Bryon Hefner pleads guilty to sex charges, gets probation

BOSTON MA. – SEPTEMBER 10: 2019年9月10日、マサチューセッツ州ボストンのサフォーク上級裁判所に到着したスタンリー・ローゼンバーグ前上院議長の別居中の夫、ブライオン・ヘフナー氏。 (Staff Photo By Nancy Lane/MediaNews Group/Boston Herald）＜1637＞＜4749＞スタンリー・ローゼンバーグ元上院議長の別居中の夫ブリオン・ヘフナーは、火曜日に性的暴行容疑を認め、3年間の保護観察のほか、釈放条件に違反した場合は1年間刑務所で暮らすことを言い渡された。

裁判になる1日前に、ヘフナー（32）はサフォーク上級裁判所で、14歳以上の人に対する暴行と傷害、および強制わいせつの容疑で有罪を認め、それぞれ3年間の保護観察を言い渡された。

彼はまた、同意なしに裸または部分的に裸の人の視覚的な画像を広めたことについても有罪を認め、これについては執行猶予付きの1年の実刑判決が下された。

ヘフナーは後者の2つの罪状でそれぞれ3つの追加訴因に直面していましたが、4人の被害者が支持した司法取引に到達するために棄却されたと検察は述べています。

「彼が歩み寄って自分の犯罪を認めたことは彼らにとって非常に大きな出来事です」と特別補佐官イアン・ポルムバウムは述べています。 「そのため、このような事態が発生したのだと思います。 また、この契約では、ヘフナーはセラピーとアルコールおよび薬物乱用治療を受け、定期的に検査を受けることが義務付けられている。

Mary Ames判事はこの合意を受け入れたが、彼の犯罪は「ひどいもの」だと特徴付けた。 「このような状況下で、「このままでは、このような事態を招きかねない」と判断したのです。

「立法府が私を守ってくれるという信頼を失いました」とその男性は声明で述べ、州議会での仕事を辞め、暴行事件以来、人を信じることも何かを楽しむことも難しくなった、と付け加えた。 また、「この事件は一生、私の一部となるだろう」とも述べている。