AP style guidelines for hyphen usage

ハイフンは単語をつなぎ合わせ、2つの単語から1つのアイデアを形成するのに役立つ、または文章中のあいまいさを避けるために使用されるべきものです。

APスタイルブックは、ハイフンを使用する標準的な方法は必ずしもなく、ほとんどの場合、個人のスタイルや好みによることを認めていますが、ハイフンは少ないほど良いと述べています。 ハイフンがないと文意が曖昧になる場合は、必ずハイフンを使用します。 “市長は中小企業の女性に話をする”。 “Businesswomen” は通常1つの単語ですが、”The mayor will speak to small businesswomen” は明確ではありません。

複合修飾語。 副詞「very」、または「-ly」で終わる副詞を除き、複合修飾語が名詞の前にある場合はハイフンを使用します。 “a first place medal”, “a part-time job”, “a very dangerous journey”, “an easily forgotten law”. このような組み合わせは、一般に名詞の後に出現する場合はハイフンをつけない。

• 名詞の前にハイフンをつける修飾語が、名詞の後、動詞 “to be” の形で出現する場合は、混乱を避けるためにハイフンを維持する必要がある。 “その女性は有名である。” “The child is quick-witted.”

Two-thought compounds(二者択一の複合語)。 “serio-comic”, “socio-economic”

Prefixes and suffixes: 最もよく使われる接頭辞や接尾辞の多くには、APスタイルブックの項目がありますが、ハイフネーションに関しては、いくつかの一般的なルールがあります。

• 子音で始まる単語で接頭辞を使用する場合は、一般的にハイフネーションしません。
  3つの一貫したルール：
  -「cooperate」と「coordinate」を除き、接頭辞が母音で終わり、続く単語が同じ母音で始まる場合はハイフンを使用します。
  -続く単語が大文字の場合は、ハイフンを使用します。 「
• 接尾辞の場合、Webster’s New World College Dictionaryに掲載されていない単語の組み合わせの場合、動詞の形には2つの単語を使用し、名詞や形容詞の形にはハイフンを付けます。 “anti-intellectual”, “preempt”, “shell-like.”

  With numerals:

  • スペルアウトしなければならない大きな数字には、ハイフンを使って「-y」で終わる単語と他の単語をつなげます：「22」「58」
  (Visited 67,913 times, 169 visits today)