Butkus, Dick

アメリカンフットボール選手

Dick Butkusは、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のシカゴベアーズのラインバッカーとして9シーズン活躍し、彼のポジション、チーム、コミュニティを象徴するようになった。 フィールド上での意地悪さと、チームと生まれ故郷への忠誠心は、1960年代のフットボールを反映していた。 プロとカレッジフットボールの殿堂入りを果たし、全米のカレッジラインバッカーに贈られる賞にもその名が刻まれている。

「引退から四半世紀以上経った今でも、ブトゥカスのイメージは残っている：ミドルラインバッカーがランニングバックを包み込み、不要なおもちゃのように悪意を持って地面に叩きつける姿だ」とラリー・シュワルツはESPN Classicのウェブサイトに書いています。 「もし私に選択肢があるなら、ライバルチームであるグリーンベイ・パッカーズのランニングバック、マッカーサー・レーンは、「私はグリズリーベアと1対1で戦う方がいい」と言いました。 ブツカスが殴られるたびに起き上がれるように祈る」

フットボールのキャリアを積んだ

シカゴのサウスサイドでリトアニア系のブルーカラーの家族と育ったブツカスは、5年生の時にはプロフットボールをすることを希望していました。 シカゴ職業訓練高校のフットボールコーチ、バーニー・オブライエンがノートルダム大学の卒業生であったため、わざわざシカゴ職業訓練高校に入学したのである。 オフェンスでは州を代表するフルバックで、ディフェンスでは実に厄介な存在だった。 「

しかし、ノートルダム大学に魅せられた彼は、代わりにイリノイ大学に行くことを選択しました。 そのため、このような弊順嶄で恷兜の溺來を恬撹することができます。 イリノイ大学では、ピート・エリオット新監督が率いる新進気鋭のプログラムを目の当たりにした。 バツカスは、自分がイリノイにいる理由を明確にした。 「もし、医者になれるほど頭が良かったら、医者になってるよ。 そうでないから、フットボール選手なんだ」。 6987>

All-American at Illinois

Butkus は大学最後の2シーズンでファーストチーム・オールアメリカンに選ばれている。 1963年には、145タックル、10ファンブルを記録し、イリノイ州はビッグテンで優勝、ローズボウルでワシントンに17-7で勝利し、全米第3位にランクされた。 1964年、全米フットボールコーチ協会はブトゥカスを全米最優秀選手として表彰し、ブトゥカスは権威あるハイズマントロフィーの投票でも3位に入った。

「すべてのカレッジフットボールチームにディック・ブトゥカスのようなラインバッカーがいれば、すべてのフルバックはすぐに身長が3フィートになってソプラノを歌うだろう」ダン・ジェンキンスはスポーツイラストレイテッド紙に書いた。 「ディック・ブトゥカスは、ランナーを奇妙な形につぶすという特別な才能を持つ、特別な種類の獣だ」

1965年のナショナルフットボールリーグのドラフト1巡目で、3番目に指名したベアーズはブトゥカスを獲得し、一方、新興アメリカンフットボールリーグのデンバーブロンコスはブトゥカスを2番目に指名していた。 (AFLとNFLは数年後に統合された）。 地元で、より確立されたNFLで、4年契約、

$200,000 の契約でプレーすることは、ブトゥカスにとって拒否するには十分すぎることであった。 また、シカゴは全体4位で殿堂入りの経歴を持つランニングバックのゲイル・セイヤーズを指名している。 1965年9月のNFLデビュー戦、サンフランシスコ・フォーティナイナーズ戦で11回の無援助タックルを記録した。 それ以前の13シーズン、ベアーズのミドルラインバッカーとして活躍したベテランのビル・ジョージは、シカゴでの日々が終わることを悟っていた。 「トレーニングキャンプで）彼がフィールドにいるのを見た瞬間、自分のプレーの日々が終わったと思った」とジョージは言い、そのシーズンは2試合しかプレーせず、1年後にロサンゼルス・ラムズでキャリアを終えた。 バツカスはタックル、ファンブルリカバー、パスインターセプトでシカゴをリードし、ベアーズは14試合で1964年よりも104点少なく得点を許した。 ブトゥカスのコーチであったジョージ・ハラスは、NFL創設者の一人であり、この若い選手の原始的なスタイルを気に入っていた。

年表

彼は8シーズン連続でシカゴのタックル数をリードし、年間平均120タックルと58アシストを記録した。 1967年にはキャリア最多の18サックを記録。 9シーズンの間に、25回のファンブルリカバーと22回のインターセプトを含む、47回のテイクアウェイを獲得した。 そのうちの1つは、1971年にシカゴがワシントン・レッドスキンズを16対15で破ったときに、ダイビングでパスを受けて勝利に貢献したプレーである。 ブトゥカスはこのプレーを自分のキャリアの中で一番好きなプレーだと言っています。

しかし、統計ではなく、獰猛さが、6フィート3、240ポンドの大きさのバツカスを定義していたのです。 「仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は冱い竃した。 「もし、他のチームの誰かが笑っていたら、その人が私やベアーズを笑っているように見せかけるんだ。 何か怒ることを見つけるんです。 いつもそれでうまくいっていたよ」。 “ブトゥカスはすべてのプレーでフットボール・ハリケーンの目に入っており、彼の主な意図は野蛮だが単純だった。 アンソニー・ホールデンは、ウェブサイトCBS SportsLine.comにこう書いている。 「ブトゥカスは、歯が浮くようなシュートを放ちさえすれば、満足だったのだ」。

元チームを訴える

キャリア後半、ブトゥカスは負傷のために犠牲となった。 1970年のシーズン後に右ひざを手術した後、2年間は痛みに耐えながらプレーした。 1973年の対アトランタ・ファルコンズ戦で、ブトゥカスは自ら試合から離脱した。 1974年、ブトゥカスはシカゴ・ベアーズのチームドクターをケガの治療で訴えたが、Gannett News Serviceによると、60万ドルで和解した。 1997年に膝の再建手術を受けました。

1985年、オーランド（フロリダ州）のダウンタウン・アスレチック・クラブが、大学フットボールの最優秀ラインバッカーに与えるブトゥカス賞を設立しました。

ブトゥカスの甥であるルーク・ブトゥカスは、1998年から2001年までイリノイ大学でオフェンスセンターを務め、オールビッグテンの栄誉を獲得した。

Butkus の1974年のベアーズに対する訴訟は、2002年11月、フィラデルフィアイーグルスのスタークォーターバック、ドノバン マクナブが足首を骨折したまま試合の一部をプレーしたと報道され、メディアが負傷したサッカー選手の扱いに再び焦点を当てたときに、ニュースで再表示されました。 「ディック・ブトカスが、膝を痛み止めのピンクッションのように扱われたことによる損害についてベアーズを訴えてから約30年、リーグと組合はシステムを見直す時期に来ている」と、セレナ・ロバーツはインターナショナルヘラルドトリビューン紙に書いています。

Butkus Legacy

New York GiantsのLawrence TaylorやPittsburgh SteelersのJack Lambertといった他のラインバッカーがそれぞれの時代において支配的である一方で、Butkusは今でもそのポジションにおける測定基準である。 有望な選手は「ハイスクールのブトゥカス」「カナダのブトゥカス」「アイビーリーグのブトゥカス」と表現される。

ブトゥカスと妻のヘレンは、カリフォルニア州マリブに住んでいる。 彼らには3人の子供がいる。 リック、マテュー、ニッキー。 現在もテレビコマーシャルや小さな映画に出演しており、しばしば彼の「タフガイ」としての性格が反映されています。また、Webサイト「Dick Butkus Football Network」を運営しています。 また、ナショナル・ブロードキャスティング・コーポレーション（National Broadcasting Corporation）のXFL中継では、アナウンスも担当しました。

キャリア統計

。

1968

。

賞と功績

195364

19981999

。

「ベストと認められたい、それは間違いない」。「と、かつてバツカスは言った。 “オールプロ・ミドルラインバッカーと言われたら、ブツカスのことであってほしい！” しかし、バツカスは、その才能の割に、過激なヒットでしばしば罰金や出場停止処分を受ける今日のNFLでは、問題があるのかもしれない。 チャールズ・ブリッカーは、サウスフロリダ・サンセンチネル紙に「最近のNFLではヘッドハントが廃れている」と書いている。 マイアミ・ドルフィンズのラインバッカー、ザック・トーマスは、テレビでブツカスを見ながら育ったが、「今のNFLはそんなものは見せたくないんだ」と付け加えた。 しかし、「今は、NFLはそれを見せたがらないし、タッチダウンを見せたいだけなんだ」とも語っています。 Flesh and Blood, Doubleday, 1997.

FURTHER INFORMATION

Other

「伝統を支えるアスリートたち。 ブツカス賞” http://graphics.fansonly.com/photos/schools/ill/sports/m-footbl/auto_pdf/butkus-award.pdf. (2002年11月30日).

“Butkus Was One Mean Bear.”. ESPN.com, http://espn.go.com/sportscentury/features/00014131.html (November 30, 2002).

“Chicago Bears Tradition/51: Dick Butkus.” www.chicagobears.com/history, (November 30, 2002).

“Despite League’s Crackdown on Illegal Hits, Trend Increasing in NFL,” Sun-Sentinel.com.NFL,

“イリー・ヒットの取り締まりにもかかわらず、その傾向はNFLで増加している。 http://www.sun-sentinel.com/ (2002年11月23日).

“ミドルラインバッカーズ”. SportsLine.com, http://www.sportsline.com (December 2, 2002).

Pro Football Hall of Fame, Butkus profile, http://www.profootballhof.com/players/mainpage.cfm?cont_id=100177 (November 30, 2002).

Sketch by Paul Burton

.