表現の意味と由来。 Angryyoung man – An

「Angry young man – An」の意味は?

1950年代のイギリスの「キッチンシンク」劇作家たちによく当てられる。

「Angry young man – An」の由来は?

この言葉は、劇作家のジョン・オズボーンによく使われ、このフレーズが知られるようになったのは、1956年に初演された「Look Back in Anger」に関するコメントからです。 1941年には、作家のレベッカ・ウェストが『黒い子羊と灰色の鷹:1937年のユーゴスラビアを旅した記録』の中でこの言葉を使用しています:

「彼らの本能は、中央の権威に対して、それが敵であるかのように身を固めることだ。 怒った若者は叫びながら走り回る」

West はこの言葉を、1950 年代に使われるようになったかなり特殊な方法で使ってはいませんでした。

Look back in angerJohn Osborneの劇『Look Back in Anger』は、1956年に初演された。 この言葉は劇中には出てきませんが、後に報道されたことで知られるようになりました。 1957年10月、ロイヤル・コート・シアターのプレス担当者であるジョージ・フィーロンは、デイリー・テレグラフ紙に次のような記事を書きました:

“I had read John Osborne’s play. 作者に会ったとき、彼の世代は彼の劇を賞賛し、私の世代は一般的にそれを嫌うだろうとあえて予言した…「もしそうなったら、あなたは怒れる若者として知られるようになるでしょう」と彼に言ったのです。 実際、私たちはその場で、今後、彼はそう呼ばれるようになると決めたのです」

Leave a Reply