主義者であり、救急車の運転手やパイロットに志願した。 T型フォードに乗るアメリカ救急車隊には、ウォルト・ディズニー、俳優のアドルフ・メンジュー、作家のアーネスト・ヘミングウェイ、エドモンド・ウィルソン、ガートルード・スタイン、E・E・カミングス、ジョン・ドス・パソスといった著名人が含まれていた。

アメリカのボランティア飛行家はフランス航空局内にラファイエット部隊という独自のチームを結成しました-アメリカ革命でワシントン将軍とともに戦ったフランスのマルキ・ド・ラファイエットにちなんだものです。 アメリカ人パイロットはイギリスの王立飛行隊（RFC）にも志願し、その物語は「ウォー・バード」で不滅のものとなった。 その様子は『ウォー・バード 無名飛行士の日記』に描かれている。 アメリカが参戦したとき、最も有名な戦闘機パイロット、エディ・リッケンバッカーは、「フン族を排除する」ために名字の綴りをリッケンバッカーから変えて第94航空戦隊で飛行した。 あまり有名ではないドイツ系アメリカ人の多くも同様にした。 最も多く「キル」したフライング・エースはスター性を持ち、地上の歩兵よりも大衆の関心を集めた。 パラシュートもなく、急造の燃えやすい木製の飛行機で、平均寿命は地上の歩兵よりさらに短く、数週間単位で計測された。 1917年4月だけで、イギリスはパイロットの40％を失った。 エースの中で最も有名なのはドイツのマンフレート・フォン・リヒトホーフェン、通称レッドバロンである。 第一次世界大戦中の西部戦線上空での空中戦。 — Image by © Bettmann/CORBIS

Aerial Dogfight Over Western Front During World War I

American Neutrality
The American Ambulance Field Service, RFC and Lafayette Escadrille regardless, U. Iは、アメリカ合衆国の中立的立場から、1915年2月にドイツ海軍の海域で戦闘を行いました。しかし、1914年から17年までの最初の3年間は、アメリカは戦争に直接関与していない。 しかし、誰もアメリカが敵国と取引することを望まなかったので、イギリスは北海を封鎖してドイツへの輸入を止め、カイザーリシャ・マリーンのUボート（潜水艦）は大西洋を徘徊してアメリカのイギリスへの武器輸送を中断させた。 イギリスは大西洋横断ケーブルを支配し、ドイツとアメリカの間の回線をすべて切断し、ドイツ兵がベルギーの赤ん坊を銃剣で撃ち、修道女を強姦するというプロパガンダをアメリカ人にひたすら流し続けた。 ドイツはアメリカを戦争に巻き込みたくなかったので最初は軽く考えていたが、やがてイギリスに軍備を送ったと疑われる船を攻撃し始め、イギリス諸島周辺を戦域と宣言した（右）

アメリカは中立を保ったが、毒ガスなどの武器を製造販売し、ウォール街の銀行家はすべての交戦国に融資を行った。 イギリスの提督第一卿ウィンストン・チャーチルは、ドイツとアメリカの関係を悪化させるために、意図的にアメリカの船を潜水艦が出没する海域に誘い込みました。 1915年、ドイツはアメリカ人128人を乗せたイギリスのRMSルシタニア号をアイルランド沖で沈没させた。 英米が客船の船倉に物資を隠していると疑ったのだ。ドイツのアメリカ大使館は、キュナード・ライン社の広告（左）の真下に、「英領の近海で密輸品を運ぶ船があれば沈める」という警告をニューヨークの新聞に掲載したほどだ。 ドイツは、魚雷の爆発が激しく、船が早く沈んだのは、武器で重くなったからだと主張したが、結果的にはその通りであった。 ルシタニア号が沈んだにもかかわらず、アメリカ人の多くは参戦に反対した。 1916年にドイツがイギリスからフランスに向かう旅客フェリー「サセックス号」を沈没させた後、ウッドロウ・ウィルソン大統領はドイツに対して「サセックスの誓約」と呼ばれる、船内に密輸品がない限りいかなる船も攻撃しないという約束を要求し、それを取り付けた。 この約束は1年間守られたが、1917年にドイツは約束を反故にした。

元大統領テディー・ルーズベルトはアメリカの若者は戦場でチャンスを逃していると口にしています。 しかし、ウッドロウ・ウィルソン（民主党）は、1916年、アメリカを排除するという公約を掲げ、進歩的なチャールズ・エヴァンス・ヒューズ（共和党）に僅差で再選された。 ルシタニア号沈没事故の翌年にも、ウィルソンの勝利のスローガンは「He Kept Us Out of War」であった。 潜水艦の攻撃にもかかわらず、アメリカ人はどちらを支持するのかさえ明確ではなかった。 1914年には、ドイツ系アメリカ人の人口がイギリス系アメリカ人の人口と同じくらいになり、イギリスを憎むアイルランド系アメリカ人も何百万人もいた。 ドイツ人は、セントルイス、ミルウォーキー、シンシナティなど中西部の都市に巨大な飛び地を持っていた。 しかし、アメリカの銀行家はドイツよりも西側連合国（フランス、イギリス）に融資していた。 戦争が長引けば長引くほど、彼らは連合国が勝利し、資金を回収することに大きな賭けをするようになった。 J.P.モルガンは、5億ドル以上をフランスとイギリスに貸し付け、ドイツ系アメリカ人の暗殺者が彼を殺そうとしたが失敗した。 戦争批判者たちは、武器製造業者やモルガンのようなウォール街の銀行家たちの役割を指摘した。 自動車メーカーのヘンリー・フォードは、戦争で利益を得るのは軍国主義者と金貸しだけだと言った。 全体として、1916年まで、アメリカはまだ中立だったが、ルシタニア号沈没事件やイギリスやフランスへの融資増加の前ほどには、均等に中立ではなかった。 アメリカ人はまた、赤十字やベルギーの救援委員会を通じて連合国を助ける人道的努力に携わり、アメリカのボランティア救急車運転手、歩兵、パイロットはすべて、ドイツではなく連合国に仕えたのである。 アメリカは1914年から1924年にかけて、ヨーロッパ、ロシア、近東に60億ドル以上の救援金を注いだ。

さらに、ドイツはアメリカの軍需生産を妨害して、1916年7月にニュージャージー州ジャージーシティのブラックトム島で、遠くフィラデルフィアまで聞こえ、マンハッタンの窓を粉々にし、象徴的に自由の女神に破片が吹き付けられる大爆発を起こしている。 しかし、ドイツのスパイは、アメリカやカナダの船舶を爆破したり、労働争議を起こしたりするのに忙しく、新聞を買う暇もなかった。 もし、そうであれば、ウォール街が1917年までに西側連合国を切り捨てようとしていたこと、融資の返済ができないことに苛立ちを覚えていたことに気づいただろう。 その代わりに、ドイツはサセックス公約を破棄し、今度は無制限で大西洋での潜水艦戦争を再開することに賭け、イギリスがアメリカとの戦争に加わるほど疎外される前に、石炭、燃料、食糧を奪って飢えさせようと考えたのだ。 ドイツのUボートは、さらに多くのアメリカ商船を沈めた。 1917年初頭、アメリカの映画監督セシル・B・デミルは『リトル・アメリカン』という反ドイツ映画を製作し、戦争支持の機運を盛り上げた。 ロシアが降伏して東部戦線が終結し、西部戦線での勝利の可能性が高まったところで、ドイツは潜水艦攻撃を再開し、破竹の勢いであった。 ドイツはもはや、東のロシアと西のフランスとイギリスの間で挟み撃ちにされることはなかった

1917年1月、イギリスの諜報機関は名案を実行した。 彼らはドイツからメキシコに送られた、後にツィマーマン電報として知られる、テキサスと南西部を取り戻すためにメキシコに米国を侵略するよう求めるメッセージを傍受し、解読したのである。 1910年代、アメリカはすでにメキシコと紛争中であった。国境戦争はメキシコ革命の延長線上にあったのだが、このこともアメリカがこれまで少なかった軍隊をいち早くヨーロッパに派遣することを躊躇させた理由の一つであろう。 アーサー・ツィマーマンは、アメリカがメキシコを撃退するのに夢中になっている間に、ドイツがイギリスを滅ぼしてからメキシコを援助し、メキシコがアメリカに勝った後、ドイツはメキシコの南西部の領有権を認めるだろうという考えを持っていた。 ドイツはまた、メキシコとの同盟に参加するよう日本に呼びかけた。

英国は、ドイツの一連の潜水艦攻撃の直後までこの電報を保持し、その内容を少し誇張して伝えた。 メキシコはこの策略を考慮せず、ヴェヌスティアーノ・カランサ大統領と彼の軍事顧問は皆この考えが馬鹿げていると考えていたが、イギリスは2月にウィルソン大統領に電報を届け、ドイツには自分たちが暗号を破ったことを告げなかった。 ドイツは大胆にもアメリカの電信線を使ってメキシコにメッセージを送ったのだ（ウィルソンは1916年の和平交渉の際、メキシコ大使館に電報を惜しみなく提供したのだ）。 ジマーマン電報はウィルソンを戦争へと駆り立て、南部住民を興奮させたが、多くの国民は数週間のうちに忘れてしまった。 ウィルソンはこの事件の後、交渉についてこれ以上話すことはなかった。 大西洋での潜水艦攻撃の再開とジマーマン電報の後、彼は、「我々が懸命に防ごうとした破局は、今や避けられないようだ」と述べた。 議会にとってより重要なのは、Uボートの攻撃、特にイギリスの貨物船で死亡するアメリカ人がいることであった。 1917年4月、議会はウィルソン大統領にドイツに対する宣戦布告を許可した。 Animated Map

Over Here.を参照。 国内戦線
ロシアが参戦していないため、ウィルソン大統領はアメリカの英仏防衛を民主主義を守るための戦争と喧伝しました。 軍隊は戦時体制ではなかったので、兵士の調達や訓練に数ヶ月を要しました。 アメリカ陸軍には連隊以上の部隊はなく、兵力はわずか12万8千人だった。 基本的には、19世紀の開拓時代の軍隊のようなものだったのです。 今にして思えば、ウィルソンはテディ・ルーズベルトやヘンリー・キャボット・ロッジのような共和党員が、何年も前に軍備増強に着手するよう勧めたことに耳を傾けるべきだったのである。 ウィルソンは100万人の志願者を募ったが7万3千人しか集まらず、5月に徴兵制を導入するための選択兵役法を可決した。 アンクルサムは、イギリスのジョンブルを参考に19世紀に徐々に誕生したが、定着したのは1917年のバージョンである（左図）。 年齢を重ねたすべての少年を政府に登録させ、その中から何人かを「選抜」するというもので、徴兵制というよりも、政府が単にボランティア活動を促進するための手助けをするという意味合いが強かったようだ。 アメリカの歴史における数少ない徴兵制、すなわち南北戦争はうまくいかなかったし、その必要性は、ある戦争が志願者を集めるほど人気も意味もないというメッセージを送ることになったのである。

6万4千人の良心的兵役拒否者が戦わない理由を登録し、さらに3百万の「怠け者」が署名しませんでした。 兵役拒否者の多くは刑務所に送られました。 ドイツ系、アイルランド系アメリカ人の多くが戦争に反対し、労働指導者やロバート・ラ・フォレット（R-WI）のような議会の進歩的な人々も戦争に反対しました。 戦争は、南部の農村や多くの宗教指導者の間では、比較的不人気であった。 ニューヨークのティン・パン・アレーでは、テレビが登場する以前から、多くのアメリカ人に時事問題を伝えるために、反戦歌や親戦歌が歌われていた。

大衆を十分に刺激できないまま、第一次世界大戦の宣伝ポスターが作成されました。 ウィルソンはジャーナリストのジョージ・クリールを雇い、戦争を推進させ、徴兵制はアメリカ男児の「心臓、肝臓、腎臓」に良いと宣伝させた。” クリールの所属するCPI（Committee on Public Information）は、要するに10万人以上に膨れ上がったプロパガンダ事務所であった。 クリールはすでにウィルソンの下で1916年の再選キャンペーン「He Kept Us Out Of War」を担当していたが、今度はドイツを悪者扱いしてアメリカの参戦を正当化する戦争推進にそのユニークな才能を発揮することになった。 CPIの「赤、白&青」シリーズと忠誠心パンフレットは、世界的な民主主義を維持するためのウィルソンのイデオロギー的十字軍について説明したものである。 民族間の対立に訴えるポスターで、政府は国民を説得し、自由国債を通じて戦争資金を調達した。 映画館では、リールの交換にかかる4分間、地元の人々が立ち上がって愛国的なスピーチをした。 その大枠は政府によって入念に作られたが、「4ミニッツ・メン」は自分の言葉でスピーチを書き、信憑性を持たせた。 チャーリー・チャップリン、メアリー・ピックフォード、ダグラス・フェアバンクスといったハリウッドの大物俳優が公の場で戦争債券を宣伝し、ハリウッドでは反ドイツ戦争映画が作られた。 スミソニアン・マガジン』によれば、アメリカ独立の象徴であるフィラデルフィアの自由の鐘を見るために、全米を横断する笛吹き列車ツアーが行われ、アメリカ人の1/4が集まった。 戦争末期、ちょうどアメリカが参戦した年に、インフルエンザの大流行が世界的に広まりました。 フィラデルフィアは、今でいう「社会的距離感」を無視して、ダウンタウンでのリバティボンドのパレードの中止を拒否した。 都市は国債発行枠を埋める必要に迫られており、『フィラデルフィア・インクワイアラー』紙は、人々に外出を促した。 「病気よりも明るい話題で盛り上がろう……当局の連中は頭がおかしくなっているようだ。 当局は、みんなを死ぬほど怖がらせて、何をしようとしているのだろう」。 しかし、多くの医師や看護婦が兵役につき、市内の31の病院は圧倒され、スーパースプレッダーのパレードから2週間で4500人が死亡した。 棺の値段は高騰し、「死体は薪のように積み上げられ」、ドイツに本社を置くバイエル社が加担しているという噂が広まった。 アメリカ史上最悪のパンデミックに対するウッドロウ・ウィルソン大統領の対応は、事態の収拾を地元当局に任せ、完全に無視することだった。 彼は、悪いニュースが戦争の妨げになることを望まず、当初は、毎年1万人程度（今日では3〜7万人）が死亡する通常のインフルエンザの強い系統だと考えていたようである。 他の都市では準備に時間がかかり、地元の保健当局が学校、商店、劇場などを閉鎖して、インフルエンザの流行曲線を平坦にしました。

国政が小規模で、当時の誰も大統領が積極的な役割を果たすことを必ずしも期待していなかったため、ウィルソンが健康を地元の問題だと考えていたことは珍しいことではありません。 CPIのプロパガンダは、不注意にも、無実のドイツ系アメリカ人に対する自警団的な裁きを引き起こした。 ウィルソンは、明らかに民族的な意味合いを込めて、「他の旗の下に生まれたアメリカ市民は、我々の国民生活の動脈そのものに不忠実という毒を注ぎ込んでいる」と述べた。 このような情熱、不誠実、無秩序の生き物は、叩き出さなければならない。 彼らは限りなく悪質であり、我が国の権力の手は直ちに彼らの上に閉ざされなければならない」。 ウィルソンのアメリカン・プロテクティブ・リーグは、アメリカ人を使ってお互いをスパイし、戦争への支持を強制するのに役立った。

多くの州で、フランクフルトはホットドッグになり、学校ではドイツ語を教えられなくなり、交響曲ではモーツァルト、ベートーベン、バッハなどドイツやオーストリア出身の作曲家の曲は演奏されなくなった。 愛国者たちは、ハンバーガー（ドイツのハンバーグ）をソールズベリーステーキに置き換えようとしたが、2003年にフランスがイラクの核兵器保有を否定した後、フリーダムフライをフライドポテトに代えたのと同じような幸運は得られなかった。 アイオワ州知事のウィリアム・ハーディングは、州民がドイツ語を話すことを禁じました。 戦争支持者が集まり、ドイツの羊飼いを虐殺するという不条理なケースもあった。 ワシントン・ポスト』紙は、自警団によるドイツ系アメリカ人の戦争抗議者の殺害を称賛し、赤、白、青を身にまとった陪審員は、有罪の暴徒に無罪判決を下した。 第4章で見たように、対独戦争も禁酒法を後押しした。禁酒運動は、ジョセフ・シュリッツ、フレデリック・パブスト、アウグスト・アンハイザー・ブッシュ・シニアといったドイツのビールメーカーを標的にしたものだった。 (バドワイザー）などが、禁酒法がハードアルコールだけでないことを確認したのである。 ビールとドイツにちなんで、アングロ人は「シュタイン・ブレーク・パーティー」なるものにまで集った。 ウィルソンは、戦争と「ドイツ系アメリカ人」のような「ハイフンを取り除く」という名目で、活気に満ちた民族のアイデンティティを全面的に破壊するような文化的行為を何一つ阻止することができなかった。 一方、司法省は、後に有名で長年のFBI長官となる22歳の捜査官J. Edgar Hooverが率いるプログラムのもと、ドイツ系アメリカ人の写真撮影、指紋採取、尋問を行った（詳細は後述）。

1790年代以降、言論の自由に対する修正第一条の権利に対する最も悪名高い破壊として、政府は戦争への反対と（一時期）インフルエンザ流行について記すジャーナリストを軍隊を萎縮させないように禁止している。 郵便局を利用して、反戦の郵便物を検閲したのです。 最高裁は、反戦ビラを郵送し軍需工場の前で配ったために扇動法で逮捕された社会主義者チャールズ・シェンクの裁判を行いました。 裁判所はSchenk v. U.S.の判決で、シェンクは混雑した劇場で火を噴くことに類似した「明白かつ現在の危険」を提示することにより、1917年のスパイ活動法に違反するとした。 シェンクはフィラデルフィアの社会主義党に所属していた。 ハリウッドのプロデューサー、ロバート・ゴールドスタインは、アメリカ独立を題材にした映画「スピリット・オブ・’76」を製作し、司法省から非国民とみなされ3年の禁固刑に服しました。この映画の敵役は、大戦中のアメリカの同盟国であるイギリス人だったからです。 敵役が大戦中の同盟国であるイギリス人であったため、司法省から非国民映画とされたのである。 また、「扇動法」は、軍のキャンプでインフルエンザが発生したことをメディアが報じるのを躊躇させた。 466>

彼は明らかにテロリストではなかったが、政府はアメリカの民主社会主義者のリーダー、Eugene Debsに10年の懲役を課し、生涯公民権を剥奪する判決を下しました。 彼の罪は？ 彼はこう言った。 「金持ちが戦争を始め、貧乏人がそれを戦う」。 彼は法廷で自分を弁護し、2時間にわたって演説をしたが、敗れた。 1920年、彼は刑務所から大統領選に出馬し、3.4％の票を獲得した（1912年には6％を獲得）。 ウォーレン・ハーディング大統領は3年後に恩赦を与え、1921年にアトランタ刑務所から出所したデブスは仲間の受刑者から「歓呼の声」を浴びました。 デブスに対して執念を燃やし続けたウッドロウ・ウィルソンとは異なり、共和党のハーディングは彼をホワイトハウスに招き、面会させた。 ワシントンからインディアナ州テレホートに戻ったデブスを、5万人の群衆がマーチングバンドを従えて出迎えた。 しかし、民主社会党は政党として多かれ少なかれ存続していた。 1917年のロシアのボルシェビキ革命によって、彼らの思想は坂道を転げ落ちるような推論をする人たちの心の中で、あまりにも危険なものとなった。 つまり、民主的社会主義は必然的に共産主義者の独裁につながるという怪しげな主張である

政府は、第一次世界大戦中、経済においてより大きな役割を担うようになった。 ウィルソンは、戦争産業委員会を設立し、少なくとも、戦争のための産業努力を調整しようとした。 WIBは主にボランティア活動に頼っていたので、生産を強制した第二次世界大戦中の政府の努力とは比べものにならないほど貧弱なものでした。 それでも、石炭を東海岸の港に流し、海外に出荷した。 電話のストライキで通信が途絶えそうになると、ウィルソンは電話業界を買収し、政府が運営するマベルを設立し、1984年まで回線を独占していた。 軍需産業が圧迫され、兵士が徴兵されたため、工場での雇用が拡大した。 また、戦争によって、アメリカはヨーロッパの安い労働力から切り離された。 アメリカ史上初めて、黒人とメキシコ人が北部の都市に大量に移住した「大移動」が始まったのである。 466>

帰還した白人兵士は、自分の都市に少数民族が住んでいることに動揺し、アメリカがこの数十年で見た中で最悪の人種差別暴力につながった。 1919年に多くの血が流されたため、「赤い夏」として知られるようになった。 テキサス州ボーモントや、労働条件の改善に抗議した100人以上の黒人小作人が白人に殺されたエレイン（アーカンソー州）暴動など、南部全域で反乱が起こったのである。 しかし、最もひどい暴力はシカゴやオマハといった北部の都市で起こった。 人種差別は南部だけの問題だと考えていたナイーブなアメリカ人がいたとすれば、大移動と赤い夏はその考えを否定するものであった。 黒人とメキシコ人が北に移動すると、ジム・クロウとクランのアピールが一緒に移動してきたのである。

もうひとつの対立の原因は、戦争前よりも人種的不公正を許容する傾向が弱まった、帰国したアフリカ系アメリカ人兵士たちであった。 赤い夏」は、黒人の退役軍人が兵役に就くことで平等を得られるのではないかという白人の恐怖から生じたものでもある。 この緊張は、戦時中から始まっていた。 徴兵委員会が有力な白人の息子を保護し、対象地域の黒人人口を減らそうとしたため、陸軍は不釣り合いに多くの黒人を徴兵したのです。 ヨーロッパでは、人種は別々に戦い、アメリカの黒人のほとんどはフランス人の指揮下に入ったが、自国では訓練所を統合し、黒人が一箇所に集中するのを避けた。 しかし、イーストセントルイスやヒューストンシップチャネル建設後にオープンしたばかりのテキサス州キャンプローガン付近でのアフリカ系アメリカ人部隊と白人民間人の暴動は防げませんでした。

それは白人警察官が泥酔したと思われる黒人女性を暴行し、一部衣服をまとった近所の人々の前で彼女を道路に引きずり出したことから始まりました。 通りかかった黒人兵士が抗議すると、彼らもまた逮捕された。 その後、彼らの伍長が警察署で何が起こったのか追ったところ、銃撃され、殴られた。 第24歩兵連隊第3大隊の黒人部隊は反乱を起こし、ライフル銃を持ってヒューストンを襲撃した。 キャンプ・ローガン暴動は全体で20名の死者を出し、1917年8月にはアメリカ史上最大の軍法会議が開かれた。 絞首刑にされた13人の兵士は、有罪判決を不服として控訴することが許されなかった。 History, Court-Martial of 64 Members, August 1917, War Department

サウスカロライナ州スパルタンバーグで、黒人ばかりの第15ニューヨーク州兵（後の第369連隊）の兵士が歩道を歩いていたとしてギャングから殴られた事件も同様のことが起こりかけている。 しかし、このときは、ニューヨークの白人兵士が黒人兵士をかばい、第15軍のリーダーであるバンドリーダーのジェームズ・リース・ヨーロッパが立ち退き、対立を和らげたという。 ニューヨーク第15軍団はその後、西部戦線で活躍した最初のアメリカ人ヒーローとして有名になり、”ハーレム・ヘルファイターズ “というニックネームが付けられた。 ウィルソンは、ワシントンD.C.にジム・クロウを再導入し、連邦政府で黒人が働くことを禁止したが、自警団がドイツ系アメリカ人を攻撃するのを阻止したのと同様に、黒人兵士に対する人種差別を抑制することはしなかった。

第一次世界大戦は、アフリカ系アメリカ人にとって悪いことばかりではなかった。 ジョン・パーシング将軍は彼らをフランス軍の司令部に異動させ、そこですべての白人が人種差別主義者ではないことを学びました。 そして彼らは勝利に貢献し、フランスとアメリカから何十個ものメダルを獲得し、ドイツ人はイリノイ州の黒人だけの370連隊に “black devils “というニックネームをつけたのです。 ある歴史家は、ジム・クロウ時代の多くの黒人は、白人の人種差別について、”魚が水の湿り気について考える “ほどには考えていなかったと書いている。 第一次世界大戦は、黒人の兵士たちに、異なった社会的関係が可能であることを教え、彼らはアメリカ白人からより多くのことを期待して帰ってきた。 最近の研究では、黒人の指導者たちがいかにしてボランティアを集め、自由公債を売り、食料の節約を宣伝したかということも明らかにされている。 このような草の根の組織化と活動により、将来の公民権運動の指導者たちが育っていったのです。 466>

Over There.Illinois第370連隊は1919年のシカゴの赤い夏の暴動でも戦った。 War Front
1918年、アメリカ軍が満員の船で海外に出征したとき、インフルエンザも一緒に出征した。 1918年10月、ブレストでフランスの救急車と霊柩車が彼らを迎え、大西洋横断中に死んだり病気になったりした人たちに対処しました。 インフルエンザは西部戦線に広がり、各軍は診療所の近くに家畜を置いた。 この病気は1918年の西部戦線でのドイツの攻勢を遅らせ、アメリカ/エンテネント国の反攻を複雑にした。

200万人の兵士からなるアメリカ遠征軍（別名AEFまたはDoughboys）はヨーロッパ人と比較して大きな利点と欠点があった。 プラス面では、健康なドゥボーイたちは3年半の戦いの後でも消耗しておらず、新鮮な部隊の到着は疲弊したドイツ軍の士気を下げ、1918年のドイツ軍の攻勢を鈍らせるのに役立った。 欠点は、ドウボーイたちは経験が浅く、ジョン・”ブラックジャック”・パーシングに率いられた将軍たちが正面攻撃を開始すると、大きな犠牲を出したことである。

背が高く、四角い顎と口髭のパーシングは、平原インディアン戦争でアフリカ系アメリカ人のバッファローソルジャー4連隊（ブラックジャックは彼のあだ名のGレート版）を率い、日露戦争（1905）とバルカン戦争（1908）でオブザーバーを務め、1916年にメキシコのパンチョ・ビラに対する軍隊を率いてはいたものの、ある意味では19世紀に留まっているように見えました。 メキシコは、アメリカ兵が明るい色の埃に覆われているように見えることから、ドウボーイというあだ名がついた場所である。 1915年、サンフランシスコのプレシディオで起きた火災で妻と3人の幼い娘全員が亡くなり、パーシングは悲嘆に暮れていた（6歳の息子は生き残った）。 彼は塹壕戦に拘泥しないことを決意していた。それは立派で合理的な目標だが、彼は部下にライフルと銃剣に頼ることを望んだが、それは現実的でなかった。 当初、パーシングは近代戦における機関銃、戦車、大砲の重要性を理解していなかった。 アメリカ軍は常に適切な装備をしていたわけではなく、最近の対テロ戦争のように、国は彼らの帰還のための準備を十分にしなかった。 ジョージ・M・コーハンによる人気の高い戦争賛歌「Over There」は、ヤンクスが「戦いが終わるまで、あそこで」止まらないことを誇らしげに宣言していた：

ドウボーイズが到着する頃には、東部戦線のドイツとロシアの戦争は、ロシアのボルシェビキ革命派が国を占領した後平和を求めて提訴し、終了していた。 1918年3月のブレスト・リトフスク条約で、東部戦線は終戦を迎えた。 ロシア軍は、北はドイツ、南はオーストリアとの戦いに分かれ、装備の整わないロシア軍は1000マイルに及ぶ戦線で手薄になっていた。 ロシアが敗れたことで、ドイツは西部戦線に全力を傾けることができれば戦争に勝てると考えた。特に連合国が1917年にベルギーで失敗したパッシェンデール攻防戦のことを考えれば、なおさらである。 しかし、イギリスの北海封鎖は、飢えと不満を抱えたドイツ国民を疲弊させた。

このように、ドイツは大西洋でアメリカ船に対する潜水艦攻撃を再開し、アメリカを刺激して戦争に突入する前にイギリスを飢えさせ、フランスを疲弊させようとしたのである。 戦争末期には、イギリスが深刻な飢餓に直面する前に、2〜3ヶ月分の食料しか残っていないと思われた時期もあった。 テオバルト・フォン・ベスマン・ホルヴェーグ首相は1917年1月にプレス城で諸将と会談し、イギリスを飢えさせるためにアメリカの海運を総攻撃する計画を立てた。 ベスマン・ホルヴェーグ、パウル・フォン・ヒンデンブルク陸軍大将（右）、ヒンデンブルクの副官エーリッヒ・ルーデンドルフによる、アメリカが先に参戦せずに西部で戦争に勝利するというこの大きな賭けは、ツィマーマン電報という失策がなければうまくいったかもしれません。

フランス軍は、他の国と同様に、大量脱走や軍法会議の処断、兵士と士官の間の不満を抱えて苦難に陥っていました。 ほとんどの者は平和を思い出すことができず、そもそもなぜ戦闘が始まったのか、その時点では単なる生存以外のことにさえ関心がなかったのです。 ヨーロッパ中の多くの兵士は、塹壕の中で向かい合った兵士ではなく、CO（指揮官）や政治家を本当の敵と考えるようになっていた。 将校たちは清潔な軍服で、よく食べよく飲み、シャトーに住んでいた。迫撃砲の弾丸よりも淋病をかわすことに関心があった。 時折、攻勢に転じ、部下に自殺行為に近い突撃を命じたが、領土を獲得することはほとんどなかった。 そして、城に戻るのである。 1917年から18年にかけては、一人一人が自分のために戦った。

西側連合国は、米国が参戦してから動員するまでに1年近くかかったことにも腹を立てた。 フランスはアメリカ人の到着をほとんどあきらめて、和平交渉を考えていた。 彼らはまた、アメリカ軍が到着したら自分たちの指揮下で戦うことを望んだが、ウィルソンはブラックジャック・パーシングがドゥボーイを率いることにこだわった。 フランス軍が崩壊寸前であったため、パーシングは自治を要求することができた。さらに、この単独での軍事行動は、アメリカが同盟国との正式な条約や同盟を結ばないというウィルソンの当初の主張と合致するものであった。 アメリカの軍事的独立を維持し、その軍隊が戦争で大きな役割を果たすことは、ウィルソンが講和の席で大きな役割を果たし、戦後の新しい秩序を形成するために不可欠であった。 例外は、アフリカ系アメリカ人がフランスのために戦い、パーシングが重要な第二次マルヌの戦いでフランスの将軍フィリップ・ペタンと連携したことである。

1918年に戦いを始めた米国は、西部戦線でドイツの攻撃を食い止め、隙間に入るようにした。 一方、少数の部隊はイタリアに迂回し、オーストリア軍と戦いました。 ドイツは西部戦線の膠着状態をついに打破し、「光の都」にまで迫り、パリの人々はドイツの巨大な銃声を聞いて田舎に逃げ込むほどであった。 連合国の春季攻勢において、アメリカ海兵隊は第二次マルヌの戦いの一環として、シャトー・ティエリーやベロー・ウッドの戦いでパリを防衛した。 6月のベロー・ウッドでの海兵隊と陸軍第3歩兵師団の激戦は5k人の犠牲を払って勝利し、海兵隊はドイツ人から悪魔の犬を意味する「タイフェル・フンデン」という賛辞を受け、第3師団は「マルヌの岩」と呼ばれるようになる。 ほとんどのドゥボーイは、信頼性が高く正確な30-06口径のクリップ式ボルトアクション・スプリングフィールドM1903ライフルと銃剣を携帯し、マルヌ川近くの重く要塞化され密集したベローウッド狩猟保護区でその両方の武器を使って戦いました。 この3週間の近距離での血戦は、援軍も食料も医薬品も入らないほど激しかった。 海兵隊は死んだドイツ兵から食料や古くなったビールをかき集めた。

ちょうど1914年にドイツ軍が第1次マルヌの戦いでパリ郊外に近づいたとき、彼らはパリ市民に神の恐怖を与え、長距離砲で数百人を殺すことさえしたが、ドイツは過剰なまでに消耗していた。 フランス軍とイギリス軍は背後の橋を爆破し、物流上の問題から補給線が追いつかず、得た利益を生かすことができなかった。 多くの空腹な兵士は、前進するよりも、征服したフランスの村々で食べ物やワインを自給することに熱心であったようだ

連合国は春の攻勢でドイツを撃退した。 そして、1918年8月のアミアンの戦いでは、ドウボーイたちが英仏軍を助け、ドイツ軍の戦線を突破して退却させた。 アミアンは戦車が活躍した史上初の戦いの一つであり、西部戦線における塹壕戦の終わりを告げるものであった。

百日攻勢の一環として、アメリカ遠征軍はサンミエルでムーズアルゴンヌ攻勢、または「アルゴンヌの森の戦い」としてドイツ軍と戦いました。 サンミエルでの4日間の比較的突然の勝利は、ブラックジャック・パーシングが塹壕よりも機動戦を好んだことを立証するように思われたが、後にドイツ軍が戦闘前に自力撤退を計画していたことが文書で明らかにされた。 皆と同じように、ドイツ軍もインフルエンザで弱っていたのだ。 彼らは諦めてはいなかったが、少なくとも東に移動することで再編成し、補給線を引き締めていた。また、新しいインフルエンザ保菌者の流入を阻止するために徴兵制を取りやめた。 しかし、攻勢に出たアメリカ軍は、交通渋滞や迷走に悩まされ、さらにインフルエンザ患者が治療のために後方へ退却することで悪化した。 ムーズアルゴンヌは、アメリカ軍の歴史上最も血生臭い対外キャンペーンとなり、47日間で12万人の死傷者と2万6千人以上の死者を出しました。 陸上では、ドイツ軍は1918年秋にはエネルギーを使い果たし、混乱していた。 飢えと幻滅を抱えたドイツ市民は、解決を求めていた。 国内の不満は軍の士気を低下させた。 ヒンデンブルグとルーデンドルフは、百日攻勢の最中の9月29日に戦争の敗北をカイザーに告げ、ルーデンドルフは辞職した。 1918年11月初旬、帝国ドイツ海軍は、イギリス海軍に対する最後の自爆攻撃への参加を拒否して反乱を起こし、反乱は軍民の他の部分にも波及していった。

あるテネシー州の狙撃手アルヴィン・ヨーク軍曹は、たった一人で機関銃の巣全体を破壊し、ドイツ軍28人を殺害、捕虜132人と機関銃32台を捕獲することに成功する。 これは、1945年のサイパン島でのガイ・ガバルドンの活躍と並ぶ、アメリカ軍事史上2大個人戦のひとつであったろう。 ヨークは、エースのエディ・リッケンバッカー以外に最も有名なアメリカの英雄であり、後に1941年にゲイリー・クーパー主演の映画の題材となった。 フレディ・スタワーズのような英雄的黒人兵士は、フランス軍からクロワ・ド・ゲール（戦争十字章）などの勲章を受け、アメリカでは死後1991年にジョージ・H・W・ブッシュ大統領から表彰された。

戦名の詳細については迷わないが、米国は間接的利害関係に基づき多くの兵士を犠牲にしてドイツ軍に大きな損害を与え、連合国に有利に働いたことを理解することであろう。 AEFはわずか9ヶ月の戦闘で1億2700万人を失い、約32万人の死傷者を出した。 南北戦争、第二次世界大戦に次いで、米国史上3番目に犠牲の多い戦争であった。 死者1億2700万人のうち、6万人はインフルエンザで亡くなっている。 テディ・ルーズベルトの息子、クエンティンは第94航空戦隊の一員としてフランス上空で飛行中に死亡、ドイツ軍の戦闘機に頭を撃たれ、ドイツ軍によって手厚く葬られた。 政府はヨーロッパに行く前に兵士に1万ドル相当の生命保険を提供し、犠牲者はその1万ドルで「農場を買った」と言われている。 7万人のドゥボーイがマスタードガスを吸い込み、必ずしも致命的ではなかったが、長引く合併症を引き起こした。 野球の殿堂入り投手、クリスティ・マシューソンも被災者の一人である。 少なくとも、アメリカは他の国々と比べて比較的無傷で済んだ。 400万人以上の兵士が投入されたアメリカの8％の死傷率は、フランスやロシアの10分の1、ドイツの5分の1程度であった。 フランスでは15歳から30歳の男性の半数以上が死傷した。

連合国は戦争を長引かせてドイツを占領することを断念した。 それは間違いなく困難なことであり、新しく共産主義者となったロシア（後にソビエト連邦となる）に対する防波堤として、とにかくドイツに居て欲しかったのです。 1918年11月11日午前11時、ウィルソン大統領が和平交渉で有利な条件を約束したため、ドイツは休戦に同意した。 イギリス、フランス、アメリカでは歓喜の声が上がったが、ドイツ人の中には、この停戦が西側諸国では全面的な降伏と見なされていることに気づかない人もいた。 つまり、ドイツ軍の将兵は軍備を放棄し、賠償金や領土の損失にも当時は同意していたが、自分たちが戦争に負けたとは思っていなかったのである。 それでも西部戦線はドイツに越境しておらず、ドイツはフランスの領土をいくつか保有していた。

イースター蜂起&ボルシェビキ革命
この戦争は東欧や中東のいくつかの国や帝国を変革し、アイルランド、ポーランド、フィンランドの独立につながった。 東欧では、1914年にセルビアを攻撃して火薬庫を爆発させたオーストリア・ハンガリー帝国が終戦で崩壊し、オーストリア、ハンガリー、チェコスロバキア、ユーゴスラビア（1929年まで「セルビア・クロアチア・スロベニア王国」）など多数の個別国家が誕生することになる。 1871年に成立したドイツ帝国は、皇帝ヴィルヘルム2世の退位に伴い、ワイマールを本拠地とする共和制に移行した。

アイルランド軍は他のイギリス軍（イングランド、ウェールズ、スコットランド）と共に戦争に参加し、多くが優秀な兵士として活躍しました。 しかし、アイルランド共和国同胞団とアイルランド義勇軍は、西部戦線でのアイルランドの損失と、大英帝国内で自国の自治権がないことに不満を抱いていた。 彼らはドイツに支援を求め、ドイツは武器輸送船まで送り、それをイギリスが横取りした。 イギリスはドイツとの戦いに夢中で、1916年のイースター蜂起では人手不足となり、アーサー・ジマーマンはメキシコよりもうまく反乱を起こした。 5年にわたる戦争の後、1922年にアイルランドはアルスター（北アイルランド）を除くすべての地域で独立を果たした。 1949年以降、アイルランドの他の地域は、もはやイギリスの中の支配的な国家ではなくなった。 そこでは、1917年2月のパン暴動が革命に発展し、ニコライ・ロマノフ皇帝の王政転覆につながった。 4月には、1900年からスイスに亡命していたボルシェビキの革命家ウラジーミル・レーニンがロシアのサンクトペテルブルクに戻り、ドイツとの戦争継続を望むアレクサンドル・ケレンスキー率いる社会主義革命党臨時政府の穏健派に反抗するのをドイツが仲介した。 (エドモンド・ウィルソンの壮大なヨーロッパ社会主義史のタイトルは、フィンランド駅の車庫にちなんで『フィンランド駅へ』となった)。

レーニンはロシア人に土地、パン、平和を約束した。これは東部戦線でのドイツとの戦争の終結と、農民が政府を通じて土地を相続することを意味していた。 ボルシェビキの10月革命にともなう動乱で、共産主義者のボルシェビキがニコライ2世とその家族を殺害し、ヴィクトリア女王の孫娘アレクサンドラもその中に含まれていました。 ロシアはドイツに講和を申し入れた後、赤派（ボルシェビキの中核的な共産主義者）、社会革命党（SR）、白派（メンシェビキ）の内戦に陥り、白派はさまざまな派閥を持っていたが民主社会主義を支持した。 レーニンは1917年11月に選挙を行ったが、SRが大勝したため、ボルシェビキの政権を維持するために独裁を宣言し、投票、政党、報道の自由を違法とし、反対する者はすべて殺害することを宣言した。 ボルシェビキが「赤の恐怖」で殺害した人数はさまざまだが、その冷酷さを際立たせるために、罪のない非戦闘員を意図的に多く含んでいた。 赤軍は人民革命を起こしたが、勝利した後は残忍な独裁体制に変質し、赤軍と白衛団の間でロシア内戦（1917〜23年）が起こった。 ロシアはまた、ポーランドとの領土争いを続けていた。

アメリカは2個歩兵連隊をロシアに派遣した。表向きは東部戦線の再開を模索するためだが、実際はロシアの内戦に影響を与え、アメリカやイギリスの兵器が共産主義者の手に渡らないよう確保することを期待していたのである。 1917年の時点で、アメリカはソ連を転覆させ、レーニンを暗殺し、ロシアを戦争に復帰させて西部戦線の圧力を軽減させることを望んでいた（下記のオプション記事）。 戦後、ウィルソン大統領は、2つの悪のうち、より劣ると思われる、選挙を支持する穏健な民主社会主義派を好んだが、ボルシェビキ（赤軍）に負けた。 戦後、アメリカ、イギリス、フランス、日本からなる連合国軍の介入は失敗し、勝利したボルシェビキをさらに遠ざけただけだった。 ウィルソンもそれを認めている。 この介入は、アメリカの歴史教科書にはほとんど載らなかったが、ロシアではそうはいかなかった。 共産主義者たちは、イギリスの軍需省、ウィンストン・チャーチルが「我々は幼いボルシェビズムをその揺りかごの中で絞め殺さなければならない」と言ったことを記憶していました。 しかし、1922年、ロシアはバルト2国（リトアニア、ラトビア）、グルジア、ウクライナ、カザフスタン、その他アジアの領土を加え、より大きなソ連（USSR）に統合したが、アメリカは外交的に承認することを拒否していた。 両国の緊張は、一般に考えられているような第二次世界大戦直後の冷戦ではなく、第一次世界大戦の終わりから始まっていたのである

外国人が去りメンシェビキが敗北すると、ボルシェビキは1917年に政権獲得に貢献した兵士や水兵を民主社会主義のために戦っているという印象を与えて殺害してしまったのです。 アジア人やアフリカ人は民主主義の準備ができていないと主張したヨーロッパの権力者と同様に、レーニンもロシアの農民は準備ができておらず、生産手段（農場や工場）を掌握し支配するための「前衛」指導者が必要であると主張したのである。 諺にあるように、革命はしばしば「自分の子供を食い尽くす」

ロシアでの出来事は、戦後ヨーロッパの多くを襲った不安定の典型であった。 古い君主制や帝国の破壊は、それに代わる近代的な政府のあり方を問うものであった。

レッド・スケア
第一次世界大戦は、ウォール街にとって大当たりで、市場は2倍に、企業利益は3倍になった。 戦争は、金融部門を中心に4万2000人の新たな大富豪を生み出しました。 しかし、多くのアメリカ人はその恩恵にあずかる以上に好景気に共感せず、保守派は自国でのボルシェビキ的な革命を恐れた。 カール・マルクスは、夢想家が読んだり、集まったりする作家ではなく、ヨーロッパの主要国で、東部の辺境の田舎ではあるが、共産主義が実際に根付いていたのである。 アメリカでは本物の革命家が立ち上がり、当局も無実の左翼労働者リーダーや急進派を嫌がらせで逮捕した。1948年から1953年のものよりは有名ではないが、「第一次レッド・スケア」と呼ばれるものである。 政府は250人の共産主義者とアナーキストをロシアに追放し、いわゆる「ボリシェヴィキ」の労働指導者を襲撃して国外追放することで、しばしば急進派とより主流のストライカーとの境界線を曖昧にした（戦後、鉄鋼労働者と一部の警察はストライキを行い、鉄道労働者はそのおそれがあった）。 大戦、ロシア革命、赤狩りは、第2章で紹介したウエストバージニアの残忍な鉱山戦争の背景となった。 シアトルゼネラルストライキでは、さまざまな組合の6万5千人の労働者が1週間にわたって職を辞し、シアトル市長のオレ・ハンソン率いる評論家たちはロシアを非難した。 1894年のシカゴのプルマンに端を発した鉄道ストライキが全国的に起こったように、関連ゼネスト（別名、二次ボイコット、同情ストライキ、連帯行動）は、経済に大きな影響を与えることができるので、資本家が神経質になるときである

一部の過激派は実に危険でした。 アナーキストは主要な調査官に郵便爆弾を送りましたが、ほとんどが誤動作するか、認識できる手がかりがありすぎたために開封されませんでした。 アナキストはカーネギー、ヴァンダービルト、ロックフェラーを殺すと脅迫し、ウィルソンが労働者をなだめるために連れてきた自由主義派の司法長官A・ミッチェル・パーマーにブービートラップ爆弾を送って失敗し、その後ミッチェルのポーチで爆弾を爆発させ、彼の家族はほとんど死亡、犯人は早く爆発して路上に散乱してしまった。 1919年4月だけでも、暴徒たちは36個のダイナマイト爆弾をアメリカの有力政治家、財界人に送りつけ、ミッチェルは、J・エドガー・フーバーが率いる司法省に急進派部門を設置するに至った。 連邦捜査局（FBI）は、禁酒法時代以降、司法省内の主要な反犯罪機関に成長し、フーバーは1972年に亡くなるまでその責任者であった。 466>

ロシアのボルシェビキに倣おうとする革命家もいれば、暴力の行為規範のプロパガンダの信奉者であるルイジ・ガレアーニ（左）やマリオ・ブダが率いるイタリアのアナーキストたちもいた。 ガリヤーニの著書や新聞は、資本家をダイナマイトで爆破する方法を読者に啓蒙していた。 ブダの最悪の攻撃とされるのは、1920年にウォール街23番地のモルガン家（J.P.モルガン）の前に仕掛けられた爆弾で、38人が死亡、400人が負傷した。 この爆弾は、想定された被害者よりも、むしろ若い金融事務員の死傷が主であった。 3ヶ月に及ぶ調査にもかかわらず、政府はウォール街爆破事件を共産主義ロシアと結びつけることができなかった。 しかし、この知名度の高い虐殺は、アメリカの左翼を疎外し、より広い労働運動を暴力的な過激派とする権利者のレッテルを正当化するように思われた。

アメリカでは、ヘイマーケット事件とシカゴのプルマン暴動の後、グローバー・クリーブランド大統領が休日を設けて労働者をなだめようとした1890年代から労働祭が祝われていた（第2章）。 しかし、世界中の左翼や労働者がメーデーに連帯の意を表して祝ったため、人々は労働者の日の制定をめぐって争った。 1919年5月1日、ウォール街爆破事件の4カ月前、クリーブランド、ボストン、ニューヨークの労働者パレードは、警察と行進者、特に社会主義者の赤い旗を持った行進者との間で激しい衝突を引き起こした。 最も頭脳明晰な男事件では、言論の自由に対する憲法修正第1条の権利を明らかに破壊し、文法的に正しくないコネチカット州の男性が、レーニンは「地球上で最も頭脳明晰な男」だと言って6ヶ月間刑務所に入れられた。

そのほか何十もの事件は過剰反応だったが、コミュニストがロシアだけではなく、世界の革命を意図したという考えは正確だった。 右は、レーニンが西欧の王政、迷信、資本主義の悪を一掃する様子を描いたソ連のプロパガンダポスターです。 下のほうにいる「金の亡者」はアメリカを表していると思われる。 第一次世界大戦によって、世界の金融の中枢はロンドンからニューヨークに移り、アメリカは世界一の債権国になった。 共産党は世界的な組織であり、CPUSAは民主社会党との分裂を経て、1919年にシカゴで発足した。 しかし、CPUSAはモスクワと連携し、より主流のアメリカのリベラル派や進歩派を操作したり、潜入させたりすることに全力を尽くし、一方でJ・エドガー・フーバーはアメリカの極左や極右の過激派を監視、分類、国外追放、嫌がらせ、逮捕、時には殺害することもあった。

ベルサイユ条約
一方、パリ郊外のベルサイユ宮殿で開催されたパリ講和会議では、アメリカ、イギリス、フランスが条約条件を打ち合わせた。 イタリアと日本も一時出席して退席し、ドイツは第1次草案の後まで完全に排除された。 アメリカのウッドロウ・ウィルソン大統領は、「14のポイント」を掲げて、戦争を価値あるものにするという進歩的な夢を押し進めた。 その中には、各国の自決権、海上での中立、紛争を調停する国際警察組織である国際連盟の設立などが含まれていた。 このような国際連盟の構想は彼だけではなく、100年前の1815年のウィーン会議でロシアのアレキサンダー1世が構想していた。 ウィルソンは、アメリカ人に戦争の目的を明確に説明するのに苦労していた。銀行家が融資を返済する必要性から、この戦争を「世界を民主主義のために安全にする」ための戦争と喧伝したのである。 しかし、ウィルソンは正しかった。少なくとも西部戦線におけるドイツとフランス／イギリスの戦いにおいて、これは権威主義と自由主義（広義）の間の戦争だったのである。 モンロー・ドクトリン（1823年）がヨーロッパにラテンアメリカに手を出さないように警告したことの裏返しで、アメリカは決してヨーロッパに介入しないということだった。 また、ヨーロッパはアフリカ全土、中東やアジアの多くを植民地化していたため、自決権（自己統治、第5条）は急進的な考えであった。 彼らはウィルソンの自決案を大幅に修正し、非白人をすべて排除するようにしたが、それでもポーランドやチェコスロバキアのように、多くの人々が当初愛国心を抱かなかった新しい国がヨーロッパに生まれた（あるいは再構成された）のである。 そして、オーストリア、スデテンランド（チェコスロバキア）、上シレジア（ドイツとポーランドの間）、メメランド（プロイセン領リトアニア、現クライペダ）のドイツ語圏の人々の自決権を否定したのであった。 その後、アドルフ・ヒトラーは、これらの地域の恨みを買ってヨーロッパに進出したが、すでにドイツ語が通じる地域では、ほとんど抵抗はなかった。 ウィルソンの植民地化の制限については、ヨーロッパ人は領土を手放すために第一次世界大戦を戦ったのではなく、より多くの領土を獲得するために戦ったのである。 もちろん、だからこそウィルソンは賢明にも、そもそも植民地化を排除しようとしたのです。この戦争に貢献したように、将来の戦争につながらないようにするために。

フランスとイギリスにとって、ウィルソンは厳格な長老派、歴史教授、大学管理者としての経歴から来る過度の理想主義者だった。 これが現実の世界であった。 フランスのジョルジュ・クレマンソー大統領は、ウィルソンが「ポーカーゲームに聖書を持ち込んだ」と述べている。 クレマンソーは、ウィルソンの「14のポイント」について、「神は我々に十戒しか与えなかったが、我々はすぐにそれを破ることを覚えた」と冗談を言った。

自決は、少なくとも中国の毛沢東やフランス領インドシナのホー・チ・ミンといった第三世界の若い参加者の間では人気があったが、ヨーロッパの勝者は、戦利品を没収するのではなく、分割することを望んでいたのである。 若い学生としてヴェルサイユ会議に参加したホーは、後に1950年代から60年代にかけて、フランスやアメリカに対抗する北ベトナムの反体制派を率いた。 毛沢東は、1949年に中国を共産主義に乗っ取った。 エジプト、インド、韓国の指導者たちも、必ずしもウィルソンが意図したとおりの形ではないにせよ、ウィルソンの理想とする自治を受け入れました。 1919年、西側連合国は地図の上に身を寄せ、コンパスと定規を使って、しばしば地域の民族構成などお構いなしに世界を切り刻んでいったのです。 ウィルソンは、ポイント12の拡大解釈で、クルド人のために独立した国を作るべきだと主張したが、他の国は彼を無視し、クルド人とシーア派、スンニ派のイスラム教徒を混ぜた新しい国、イラクを作った。 中東の大部分を支配していたオスマン帝国（ドイツの同盟国）だが、そのランプ国家として新国家トルコが残るのみとなった。 その他、エジプト高等弁務官ヘンリー・マクマホン卿やT・E・ロレンス（『アラビアのロレンス』）など、イギリスが呼び起こしたオスマン帝国に対するアラブの反乱やジハードは、1916年のサイクス・ピコ協定で石油資源の多い地域をイギリスとフランスで分割して自分たちのものにしただけであった。 この石油は、現在のBP社やトタル社によって略奪されることになる。 第一次世界大戦中のアラブの反乱で、アラブの遊牧民ベドウィンがオスマントルコの鉄道、電話、電信線を破壊するのを助けた。しかし、英国はアラブ人がオスマントルコを打倒し、中東を自分たちのものにできるよう鼓舞しただけで、ロレンスとともにアラブの反乱を起こしたメッカのシャリフ、フセイン・ビン・アリなどの指導者は制圧されたのだ。

彼らの策略に対する憤りは、中東と北アフリカのアラブ人が西洋帝国主義を撃退するために団結しなければならないという「汎アラブ感情」を呼び起こすのに一役買った。 汎アラブ主義の極限にはテロリストも含まれる。 2010年代にISISがイラクとシリアに進出すると、指導者のアブ・バクル・アル・バグダディは「サイクス・ピコの陰謀の棺に最後の釘を打つまで、この祝福された前進は止まらない」と、古い植民地の境界線を消し去ると誓った。 さらに、第一次世界大戦は、古代イスラエルから新しいユダヤ人の国を作るというシオニストの思想を活気づけた。 シオニズムは19世紀に勢いを増し、20世紀初頭には現実のものとなり、1947年から48年にかけて国家としての地位を確立する。 すでにレバント地方に住んでいたパレスチナ人に対しては、誰もあまり関心を示さず、マクマホンも、英国がトルコ人打倒を奨励しながらも、すでにそこにユダヤ人の祖国を切り開く計画を立てていたことをアラブの指導者に伝えることはなかった（1917年の最初のバルフォア書簡を参照）。

Wilsonの休戦前のドイツとの約束、それはパリでは聞き入れられることはなかったです。 しかし、ドイツはその寛大な条件のもとで停戦に同意し、一部のドイツ人は降伏したとは考えず、停戦に同意したとだけ考えていました。 彼らは敗戦や開戦の責任を正式に認めることはなかった。 しかし、西部戦線で武器を放棄した彼らを、フランスとイギリスは二度と立ち上がれないように粉砕しようとした。 ウィルソン首相や、イギリスのロイド・ジョージ首相は、このような報復はドイツを復讐心に駆らせるだけだと懸念し、ロイド・ジョージは「将来のドイツの半神」を予言さえしていた。 しかし、フランスをはじめとする同盟国がその懸念をかき消し、ウィルソンの姿勢も会議が進むにつれて硬化していった。 前述のように、連合国はソ連共産主義に対する防波堤としてドイツの存続を望んでいたが、最終的な条約はドイツを新しい秩序に統合するのではなく、弱体化させたままにしておくことを目指した。 最初のドイツ代表団は、このような一方的な条約にサインすることを拒否したが、連合国側はひるむことはなかった。 結局、ドイツは第二次使節団を送り込み、渋々ながらもヴェルサイユ平和条約に調印した。

ドイツはラインラント（1871年にプロイセンが獲得した地域）をフランスに譲り、大規模な常備軍を維持しないことに同意した。 また、商船隊の90％以上を手放した。 ラインラントの譲歩は、ポーランドを失ったことと合わせて、ドイツの国土の13％以上と人口の10％を失うことになった。 アフリカの植民地と太平洋の島々を（日本に）明け渡した。 北海の封鎖は戦後1年半続き、戦勝国への賠償金（借金）を払わされたが、2010年にやっと完済した。 ドイツはその負債から抜け出せず、封鎖とヴェルサイユ条約の下で成人した世代が、ロイド・ジョージの率いる鬼神と恐れられたアドルフ・ヒトラー率いるナチスになっていったのである。 ヴェルサイユ条約第231条（後に戦争責任条項と呼ばれる）で、連合国は戦争の全責任をドイツに負わせることになった。 ウィルソンは良い条件を約束し、過度に懲罰的な平和を懸念していたが、この条項を共同で作成したのはアメリカの外交官、後の国務長官ジョン・フォスター・ダレスと国務次官ノーマン・デイビスであった

Hitler, a corporal in WWI (above) has not vent against Germany loss so much as the harsh terms of peace treaty and the “treasonous” Germans that agreed it…(上写真参照）。 このように、「すべての戦争を終わらせる戦争」は、民間人を含めて1千万人から2千万人を殺害した後、その原因となったヨーロッパ諸国間の対立という根本的な問題を解決することができなかったのである。 平和条約がうまくいかなかったことで、将来の紛争の可能性が高まっただけだった。

アメリカの大統領や外交官は、外国の条約を自分たちで批准するわけではありません。 彼らは帰国し、条件付きで合意したものを議会で3分の2の多数で批准させなければなりません。 共和党は、ウィルソンがフランス訪問の際、彼らの多くを参加させなかったことに憤慨した（ダレスは例外）。 しかし、より大きな懸念は、ヴェルサイユ条約にウィルソンの国際連盟が含まれていることであった。 共和党員や一部の民主党員は、平和を維持するために地球上のあらゆる場所に介入することに同意することで、米国が過度に拡大することを望まないのは当然であった。 ヘンリー・キャボット・ロッジのような共和党の指導者は、ドイツからフランス東部の国境を守ることには積極的であったが、国際連盟には反対であった。 アメリカは1923年まで、フランスのために新たに獲得したラインラント地方を占領した。 ウィルソンも共和党もアメリカの利益を守ることを望んでいたが、ウィルソンだけは下剋上の国際的な取り締まりに参加することを望んでいたのである。 国際連盟の規約第 10 条は、国際連盟がアメリカ議会の承認なしに加盟国を招集できるため、アメリカ軍は国際連盟に従属することを示唆しているように思われた

こうして国際連盟は誕生したが、大統領がそれを構想したアメリカ抜きで成立したのである。 ウィルソンは、国際連盟のために、汽車で全米を横断しながら、精力的にキャンペーンを行ったが、死にそうなほど働き、条約闘争に負けた。 2期目の任期が終わる1年前に脳卒中で倒れ、1924年に他界した。 アメリカはヴェルサイユ条約には調印しなかったが、後にドイツと別の条約を結んだ。 連盟は誕生したが、1920年代から30年代にかけては武力行使の権限を持たなかった。 一方、ドイツの管理不能な債務は世界的な経済破綻の一因となり、ドイツと日本は、第一次世界大戦のような悲惨な紛争を二度と起こさないようにという皆の気持ちを利用した（第10章）。

Coda: The Influenza Pandemic
記録史上最悪の騒ぎの一つが終わったわけである。 詩人W.B.イェイツがキリストの再臨の引き金になると考えたのが間違いだったとしても、救急車の運転手アーネスト・ヘミングウェイは、第一次大戦を「地球上で起こった中で最も巨大で、殺人的な、管理不行き届きの大虐殺」ともっともらしく呼ぶことができたのである。 もし彼が正しかったとしても、それは一時的なもので、第二次世界大戦とホロコーストが一世代のうちにその名誉を奪い、ジョセフ・スターリンと毛沢東の残忍な共産主義全体主義がそれに続いたのである。

その後、戦争が十分に破壊と絶望を与えなかった場合に備えて、1918-19年に現代史で最悪のインフルエンザが世界中に蔓延し、さらに5000万人から1億人が命を落としました。 歴史家は、インフルエンザのトラウマが、赤い夏、第一次レッド・スケア、国際連盟に対する懐疑、次章で述べる反移民の反発といった同時代の現象と結びついていたと考えているが、証明はされていない。 インドだけでも、1,700万人以上が亡くなっています。 インフルエンザは幅広い年齢層の人々を襲い、しばしば24時間から48時間以内に犠牲者を出しました。 陸軍の資料によると、インフルエンザはカンザス州のキャンプ・ファンストン（現在のフォート・ライリー）で発生し、おそらく食堂か厨房で起こったものと思われます。 もし、それが本当なら、アメリカの第一次世界大戦への介入は、軍事的には連合軍の勝利に貢献したものの、意図的ではないにせよ、とてつもないマイナス面をもたらしたことになる。 アメリカの介入がなければ、あるいはインフルエンザの影響がなければ、戦争はどうなっていたかという反実仮想の問いに対する答えは、私たちにはわからない。 軍隊の動員は、なぜ伝染病があれほど広く広がったのかを説明し、一部の歴史家は、それが戦争を短くしたのではないかと推測している。 スペインは中立国として、それについての報道を禁止していない数少ない国の一つであり、他の国はそれが戦争の努力を弱めると考えたため、新聞に書いただけである。 H1N1、いわゆる「豚インフルエンザ」だが、豚ではなく鳥が起源である（CDC）。 アメリカでは3つの波があり、1918年春に兵士が出征する際に穏やかなものが、帰還後に最大の流行があり、1919年に穏やかな第3波がありました。 第二波は海外でより強い株に変異した後、終戦時にボストンとフィラデルフィアの海軍基地からアメリカに再流入し、ピッツバーグを最も苦しめた。ピッツバーグのベテラン鉄鋼労働者はすでに工場で初期の肺病にかかっており、この街は特に大気汚染がひどかったからである。 アメリカでは、町全体が隔離され（あるいはそうしようとし）、人々は何か月もマスクをつけていました。 細菌説は19世紀後半に生まれ、細菌がどのように広がるかを知っていましたが、彼らの顕微鏡は、細菌よりはるかに小さいウイルスを見るには十分な力がありませんでした。 科学者たちは、より小さな細菌の存在を疑っていましたが、1926年までウイルスは完全に理論化されておらず、1940年に電子顕微鏡で撮影されました。 20世紀初頭、結核はより顕著な脅威となったが、インフルエンザと同様、保健当局は幸いにも、互いに咳やくしゃみをしない、タバコの汁を吐かない、コップを共用しないなどの予防策を奨励し、しばしば同じ情報ポスターや新聞漫画を後付けしていた。 サンフランシスコではマスク反対同盟が個人の自由の侵害を訴えていたが、ほとんどの場合、地元当局はマスク着用について、非協力的な人々を「マスク怠け者」と表現し、徴兵逃れの「怠け者」に結びつけて愛国的であると巧みに喧伝した。 この時代の政治漫画は、100年後の現在でも同じような懸念を抱かせる。 クリネックス®は、フェイシャルティッシュの本来の用途が女性のマスカラを落とすためだけだったのに対し、使い捨てのハンカチとして売り出すようになりました。 インフルエンザという言葉は、イタリア語で「影響」を意味し、惑星間のずれが病気に影響したのかもしれません。

Policemen in Seattle Wearing Masks Made by the Red Cross, During the Influenza Pandemic, December 1918

この陰うつな状況から少なくともひとつの明るい兆しも見えてきました。 負傷兵が細菌感染で死ぬのを防ぐために、アレクサンダー・フレミング卿が研究を開始し、10年後に世界初の抗生物質、ペニシリンの発見に至ったのである。 しかし、抗ウイルス剤についてはあまり進展がなく、代わりにワクチンに頼っています。

1918年のインフルエンザは、私たちに重要な教訓を与えてくれるかもしれません。 最近のCOVID-19の大流行で、私たちは避難所か経済的活力かを議論していますが、それは誤ったジレンマです。 閉鎖は短期的には間違いなく経済に悪影響を与えますが、MITと連邦準備制度の最近の研究によると、1918年に早期に介入し、閉鎖を長く続けた都市は、1919年には雇用と製造業の生産高で測定すると経済的に良好でした（MIT Sloan）。 一方、単純な歴史的類推をすることには注意が必要である。 この2つの出来事は1世紀以上離れており、経済的、社会的背景も異なり、医学も進歩し、最も重要なことは、コロナウイルスはインフルエンザではないということである。 マーク・トウェインは言っていないようだが、言ってほしかった言葉だ。 歴史は繰り返さないが、しばしば韻を踏む」。”

任意視聴、試聴& 読書：
Wall Street Journal, World War I Centenary: 100 Legacies (The Lasting Impact of World War I)
Jeff Gusky, The Hidden World of World War I (Trench-Cave Carvings)
Backstory, “Great War.”。 the Long Shadow of WWI,” Virginia Foundation for the Humanities (55:12)
World War One & Wilsonian Foreign Policy, Department of State: Office of Historian
Zachary Keck, “The Great Myth: World War I Was No Accident,” The Diplomat
World War I.の項参照。 Every Day (Animated Map, YouTube)
Michael Lawson, “Omaha, A City In Ferment: Summer 1919」(Nebraska History 58, 1977)
Abigail Higgins, “Red Summer of 1919: How Black WWI Vets Fought Back Against Racist Mobs” (History 7.26.19)
Ben Yagoda, “What Drove Sigmund Freud To Co-Author A Scandalous Biography of Woodrow Wilson?” (History 7.26.19)
Ben Yagoda, “何がジークムント・フロイトをウッドロウ・ウィルソンのスキャンダラスな伝記を共同執筆させたのか。 (Smithsonian, 9.18)
Kenneth Davis, “Philadelphia Threw a WWI Parade That Gave Thousands of Onlookers the Flu,” Smithsonian, 9.18)
Joe Richman & Nellie Gilles, “For Centenarian Survivor of 1918 Flu Pandemic, Coronavirus is Just Another Problem” (NPR, 4.20)
Video (1:41;23)（News, 4.20）: Christopher McKnight Nichols, 1918 Flu Pandemic (C-SPAN, 8.27.20)
Thomas Ewing, “The Last Pandemic: Using History to Guide Us in the Difficult Present」（NEH, Summer 2020, 41:3）
Barnes Carr, “The Lenin Plot: The Concealed History of the U.S. Effort to Overthrapy the USSR” (HNN, 10.11.20）

1917年5月5日、ベルギー。