レディ・エリザベス・チューダー

「今日、私は自分自身に誓った…」。 神が証人であるように、私は決して結婚しない」
-エリザベス王女

エリザベス・チューダー王女は、ヘンリー8世とその第2夫人アン・ブーリンとの娘である。 シーズン2ではケイト・ドゥーガン、シーズン3ではクレア・マコーリー、シーズン4ではラオイス・マレイというアイルランド人女優が演じている。 1939>

ヘンリーとアンは共に娘を心から愛したが（息子であることを望みながらも）、エリザベスが母親を知ったのは短い期間だけで、アンはエリザベスがまだ3歳にもならないうちに亡くなっている。 アン・ブーリンは、ヘンリーの死の前に、エリザベスと並んで幻覚の中に再び現れ、エリザベスの知性と大胆さを誇りに思うと言った。ヘンリーは、自分も彼女を誇りに思うが、彼女があまりにもアンを思い出させるので、時々彼女を避けていると答えた。

ヘンリーは、アンとの結婚を解消して彼女を処刑すると、エリザベスを私生児と宣言し、若い姫の経済的支援を絶ち、彼女の母親が娼婦だったと主張して自分の子供であると否定した。 しかし、クリスマスの第3.03話で、ヘンリーは第3王妃ジェーン・シーモアとエリザベスの妹メアリーの勧めで4歳のエリザベスと温かく和解する。彼女は王位継承者にはならなかったが、メアリー同様、王統に復帰することになった。 また、後に継母となるアン・オブ・クレーヴスやキャサリン・パーとは愛情深い関係にあった。キャサリン・ハワードも彼女を気に入っていたが、エリザベスはメアリーと同様にキャサリンをひそかに嫌っていた。

第2話で初めて新生児として描かれたエリザベスの性格は、異母姉メアリーほどには何も示されてはいない。しかし、アン・ブーリンが姉のメアリーに「男の子が女の子より優先されるべきとは思わない」と素朴に述べるなど、アン・ブーリンが知性や野心、大胆さ（女王としてのエリザベスを特徴づける特徴）を母に強く似ていることは明らかである。 1939>

10代前半のシーズン4では、読書やダンス、語学が好きなこと（父親から勧められたが、母親譲りである可能性が高い）が示される。また、信心深く優雅な姉とは異なり、いたずら好きな一面もある。 ヘンリーは彼女を頻繁に避けながらも、王位継承者ではないにもかかわらず、深い誇りをもって彼女を見ている。 エリザベスはメアリーよりも自分の本当の感情を隠すのが上手で、キャサリン・ハワードを軽蔑していることをほとんど完璧に隠している。 また、弟のエドワード王子の面倒を見たり、ラテン語を教えるのを手伝ったりする姿も描かれている。 1939>

エリザベスはその後、妹メアリーがレディ・ジェーン・グレイに対抗して王位継承に成功するのを支援するが、メアリーはエリザベスが（母親と同じく）プロテスタントであることから不信感を抱き、彼女を継承順位から外して塔に閉じ込めた。 しかし、メアリーはスペイン人の夫との間に子供が生まれないことが明らかになり、死の床につくと、エリザベスを継承者の列に戻し、エリザベスの44年にわたる素晴らしい治世（黄金時代と呼ばれる）の舞台となった。 長い治世の間、エリザベスは海外貿易の拡大と探検、ウィリアム・シェイクスピアとクリストファー・マーロウを中心としたイングランドの演劇の興隆、姉の過激なカトリック政権の後の英国国教会の再興（ただし、兄や父ほど強硬ではなく、異なる宗教の人々を処刑せずに罰金で済ます形式）を監督し、ほとんどの場合、人気もあった。 彼女は、暗殺や結婚、正統な女王でないことを証明しようとする試みが何度も行われたにもかかわらず、このようなことを成し遂げた。 エリザベスの治世により、アン・ブーリンは宗教改革の殉教者として崇められ、不名誉な処刑から20年後、母親にはより良い遺産が残された。

Season Two

Elizabeth is first shown as newborn infant when she was born at end of episode 2.03. 次のエピソードでは、名付け親であるカンタベリー大司教トーマス・クランマーと母方の叔母メアリー・ブーリンから洗礼を受ける。 王宮での最初の数週間後、彼女は自分の領地（ハットフィールド）と、非嫡出子とされた異母姉のメアリーを含む身の回りの世話をする女性たちを授けられる。 アンは彼女に母乳を与えたいと願うが、ヘンリーは女王が子供、特に娘に授乳することへの汚名を着せられ、それを禁じていた。 アンを憎み、エリザベスに王族の座を奪われたにもかかわらず、メアリーは妹に愛情を注ぎ、世話をする。 エリザベスが幼児になり、言葉を話すようになると、頻繁に走り回る姿が描かれるようになる。 アンとヘンリーは、娘のためにそれほど時間を割くことはできないが、アンは面会時に必ず娘を感動的に抱きしめ、ヘンリーはエリザベスが自分の望む息子ではなかったにもかかわらず、娘に愛情を注ぐ。07）

しかし、シーズン終盤、3歳近くになったエリザベスは、母親が不倫で冤罪となり、結婚が取り消されると、メアリーと同じく私生児とされ、王族の肩書と収入を剥奪される。 ヘンリーは、エリザベスが自分の子供かどうかさえ疑っている。エリザベスが彼の子供の中で唯一彼に似ていることを考えると、それは奇妙に思える。 エリザベスの家庭教師マーガレット・ブライアンは、エリザベスをヘンリーの怒りから守ろうと、厳しく家から追い出す。 ブライアン夫人がエリザベスのメイドの一人に「この子は今や私生児です」と悲しげに言うと、少女は怯えた目で二人を見ていたが、母アンが翌日に死ぬ予定であることはまだ知らなかった。

Season Three

Elizabeth’s role in the third season is somewhat small. ブライアン夫人はヘンリーに金をくれと頼むが、ヘンリーはエリザベスは自分の子ではなく、アンとヘンリー・ノリス卿の子だと嘲笑する、アンは多くの男性と関係を持ったと（冤罪で）告発されていたからだ。 しかし、メアリーとともに美しく心優しい継母ジェーン・シーモアを授かったエリザベスの運命はすぐに好転し、やがてジェーンはブライアン夫人にエリザベスが必要とするお金を内々に送ってくれるようになる。

ジェーンとメアリーは、4歳半になったエリザベスをクリスマスに父に贈ることに決めるが、第3話03で彼女は非常に怯えながらブライアン夫人と宮中にやってくる。 ヘンリーはエリザベスを見て最初は唖然とするが、すぐに立ち直り、慣れた様子で彼女をからかい、再び自分の娘として受け入れることを示す。 そして彼女を膝の上に乗せ、額にキスをして「Je suis en famille！」と言うと、宮廷の喝采を浴び、ジェーン、メアリー、エリザベスも大喜びする。

エドワード王子が誕生した後、エリザベスは新しい弟を喜びながらも、ヘンリーは自分とメアリーより男の子を好むべきでないという考えを内々に表明する。 メアリーはこれをやんわりと断ち切り、慈悲深い姉として振舞う。 ジェーン・シーモアの死後、時間が経過したこともあり、シーズン後半ではエリザベスの出番は少なくなる。第3.07話では、ヘンリーの新婚のアン・オブ・クレーヴスに花束を贈るために少し登場するが、彼女はかなり好意的であった。

Season Four

Season Fourでは、Elizabethは11歳になり、母親に似て反抗的な態度を取るようになります。 そのため、このような事態が発生した。 エリザベスはこの時期、一族の両側から受け継いだ知性と野心によって知識欲を発揮し始め、外国語をよく練習し、ダンスの上達に励む。 ヘンリーは彼女を励まし、新しい本を与え、”知識がなければ、人生に価値はない “と言う。 しかし、エリザベスに大きな誇りと愛情を抱いていることは明らかであるにもかかわらず、ヘンリーは彼女を目に見えて不安げに観察し、彼女の亡き母との激動の関係を毎日思い出している様子が描かれている。 エリザベスがキャサリン・ハワードに紹介されたとき、彼女は新女王を軽蔑していることを隠し、彼女を魅了した-キャサリンがほとんど公然と軽蔑を示した姉とは全く違って。

Edward 後に自分と Mary が継承順位に復帰すると喜ぶ Elizabeth ですが、4・05話の Katherine Howard の厳しい運命には心を痛めていて、妹 Mary に自分は絶対に結婚しないという誓いを立てていました（彼女はそれを実行することができました）。 エリザベスは兄エドワードの病気に気づき、レディ・ブライアンと医師たちに知らせ、彼の命を救う。 継母のキャサリン・パーとは友好的な関係を築き、アン・オブ・クレーヴス同様、彼女の教育に一役買っている。

最終回では、エリザベスが亡き母アン・ブーリンと一緒に幻影でヘンリーに現れ、アンは娘への誇りを表明するが（ヘンリーはそれを共有）、彼がやめてほしいと言ったにもかかわらず二人は去ってしまう。 最後のシーンで、ヘンリーが死ぬ間際に家族と別れることを宣言すると、エリザベスはメアリーやキャサリン・パーと一緒に泣くことはなく、感情を表に出さずに先に城を出て行く。おそらく彼女は、支配的で予測不可能な父親からようやく解放されて、未知の大きな運命に立ち向かう準備ができていると安心しているのだろう。 ヘンリーの最後のフラッシュバックでは、2歳のエリザベスを楽しそうに振り回す彼の姿が映し出される。

エンド・クレジットでは、ヘンリーの3人の子供たちが王位につくまでの経過が描かれ、チューダー朝の2人の君主、ヘンリーとエリザベスがイングランドを永遠に変えたことが述べられている。

異母兄エドワードの治世下、エリザベスは当初、継母キャサリン・パーとパーの新しい夫トーマス・シーモアの家に滞在していた。 しかし、夫がエリザベス（シーモアより20歳以上年下）と何度もいちゃつくのをパーが見つけ、エリザベスを別の家に行かせた。 1548年にパーが産褥熱で亡くなった後、野心家のトーマスは、兄エドワード・シーモアと甥のエドワード王に対する陰謀に巻き込まれ、結局、翌年、反逆罪で処刑されることになった。 彼女は尋問を受けたが、シーモアの陰謀への関与や協力は否定することに成功した。

エドワードは異母姉メアリーよりもエリザベスを寵愛したが、16歳のときに健康を害し始めると、エリザベスを後継者から切り離し、遠い親戚のレディ・ジェーン・グレイを優先させることを余儀なくされた。 エドワードはメアリーだけは（後継者がカトリックにならないように）勘当したかったのだが、枢密院は姉妹の両方を勘当するか、どちらも勘当しないかのどちらかでなければならないと主張した。 1553年にエドワードが結核で亡くなると、エリザベスは支持者を集めていたメアリーに味方した。その後、姉妹はロンドンに進軍し、2週間でレディ・ジェーン夫妻とその政府を倒し、メアリーは摂政女王となった。

メアリー統治下の数ヶ月でエリザベスは危険な立場に置かれた。カトリック強硬派だったメアリーが、プロテスタントのエドワードの出したほとんどすべての勅令を覆し、エリザベスも異端として問われないために表向きはカトリックに従わざるをえなかったのである。 メアリーがスペインのフィリップ2世（母方のいとこ）と結婚したことは不評で、プロテスタントの貴族トーマス・ワイアット・ザ・ヤンガーによる大規模な反乱を引き起こす。反乱鎮圧後、メアリーのプロテスタントへの迫害は急激に高まり、数百人が火あぶりにされて彼女の人気をさらに落とす。 エリザベスは、ワイアットの信奉者の多くがメアリーより自分を女王として支持したため、ロンドン塔に入れられたが、またしても尋問官の裏をかくことができた。結局、彼女が陰謀に関与した証拠も、メアリーの治世にプロテスタントを実践していたという証拠も見つからなかったのだ。 1939>

当初、エリザベスはメアリーとフィリップの結婚によって継承権を失ったと思われていたが、フィリップはほとんど妻に会いに来ず、メアリーも少なくとも2度の偽妊娠を経験しながら、子供を産むことはなかった。 1558年にメアリーの健康状態が悪くなると、フィリップはカトリックのライバルであるスコットランドの女王メアリー・スチュアートよりもエリザベスの主張を支持した。 エリザベスの宗教は議会のカトリック派にとって（そしてヨーロッパの多くにとっても）障害となったが、エリザベスはイングランド国民に人気があり、血縁による直接的な主張が可能で、容易に継承が可能だった。一方、メアリー・スチュアートはイングランド人から外国人と見なされ、フランス王太子と婚約していた。 フランスはスペインの長年の敵であり、フィリップはイングランド、スコットランド、フランスを同じ継承権の下に統合することを望まなかった。

11月6日に亡くなる6日前に、メアリー・テューダーは妹を王位継承者として認め、エリザベスは1559年1月15日に王位についた。

黄金時代：エリザベス治世

エリザベスは長年顧問官を務めたウィリアム・セシルを筆頭に、信頼と才能ある顧問団を通じて統治を開始した。 父ヘンリーは治世の後半に財政難に陥り、財政を立て直すために純金や純銀のコインを削り、それを溶かして粗悪な合金を混ぜ、イギリスの通貨として作り直す「コインクリッピング」と呼ばれる方法をとった。 このため、農民は物価が上がり、商人は物資や原材料を手に入れにくくなるなど、最も被害を受けたのは下層階級であり、イギリス経済は大混乱に陥った。 メアリーはこの問題を解決するための努力を始めていたが、大きな成果を上げる前に亡くなってしまった。 エリザベスは王位につくと、トーマス・グレシャム卿を財務大臣に任命し、ヘンリーのこの手口が経済を破綻させると警告した。 エリザベスはグレシャムの助言に従って、腐敗した貨幣をすべて没収し、銀本位制（純銀の硬貨）をイギリスの貨幣として復活させ、そのため「ポンド・スターリング」という言葉が生まれ、彼女の治世下で経済は新しく活気を取り戻した。 しかし、スペインとの海戦、フランス、アイルランド、オランダでの作戦により、彼女自身にも借金が残ることになった。 兄の時代に導入されたほとんどの改革を維持しながらも、議会のピューリタン（プロテスタント強硬派）の要求する極端な改革を避け、英国国教会の礼拝にカトリックの要素をいくつか残したのである。 エリザベスは、非プロテスタントを処刑してカトリックの殉教者を増やす代わりに、イングランド国教会の礼拝に出席しない場合は、通常の罰金を課すだけとしたのである。 これにより、彼女は国庫収入を増やす一方で、彼女に反抗する可能性の高い臣民の資金を削減し、治世の最初の11年間は比較的平和で寛容な統治を維持したのである。

カトリックの支配者の多くは、彼女がいずれカトリックの王子と結婚同盟を結ぶだろうと考え、当初は彼女を容認していた。 しかし、エリザベスは姉とスペインのフィリップ2世との結婚がイギリス国民を深く傷つけたのを見ていた。また、夫や将来の相続人に自分の権力を委ねないことを決意していたため、クーデターに弱い立場となる。 また、夫や後継者に権力を委ねることは、クーデターが起きやすくなるため、絶対に避けようと考えていた。彼女は何人もの恋人を持ったが（特にレスター伯ロバート・ダドリー）、さまざまな相手との結婚を考えた（あるいは考えたふりをした）ものの、結婚には至らず、その結果「処女王」と呼ばれることになった。 1570年、ローマ教皇ピウス5世はエリザベスを破門し、イギリスのカトリック教徒はすべてエリザベスの支配に抵抗しなければ破門されることを命じた。

エリザベス女王に対する最も直接的な脅威は、スコットランドの女王メアリー・スチュアートであった。メアリーの父、スコットランドのジェームズ5世は、母マーガレット・テューダーを通してヘンリー8世の甥であった。 エリザベスは当初、メアリーを放置していた。メアリーはすぐにフランスの女王コンソートとなり、パリでの脅威は少なくなったからだ。 しかし、1560年にメアリーの夫フランシス2世が子供を持たずに亡くなると、メアリーはスコットランドに戻った。 メアリー不在の間、スコットランドの議会ではエリザベスの支援を受けたプロテスタント派が成長していた。 メアリーがスコットランドに戻った後、私生活でのスキャンダル（熟考を欠いた不人気な2度目と3度目の結婚など）が一連の反乱を引き起こし、最終的に彼女は捕えられ、プロテスタントに育つ幼い息子ジェームズを支持して退位を余儀なくされた。 メアリーは1568年にイングランドに逃れたが、エリザベスはその後20年間、実質的に彼女を軟禁することで「聖域を提供」した。 ローマ教皇の破門状により、メアリーはカトリックの反乱の集結地となったため、エリザベスにとってメアリーの解放は危険すぎたが、他のカトリック君主を怒らせることを懸念し、処刑を避けたのである。 1569年の「北の蜂起」と1571年の「リドルフィの陰謀」という二つの陰謀は、メアリーが積極的に関与したわけではなかったが、いずれもメアリーを中心テーマとしていた。 これらの反乱は、エリザベスを刺激し、イングランドに来たカトリック司祭を、エリザベスに対する陰謀の疑いで処刑するなど、カトリックの臣民に対してより厳しい処分を行うようになった。 エリザベスのスパイであったフランシス・ウォルシンガムは、1587年についに、エリザベスを暗殺し王位に就かせるというバビントン計画の失敗をメアリーが容認していたという証拠を発見した。 このため、メアリーとバビントン陰謀団は、エリザベスの不本意な同意のもと、斬首刑に処された。

メアリーの処刑はヨーロッパの多くのカトリック教徒の怒りを買い、1588年にスペインのフィリップがスペイン艦隊を発足させ、イギリスに侵攻し、力によってエリザベスを打倒することを意図していた。 しかし、スペイン艦隊はカレー（Calais）付近でイングランド海軍に撃沈され、最終的にスペインに戻る途中、嵐で艦隊の大部分が破壊され、敗北した。 スペインの敗北は主に悪天候と不十分な兵站計画によるものだったが、プロテスタントのイングランドにとって強力なプロパガンダの勝利であり、エリザベスの支配に対する抵抗はその後急激に減少した。 エリザベスは優れた軍事指導者ではなく、（むしろ父親のように）指揮官が失敗すると厳しく扱う傾向があったが、彼女は熟練した戦略家であり、イングランド海軍を拡大し強化することによって、スペインやフランスがより大きく、より訓練された軍隊を持っていたにもかかわらず、イングランドの安全を確保することができた。 フィリップはエリザベスの治世にさらに2回イングランド侵略を試みたが、いずれも失敗に終わった。

スペインとの他の海戦は高価な敗北に終わったが、イングランドはスペイン海軍の優位を維持し続けた。 エリザベス女王の海賊船長の多くは、女王の治世の初期に政府公認の海賊行為を行い、スペインの貿易船と宝船を捕獲して略奪していたが、この政策は戦争が始まると急激に増加した。 エリザベス女王の海軍はまた、ロシア、オスマン帝国、バーバリー諸国、インドとの新しい貿易路を保護した。 エリザベスの最も有名な探検家の一人であるフランシス・ドレイク卿は、スペイン海戦の船長の一人であったが、イギリス人初の地球一周の船乗りとなった。 もう一人の探検家ウォルター・ラーレグ卿は、タバコとジャガイモをイギリスに紹介し、普及させた。彼はまた、北アメリカに小さな植民地を作り、エリザベスの「処女王」の異名にちなんで「バージニア」と名付けた。 この植民地は結局失敗して消滅したが、その後、エリザベスの後継者ジェームズのもと、同じ地域に新たな植民地（同じくヴァージニアと命名）が設立され、繁栄した。

ヨーロッパ大陸での軍事作戦は、主に親スペインのカトリック同盟に対して行われたが失敗した。これは、彼女が兵士に十分な報酬を与えず、戦略を慎重にしすぎ、しばしば指揮官に矛盾する命令を出したことが主な原因である。 しかし、彼女が支援したオランダのプロテスタント反乱軍と親プロテスタントのナバラ公アンリ（後にフランス王アンリ4世となる）は最終的に勝利し、フランスや新たに成立したオランダ共和国との関係も、わずかではあったが、よりよいものになった。 エリザベスはアイルランドを完全に征服しようと試みたが、兵力と資金にかなりの犠牲を払い、親カトリック派の反乱に対して残忍な報復を行ったため、アイルランド人から永久に憎まれることになった。

治世末期には経済が衰退したが、エリザベスの晩年は、特に劇作家ウィリアム・シェイクスピアとクリストファー・マーロウによるイングランドの文化と舞台芸術の新しい繁栄によって明るく彩られた。 彼女の慎重な統治により、3人の前任者の極端な治世の後、イングランドはプロテスタントへ（比較的）平和的に移行した。1603年の彼女の死は、「その時が来た」と安堵する者もいたが、イングランド全体では彼女を悼む声が大半であった。 彼女の後を継いだのは、かつてのライバル、スコットランド女王メアリーの息子であるスコットランド王ジェームズであった。 ジェームズはスコットランドをイングランドと合併させ、ブリテン国を建国した。

登場

第4シーズンで10代前のエリザベスが描かれています。 また、父親の赤毛と楕円形の顔を受け継いでいるが、母親アンと同じ鋭い目をしている（アンとエリザベスは歴史的に黒い目をしていたが、シリーズでは青い目をしている）。 ヘンリーの子供の中で唯一、彼に酷似していたとされる。 そのため、彼女はより客観的で衝動的でない心で統治することができ、父親よりも慎重に顧問を選び、解任する頻度も少なかった。

名言集

• 「今日、私は自分自身に誓った…。 神が私の証人であるように、私は決して結婚しない」

• アン・ブーリンの幻影、エリザベスについて語る。 “彼女は私の人生の中で唯一の純粋なものであり、私の人生の中で私は彼女をないがしろにしました。 彼女はまだ女の子で、私はあなたに男の子を産んであげたいと強く願っていたのですが、今は……私は彼女をとても誇りに思っています。 猛烈に誇らしい。 彼女はとても賢いし、多くの点で私に似ているが、私のような乱暴なことはしない。 あなたも彼女を誇りに思うでしょう、ヘンリー？” ヘンリー：「…そうです。 とても誇りに思います…彼女がどれほど賢いかも知っています。 そして、もっと彼女を愛せたらと思う…でも、時々…あなたを思い出すんだ。”

Gallery

母親と幼いエリザベス王女。 アン・ブーリン

シーズン3のエリザベス様

習うエリザベス様。 アン・オブ・クレーヴスからダンスを習う（シーズン4）

継母キャサリン・パー女王（中央）と異母兄弟とエリザベス王女（シーズン5）。妹のメアリー王女（左）

父ヘンリー王とエリザベス様

父親とエリザベス（シーズン2）

Elizabeth plays with her mother Queen Anne (Season Two)

Add the photo to this gallery

（写真を追加する