愛と遺産。 ファリドコット王女アムリット・カウル

Roopinder Singh

優雅で物腰が柔らかく警戒心の強い86歳のファリドコットのラージクマリ、アムリット・カウルは、あるべき姿として堂々たるものであった。 ファリドコットのラジャ・ハリンダー・シン氏の長女は、幼少期を父親の宮殿で過ごした。 当然、家庭教師に育てられ、通常の教育だけでなく、歌や刺繍、ピアノなども習うことになる。 特に、オーストラリア人のミス・フォーリーという家庭教師は、毎日朝食におかゆを食べさせてくれた。 「パーティションの前に、彼女はラホールに行き、そこで暴力と殺戮を見ました。

大学時代の友人たち。 (左から)Rajman、Amrit、Gursmat、Surjit、Ajit。

Amrit Kaurの兄Harmohinder Singh、姉Deepinder Kaur、Maheepinder Kaurは、幼少期を父親のFaridkotの宮殿で過ごしました。 アムリット・カウルは父との思い出を語る

ある王女の記憶

「父は優しい人でした。 何かしてほしいことがあると、座って話してくれました。 一方、母のラーニー・ナリンダー・カウルは、厳しいしつけをする人でした。 洋服はきちんとたたんで、きちんと保管しなければならない。 6545>

父は、彼女が馬に乗る方法を学ぶことを保証した。 他の多くの初心者のように、彼女は転んでもすぐに鞍に戻された。

ラジャ・ハリンダー・シンもまた伝説的な車のコレクションを持っており、彼は当然ラジマハルで、彼女に運転を教えました。 “彼は小さな車に乗って私の隣に座り、「運転しろ」と言ったんです。 祖母と母がちょうど散歩に出ているのが見えたので、私を見ているのかと思い、彼らを見始めたんです。 危うく壁にぶつかるところでしたよ。 叱られて立ち直り、ようやく運転を覚えた。 免許は持っていなかった。 6545>

両親は、家庭教育の後、子どもたちに通常の教育を受けさせました。 彼女はMatricを修了し、ShimlaのSt Bede’sでFAとBAを取得するために入学した。 女子大で修道女たちは厳しかった。 寮生たちは、特に彼女の友人たちと絆を深めていった。 「私たちは5人で、食事はすべて1つのテーブルに座っていました」。 彼らは互いに連絡を取り合っていた。 そのうちの2人、Gursmat SandhawaliaとAjit Sangheraはチャンディーガルに住んでいる。

あるとき、彼らはホステルを抜け出し、レンタサイクルで彼女の祖母のマショブラ邸に出向いた。 庭師がとても親切で、バラの花束をくれたんです」。 当時大学生だった彼女のマッシ(叔母)も同行し、その花束を自分のサイクルに乗せておくと言った。 残念なことに、彼女は自転車から落ち、ハンドルが当たり、息が止まりそうになった。 友人のアジトとスルジトは、医者の娘なので、彼女の胸にポンプを当ててやった。 それが功を奏して、二人はすぐに旅を終え、自転車を返し、朝食前に大学へ戻ることができた。 「日曜日だったので、30分遅れの朝8時でした」と、彼女は振り返る。 彼女はピアノを弾き、課外活動も行った。 18歳で大学を卒業し、学士号を取得した。

新たな出発

1952年、彼女はハルパル・シン少佐と結婚する。 彼の経歴は1915年のFaridkot Gazetteerを参照した。 “MachakiのSardarsはSakhon Jatsである…. Faridkot IS Sappersの司令官であるSardar Harnam Singh大佐は現在戦線で中隊と一緒にいる…」

Harnam Singh大佐は第一次世界大戦で栄誉を得た。彼の息子Harpal Singh少佐は第二次世界大戦でビルマ戦線で従軍した。 1946年にFaridkot警察に入隊し、結婚当時はRaja Harinder Singhの副官であった。 アムリット・カウルの家族はそれを認めなかった

「それは長くは続かなかった。 母はいつも兄弟姉妹と友好的で、私たちは祖父のいるケニルワース(ラジャ・ハリンダー・シンのマショブラ屋敷内)やファリドコット、デリーに家族で滞在し、家族の結婚式にも出席しました」とアムリットの娘グルヴェーン・カウルは言う。 夫妻はその後、ジャランダル、パティアラ、カプルタラ、シムラなど、彼の赴任先で過ごすことになる。 交通AIG、国境警備隊(BSF)国家警察学校副校長、ハリヤナ州警察副警視総監(DIG)、米国での外交任務、ハリヤナ州電力局自警部長などを歴任した。

英国統治時代のファリドコット州に始まり、分割、パンジャブ州に合併するペプス州の創設、そしてパンジャブ州がヒマーチャル・プラデーシュ州、パンジャブ州、ハリヤナ州に三分割されるのを経験した。 そして、ハリヤナ州の幹部として配属された。 カルナ・ゴスワミさんは、叔父で警察官として有名なアシュワニ・クマールさんと親しかったことを回想する。 「

アムリット・カウルが彼について語るとき、彼女の夫に対する愛情がひしひしと伝わってくる。 赴任先を思い出しながら、彼の仕事上の功績を誇らしげに語る。 1958年8月13日の国連総会の写真を見ると、ターバンを巻いた彼がひときわ目立つ。 インド代表団はアーサー・S・ラル常駐代表が率いていた。 “アイク “アイゼンハワー米国大統領が総会で演説した。 後に、『多国籍の集まりなのに、ヒゲを生やしたシーク教徒以外の代表は、みんなダブダブのサックスーツでひどく似ている』と言われました」と懐かしそうに振り返る。 その年の7月、米国がベイルートに介入し、レバノンやヨルダンの治安が悪化したことが、この会議のきっかけとなった。 ニューヨークのマンハッタン、セントラルパークのはずれ、84ストリートの高級住宅地に住んでいた。

1年後、彼らはロータックにいた! “そこには3~4人の親友がいて、1年後には休暇をとってカシミールへ行きました” プリンセスは、このような波乱万丈の人生を歩んできた。 宮殿から政府の宿泊施設まで、一家はその状況を最大限に利用した。 カルナ・ゴスワミ教授は「彼女はとても洗練された人物で、状況を冷静に管理する能力を持っています」と断言する

彼らの子供たちは、できる限りの教育を受け、よく成長した。 息子のジャスカラン・シンは1954年、アンバラで生まれた。 デリーのセント・スティーブンズで数学の優等生として入学した。 LLBコースに入学した時、試験を受けて、大学の仲間2人と一緒にSBIに入社した。 現在は退職してエセックスのラウトンに住み、バークレイズ銀行やロイズ銀行に勤務している。

デリーの所得税主席委員として退職した娘のシマール・ネギも、1955年にアンバラで生まれた。 最年少のGurveen Kaurは1962年に生まれました。 弁護士で、パンジャブ州のAdditional Advocate Generalを務めた。 母親と二人暮らしで、初めて買ったカメラは祖父から贈られたものだったという。 彼女はシックで、肌理がなく、非常に素敵です」とカルナ・ゴスワミ教授は言います。 今回の封鎖は、家族が一緒にいられる機会をまた一つ与えてくれた。 娘たちは母親と一緒に、ジャスカーランは監禁の直前にインドから英国に帰国し、今は現地の家族のもとにいる。 しかし、FaridkotのRajaの遺産はまだロックダウンされたままである。

Matter of honor

「私はお金のために戦っているのではない、父が私を勘当できなかったことを示すために、私の名誉のために戦っている」と上級顧問のManjit Singh KhairaはAmrit Kaurが言ったことを思い出します。 「彼女は父の愛を証明するために28年間も闘い続けました。 遺言は偽造されたもので、私たちはそれを証明しました」と、裁判から高等裁判所までこの裁判を率いたKhairaは言います。

Amrit Kaurは彼女の世代で唯一の生存者です。 後継者であった兄は1981年に死亡した。 妹のMaheepinder Kaurは2002年に亡くなっています。 ともに未婚である。 コルカタに住み、マハラワル・ケワジ・トラストの会長を務めていたディーピンダー・カウルは、2018年に亡くなった。 娘と息子が遺されている。 後者は現在、トラストを率いている。

Amrit Kaurの家族は長い間、チャンディーガルで過ごしてきた。 彼らは社交界に深く関わっており、目立たない存在であり続けている。 大学時代の友人Ajit Sangheraは、「彼女は謙虚で寛大な人であり、誰にでも手を差し伸べることができる」と言う。H. Farzand-i-Saadat-i-Nishan-i-Hazrat-i-Kaiser-i-i-Hind Raja Sir Harinder Singh, Brar Bans Sahib Bahadur, Raja of Faridkot, KCSI.

Fight FOR Royal InHeritance

DATELINE

1989.K.C.

Raja Sir Harinder Singh, Brar Bans Sahib Bahadur,K.C. Dateline

Ray: FaridkotのRaja、Harinder Singh Brarが死去。 次女Deepinder Kaurが率いるMaharawal Khewaji Trustに財産を遺贈する「遺言」が公開される。 民事裁判所、「遺言」を詐欺と判断。 Maharawal Khewaji Trustと甥が控訴する。

2020: Punjab and Haryana High Courtは民事裁判所の判決を支持し、推定2万ルピーの財産の37.5%のシェアをAmrit Kaur と Deepinder Kaurに与え、シェアの25%はRaja Harinder Singhの弟Manjit Inder Singhの子孫に与えられる

Leave a Reply