国旗を垂直に吊るす

国旗を垂直に吊るす場合、名誉点（つまり左上隅）は左上のままであることがルールである。 つまり、ほとんどの国旗は90度回転してから裏返されるのです。 例えば、アメリカの国旗は、カントンを左上に保つために裏返しにしなければならない。 組合旗は、太い白のストライプを左上に保つために回転させるだけである。 これはすべて紋章学の慣習に由来するもので、基本的には多くの国の国旗を新たに作成することを意味します。 もっと難しいのは縦横比です。私は縦横比を2:3に修正して、グループで吊るしたときに国旗がすべて同じ高さになるようにしています (幅を変えようとしましたが、それは馬鹿らしく、異なる長さがあると垂直方向に機能しません)。
Graham Bartram, 8 August 1996

特に中央および東ヨーロッパでは、しばしば旗は垂直に掲げられます (イタリア、オーストリア、ドイツなど)。 シンボルのある国旗は、2つの方法で垂直に掲げることができます – シンボルを「通常の」国旗のような位置に残すか（クロアチアの国旗で行われている）、国旗を回転させても水平位置を保つように回転させることができます（よく知られている例はリヒテンシュタインの国旗です）。

通常、垂直に掲揚された国旗は裏側から表示され、水平に掲揚されたときに見える側が観察者の左側に来ることを指摘しなければならない。 したがって、国旗は90度回転しているだけでなく、反転しているのです。 もちろん、例外もありますので、その点はご了承ください。

私は、ほとんどの国旗は、垂直に掲揚されたとき、裏側に表示されるべきだと思います（つまり、国旗の上部は観察者の左側に来る）。 二色旗、三色旗は問題ありません。 問題は、国旗に何らかの記号が描かれている場合、それを国旗と一緒に回転させて表示するかどうかである。 以下は、エンブレムを変えない、つまり通常の掲揚と同じにするものです：
Željko Heimer, 7 August 1996

Znamierowski’s World Encyclopedia of Flags の 47 ページに、国旗の垂直掲揚に関する短い議論が載っています。 ブラジル、パキスタン、サウジアラビア、スリランカの4カ国がそのような行為を禁止していることが述べられています。 本当にそうなのだろうか。 しかし、最近のスポーツイベントで、これらの国の国旗が縦に掲げられているのはどうだろう（最近、これが流行っているようだ）。 少なくともサウジアラビアについては、FOTWに縦に掲揚するための特別なデザインが掲載されています。 それは公式なものなのでしょうか、そしてもしそうなら、それは最近公式なものになったのでしょうか（だからZnamierowskiは実際に正しいかもしれません）。 それとも、公式であろうとなかろうと、実際に行われていることの記録なのでしょうか？

そういえば、パキスタンやスリランカの国旗を縦に掲げたのを見た記憶がありません（OK、それ以外はあまり見たことがないのは認めますが・・・）ブラジルについては、どうなんでしょう・・・。

なお、同じ問題に関して、Znamierowski氏は、リヒテンシュタイン、スロバキア、スロベニアは国旗を縦に掲げるための特別なデザインを持っていると書いています。 リヒテンシュタインとスロバキアの場合、私はよくわかりませんが、これらの国の国旗に関する法律には、確かに垂直に掲揚された国旗をどう扱うかについての特別なパラグラフがあるかもしれませんが、これらのデザインを、例えばオーストリアやドイツの州旗が垂直に掲揚された国旗に紋章を垂直にしているのと同じくらい特別だとは思わないのですが。

スロベニアの場合、垂直掲揚のための特別なデザインは法律で規定されていないことは確かです。 したがって、このデザインは前述のドイツやオーストリア、あるいはハンガリーのような特別なものではありません。

さらに苛立つのは、ただでさえ「入り組んだ」この段落が、47ページの終わりで突然、文章の途中で途切れていることです。 訂正のリストにはなかったと記憶しています。
Željko Heimer, 25 March 2000

国旗研究センターから提供された情報によると、ブラジル、メキシコ、サウジアラビア、リヒテンシュタイン、バチカン市国、スロバキア、スロベニアには縦掲のための特別な旗デザインがあるそうです。 このリストは完全なリストではありません。
Dave Martucci, 26 March 2000

「普通の旗」（もっと良い名前がないのは、少なくとも英語では普通の種類の旗であることを示している）は、旗竿から飛ばすように作られており、風の量とポールに対する見る人の位置によって、布のどちらの面も見ることができるようになる。 このような、旗にとって最も自然な状況では、両側がどんなに似ていても異なっていても、「裏表」という概念は使えない。

旗がポールから掲げられるとき、旗の向きには2つの側面が関係している可能性がある。 片方の縁がポールに最も近くなければならないので、それを掲揚側と呼ぶ。

旗が壁や、旗の片側しか見えないような状況に飾られるとき、旗の片側が見えるようにするのが普通で、もう片側は見えないようにする。 この面は裏面である。 一般的にこの面は、右上であれ左上であれ、関連する文化において最も名誉を与えられた位置に、最上部のホイスト（名誉点）がある。

二つの面の間に大きな違いがある場合、より重要と考えられるデザインは裏面に見られる。

旗はまた、片側だけが見えるように縦に飾られることもあります。 この場合、旗のホイストは上部にある。 もし旗が裏面が見えるように吊るされるなら、旗の上部は、裏面を水平に表示したときにホイストがある側と反対側になる。 したがって、旗の裏面を見せるか、栄誉点を最も栄誉ある位置に保つかの選択がある。

これは旗のデザイン、および関連する文化によってデザインの異なる側面に置かれる強調に依存することになる。 もし裏面が裏面とまったく異なるなら、通常、裏面を表示するのが普通だろう。 もし、その旗のデザインが、最上部にあるものを重要視しているのであれば、これを名誉ある位置に置くことがより重要であると考えられるので、裏面を表示することになるのでしょう。 そのどちらでもないが、上下対称でない旗がある場合、その使い方はより多様である。 特にカントンがある場合（アメリカ、オーストラリア）、国旗の上部を左または右に配置することを好むグループもあれば、単に裏面が見えるようにするグループもある。 (イギリスの場合は裏面が見えますが、これはセントアンドリュースの十字架が名誉ある位置にあるためです)。 また、国旗の一部が特定の方向にあることが非常に重要であると考え、国旗の要素を回転させた垂直掲揚用の別の国旗を使用する場合もある（サウジアラビア、北朝鮮）。

同じ原則が、国旗の片面だけが見える異なる状況に適用されても、それらは異なっている。 例えば、アメリカの国旗は、カントンが見る人の左（担ぎ手／話し手の右）になるように裏面を見せて縦に吊るしますが、棺に載せるときは、名誉の位置が故人の左上と考えられるので裏面が見えます。

これが一般原則と思います。 もちろん、どの国でも、程度の差はあれ、ルールは明文化されている（あるいはされていない）でしょう。 民間人には強制できない掟のような形になっていることが多いようです。

このことは、旗が左右どちらからも見えるように、開けた場所にワイヤーで（垂直または水平に）吊るされている場合、より明確になる。 旗竿の場合とは異なり、旗を吊るすには2つの方法があり、基本的な原則では同様に有効であると思われます。 しかし、伝統によっては、北や東など、特定の方向に旗の上部/下部を向けるよう指定するものもある。 私は、この一見恣意的な考えは、単に一つの可能性しかないことを確認するために存在すると考える傾向があります。

これらの状況の一つでいくつかの旗を配置するとき、もう一つの問題が出てきます。 旗の場所、あるいは旗が象徴する人々の理解に従って名誉を与えるために掲揚されるべきなのです。 私の経験では、国旗はそれぞれ独自のルールで扱われるのが普通である。 例えば、2000年のオリンピックのメインスタジアムの国旗である。 (どの旗がどのように掲揚されたかは、残念ながらメモを失くしてしまったが）。 これは、誰も標準化しようとしなかったからかもしれないが、ある旗は裏面が一方向に、ある旗はもう一方向に見えていた。 サウジアラビアのように縦に掲揚するタイプの国旗がある場合は、その国旗独自のルールを使用するのが良いのは明らかである。 ソビエト連邦のように反転の仕方が全く異なる国旗も同様である。 左と右のどちらを優先するかだけが問題になる場合は、あまり明白ではありません。 それぞれの国旗に応じた掛け方をすることで、異なる国旗に対してローカルルールをどのように適用すべきかを考える手間が省けるというのが、完全に実用的な議論である。
Jonathan Dixon, 14 November 2004

国旗を垂直に掲げるルールに関して、国旗は以下のカテゴリーのいずれかに分類されるようです：
1 独立した垂直バージョン；
2 垂直に掲げるために旗を回転；
3 垂直に掲げるために旗を反転；
4 デザイン上問題ない；
そして
5：垂直に掲げる方法は示唆されているが問題がないわけではない、など。
6: 誰もこれを気にしたことがない。
カテゴリー1では、リヒテンシュタインが別の旗を持ち、フリジアもこの問題に対する非公式な解決策を持っていることが思い出される。
カテゴリー2については、今すぐには思いつきませんが、時とともにいくつか言及されています。
アメリカは星条旗&ストライプでカテゴリ3の例であり、このためほとんどのアメリカ人はすべての国旗、または少なくともアメリカの一部の国旗はカテゴリ3に分類されると考えているようである。 また、ほとんどのトライストライプもこのカテゴリーに属すると考えられています。
第4類は、明らかにスイスやスカンジナビアのクロスフラッグのような十字架の旗が該当する類です。
Peter Hans van den Muijzenberg, 23 May 2014

.