ユージン・コール警部補殺害で終身刑の男、州最高裁判所への上訴で再審を求める

勤務中のサマセット郡保安官代理を殺害した罪で終身刑を受けた男が、メイン州最高司法裁判所に有罪判決を覆し再審を認めるよう求めています。

マディソンのジョン・ウィリアムズ（32）は、2018年4月25日にノリッジウォックで、サマセット郡の保安官代理が麻薬容疑で逮捕しようとしたユージン・コール警部補の首を撃ち、昨年有罪になった。 殺害後、ウィリアムズは数百人の警察官を率いて、サマセット郡で4日間の捜索を行った。

死亡時、コールは約30年間で初めて職務中に撃たれて死亡したメイン州の法執行官だった。

ウィリアムズはコールを撃ったことを否定しなかったが、薬物使用のため、彼は副官の殺意を形成できず、結果として殺人ではなく、過失致死の罪を犯したことを主張した。

Williams’ attorney Verne Paradie of Lewiston は、Superior Court Justice Robert Mullen should not allow a live demonstration by two law enforcement officers just a few feet from jurors that showed the prosecution’s theory of how Cole was shot because it drastically changed the course of the trial” と上訴準備書で主張している。 1231>

「以前は、そしてそのデモがなければ、彼は少なくとも過失致死の有罪判決を受けるチャンスがあったと提出するが、2人の警官のライブパフォーマンスを克服する方法はなかった」と、ウィリアムズの裁判で弁護したパラディ氏は述べた。 「そのため、このような事態を招いたのです」

Paradie はまた、州によるデモの擁護を「検察の不正行為」と呼んだ。 このような状況下において、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」、「震災の影響」。「

「裁判所はまた、法廷での実演はあくまで州の見解を再現したものであり、実際の犯罪を再現したものと見なすべきではなく、他のすべての証拠と同様に、全部または一部を受け入れることも拒否することもできるという趣旨の制限付きで認めることを示しました」と、上訴を扱う司法長官補佐官のドナルド・マコンバーはその準備書面で述べました。

マコンバー氏はまた、弁護団は、コールがどのように撃たれたかについて検察側の見解を理論化した報告書のコピーを渡され、裁判が始まる前に、検察側が法廷での実演を承認するようミューレンに求める予定だと聞かされていた、と述べた。 1231>

Paradieはまた、準備書面において、彼の依頼人は薬物の禁断症状に苦しみ、逮捕した警官に殴られたため、MullenはWilliamsの警察に対する供述を抑制するべきだったと主張した。 その結果、刑事がウィリアムズを尋問したとき、検察側が主張するように、彼が自発的に弁護士に対するミランダ権を放棄することはあり得なかった。 Macomber氏は、ウィリアムズのインタビューの録音から、「彼は一貫して警戒心が強く、首尾一貫しており、反応が良かった」

と反論しました。「実際、ウィリアムズの専門家のスタインバーグ博士の証言に反して、インタビュー開始直前にウィリアムズを診察した医療担当者は、ウィリアムズが人、場所、時間、状況に適しており、生命反応は許容範囲内にあったと判断しました」とMacomber氏は述べました。

最後に、Paradie氏は、裁判官は判決公判前にウィリアムズを終身刑にする決心を固め、法律が要求するように、より軽い判決を求める弁護側の主張を適切に検討しなかったと主張しています。

マコンバーは、メイン州法は、ウィリアムズが勤務中の警察官を殺害したため、裁判官が終身刑に処することを認めていると主張した。 そのため、このような「忖度」によって、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」を「忖度」と呼び、「忖度」を「忖度」と呼びます。