Clueless: ミュージカルレビュー – ティーン映画の舞台は手抜きの焼き直し

「クルーレス」の一番の魅力は、「クルーレス」です。 このミュージカルは、映画『クルーレス』がいかに新鮮で楽しいものであったか、そしてそれがいかに素晴らしいものであるかを、時々思い出させてくれる。 エイミー・ヘッカーリングが1995年に発表したコメディで、ジェーン・オースティンの「エマ」を巧みにアレンジし、高校の女王蜂を中心に賑やかな物語を展開します。

ニューグループが制作し、クリスティン・ハンギが監督したこの作品は、依然としてシェール（ここでは、驚いた森の生き物のような目をしたディズニー・チャンネルのスター、ダブ・キャメロンが演じています）を中心に展開しています。 ビバリーヒルズで弁護士である父親と優雅に暮らすシェールは、クラスメートの生活を邪魔したり、元継父のジョシュ（デイヴ・トーマス・ブラウン、時折ポール・ラッドを忘れさせる俳優、高評価）と喧嘩をしたりして日々を過ごしている。 新しい女の子、タイ（Ephie Aardema）が学校に到着すると、シェールと彼女の友人ディオンヌ（Zurin Villanueva）は、彼女の人気を高めようとします。

「Clueless」は、90年代のティーン向け映画から作られたミュージカルの最近の流行に加わります。 オリジナル・スコアを誇る『ヘザース』や、『アイ・ソウ・ザ・サイン』『アイ・ラブ・トゥ・ユー』を加えてキャンプ要素を高めた『クルーエル・インテンションズ』などがある。 (アメリカン・パイのオペレッタは、そのすぐ後にあるのだろうか？) 00年代の遺物である「ミーン・ガールズ」は、ブロードウェイできれいになっている。

したがって、「クルーレス」を、若いX世代と高齢のミレニアム世代の郷愁から利益を得ようとするもうひとつの試みとして冷笑的に見るのは簡単であろう。 しかし、ヘッカーリングは、「クルーレス」はミュージカルであるべきだと常に考えています。 キャンディカラーと軽快なリズムのオリジナルは、事実上、その資格がある。 しかし、残念なことに、この作品は、ヘッカーリングの善意と、それを実現するための稚拙な努力の積み重ねで成り立っている。 彼女は、舞台のために映画を再考していないのだ。 台詞や構成はほぼそのままで、車を使ったシーンが非常に多くなっている。 映画ファンにはたまらない台詞ばかりだ。 “厳しいことを言うね”

ヘッカーリングは舞台の処女です。 運転はできるのか？ そうでもありません。 音楽の中にアクションを位置づけようとする試みは、失敗したり、当たったりしています。 映画から取り込んだシーンが多いので、ほとんどの曲はやることがなく、90年代のダンスの動きを引用したケリー・デヴァインの陽気で活発な振り付けにもかかわらず、行き場がありません。

それから、曲そのものがあります。 作曲家や作詞家を雇う代わりに、ヘッカリングは90年代の曲をたくさん選んで（オリジナルのサウンドトラックに収録されているものもあれば、そうでないものもある）歌詞を書き直したのです。 彼女の偉大で気の利いた台詞の才能は、翻訳されない。 No Scrubs』は、縮んだセーターの歌になった。 No Shrugs」だ。 Natalie ImbrugliaのTornには、メープルグレーズドポップコーンについてのセリフがあるが、これはスキャンすらできない。 ここでは、ジョシュが「What If God Was One of Us」を再解釈しています。「もしシェールが信頼を持っていなかったら／私たちのようなただの無精者だったら」

キャストは熱狂しています。 特にストーナーのトラヴィス役のウィル・コノリーと教師カップルのメーガン・シコーラは素晴らしい。 しかし、最近の『プリティ・ウーマン』や『スクール・オブ・ロック』のように、この番組もオリジナル・スターがいないと衰退してしまうような作品である。 映画のシェール役のアリシア・シルバーストーンは、すんなりと好感が持て、策略をめぐらす姿はとてもスイートで、間抜けなブロンドの固定観念をうまくかわしていた。 彼女を好きにならないわけがない。 キャメロンは魅力的だが、あのばかばかしいほどの磁力がないため、彼女の賢さは未知数で、賭け金もひどく低くなっている。 シェールは自己認識の補習をするのだろうか？ 運転免許のテストに合格するのか？ 太ももの真ん中より下のスカートを履くことはあるのだろうか？ そのどれもが重要なのでしょうか。

As if.

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{text}{/cta}}

5月にリマインド

投稿を忘れないように連絡します。 2021年5月にあなたの受信箱にメッセージが届くのを楽しみにしていてください。 寄稿についてご不明な点がありましたら、お問い合わせください。

• でシェアしてみる。 Facebook
• Twitterでシェア
• メールでシェア
• LinkedInでシェア
• Pinterestでシェア
• WhatsAppでシェア
• Messengerでシェア