“Delicate” lyrics

This ain’t for the best
My reputation’s never worse, so
You must like me for me…
We can’t make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink…
Dive bar on East Side, where you at?
携帯がナイトテーブルを照らしてる
こっちへおいで、奥で待ってるよ
濃いジーンズにナイキ、見違えたよ
ああ、この色のブルーは初めてだ
僕らができる楽しいことを考えよう
だって君が好きだから
これはいいことじゃない
僕の評判が悪くなったことはないから
君は僕にとって君が好きに違いないよ
僕は僕だ。
ああ、君が欲しいよ
約束はできないけど
飲み物は作ってくれるかな…
僕があんなに言ったのはクールかな?
デリケート(繊細)なのはわかってるから
あれだけ言ったのにカッコイイ?
まだ早いかな?
デリケートなのはわかってるから
そうでしょう? そうなんでしょ?
そうでしょう? そうなんだろ?
繊細
西側3階、俺とお前
イケメン、眺めのいいマンション
故郷の女の子は俺みたいに触ってくれるのか?
長い夜、髪に手を回して
階段に響くあなたの足音
ここにいて、ハニー。 分かち合いたくない
だって君が好きだから
これは良いことではない
僕の評判は決して悪くない、だから
君は僕のために僕を好きになってくれ
ああ、君が欲しい
僕らはもう約束できないよ、そうだろ?
でも、お酒は作ってね
私があれだけ言ったのはカッコイイ?
あなたが私の頭の中にいるのは寒い?
だって繊細(せんさい)なのはわかってるから
私があれだけ言ったのはカッコイイ?
まだやるのは早い?
だって繊細だってことはわかってるけど
そうでしょ? そうなんでしょ?
そうでしょう? そうなんだろ?
Delicate
Sometimes I wonder when you sleep
Are you ever dreaming of me?
Sometimes when I look into your eyes
I pretend you’re mine, all damn time
‘Cause I like you
Is it cool that I said all that?
あなたが私の頭の中にいることは冷静ですか?
だって繊細なのはわかってるから
ああ、あなたが欲しい
全部言ったことは冷静ですか?
まだ早すぎるかなぁ?
だって繊細なのはわかってるから
だって君が好きだから
あれだけ言ったのにカッコ悪い?
(違うかな)
君が僕の頭の中にいるのは寒いかな?)
(微妙)
ああ、君が欲しい
あれだけ言ったのにカッコ悪いかな
(微妙)
まだやるのは早いかな
(微妙)
(微妙)

(微妙)
(めちゃくちゃ微妙)なのは分かってるから。

Leave a Reply