Don't @ Me Meme
Spread
2017年1月29日、都市辞書ユーザーのlol2038がこの言葉を追加し、「Don’t @ meはTwitterで何かを発言したときに、人に直接反応して欲しくないときの言葉」と定義しています。 リツイートやいいね!などはしてもらえるが、自分の意見に対して人が何を言おうと気にしないので、直接反応しないこと。” この定義(下記参照)には、約1700件の「いいね」と100件の「嫌い」が寄せられた。
この言葉の使用は主にTwitter上に存在し、その普及にはソーシャルメディアのプラットフォームが大きく関わっています。 その一例として、2018年6月15日にTwitterユーザーのManny_Officialさんがツイート(下図・左)し、4,300以上の「いいね」と406以上のリツイートとコメントを獲得しました。 2019年10月29日には、TwitterユーザーのMikeJohnson1_さんもこのフレーズをツイートで使用し(下図、右)、そこには1,000件近い「いいね」が寄せられました。
このフレーズは音楽にも登場し、例えばラッパーJMEの曲「Don’t @ Me」は、ユーザーCogsyによって2015年3月21日にYouTubeにアップロードされて45万回を超える再生と3000件のいいねを獲得(下に見える、左)しています。 2019年5月2日、WORLDSTARHIPHOPはラッパーのJay Critchの同名の別の曲を同社のYouTubeにアップロードし(下の写真、右)、700万回以上の再生と10万5000件のいいね!を獲得した。
2017年8月16日、Redditor abcdef-G は “Reddit-comment で “don’t @ me” とはどんな意味ですか” と質問した。”と /r/OutOfTheLoop subredditで質問し、トップ再生が “誰かが大胆な発言をした後に「don’t @ me」と言ったら、基本的にその発言のコメントや推測をしようとするなと言っている “と回答しました。 2018年9月30日、Quoraユーザーから “Why do people say don’t @me? これにはどんな意味があるのですか? どこから来たのでしょうか?” トップ返信は、ユーザーであるBen Alabaster氏によるもので、:
Online: あなたの投稿に私をタグ付けするのはやめてください。 オフライン(IRL=In real life)です。 私に話しかけないでください。 オンラインから来てるんだよ。 Twitterが登場したとき、相手のユーザー名の前に@meをつけることで、その人をタグ付けしてツイートしました。 タグ付けするという行為は、他の人がタグ付けされたユーザーの公開プロフィールに接続するためのリンクを提供すると同時に、タグ付けされたユーザーに自分がタグ付けされたことを通知するものでした。 徐々に他のプラットフォームでもこのようなことが行われるようになりました。 現在では、人々は口語的に、私にメールを送る、Facebook にメッセージを送る、またはその他のテキスト通信の形式を意味するものとして、あるいは、私にメッセージを送ったり、私に話しかけたりしないことを意味するものとして、@me を使用するようになりました
。
Leave a Reply