Findhorn

FindhornのLoading Bank(荷役銀行)。 右がCrown and Anchor Inn、左がRoyal Findhorn Yacht Club。

Original settlementEdit

The existing settlement is the second village to bear this name, the original was a mile to northwest of the present position and inundated by the sea.この名前を持つ村は2つ目。 この転地は一夜の大災害ではなく、17世紀末から18世紀初めにかけて、以前の場所から徐々に撤退していったのである。 いくつかの資料(Grahamなど)は、この村がこの名前を持つ3番目の村であると主張しているが、おそらく17世紀に近くのBarony of Culbinが砂の移動によって破壊されたため、それ以前に移転したと誤って推測している。

FindhornはBarony of Muirtonに属していたが、1661年に議会法によってbaronのburgとして建立された。 Watson (1926)は、「白いアイルランド」を意味するFionn Èireに由来すると述べており、「間違いなく河口の白い砂を指している」と述べている。

Major seaportEdit

17世紀、フィンドホーンはモレイの主要港であり、北海のあらゆる地域、遠くはバルティック港まで定期的に船が往来していた。 湾への狭く浅い入り口の変化は航海の障害となり、貿易船のサイズが大きくなるにつれ、村への貿易量は減少した

Findhorn Bayは1745年のJacobite risingで短いエピソードを目撃している。 1746年3月、フランスの旅客船Le Bien Trouvéがボニー・プリンス・チャーリーへの使者を乗せて潮流に乗ったが、王子の副官を乗せた彼女の出発は、2人のイギリス兵の到着により遅れた。 浅い湾に入ることができず、2隻の軍艦は湾内で待ち伏せていた。 ル・ビエン・トゥルベ号は、暗い夜、どうにかして安全な場所に逃げ込んだ。

Fishing villageEdit

19世紀には漁業が盛んであった。 Muckle Spate “として知られる1829年の洪水では、フィンドホーンの漁船5隻がフォレス住民を救助した。 数年間(1860-9)はニシン漁船団を利用するため、村にフィンドホーン鉄道駅への支線が敷かれていた。

近代編

Culbin Forestからフィンドホーン湾を隔てたフィンドホーンの遠景

20世紀初頭に漁は衰退、従来の2本マストのズールは次第に大きな船舶に取って変わられ、その結果、漁船は衰退した。 いくつかの船は、乗組員が第一次世界大戦で戦う間、湾の西海岸に「一時的に」漂着し、二度と使われることはなかった。 その残骸は今でも干潮時に見ることができる。 海岸でのサケ漁は1980年代まで続いたが、それも今はもうない。

The Crown and Anchor Innは1739年に建てられ、村に現存する最も古い建物である。 1775年に建てられたFindhorn HouseはRoyal Findhorn Yacht Club、The Kimberley Inn、James Milne Institute、The Universal Hall at the Findhorn Foundation、ice house Heritage Centreなどの有名な建物である。

Leave a Reply