永遠に隠し通せない」。

整形手術の広告に登場した台湾のモデルが、その広告がインターネットで人気のミームとなったため、クリニックと広告代理店を訴えると脅しています。 このような状況下において、「私は、自分のイメージをコントロールすることができなくなり、人生を台無しにしてしまった」と、台北にいるBBCのシンディー・スイに語った。

「私は何度も泣き崩れ、眠ることができなかった」と、ハイディ・イエは、涙をこらえるのに必死であった。

「モデルだからって、こんな風に傷つけられるし、反撃もできない。 ただ隠したい」

「いつまでも隠し通せない」

彼女の「悪夢」は、2012年、台湾の美容クリニックで整形手術を受けるよう説得するための広告の写真撮影から始まりました。 その写真には、大きな目と長く整った鼻を持つ非常に魅力的な「両親」と、その3人の「子供」が写っており、彼らの目が特別に小さく、鼻が平らに見えるように画像が加工されていました。

キャプションには、このように書かれている。 「

Yehさんによると、彼女の代理店と米国に拠点を置く国際広告代理店J Walter Thompson（JWT）の台北事務所が結んだ契約書には、広告は新聞や雑誌で、そのクリニックだけが使用すると記載されていたそうです。

やがて、この写真は新しいキャプションとともに、インターネットを横断するようになりました。

「人々はそれが本物だと思った」

そして2012年、中国のタブロイド紙は、黒龍江省の夫が、妻が出会う前に整形手術を受けたことを知り、子供が彼女に似ていない顔に育ったため訴えた、という2004年に初めて浮上した偽記事に写真を添付しました。

「最初にこの話を友人から聞いたとき、一過性の噂だと思いました」とYehさんは言います。

「それから、世界中がそれをさまざまな言語で広めていることに気づきました。 人々は実際にそれが本当だと思っていたのです。

写真とそれに付随する話は、アラビア語、英語、日本語を含む複数の言語でGoogleに表示され、グローバル・ミームとなりました。

ファーストフード・チェーンのKFC、コンピュータ・メーカーのVaio、日本の美顔器ブランドなどの大手企業のテレビCMや広告を撮影してきたYehさんは、仕事を減らし始めました。 クライアントから「写真の女性ですか？ この後、広告の小さな役しかもらえなくなりました」

また、私生活にも影響が出たという。 当時のボーイフレンドが別れたのは、噂を聞いて恥ずかしくなったからではないか、と彼女は考えている。 親戚や今の婚約者の家族にも聞かれたそうです。

「誰もインターネットをコントロールできない」

Ms Yehは、潜在的な収入として400万台湾ドル（8万ポンド、12万3千ドル）を失ったと推定しています。 彼女はJWTと美容クリニックを500万台湾ドルで訴えると脅しています。 彼女の目的はお金ではなく、どの話も真実ではないことを明らかにし、彼女のイメージがどのように使われたのか、企業側にその役割を認めさせることだと言います。

Ms Yehは、モデル事務所を通して、あるいは自分で何度もトライしたと言った。 しかし、彼女が台北市議会議員の助けを借りて今月記者会見を開き、訴えるという脅しをかける直前まで、クリニックと広告代理店はこの画像をオンラインサイトから削除するよう求めなかったのです。

BBCへの声明の中で、JWTはそのキャンペーンが「ユーモラスな方法で整形手術を宣伝するために作られた」と述べ、写真の著作権を所有し、編集、修正、使用する権利を持っていると付け加えました。 「

JWTは広告が悪用されないようにしようとしているのかと尋ねられると、「周知のように、誰もインターネットをコントロールできない…」と答えています。

クリニックは、画像の使用権を得るために適切な手続きを踏んだと述べている。

両社は、画像が破損したとしてYehさんを順番に訴えると脅し、謝罪のために再び記者会見を開くよう要求している。 一方、ネット上では、彼女がキャリアを再スタートさせるために名声を追求しているとの意見も出ている。

Other memes who fought back

Star Wars Kid

2003年、14歳のGhyslain Razaのクラスメートが、彼が「ライトセーバー」を振り回す動画を無断でネット上にアップした。 このビデオはその後、推定10億回視聴されています。 Ghyslainはうつ病で学校を去り、精神科の病棟で過ごしました。

Techno Viking

2007年、ベルリンのパレードで素っ裸の男が激しく踊る数年前の映像がYoutubeで拡散される。 2010年、無名のダンサーは「人格権」の侵害を訴え、撮影者であるMatthias Fritschを提訴した。

Epic Boob Girl

2006年、彼女のBeboアカウントに投稿された少女の写真が、卑猥なタイトルを付けてネット上で瞬く間に広まりました。 2010年、英国の雑誌「Loaded」がこの画像を再掲載し、彼女を説得してポーズを取らせた者には金を出すとした。 英国の報道苦情処理委員会は、雑誌がこの画像を使用することによって彼女のプライバシーを侵害したという彼女の訴えを、「この画像がすでにどのように（そしてどの程度）広まっているかを念頭に置いて」却下しました。

しかしYehさんは、自分はネットいじめの被害者で、自分に勇気を与えるために発言することにしたのだと語っています。

子供たちについては、Ms Yehと少女の母親が共に、自分たちの画像が魅力的に見えないように編集されたと語っています。

Yehさんは、このような画像が出なくなることを望んでいるという。 「見るに耐えない…。 子供たちは今ソーシャルメディアを使わないかもしれないが、大きくなったときに傷つくだろう」

。